SAN PETERSBURGO, Florida — El primer partido del viernes en el Tropicana Field terminó con una goleada de los Tampa Bay Rays a los New York Yankees por 9-0. Jeffrey Springs hizo un partido fantástico hasta la sexta entrada y la ofensiva de los Yankees se quedó sin vida. Christian Bethancourt sentenció el partido con su jonrón de dos carreras en la séptima entrada.
Era el primero de los seis partidos que se iban a disputar entre ambos equipos en diez días. La ventaja de 15 partidos y medio que tenía Nueva York, que en su momento fue abrumadora, no ha dejado de reducirse y, tras el partido del viernes, los Rays están a solo cinco partidos de los Yankees, líderes de la División Este de la Liga Americana.
Era el cumpleaños de Bethancourt, y el panameño lo celebró con un jonrón ante Domingo Germán (2-3), lo que dejó el marcador en 3-0. En 6 2/3 entradas, Germán cedió tres carreras, dos de ellas limpias, y seis hits.
Josh Donaldson, que juega de tercera base en los Rays, cometió dos errores en la cuarta entrada, lo que ayudó a los Rays a ponerse por delante en el marcador por 1-0.
Isiah Kiner-Falefa conectó un doble al inicio de la quinta entrada, y los Rays le dieron una base por bolas a Aaron Judge en un lanzamiento 3-2. Cabrera fue eliminado con un fly y Springs ponchó a Giancarlo Stanton.
Tanto el entrenador Aaron Boone como Aaron Judge estaban furiosos por la actuación de los Yankees el viernes.
«Es una vergüenza que te den una paliza así», se lamentó el entrenador de los Yankees, Aaron Boone. «Tenemos un nivel mucho más alto en este equipo, y ahora tenemos que empezar a estar a la altura».
Aaron Judge parecía frustrado por la forma en que se rindió.
«Vamos a ver de qué está hecho este equipo», dijo la estrella de los Yankees. «Tenemos que darlo todo, eso es todo. Nadie de fuera nos va a echar una mano, nadie va a compadecerse de nosotros».
Judge suma 51 jonrones y 113 carreras impulsadas, más que nadie en las Grandes Ligas. La «máquina de jonrones» conectó dos veces, pero ambas acabaron en interferencia del receptor. Stanton sumó tres outs y una base por bolas.
En sus últimos 25 partidos, los Yankees se han quedado a cero un total de seis veces. German parecía arrepentido por su actuación de esta noche.
«No estoy contento, no estoy contento conmigo mismo», gritó Germán. «He dejado que ese tipo me ganara. No es por quitarle mérito, pero creo que es el peor bateador de esa alineación y he dejado que me ganara esta noche».
Marwin González eliminó a Harold Ramírez con un rebote de 45 mph con las bases llenas y dos outs en la octava entrada. Randy Arozarena conectó un sencillo ante David Peralta. Esto provocó un error de lanzamiento de Donaldson y Oswaldo Cabrera, que sustituyó a Benintendi tras ser convocado para la plantilla de septiembre, eliminó a Ramírez, que intentaba aprovechar el error.
Yu Chang conectó un sencillo de dos carreras, mientras que Manuel Margot sumó dos en una octava entrada en la que se anotaron seis carreras.
Los Yankees han perdido cinco de sus últimos seis partidos, mientras que los Rays han ganado cuatro seguidos y ahora están 16 partidos por encima del 50 %.
Andrew Benintendi, el jardinero izquierdo de los Yankees, se retiró del partido en la tercera entrada porque se lesionó la muñeca derecha al batear. Las radiografías no mostraron nada grave, pero el sábado se hará una resonancia magnética.
«Eso es lo que sintió, como si algo se le hubiera roto en la muñeca», dijo Boone. «Esperemos que mañana le vaya bien».
PRÓXIMO PARTIDO
El sábado, el lanzador derecho de los Yankees, Clarke Schmidt (5-3), y el lanzador derecho de los Rays, Corey Kluber (9-7), serán los titulares.
¿Qué te parece el rendimiento de los Yankees? ¿Hay alguna posibilidad de que el equipo se recupere? Deja un mensaje para sus aficionados, que están destrozados.


















