CLEVELAND – Hay una historia que los aficionados de los Yankees llevan meses contándose. La historia explica la peor temporada de la joven carrera de Anthony Volpe. La historia dice que su desgarro en el labrum izquierdo, que requirió cirugía fuera de temporada, arruinó silenciosamente su 2025.
Es una historia que excusa los 19 errores. Es una historia que achaca la media de bateo de .212 a un problema en el hombro. Es una historia que permite a los aficionados aferrarse a la esperanza en el ex elegido en primera ronda, que ahora ha sido degradado, retirado y enviado al banquillo en su cuarta temporada como Yankee.
Aaron Boone acaba de rebatir esa historia. Y puede que su respuesta no sea la que la Nación Yanqui quiere oír.
La narrativa que la mayoría de los fans habían aceptado
Cuando los Yankees perdieron la Serie de División de la Liga Americana de 2025 contra los Blue Jays, la conversación en torno a Volpe se había endurecido. Había cometido 19 errores, líder de la MLB. Sus lanzamientos eran fallidos. Su porcentaje de bases nunca pasó de .300. Su media de bateo era de 0,212. Necesitaba descansos mentales durante la temporada para despejarse.
Luego llegó octubre. Los Yankees confirmaron que Volpe tenía un desgarro en el labrum. Le operaron. La conexión parecía obvia. El hombro limitaba sus lanzamientos. El dolor afectaba a su swing. La lesión explicaba el colapso.
Esa ha sido la hipótesis de trabajo en la cobertura de los yanquis desde entonces. Es la historia en la que se han apoyado los defensores de Volpe. Es la razón de un cauto optimismo sobre su regreso en 2026.
Boone empuja hacia atrás contra la excusa del hombro
Hablando con los periodistas antes del partido inaugural de la serie de los Yankees contra los Guardianes de Cleveland el lunes, Boone fue presionado exactamente sobre eso. Un periodista le preguntó directamente si el duro tramo defensivo de 2025 era consecuencia de la lesión de hombro que requirió cirugía. Su respuesta fue inequívoca.
«Creo que el año pasado tuvo tres o cuatro semanas difíciles en defensa», dijo Boone. «Si te fijas en agosto y septiembre, estuvo muy en línea con quien era cuando ganó un Guante de Oro… y con lo que estamos viendo ahora mismo ahí fuera».
Esa respuesta iba en contra de la historia predominante. Boone no relacionaba la mala racha con el desgarro del labrum. Lo enmarcaba en una mala racha. Tres o cuatro semanas en junio y julio. Un puñado de jugadas rutinarias que se convirtieron en errores durante un tramo difícil para el equipo. Nada más.
Boone fue más allá. Argumentó que los aficionados y los medios de comunicación se habían centrado en el tramo malo y habían ignorado el rebote.
«Lo que la gente se niega a reconocer es que superó aquello y volvió a jugar realmente bien en el aspecto defensivo en agosto y septiembre», dijo Boone. «En la línea del tipo que ganó un Guante de Oro».
Eso contradice la sabiduría común de los seguidores de los Yankees de que 2025 fue un año arruinado por una lesión oculta. Según el entrenador que vio todos los partidos, la defensa estuvo mal durante un tiempo, y luego estuvo bien. El hombro no es la explicación que busca Boone.
El manager de los Yankees también se opuso a la impaciencia en torno al desarrollo de Volpe. Dijo que el crecimiento en el béisbol no siempre se produce con rapidez, especialmente en Nueva York, donde los jugadores jóvenes pueden ser juzgados con demasiada dureza si no progresan al ritmo que esperan los aficionados.
La mayor defensa de Boone se centró en el carácter de Volpe. Dijo que cree en Volpe como persona, en su voluntad y en su capacidad mientras hablaba con Joel Sharman.
Lo que Volpe ha hecho hasta ahora en 2026
Volpe llegó al partido del lunes en una racha de 3 de 22 en sus siete partidos anteriores. Comenzó seis de esos siete partidos como campocorto. El domingo se adelantó al jonrón de Jazz Chisholm Jr. en la octava entrada, pero no hizo mucho más con el bate.
Boone respondió dándole el lunes libre contra el desagradable derecho de Cleveland Gavin Williams. José Caballero, que había sustituido al lesionado Aaron Judge en el jardín derecho, volvió a su posición natural en el campocorto. Caballero jugó 40 de los 41 primeros partidos de los Yankees en ese puesto, antes de que el regreso de Volpe tras una degradación le relegara a un papel utilitario.
Sin embargo, en el aspecto defensivo, el argumento de Boone tiene un apoyo visible. La Volpe ha jugado 16 partidos consecutivos sin errores desde una jugada errónea en su debut en la temporada MLB. Ha realizado lo que Boone describió como media docena de jugadas excepcionales durante ese periodo.
«La defensa de Anthony ha sido excelente: creo que ha hecho media docena de jugadas realmente extraordinarias», dijo el entrenador de los Yankees. «En un par de partidos, pensé que no había hecho grandes bateos. Creo que [el domingo] los bateos estuvieron ahí. Espero que añada algunos resultados».
El bate es la cuestión más importante. Y la polarización en torno a la Volpe se ha intensificado en el Yankee Stadium. Algunos aficionados le han abucheado. Otros se han mantenido leales. Boone, en otra aparición en un podcast, explicó por qué se ha mantenido firme.
«Veo talento», dijo Boone. «Veo a un chico duro que se deja la piel y que no teme ese ruido. Todavía no ha encontrado el nivel al que esperamos que llegue, pero también sigue siendo un jugador muy joven que ha tenido mucho éxito real como joven campocorto de los Yankees de Nueva York.»
La pieza Caballero remodela el panorama
El tono de Boone sobre la situación del doble shortstop ha cambiado. Los Yankees habían estado sugiriendo que Caballero se desplazaría por el diamante cuando volviera Judge, y que Volpe se quedaría en el shortstop. No ha sido así. Caballero ha vuelto a su posición natural. Volpe tuvo un día de descanso. Boone dijo que ambos jugadores merecían jugar.
«Los dos, en muchos sentidos, merecen jugar ahí», dijo Boone sobre sus dos shortstops. «Seguiremos intentando hacer lo mejor para el equipo».
Prácticamente se ha dejado de hablar de que la Volpe haga grounders en la segunda base. La versatilidad de Caballero permite a los Yankees flexionarlo sin forzar a Volpe a salir de su posición. Cuando Spencer Jones o Jasson Domínguez cubran el jardín derecho en lugar del lesionado Judge, el cuadro interior podrá permanecer fijo.
Los Yankees tienen un balance de 36-30 y ocupan el segundo puesto de la AL Este desde el martes por la noche. Boone ha dejado claro que su lealtad a Volpe se basa en una creencia a largo plazo, no en excusas a corto plazo. La narrativa del hombro es conveniente. Boone no se lo cree. Los aficionados de los Yankees tendrán que decidir si confían en la lectura del entrenador o en la historia que se han estado contando a sí mismos durante todo el invierno.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
