NUEVA YORK — El número que debería preocupar a los Yankees no es el seis. Es lo que viene después del seis.
Carlos Lagrange, el lanzador con más potencia del sistema de cantera de los Yankees, no tocará una pelota de béisbol durante unas seis semanas. Eso es lo que el club ha dejado por escrito. Lo que no ha especificado es lo que suele costarle a un lanzador una parálisis de la cápsula articular del hombro, una vez que se suman el tiempo de baja y el trabajo de rehabilitación.
Solo el periodo de seis semanas sin lanzar ya se alarga hasta bien entrado agosto. Si a eso le sumas la fase de recuperación y la readaptación habituales tras una lesión capsular, el plazo se va desplazando hacia los últimos días de la temporada. Para un chico de 23 años al que los Yankees habían apuntado como arma del bullpen para finales de verano, la cruda realidad es más dura de lo que sugiere la cifra que aparece en los titulares.
Esa diferencia entre el plazo anunciado y el probable es donde reside toda la historia. Los Yankees no dan por terminada la temporada de Lagrange. El proceso de recuperación de esta lesión en concreto suele encargarse de eso por sí solo.
Lo que no dice la etiqueta de «seis semanas»
A Lagrange le diagnosticaron un esguince capsular en el hombro derecho, que es su hombro de lanzamiento como diestro. Lo incluyeron en la lista de lesionados de siete días del equipo de Triple A de Scranton/Wilkes-Barre antes de que una resonancia magnética confirmara la lesión. El club fijó entonces el periodo de reposo sin lanzamientos en unas seis semanas.
El problema de los Yankees es que el periodo de descanso es solo la primera etapa del camino. Los lanzadores que se recuperan de problemas en la cápsula del hombro suelen necesitar semanas sin lanzar, y luego una reincorporación progresiva antes de volver a enfrentarse a los bateadores. Si empiezas esas fases a principios de julio, no terminarás hasta bien pasado mediados de agosto. Para cuando Lagrange esté listo para jugar, lo más pronto que se puede aspirar es a septiembre y sus plantillas ampliadas, y eso suponiendo que la rehabilitación vaya sin contratiempos.
La cápsula del hombro está situada en lo más profundo de la articulación. Es la envoltura de tejido blando que mantiene la cabeza del húmero en su cavidad. Cuando se produce una distensión, los equipos actúan con cautela, porque volver a poner a un lanzador en el montículo demasiado pronto puede convertir un esguince en algo más grave. Esa precaución es precisamente la razón por la que la valoración realista sobre el 2026 de Lagrange se acerca más a «terminado» que a «en pausa».
¿Qué es realmente un esguince capsular?
Un esguince capsular es una distensión de la cápsula del hombro, esa envoltura de tejido blando que rodea la articulación y mantiene la cabeza del húmero dentro de la cavidad articular. Los ligamentos de esa envoltura mantienen el hombro estable durante el amplio rango de movimiento que un lanzador necesita en cada lanzamiento. Cuando se estiran en exceso, la articulación pierde parte de su sujeción.
Para un lanzador, esa zona es la que pone las cosas en juego. La cápsula soporta una fuerza enorme durante la fase final de flexión del brazo y el seguimiento del movimiento, que son las fases en las que se genera una bola rápida. Un esguince ahí no es un músculo que simplemente descanse y se recupere. Es tejido conectivo que tiene que recuperarse y luego volver a fortalecerse poco a poco para que la articulación no vuelva a fallar.
La lesión tiene distintos grados de gravedad. Un esguince capsular leve puede curarse con reposo y una progresión cuidadosa de los lanzamientos. Uno grave, o un caso que se alarga, puede prolongarse hasta la temporada baja y, a veces, acabar requiriendo cirugía. Los equipos casi nunca se precipitan, porque forzar el hombro demasiado pronto puede convertir un esguince en un desgarro. Esa precaución es la razón por la que la recomendación de no lanzar durante seis semanas suele alargarse más tiempo.
Boone no llega a culpar del cambio en el bullpen
Lagrange empezó el año en la rotación de la Triple A. Los Yankees lo pasaron al relevo a principios de junio, con la esperanza de que una carga de trabajo menor le allanara el camino hacia el Bronx. La lesión se produjo a las pocas semanas de empezar ese experimento, y surgió la pregunta obvia: ¿fue el cambio de rol lo que lo dejó fuera de combate?
