• Login
  • en English
  • es Español
Pinstripes Nation
  • Inicio
  • Equipo
    • Actualizaciones de la lista
    • Perspectivas
    • Historia
  • Noticias
    • Oficios
    • Rumores
    • Cotilleos de los Yankees
  • Acerca de
  • Contacta con nosotros
No Result
View All Result
Pinstripes Nation
  • Inicio
  • Equipo
    • Actualizaciones de la lista
    • Perspectivas
    • Historia
  • Noticias
    • Oficios
    • Rumores
    • Cotilleos de los Yankees
  • Acerca de
  • Contacta con nosotros
No Result
View All Result
Pinstripes Nation
No Result
View All Result
Home Noticias

James Rowson quiere arreglar los Yankees centrándose en el proceso, huyendo de la filosofía

Sara Molnick by Sara Molnick
noviembre 15, 2023 at 7:41 am EST
in Noticias
Reading Time: 9 mins read
0
Yankees new hitting coach James Rowson was also the hitting coach of the Twins
0
SHARES
34
VIEWS
TwitterRedditFacebookEmail
Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.

El nuevo entrenador de bateo de los Yankees , James Rowson, no está a favor de realizar ningún cambio filosófico importante para resucitar el decaído ataque. Aboga por centrarse en el proceso como la mejor manera de hacerlo. Un día después de ser confirmado como nuevo entrenador de bateo, James Rowson habló sobre su probable enfoque para el equipo.

Con más de 20 años de experiencia como entrenador en el béisbol profesional, James Rowson ha perfeccionado su enfoque único para optimizar el rendimiento de los bateadores. En lugar de implantar una filosofía de bateo única y global que obligaría a los jugadores de los Yankees a adaptarse, su estrategia gira en torno a la identificación de lo que impulsa a cada bateador individualmente.

«Intento mantenerme alejado del pensamiento de una filosofía», dijo el nuevo entrenador de bateo. «Creo que cuando te pones en ese camino, lo que acabas haciendo es intentar que todo el mundo se alinee con una forma concreta de hacer las cosas. No creo que llegues a las masas de esa manera. Cuando hablo de una filosofía de golpeo, gran parte de ella consiste en conocer más a los chicos y lo que hacen, y eso acaba siendo su camino hacia el éxito.»

El proyecto de James Rowson prefiere los retoques al tedio

James-Rowson-new-york-yankees
elatletismo

El nuevo entrenador de bateo de los Yankees pretende adaptar su entrenamiento a las necesidades y estilos específicos de cada jugador, haciendo hincapié en un enfoque adaptativo y personalizado. James Rowson, como transmitió en una reciente entrevista de Zoom con los periodistas, se caracterizó por no adherirse estrictamente ni a los métodos de entrenamiento de la nueva escuela ni a los de la vieja escuela. En su lugar, se posicionó como una persona en continua evolución y aprendizaje en su viaje como entrenador.

James Rowson evitó enmarcar su enfoque en la filosofía, destacando la importancia de comprender a cada jugador individualmente. Hizo hincapié en la necesidad de adaptar las estrategias en función de las características individuales, pues considera que este planteamiento conduce a un éxito más generalizado entre los jugadores.

«Como entrenador de bateo, no tengo un solo estilo. Creo que el jugador crea tu estilo y tú tienes que aprender su estilo», dijo Rowson. «Si un tipo piensa de una manera y produce un resultado, eso es bueno. Hay que atenerse a ese pensamiento. Si hay otro jugador que piensa exactamente lo contrario y produce un resultado positivo, te ciñes a ese pensamiento. Creo que la clave es no encasillar a un jugador en tu filosofía. Aprendes lo que piensan, lo que producen y así es como te mueves».

Su enfoque se centra en establecer conexiones con cada bateador de la alineación de los Yankees, comprendiendo atentamente qué métodos se adaptan mejor a ellos. James Rowson tiene la convicción de que, de este modo, puede contribuir a que el equipo consiga un campeonato, el objetivo último que aspira a alcanzar.

Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.

James Rowson transmitió su enfoque del entrenamiento, haciendo hincapié en la ausencia de un estilo fijo. Según él, la individualidad del jugador determina el estilo de entrenamiento, y subrayó la importancia de comprender y adaptarse al enfoque único de cada jugador. Abogaba por la flexibilidad, centrándose en los pensamientos y los resultados del jugador en lugar de imponer una filosofía rígida.

