NUEVA YORK — Los Yankees tienen un balance de 53-42 a un partido del parón del All-Star. Persiguen a los Tampa Bay Rays, líderes de la división, mientras se mantienen en una plaza de comodín. Pero la situación en el cuadro interior amenaza con desmoronarlos.
Jazz Chisholm Jr. está disputando el último año garantizado de su contrato como segunda base. Anthony Volpe y José Caballero se turnan en el puesto de campocorto según su estado físico y su rendimiento. Ninguna de las dos situaciones tiene una solución clara, y ambas se solapan justo cuando se acerca la fecha límite para los traspasos.
Esa incertidumbre podría resolverse con un traspaso espectacular de Corey Seager, y está a su alcance.
La inestabilidad del campo corto complica las cosas
La temporada 2026 de Volpe con los Yankees ha sido una historia de altibajos. Empezó el año en un programa de rehabilitación tras una operación de hombro, lo mandaron a la Triple A en lugar de volver al Bronx y no regresó hasta que Caballero entró en la lista de lesionados por una fractura en un dedo. Desde que Caballero volvió, los dos se han turnado en la posición según los rivales y su rendimiento.
Ha rechazado cualquier insinuación de que su vuelta a la posición de shortstop estuviera en algún momento en duda. Cuando le preguntaron por una noticia que decía que se había resistido a cambiar de posición durante su etapa en las ligas menores, lo negó rotundamente.
Volpe tiene un promedio de bateo de 0,242 con un jonrón en 42 partidos esta temporada, un rendimiento modesto para un antiguo ganador del Guante de Oro. Caballero ha sido titular en suficientes partidos como para complicar cualquier afirmación de que el puesto de campocorto le pertenece a un solo jugador de forma definitiva. Ninguno de los dos ha obligado a tomar una decisión definitiva, y ninguno de los dos soluciona el problema ofensivo en la segunda base si Chisholm se marcha.
La incertidumbre en la segunda base complica aún más las cosas
Chisholm va a convertirse en agente libre al terminar esta temporada. No se anda con rodeos a la hora de decir lo que quiere de aquí en adelante. En una charla con un periodista este invierno, el segunda base puso una cifra concreta a su petición, vinculándola a su edad y a su rendimiento.
«Tengo 28 años. Quiero un contrato de entre 8 y 10 años», dijo Chisholm. «Sé que en otro sitio me pueden ofrecer 35 millones de dólares».
Es una petición que podría cambiar el rumbo de la franquicia para un jugador de los Yankees que, además, ha tenido que lidiar con tensiones en el vestuario y actuaciones irregulares al bate en este inicio de 2026. Cashman no se ha apresurado a acceder a ella. Cuando le preguntaron a principios de este año sobre las perspectivas de renovación, el director general de los Yankees describió el enfoque habitual de su organización con respecto a las estrellas de la casa que se acercan a la agencia libre.
Esa paciencia tiene sus pros y sus contras. Le da tiempo a la directiva para evaluar la segunda mitad de temporada de Chisholm antes de comprometerse a pagar una cifra de nueve cifras. También significa que Chisholm podría marcharse como agente libre sin que ello suponga una compensación en forma de elección del draft, ya que no se le ha hecho una oferta cualificada, una situación que los Yankees controlan por completo. Cuanto más esperen ambas partes, más empezará a afectar la decisión a la planificación de la plantilla, más allá de una sola posición.
Entra en escena un rumor sensacional sobre Seager
Esa inestabilidad en dos posiciones del cuadro está empujando a los Yankees a dar un paso más grande: un traspaso por el campocorto de los Rangers de Texas, Corey Seager, y ya se están perfilando las piezas de una oferta realista por parte de los Yankees.
