BOSTON — A los Yankees solo les hacía falta una entrada sin problemas para salir del Fenway Park con un poco de dignidad. Pero no lo consiguieron. A solo tres outs de terminar su peor fin de semana en años, le regalaron a los Red Sox un final digno de una película de terror.
El domingo por la noche, Boston ganó 5-4 en 10 entradas, completando así una barrida de cuatro partidos que dejó a los Yankees fuera del primer puesto y los sumió en una racha de ineficacia ofensiva que la franquicia no había vivido en más de un siglo.
El sencillo de Jarren Duran ante Fernando Cruz, que dio la victoria, puso fin al partido, pero la noche estuvo marcada por otros dos nombres. Jazz Chisholm Jr. fue expulsado en la sexta entrada. Oswaldo Cabrera, que volvía tras una lesión horrible, cometió un error que contribuyó a echar por tierra la salida del lanzador.
Entre todos, dieron lugar a una derrota que no parecía tanto un mal partido como más bien un equipo que se desmoronaba.
Las cifras son impresionantes. En los tres últimos partidos de la serie, los Yankees solo consiguieron tres hits en cada uno. Según Katie Sharp, de Stats Perform, es solo la tercera vez en la historia de la franquicia que los Yankees se han quedado en tres hits o menos en tres partidos seguidos. Las otras dos rachas se produjeron en 1908 y 1914. Nueva York sumó 35 ponches en la barrida y bateó con un promedio de .130 en los cuatro partidos.
La noche de Chisholm se acaba en la sexta entrada
Chisholm se había ofrecido para asumir un papel más importante. Como la ofensiva estaba estancada, le sugirió al entrenador Aaron Boone que le dejara abrir el orden de bateo, y Boone accedió, colocándolo en primer lugar por primera vez como Yankee.
Boone esperaba que este cambio diera un empujón a una alineación que estaba en horas bajas. Así lo dijo antes del partido.
«Ojalá nos dé un poco de empuje hoy», dijo Boone.
La chispa saltó, pero no del tipo que nadie quería. En la sexta entrada, el árbitro de home Adam Hamari cantó strike a Chisholm por un swing de comprobación. Chisholm, convencido de que había detenido el swing, estalló cuando no se presentó ninguna apelación. Le dejaron desahogarse un rato antes de que el árbitro de primera base, Todd Tichenor, lo expulsara tras lanzar su casco hacia el home.

La expulsión obligó a Anthony Volpe a entrar en el partido sin haber calentado. Chisholm, que ya había irritado a Boone al principio de la gira, vació su taquilla antes de que llegaran los periodistas, dejando que fuera su entrenador quien explicara el arrebato.
Boone reconoció que la decisión era discutible, pero dijo que su jugador tenía que aguantar.
«En cuanto el casco rebota de cierta manera, y te han dado un poco de margen, tienes que intentar controlarlo ahí», dijo Boone, y añadió que, en su opinión, el swing de comprobación estaba «como mínimo en el límite» y merecía una apelación.
El emotivo regreso de Cabrera sale caro
Para Cabrera, el mero hecho de estar en el campo ya era una victoria. El domingo fue su primer partido en las Grandes Ligas desde el 12 de mayo de 2025, cuando se fracturó el tobillo izquierdo y se rompió los ligamentos al deslizarse de forma torpe en el home plate en Seattle. El miércoles lo habían llamado de la Triple A para sustituir al lesionado Ryan McMahon.
Boone habló con cariño sobre el camino de vuelta antes del partido.
«Ha trabajado muy duro para superar una lesión realmente grave», dijo Boone. «Lo ha hecho con elegancia, clase y esfuerzo, sin dejar de ser Oswaldo, una de esas personas que hacen que el ambiente mejore cuando están por ahí».