Del mismo modo, la filosofía se extiende a la división de bateo de las ligas menores de los Yankees, donde los afiliados florecieron en 2023 a pesar de los desafíos del equipo de Grandes Ligas. La intención de James Rowson no es alterar bruscamente las instrucciones de desarrollo dadas a los prospectos. En lugar de ello, pretende analizar ese enfoque, integrar sus puntos fuertes en el Bronx y explorar vías para mejorar el rendimiento de todas las partes interesadas.

James-Rowson-new-york-yankees
nj

James Rowson mencionó que tenía experiencia en desarrollo, fue coordinador de bateo y trabajó como entrenador de bateo en ligas menores. Expresó su comprensión de las ligas menores y de los elementos necesarios para la progresión. El nuevo entrenador de bateo de los Yankees hizo hincapié en la importancia de mantener procesos eficaces cuando el sistema funciona bien. Según él, sea cual sea el nivel -ligas menores o mayores- es crucial evaluar continuamente el proceso y esforzarse por mejorar.

Pero dista mucho de ser una tarea sencilla

El regreso de James Rowson a los Yankees, casi diez años después de su prolongada estancia en el sistema de ligas menores del equipo, coincide con la temporada más difícil de la franquicia en décadas. Al tomar el relevo de Sean Casey, Rowson se enfrenta a la responsabilidad de rejuvenecer el rendimiento de Giancarlo Stanton, guiar a jugadores veteranos como Anthony Rizzo hacia temporadas resurgentes y fomentar el rápido progreso de jóvenes talentos como Anthony Volpe.

James Rowson, en su tercera etapa como entrenador de bateo en las grandes ligas tras ser contratado el lunes, sigue adaptándose al nuevo papel. Ya se ha iniciado la comunicación con los jugadores de los Yankees para elaborar un plan que les ayude a afrontar la próxima temporada.

En el caso de Stanton, que tuvo una temporada 2023 complicada, Rowson ha iniciado el proceso enviando un mensaje de texto al bateador designado. La siguiente fase consiste en profundizar en el análisis de los vídeos y mantener conversaciones detalladas con Stanton para conocer a fondo la forma de jugar del bateador.

Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
Giancarlo Stanton, jugador de los New York Yankees
NY Post/Twitter

James Rowson se mostró entusiasmado con Giancarlo Stanton y expresó su esperanza de que Stanton se anticipe a la colaboración. Mencionó que mantendrían una conversación para discutir los pensamientos, sentimientos, preferencias, enfoques exitosos y retos de Stanton. El objetivo inicial será conocer a Stanton como persona, con la convicción de que si se le entiende a nivel personal se abordarán de forma natural los aspectos relacionados con el béisbol.

Tras el último partido en Kansas City, Stanton expresó su intención de evaluar a fondo su rendimiento durante el invierno y aplicar los cambios necesarios. La temporada 2023 no fue sólo un bajón para el jugador de 34 años; fue notablemente pésima, marcada por estadísticas bajas en su carrera, como un OPS de .695 y un promedio de bateo de .191.

Dada la experiencia y el estilo distintivo de Stanton, se espera que cualquier ajuste se produzca de forma más discreta durante la temporada baja. Si bien James Rowson puede ofrecer apoyo durante todo el año, puede ser un recurso valioso para garantizar que el veterano que se lesiona con frecuencia se ciña a su rutina y mecánica preferidas.

Trabajando con los bateadores novatos de los Yankees

jasson-dominguez-wells-new-york-yankees
Twitter-@JimmyRandazzo

James Rowson puede aprovechar su experiencia adquirida como entrenador en las ligas menores para guiar a jóvenes jugadores de los Yankees como Volpe, el receptor Austin Wells, el jardinero Jasson Domínguez (una vez que regrese de la operación Tommy John) y otros.

El nuevo entrenador de bateo de los Yankees hizo hincapié en la importancia de aprovechar los puntos fuertes de cada uno, aconsejando a los jugadores que empiecen por lo que les ha dado éxito y se basen en ello. Destacó que el papel del entrenador de bateo es colaborar con el jugador, facilitar las conversaciones y realizar los ajustes en colaboración. Según James Rowson, este enfoque a nivel profesional es más una asociación que una dictadura.

Esta mentalidad será ventajosa para un talento como Volpe, que tuvo dificultades para mantener la regularidad ofensiva durante su temporada de debut. Asegurar a Volpe que es aceptable basarse en las estrategias que le dieron éxito en las ligas menores, en lugar de insistir en alterar su enfoque contra una competencia más formidable, le posiciona para una segunda temporada más exitosa. Si bien se pueden hacer ajustes -considerando el promedio de bateo de .209, el OPS de .666 y los 167 ponches de Volpe en su año de novato-, el enfoque sigue siendo incorporar elementos de la prometedora versión prospecto de Volpe.