Las estadísticas generales de Seager son pésimas. Esta temporada tiene un promedio de bateo de 0,182, con 10 jonrones, 25 carreras impulsadas y un OPS de 0,667. Pero su promedio ponderado de embasado esperado se sitúa en 0,336, basado en una velocidad de salida media de 91,1 mph, un porcentaje de golpes fuertes del 44,6 % y un porcentaje de golpes de barril del 15,4 %, todo lo cual indica que su bate aún puede dar mejores resultados. Tiene contrato hasta 2031, un acuerdo de 10 años y 325 millones de dólares, así que cualquier acuerdo es un compromiso a nivel de franquicia, no un fichaje de dos meses.
El plan se centra en que Volpe vuelva a Texas como la pieza clave que haga que el traspaso salga adelante. Le daría a los Rangers un campocorto bajo contrato que puede ser titular de inmediato y defender la posición a un alto nivel, lo cual es importante porque el gran prospecto Sebastián Walcott todavía está en fase de desarrollo y aún no está listo para hacerse cargo del campocorto en las Grandes Ligas. Volpe no tendría que ocupar el puesto en Texas a largo plazo. Simplemente estabilizaría la posición mientras Walcott termina su desarrollo.
Además de Volpe, el paquete probablemente necesitaría un bateador potente casi listo para jugar y un lanzador de primera para que los Rangers lo vean como un trueque de béisbol de verdad y no como una forma de deshacerse de la masa salarial. Un jardinero de la Doble A o la Triple A con un poder de bateo casi al nivel de la MLB y un lanzador derecho prometedor con un lanzamiento potente y un acabado propio de las categorías superiores son el tipo de nombres que completarían esa oferta, aportando a Texas tanto profundidad inmediata como potencial a largo plazo, más allá de simplemente liberar dinero.
También habría que intercambiar dinero en efectivo. Una cantidad de entre 7 y 12 millones de dólares que pasara de Texas a Nueva York ayudaría a los Yankees a compensar parte del dinero que le queda a Seager, aunque no bastaría ni de lejos para eliminar la carga financiera. Los Yankees seguirían asumiendo la inmensa mayoría del contrato y el golpe del impuesto de lujo que conlleva, y precisamente por eso es tan importante proteger a los mejores prospectos de la cantera. Mantener a prospectos de primer nivel como George Lombard Jr., Dax Kilby y Carlos Lagrange fuera de cualquier oferta es realista precisamente porque Nueva York ya está pagando un precio muy alto, tanto en dólares como en talento de las Grandes Ligas.
Lo que los Rangers querrían a cambio
Texas no parece estar claramente en modo de venta. Los Rangers están con un balance de 48-47 al frente de la División Oeste de la Liga Americana, lo que hace que traspasar a un dos veces campeón de la Serie Mundial sea más difícil de vender internamente que un traspaso típico de fin de plazo. Para Texas, esto solo se justifica como una medida de reequilibrio, no como una reconstrucción, una que le dé al club un campocorto, un bate, un lanzador y flexibilidad financiera más allá de 2026.
Pero hay informes que apuntan a que los Rangers están barajando un traspaso de Corey Seager. La fecha límite del 3 de agosto es su última oportunidad para traspasarlo sin necesidad de su consentimiento antes de que se active su cláusula de no traspaso. Cualquier acuerdo sigue siendo complicado porque le quedan por cobrar 155 millones de dólares en cinco años, ha tenido problemas de inflamación en la espalda y tiene un promedio de bateo de .182/.269/.397. Se han mencionado a Boston, Atlanta y Seattle, pero Texas quiere una contraprestación espectacular.
Los Yankees pueden darse cuenta de eso.
Las cláusulas de protección contra traspasos de Seager, su historial de lesiones y su importancia en el vestuario de los Rangers complican aún más las cosas. Nada de esto está ni mucho menos cerrado, y ninguna de las partes ha confirmado que haya habido conversaciones serias. Pero con la fecha límite acercándose y dos puestos en el cuadro aún por decidir, los Yankees tienen tanto la motivación como un marco plausible para dar el paso.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