Al entrenador de los Yankees, Aaron Boone, le preguntaron directamente si el cambio al relevo y las nuevas rutinas que eso conllevaba podrían haber provocado el problema en el hombro. No quiso establecer una relación directa.
«Creo que es imposible responder a eso con certeza», dijo Boone. «Fuimos bastante disciplinados y metódicos a la hora de incorporarlo a ese puesto. Creo que lo hicimos con cuidado, pero nunca se sabe con certeza».
Boone también reconoció que la lesión había cambiado los planes a corto plazo de los Yankees. Dijo que había alterado los planes del equipo, al menos a corto plazo. Para una directiva que contaba con que llegara un lanzador de la cantera antes de que se cerrara el plazo, el corto plazo es lo que más duele al principio.
Un lanzador de gran potencia con el que los Yankees ya no pueden contar
Lagrange no es un jugador de fondo que los Yankees puedan pasar por alto. Mide 6 pies y 7 pulgadas, lanza a más de 90 millas por hora y ha llegado a superar las tres cifras, y su slider se considera un auténtico lanzamiento decisivo. Ese perfil es el motivo por el que la organización vio en él a un posible relevista para situaciones clave dentro de su propio sistema, en lugar de un fichaje por el que tuviera que hacer un intercambio.
Las cifras respaldan el interés. En la Triple A esta temporada ponchó a 83 bateadores en 63,1 entradas y tuvo una efectividad de 4,55, con más ponches que bases por bolas en todas sus salidas. Tras pasar al bullpen, el novato de los Yankees solo permitió tres carreras limpias en sus primeras seis salidas como relevo y consiguió su primer salvamento en las ligas menores, una racha que hizo que el ascenso pareciera estar al alcance de la mano.
Luego llegó su salida del 28 de junio, que se fue al traste en un santiamén. El novato de los Yankees solo consiguió dos outs y encajó cinco carreras, con diferencia su peor actuación del año. No está confirmado que el hombro le fallara durante ese partido, pero el momento en que ocurrió y la repentina pérdida de control apuntan a que el brazo ya no estaba bien.
Hay un segundo coste oculto en el diagnóstico. Lagrange se perfilaba como moneda de cambio, ese tipo de promesa controlable y de gran potencial que un equipo aspirante al título podría intercambiar por un relevista contrastado o un bateador titular. Una lesión en el hombro acaba con esa ventaja. Traspasarlo ahora significaría venderlo a la baja, algo que los Yankees no van a hacer, así que una solución interna y un activo para el cierre del mercado se esfuman de un plumazo.
La lesión viene a sumarse a una plantilla que ya estaba mermada
El momento no podría ser peor para un cuerpo de lanzadores al que le faltan piezas en todos los niveles. Carlos Rodón entró en la lista de lesionados por una inflamación en el codo, aunque los Yankees se quedaron aliviados cuando las pruebas descartaron una rotura de ligamentos. Max Fried se está recuperando de un hematoma óseo en el codo izquierdo. Clarke Schmidt está en rehabilitación tras una operación de Tommy John, y Luis Gil sigue de baja.
El bullpen de los Yankees , por su parte, ha tenido que recurrir a lanzadores que aún no se han ganado del todo la confianza. Los diestros Camilo Doval y Jake Bird, fichados para estabilizar el grupo, han tenido un rendimiento irregular, y al equipo le ha faltado ese poder para hacer fallar al bateador que un Lagrange en plena forma habría aportado. Esa ausencia es la razón práctica por la que su hombro es importante más allá del desarrollo de un simple prospecto.
Ahora que se acerca la fecha límite del 3 de agosto, la directiva tiene que salir a buscar refuerzos en el mercado, algo que en un principio esperaba poder cubrir con jugadores de la propia cantera. La lista de jugadores de baja, desde Aaron Judge hasta los lanzadores mencionados, deja muy poco margen de error mientras los Yankees luchan por mantener su puesto en la carrera por el título de la Liga Americana.
Por ahora, la postura oficial del club es una pausa de seis semanas. El proceso de recuperación de un esguince de la cápsula articular del hombro es mucho más largo, y todo lo que se ve sobre el cuidado con el que los Yankees están tratando a su preciado lanzador sugiere que ya lo saben. Lo más realista es esperar una breve aparición en septiembre, no que venga al rescate este verano, y ni siquiera eso está nada asegurado.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