¿Y el cuerpo técnico?

James Rowson aún no ha determinado si los entrenadores asistentes de bateo de los Yankees de Nueva York Casey Dykes y Brad Wilkerson permanecerán en el personal bajo su dirección la próxima temporada.

El nuevo entrenador de bateo de los Yankees mencionó que aún no había llegado a ese punto. Es algo que discutirá con [manager Aaron Boone] y con el grupo, para entender hacia dónde podrían dirigirse a continuación. En estos momentos, su objetivo es aclimatarse. Sin embargo, no cabe duda de que mantendrán esas conversaciones, probablemente en un futuro próximo.

Casey Dykes y Brad Wilkerson permanecieron en el cuerpo técnico de los Yankees después de que el entrenador de bateo Dillon Lawson fuera despedido a mediados de la temporada pasada. Dykes ascendió en el programa de bateo de las ligas menores de Nueva York antes de unirse a la plantilla de las grandes ligas en 2022. Wilkerson, que fue elegido en primera ronda del draft y lleva ocho años en la MLB, fue contratado por los Yankees como entrenador asistente de bateo la temporada pasada.

El factor del niño local

James Rowson es natural de Mount Vernon (Nueva York) y estudió en el instituto Mount St. Michael del Bronx. Vestir las rayas y entrenar en las Grandes Ligas al equipo de su ciudad natal es la realización de su sueño.

James Rowson comentó que, cuando crecía en Nueva York, si alguien le hubiera dicho hace años, cuando jugaba en las ligas menores de Mount Vernon, que algún día llegaría a ser entrenador de bateo de los Yankees, se habría apuntado con ilusión todos los días de la semana. Dijo con una sonrisa que estar en este punto y tener la oportunidad de asumir este papel para el equipo de su ciudad natal significaba todo para él. James Rowson añadió que, aunque era muy emocionante, lo era aún más saber que ganar en Nueva York sería increíble. Afirmó que ese era el objetivo final.

¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.

Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
Tags: entrenador de bateo de los yankeesJames Rowson
TweetShareShareSend
Previous Post

El fichaje de Yamamoto por los Yankees, en el fuego cruzado del agente de Stanton contra Cashman

Next Post

Los Yankees añaden lanzadores y receptores a su lista de 40 jugadores

Sara Molnick

Sara Molnick

A digital technocrat-turned-baseball buff, Sara is an ardent follower of the New York Yankees. Born and brought up in New York City, she is a regular to games since she was a kid. Despite working as media strategist, baseball is her first love. She has been covering baseball games in the city as well as MLB and MiLB games involving the Yankees, the Mets, and their minor affiliates as a freelancer for different web and media publications. She works as a lead author for the Yankees-centered PinstripesNation since its very inception.

Related Posts

roderick-arias-new-york-yankees
Noticias

El sustituto interno de Chisholm en los Yankees le da a Cashman una razón de peso para insinuar que la solución para la segunda base viene de dentro del equipo

noviembre 11, 2026
349
The Yankees are interested in lefty reliever Adrian Morejon amid talks of him declining a $23.15 million qualifying offer from the Padres for the 2027 season.
Noticias

Las esperanzas de Adrián Morejón, de los Yankees, reciben un gran impulso ahora que el relevista estrella deja clara su preferencia

noviembre 11, 2026
406
Spencer Jones talks to Judge and rice in the dugout during the Yankees' 3-2 loss to the Padres, San Diego, September 4, 2026.
Spencer Jones

Los Yankees confirman que han recibido consultas sobre el traspaso de Spencer Jones, mientras que los rumores sobre la plantilla hacen temer que se cometa un error que pueda salir muy caro

noviembre 11, 2026
421
Yankees GM Brian Cashman answers questions at the MLB General Managers Meetings at the Aria Resort and Casino in Las Vegas, Nevada, Nov. 10, 2026.
Noticias

Cashman revela que se puso en contacto en privado con Posada después de que la leyenda de los Yankees dijera que ya no se sentía bienvenido

noviembre 11, 2026
468
Max Fried's reaction shows pain in left elbow in May 2026. He missed two months after put on the Yankees' injured list.
Max Fried

La revelación de última hora de Cashman sobre la operación de Max Fried aviva el temor de los Yankees a que se repita una situación como la de Rodón

noviembre 11, 2026
418
Yankees captain Aaron Judge speaks to reporters at the team locker room
Aaron Judge

Los comentarios de Cashman sobre Aaron Judge apuntan a una tensión cada vez mayor entre las necesidades de los Yankees y los deseos del capitán

noviembre 11, 2026
331
Next Post
Yankees prospects pitcher Clayton Beeter and catcher Agustin Ramirez.

