Gleyber Torres y Néstor Cortés llevan a Yankees a victoria 3-1 sobre Astros

Aug 5, 2023; Bronx, New York, USA; New York Yankees second baseman Gleyber Torres (25) celebrates after hitting a solo home run in the eighth inning against the Houston Astros at Yankee Stadium.
Amanda Paula
sábado agosto 5, 2023

New York Yankees 3, Houston Astros 1

En un choque disputado el sábado por la tarde, los New York Yankees desplegaron una actuación redonda para derrotar a los Houston Astros por 3-1. En el partido destacaron los excepcionales lanzamientos de Néstor Cortés y el bullpen, junto con los decisivos bateos de Gleyber Torres y Jake Bauers.

Néstor Cortés regresó al montículo tras una larga temporada en la lista de lesionados y causó un impacto inmediato. El lanzador zurdo mostró su habilidad al ponchar a tres Astros seguidos después de dar un paseo a José Altuve en la primera entrada. Cortés continuó dominando, asegurando cuatro strikeouts consecutivos y retirando a dos bateadores más, asegurando una segunda entrada sin goles. En total, realizó 64 lanzamientos a lo largo de 4 entradas, logrando la impresionante cifra de ocho strikeouts y concediendo sólo un hit y una carrera.

El ataque de los Yankees complementó la brillantez de su cuerpo de lanzadores con una exhibición bien sincronizada. En la segunda entrada, Isiah Kiner-Falefa inició la remontada con un sencillo ante Justin Verlander, que regresaba a los Astros tras un traspaso con los Mets de Nueva York. Harrison Bader siguió con un doblete crucial contra el muro del jardín izquierdo, preparando el terreno para el fly de sacrificio de Anthony Volpe, otorgando a los Yankees una ventaja de 1-0.

Gleyber Torres, de los Yankees de Nueva York, batea un jonrón solitario en la octava entrada contra los Astros de Houston en el Yankee Stadium el sábado 5 de agosto de 2023 en la ciudad de Nueva York.
John Angelillo/UPI

Aunque Verlander exhibió su destreza en el montículo, manteniendo a los Yankees a una carrera en las primeras cuatro entradas, la ofensiva de los Astros no pudo ganar tracción significativa contra el personal de lanzamiento de los Yankees.

En la parte alta de la tercera entrada, los Astros lograron igualar cuando José Altuve exhibió su destreza bateadora al lanzar un jonrón solitario, el número 200 de su carrera. A pesar de este contratiempo, Cortés mantuvo la compostura y terminó la entrada sin más daños.

En la quinta entrada, fue el turno de los Yankees para sacar provecho. Jake Bauers se acercó al plato y asestó un golpe decisivo con un descomunal jonrón solitario ante el slider de Verlander, impulsando a los Yankees a una ventaja de 2-1.

El bullpen de los Yankees demostró ser tan formidable como Cortés. Ian Hamilton se hizo cargo en la quinta entrada, trabajando con calma para salir de una caminata inicial ponchando a dos bateadores y forzando un groundout. Tommy Kahnle continuó la tendencia en la séptima entrada, induciendo un doble juego crítico y añadiendo otro strikeout.

A medida que el partido llegaba a su recta final, la defensa de los Yankees se mantuvo sólida. Michael King subió al montículo en la octava entrada, superando un breve contratiempo para registrar dos ponches consecutivos.

Para asegurar un cómodo colchón, Gleyber Torres proporcionó una carrera de seguro muy necesaria con un jonrón solitario a la derecha-centro, ampliando la ventaja de los Yankees a 3-1 en la octava entrada.

En la novena entrada, Clay Holmes, el cerrador de los Yankees, demostró nervios de acero al cerrar a los Astros en orden, asegurando la victoria para Nueva York.

El partido demostró la capacidad de los Yankees para combinar su potente lanzamiento y su oportuno bateo para asegurarse una merecida victoria. Con tres victorias en sus últimos cuatro partidos, los Yankees siguen cogiendo impulso de cara a lo que queda de temporada. El domingo por la tarde, el equipo intentará mantener su buena forma en la serie de cuatro partidos contra los Astros.

¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.

Table of Contents

Artículos Relacionados:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Join the Pinstripes Nation!

Your Daily Dose of Yankees Magic Delivered to Your Inbox

You have Successfully Subscribed!

No te pierdas las últimas noticias, rumores y ofertas exclusivas de los Yankees.