Oswaldo Cabrera, the New York Yankees’ ever-smiling utility man, has found love off the field—and he didn’t let a walking boot get in the way.
El martes, Cabrera se casó con su compañera Ari González en una ceremonia privada, sólo dos meses después de someterse a una operación en el tobillo izquierdo. La boda, aunque íntima, atrajo la atención de las Grandes Ligas de Béisbol, no por la lista de invitados, sino por la conmovedora imagen de Cabrera, vestido con un patinete a su lado y la pierna todavía en una bota protectora.
En medio de una agotadora rehabilitación y de una temporada descarrilada por las lesiones, Cabrera dio a los aficionados de los Yankees un motivo para sonreír.
Injured but undeterred: Cabrera walks down the aisle
Cabrera, de 26 años, sufrió una fractura y daños en los ligamentos del tobillo izquierdo durante un partido contra los Mariners el 12 de mayo. Tras la operación y semanas de recuperación, no iba a perderse uno de los días más importantes de su vida.
Las fotos publicadas en las redes sociales por los recién casados mostraban a la pareja radiante de felicidad. Cabrera llevaba un traje gris y estaba radiante junto a González, que estaba deslumbrante con un vestido de novia clásico. La bota y el patinete, aunque eran accesorios poco ortodoxos, no deslucieron la celebración.
«Fue perfecto», dijo una fuente familiar a la prensa local. «Oswaldo no iba a dejar que nada le impidiera estar junto a Ari en su gran día».
A proposal rooted in baseball—and love
El compromiso de la pareja se produjo a principios de año, durante los entrenamientos de primavera de los Yankees en Tampa. Cabrera propuso matrimonio a González a mediados de marzo, justo antes del comienzo de la temporada regular de 2025.
La pareja mantuvo su relación en gran medida en privado, pero desde entonces han ofrecido a los fans destellos de su vínculo a través de Instagram. González, entusiasta del fitness y defensora del bienestar, ha estado muy presente durante la recuperación de Cabrera.
«Ella es mi motivación», dijo Cabrera a los periodistas en junio, mientras estaba sentado en un patinete durante una actualización de rehabilitación en el Yankee Stadium. «Es lo que me hace seguir trabajando para volver antes».
From surgery to ceremony: a remarkable 60 days
La lesión de Cabrera fue un punto bajo en lo que había empezado como una temporada prometedora. Durante un partido del 12 de mayo, se deslizó hacia la base del bateador, aterrizó torpemente e inmediatamente pidió ayuda. Fue retirado del campo y operado tres días después.
Los médicos confirmaron múltiples fracturas y daños en los ligamentos del tobillo izquierdo. Los Yankees no tardaron en descartarle indefinidamente.
A pesar del contratiempo, Cabrera se mantuvo optimista.
«Siempre tengo una placa en mi taquilla que dice: ‘Todo ocurre por alguna razón'», dijo a los periodistas. «Y yo creo en eso».
Yankees clubhouse reacts with love and support
La boda supuso una grata alegría para un equipo de los Yankees que lucha contra las lesiones y la inconsistencia. El mánager Aaron Boone alabó la resistencia y el carácter optimista de Cabrera durante todo el calvario.
«No hay una persona mejor ahí fuera que ame todo esto tanto como él», dijo Boone a principios de este verano.
Aunque los Yankees no han emitido una declaración oficial sobre la boda, los jugadores y el personal inundaron las redes sociales de Cabrera con mensajes de felicitación. Al parecer, algunos compañeros de equipo se unieron a la celebración, aunque la lista de invitados sigue siendo privada.
Yankees fans embrace their fan-favorite once again
Cabrera lleva mucho tiempo siendo uno de los favoritos de los aficionados del Bronx, no sólo por su dinamismo y versatilidad en el campo, sino también por su carisma y contagiosa energía. Conocido por su disposición a jugar en cualquier parte del campo, ha ocupado casi todas las posiciones desde su debut en 2022.
In 2023, he appeared in 115 games. In early 2025, he had stepped up as a steady contributor before the ankle injury sidelined him.
Ahora, incluso fuera del campo, Cabrera sigue cautivando los corazones de los fieles de los Yankees.
«Y’all, Oswaldo Cabrera acaba de casarse en una bota y TODAVÍA parecía más feliz que nunca», tuiteó un fan. «Ese es nuestro hombre».
Looking ahead: rehab and a return to the Bronx
El plazo de vuelta de Cabrera sigue siendo incierto. Los médicos del equipo han dicho que probablemente pasará varias semanas más con una bota y que puede que no vuelva a jugar hasta la primavera de 2026. Pero si alguien puede vencer a las probabilidades, ése podría ser Cabrera.
«Volveré aún más fuerte», escribió en Instagram poco después de la boda, rematando: «OS QUIERO A TODOS❤️»
Su mensaje se vio inundado de mensajes de fans, compañeros de equipo e incluso rivales de la MLB, que no sólo le deseaban lo mejor para su recuperación, sino también para este nuevo capítulo de su vida.
A much-needed moment of celebration in Yankees’ season
For the Yankees, 2025 has been a year of highs and lows. Cabrera’s wedding provided a welcome distraction and a reason to celebrate beyond the scoreboard.
Más que un matrimonio, era un símbolo de resiliencia, de encontrar la alegría en medio del dolor.
«Oswaldo es un recordatorio de lo bueno de este juego», dijo una persona del equipo. «Juega duro, se mantiene humilde y lidera con corazón. Y ahora ha encontrado a alguien con quien compartirlo para siempre».
With rehab on the horizon and a long road ahead, Oswaldo enters married life with his trademark optimism. The Yankees await his return. But for now, the spotlight belongs to Mr. and Mrs. Cabrera—and the love that stood tall, walking boot and all.
¿Qué le parece?
