No trade, no Lombard Jr.: Yankees to stick with Caballero, Volpe at shortstop

volpe-caballaro-lombard-new-york-yankees
Sara Molnick
Thursday October 23, 2025

Table of Contents

NEW YORK — The New York Yankees have made their call on the shortstop position for 2026, and it won’t involve a blockbuster trade or a prospect promotion. Despite Anthony Volpe’s injury setback and an uneven 2025 season, the Yankees plan to move forward with their existing infield options.

Team insiders revealed after last week’s end-of-season meetings that the front office is not pursuing external help or an early call-up from the minors. It’s a decision that signals organizational patience — and perhaps a test of belief — in their current roster construction.

Volpe’s surgery complicates Yankees timeline

Anthony Volpe looks on during the Yankees-Red Sox game on Oct. 1, 2025.
Charles Wenzelberg / New York Post

The Yankees confirmed earlier this month that Volpe underwent surgery to repair a torn labrum in his left shoulder. The procedure will sideline him until at least early May 2026, leaving a major void at shortstop.

“I was taken by surprise by the Yankees announcement that Volpe had undergone surgery,” according to MLB columnist Bob Klapisch. “I knew he wasn’t right. I knew he had had a number of cortisone shots during the summer, but the fact that it required surgery earlier this month was a shocker.”

The 24-year-old cannot resume diving or full fielding work until mid-April. That timetable likely pushes his return into the second month of the regular season, creating an early-season dilemma for the Yankees’ infield depth chart.

Third-year regression raises bigger concerns

Injury aside, Volpe’s 2025 performance raised long-term concerns about his role as the Yankees’ everyday shortstop. His third big-league season marked regression across almost every statistical category.

He finished with a .212 batting average and a .663 OPS, striking out in 25 percent of his plate appearances. Though he hit 19 home runs and drove in 72 runs with 18 steals, his overall production disappointed.

“Volpe’s 19 homers, 72 RBI and 18 stolen bases are solid offensive production for a shortstop who hits anywhere from sixth to ninth, but his other stats were scary bad,” Yankees beat writer Randy Miller observed.

Volpe’s defensive drop-off was even more troubling. After winning a Gold Glove as a rookie and earning finalist honors the following season, he posted the lowest fielding percentage among qualifying American League shortstops in 2025. His .962 mark ranked last, tied for most errors in the league with 19. According to Baseball Savant, his minus-6 Outs Above Average ranked 31st of 37 shortstops.

Free agent market offers little relief

The Yankees evaluated the shortstop market and found no clear external upgrades.

Bo Bichette, who finished second in batting average this year, recorded a league-worst minus-13 Outs Above Average. Trevor Story, who could opt out of his Red Sox deal, hit better but rated poorly on defense with a minus-9 mark, ranking 34th of 37 shortstops.

“I don’t think there will be better options next season than what the Yankees ended this year with, Volpe and Caballero,” Miller wrote. “You want Bichette? He was second in the league in hitting this year, but his Outs Above Average was a minus-13, No. 37 of 37.”

Trade options were explored but quickly ruled out. The Yankees front office sees little justification in parting with key prospects for marginal upgrades at shortstop.

Caballero emerges as stopgap solution

With Volpe sidelined until May, Jose Caballero is expected to open 2026 as the Yankees’ starting shortstop. The 28-year-old filled in late last season when Volpe’s struggles became too severe to overlook.

Caballero brings energy, elite speed, and versatility — leading the league in stolen bases for two straight seasons. But his .228 career average and limited power make him more of a role player than a long-term starter.

Defensively, his .971 fielding percentage at shortstop is slightly higher than Volpe’s .964, but not enough to represent a significant upgrade.

“I think he’s a valuable super utility player, but not a starting big-league shortstop for a full season,” Miller said.

Still, Caballero’s athleticism and clubhouse presence give him an edge as a short-term fix while Volpe rehabs. The Yankees believe his speed and hustle can help stabilize the infield early in the year.

Lombard remains at least one year away

Yankees' rookie George Lombard Jr.
Charles Wenzelberg / NYP

Top prospect George Lombard Jr. continues to generate excitement, but Yankees evaluators insist he needs more time. The 21-year-old spent most of 2025 at Double-A Somerset and remains a year away from serious big-league consideration.

Lombard started the season strong at High-A, batting .329 in 24 games before struggling in Double-A. He hit .215 with eight home runs and a .695 OPS across 108 games and struck out 124 times in 469 plate appearances.

“Every scout that I talk to tells me Lombard is the Yankees’ shortstop of the future, but he’s at least a year away,” Miller said.

The Yankees view Lombard as a cornerstone prospect but will not rush him. The plan remains for him to open 2026 in the minors, with the potential for a mid-to-late season call-up only if his development accelerates.

Yankees face internal disagreement on Volpe

Another concern within the organization is differing opinions about Volpe’s regression. General manager Brian Cashman attributes much of his decline to the shoulder injury. Manager Aaron Boone does not agree.

“The fact that the GM and manager are not in sync tells you about the organization’s lack of clarity on Volpe,” Klapisch noted.

That disconnect highlights the uncertainty surrounding Volpe’s future role. The Yankees must determine whether his struggles were caused by injury or reflect his true skill level.

Volpe earned $879,000 in 2025 and projects to make $3.9 million in 2026 in his first arbitration year. His salary jump adds urgency to the Yankees’ evaluation — they need to know if he can be part of their long-term plans before his cost rises further.

Fan pressure adds another layer

Fan frustration has also grown. Volpe’s postseason struggles — going 0-for-11 with nine strikeouts over his final three playoff games — drew loud boos during the ALDS against the Blue Jays.

“I don’t think Volpe was ready for the negative reactions,” Klapisch said. “He’d never been booed and it’s obvious that it got to him.”

The Yankees’ championship drought has reached 16 years, magnifying expectations for every young player. The Bronx crowd’s impatience reflects the growing demand for results rather than potential.

Yankees banking on stability over change

For now, the Yankees are standing firm. Caballero will handle shortstop duties through spring training and the early season. Volpe’s rehab timeline points to a May return, when the two will likely share playing time based on performance and health.

The Yankees’ front office hopes stability and patience will pay off. Whether this cautious approach strengthens the roster or exposes a weakness will be one of the defining storylines of 2026.

What do you think? Leave your comment below.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Join the Pinstripes Nation!

Your Daily Dose of Yankees Magic Delivered to Your Inbox.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

Don't Miss Any of the Latest Yankees News, Rumors, and Exclusive Offers!

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x