NUEVA YORK – Max Fried está en la lista de lesionados con una contusión ósea en el codo izquierdo. A Gerrit Cole le faltan una o dos semanas. Los Yankees tenían motivos para acelerar el regreso de Cole.
Se negaron.
El mánager Aaron Boone dejó claro el viernes que no se precipitará el regreso de Cole para llenar el vacío dejado por Fried. El ganador del Premio Cy Young 2023 de la Liga Americana hará dos partidos más de rehabilitación en ligas menores antes de volver a la rotación de los Yankees, independientemente de lo que el equipo necesite a corto plazo.
Los Yankees no entran en pánico. Su profundidad es lo suficientemente fuerte como para salvar la distancia.
Boone se mantiene firme sobre el calendario de regreso de Cole

Boone se refirió directamente al estado de Cole antes de la victoria por 5-2 del viernes sobre los Mets en el partido inaugural de la Subway Series en el Citi Field. Se le preguntó si la lesión de Fried haría que los Yankees recuperaran antes a Cole.
Su respuesta no dejó lugar a interpretaciones.
«Lo más probable es dos más con él y entonces estaremos en posición de rodar», dijo Boone. «No queremos apartarle de la pista por una necesidad a corto plazo. Cuando esté listo, entonces se insertará».
Cole tiene previsto realizar su sexta salida de rehabilitación el sábado con Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Está realizando más de 80 lanzamientos. La semana que viene haría una séptima y probablemente última salida de rehabilitación. Si todo va bien, Cole podría reincorporarse a la rotación de los Yankees alrededor del 27 de mayo en Kansas City.
Boone explicó por qué los Yankees insisten en un retorno controlado, incluso ahora.
«Sólo queremos que sea disciplinado para salir de una lesión grave en la que se ha perdido mucho tiempo», dijo Boone. «Queremos que esa preparación sea constante y que le coloque en la mejor posición para volver y tener mucho éxito aquí arriba».
Cole se perdió todo 2025 tras una operación Tommy John en marzo de ese año. Sólo ha dejado caer a dos bateadores en 23 2/3 entradas de rehabilitación y se encuentra a unos 90 grados. Los Yankees quieren más entradas antes de depender de él.
El diagnóstico de Fried y lo que significa para los Yankees
Fried fue colocado en la lista de lesionados de 15 días el viernes después de que una resonancia magnética y una tomografía computarizada confirmaran el jueves una contusión ósea en el codo izquierdo. El médico del equipo, el Dr. Chris Ahmad, le examinó. El Dr. Neal ElAttrache, destacado cirujano Tommy John, también revisará las imágenes, aunque Fried insistió en que es por «diligencia debida».
Fried dijo que el ligamento colateral cubital del codo está intacto y que no necesitará cirugía. No indicó un plazo concreto para su regreso, pero dijo que el equipo le reimplantará en unas semanas o cuando esté asintomático.
Fried describió cómo se desarrolló la lesión y cómo es el proceso de curación.
«Creo que estamos ante un calendario un poco ambiguo, simplemente entendiendo que los cuerpos de cada uno van a curarse de forma diferente», dijo Fried. «Así que voy a volver lo antes posible».
La lesión se produjo al hiperextender el codo y, en palabras de Fried, «golpear los dos huesos de ahí atrás». Cree que un ajuste mecánico podría ayudar a evitar que se repitiera.
Fried abandonó su partido del miércoles en Baltimore tras tres entradas y 61 lanzamientos. Había estado muy bien al principio de la temporada, con un ERA de 2,09 en siete salidas, pero había permitido 11 carreras en 14 1/3 entradas en sus tres últimas salidas.
Su contrato de ocho años y 218 millones de dólares es la mayor garantía jamás concedida a un lanzador zurdo.

Por qué los Yankees están en una posición única para absorber esto
Los Yankees empezaron sin Cole ni Rodon y aún así están 28-17. Ya han estado aquí antes. El informador de la MLB Ken Rosenthal lo dijo claramente.
«De todos los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol, los Yankees son quizá los mejor posicionados para soportar una pérdida temporal de Max Fried», dijo Rosenthal en Foul Territory TV. «Gerrit Cole está a punto de salir de la IL. Carlos Rodon ha salido de la IL. Ahora mismo tienen en su rotación a Cam Schlittler, Will Warren y Ryan Weathers. Van a tener la posibilidad de que vuelva Luis Gil, que ahora mismo está en las menores. Elmer Rodríguez, que hizo un debut bastante impresionante cuando estuvo antes con los Yankees.
«Tienen todas estas piezas. Obviamente, quieres a Max Fried, y quieres a Max Fried sano en octubre, pero si se pierde durante algún tiempo, van a estar en mejor posición que la mayoría de los clubes».
Schlittler ha estado sensacional. Llevaba una ERA de 1,35 en la salida del viernes y realizó 6 2/3 entradas dominantes contra los Mets, permitiendo una carrera en dos hits con nueve ponches.
Quién ocupa el puesto de Fried antes de que llegue Cole
Boone dijo el viernes que los Yankees no habían concretado quién sustituiría a Fried. Hay varias opciones.
Elmer Rodríguez hizo dos salidas con los Yankees a principios de esta temporada y es el sustituto más probable a corto plazo. Brendan Beck debutó el 7 de mayo y es otra opción. Paul Blackburn y Ryan Yarbrough siguen estando disponibles, pero no se han extendido a cargas de trabajo de titulares completas.
Carlos Lagrange, el mejor prospecto de lanzador de los Yankees, tiene 46 ponches en 33 1/3 entradas en Triple-A, pero arrastra 20 bases por bolas y un ERA de 4,59. Las dos salidas necesarias antes de que llegue Cole, probablemente el 19 y el 24 de mayo, son manejables.
La ausencia de Fried también resuelve una cuestión con la que los Yankees habían estado luchando. Cuando Cole regresó, uno de los dos, Weathers o Warren, habría tenido que salir de la rotación. Ahora ambos pueden quedarse, y Cole se desliza directamente al puesto de Fried.
La rotación de postemporada soñada por los Yankees sigue existiendo. Schlittler, Cole, Fried y Rodon. No están abandonando ese cuadro. La están protegiendo negándose a tomar atajos en el camino de vuelta a ella.
¿Qué le parece?


