El béisbol no fue tan benévolo. En una cuarta entrada sin anotaciones, Cabrera falló al intentar atrapar un roletazo de Willson Contreras en tercera base, lo que supuso un error. Carlos Rodón, que necesitó 37 lanzamientos para salir del inning, cedió luego un sencillo de dos carreras a Caleb Durbin, el único hit que permitió en toda la noche. Era la segunda vez en la serie que la defensa de los Yankees les salía cara, tras los cuatro errores del jueves, el máximo de la temporada.
Cabrera se quedó en 0 de 3, pero hizo un toque de sacrificio que ayudó a los Yankees a ponerse por delante momentáneamente en la décima entrada.
La joya de Gray y el colapso en la décima entrada
Durante casi toda la noche, la protagonista fue Sonny Gray. El exjugador de los Yankees, que nunca ha ocultado su desdén por su etapa con la camiseta a rayas, mantuvo un partido sin hits hasta la octava entrada. Rosario, que siempre ha sido un auténtico verdugo de los zurdos en la alineación frente a los lanzadores diestros, rompió el no-hitter con un sencillo por el centro con un out en la octava. Gray se retiró entre una ovación de pie tras 7,1 entradas sin encajar carreras y nueve strikeouts.
Rosario se quitó la gorra en señal de reconocimiento por la actuación.
«Estuvo lanzando en el momento justo y en el instante perfecto toda la noche», dijo Rosario. «A veces, no te queda más remedio que quitarte el sombrero cuando alguien juega así».
Carlos Rodón, de los Yankees, limitó a Boston a un solo hit en cinco entradas y concedió dos carreras no ganadas, ambas debidas a un error defensivo que alargó la cuarta entrada. Ponchó a seis, atacó la zona de strike y mantuvo a los Yankees en el partido a pesar de no recibir prácticamente ningún apoyo ofensivo.
Rodon se retiró con Nueva York perdiendo solo por 2-0, pero el intento de remontada de los Yankees se quedó corto en una derrota por 5-4 en la décima entrada, que completó la barrida de cuatro partidos de Boston. Su actuación puso de manifiesto cómo los errores defensivos y una alineación en apuros, más que un pitcheo ineficaz, siguieron lastrando a los Yankees durante su difícil fin de semana en Fenway.
Los Yankees remontaron ante Aroldis Chapman en la novena entrada, empatando a 2-2 gracias a una carrera de Volpe. Se pusieron por delante 4-2 en la décima entrada tras un error de Wilyer Abreu y un toque de bateo de Austin Wells. Entonces, Cruz entró al final de la entrada y cedió un sencillo que impulsó una carrera, un doble de Masataka Yoshida y un fly de sacrificio que empató el partido, antes de que un batazo de Durán hacia la derecha pusiera fin al partido ante una defensa interior de cinco hombres.
Se nos ha escapado el primer puesto y nos espera una serie de partidos en casa
La barrida tuvo un alto precio. Los Yankees, que llegaban a la serie en solitario en lo más alto de la División Este de la Liga Americana, ahora están a un partido de los Tampa Bay Rays, después de que estos ganaran cinco partidos seguidos. Ha sido la primera barrida de cuatro partidos de Boston en esta rivalidad desde 2018.
Boone, al que le preguntaron insistentemente cómo evitar que la situación se agravara cada vez más, no se inmutó.
«Eso es lo que hacemos, tío», dijo Boone. «Esto te tiene que encantar. Tienes que devorarlo. Es una locura. Eso es lo que significa darlo todo. Tenemos un equipo jodidamente bueno».
Se centró en lo que viene después.
«Es uno de esos momentos de mierda de la temporada», dijo Boone. «Pero hay que superarlo rápido y darse cuenta de que a partir del lunes tenemos una serie de partidos en casa».
Los Yankees han bateado con un promedio de 0,190 en sus últimos 11 partidos, situándose entre los últimos puestos de las Grandes Ligas en casi todas las categorías ofensivas. Ahora vuelven a casa, donde el equipo intentará dejar atrás un fin de semana que preferiría olvidar.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
