Los Yankees añaden lanzadores y receptores a su lista de 40 jugadores

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Login
Notify of
Please login to comment
0 Comments

Top Stories

  • DJ Gladney combined 23 homers with 21 steals at Double-A, yet his Yankees tenure ended in free agency on Nov. 7, 2026. Los Yankees sorprenden con la decisión de prescindir de un jugador excepcional, autor de 23 jonrones y 21 robos, tras una temporada espectacular
  • Yankees prospect Luis Durango of the Somerset Patriots steals a base at TD Bank Ballpark, Bridgewater, United States, July 30, 2026. Los Yankees se arriesgan a volver a arrepentirse tras desprenderse de un jardinero autor de 46 robos al que en su día llamaron «el clon de Ichiro Suzuki»
  • reggie-jackson-new-york-yankees Reggie Jackson, todo un icono de los Yankees, evoca un pasado doloroso tras la creciente indignación por el boicot a un restaurante de Filadelfia
  • Manager Aaron Boone speaks to media after the Yankees' 7-3 win over the Angels, Anaheim, September 1, 2026.
Aaron Boone se enfrenta a una acusación demoledora de que el «75 %» de la culpa de los problemas de los Yankees en los playoffs recae en él, según unas nuevas y mordaces revelaciones
  • The Yankees are the strongest contender to sign Japanese pitcher Kosei Hiroike ahead of the 2027 season. Los Yankees podrían dejar de lado la puja por el as japonés de instituto para apostar por un lanzador contrastado con una sólida tradición beisbolística en su familia

No te pierdas ningún resumen de los Yankees

Análisis diario de los partidos, rumores de traspasos de última hora y novedades sobre lesiones, cada mañana en tu correo.

¡No enviamos spam! Lee nuestra política de privacidad para más información.

  • Trending
  • Comments
  • Latest
Hal Steinbrenner seeks clarity from Cam Schlittler after Yankees’ disturbing Game 2 assessment, Oct. 21, 2026.

Hal Steinbrenner presiona a Cam Schlittler tras su revelación sobre los Yankees en los playoffs

octubre 22, 2026
DJ Gladney combined 23 homers with 21 steals at Double-A, yet his Yankees tenure ended in free agency on Nov. 7, 2026.

Los Yankees sorprenden con la decisión de prescindir de un jugador excepcional, autor de 23 jonrones y 21 robos, tras una temporada espectacular

noviembre 9, 2026
marco-luciano-new-york-yankees

Los Yankees se lanzan rápidamente a por un jugador de campo con 27 jonrones tras decidir no renovar a Jazz Chisholm

noviembre 3, 2026
Arizona third baseman Nolan Arenado could be a trade target for the Yankees ahead of the 2027 season.

Los Yankees tienen una oportunidad tentadora de fichar a un tercera base superestrella de 30 jonrones, al que desde hace tiempo se le relaciona con un traspaso al Bronx

octubre 30, 2026

La decisión de Aaron Boone de retirar a German desata el debate en la derrota de los Yankees

1
Joey Gallo

Joey Gallo sigue siendo fan de los Yankees a pesar de su horrible experiencia

1
A scene from the Yankees vs. Guardians 2022 ALDS playoff.

Un infiltrado denuncia que los Yankees pierden ante sus rivales por no gestionar la crisis

1
aaron-judge-new-york-yankees

Aaron Judge empuja a los Yankees a presionar el reset, Boone exhorta a contraatacar

1
roderick-arias-new-york-yankees

El sustituto interno de Chisholm en los Yankees le da a Cashman una razón de peso para insinuar que la solución para la segunda base viene de dentro del equipo

noviembre 11, 2026
The Yankees are interested in lefty reliever Adrian Morejon amid talks of him declining a $23.15 million qualifying offer from the Padres for the 2027 season.

Las esperanzas de Adrián Morejón, de los Yankees, reciben un gran impulso ahora que el relevista estrella deja clara su preferencia

noviembre 11, 2026
Spencer Jones talks to Judge and rice in the dugout during the Yankees' 3-2 loss to the Padres, San Diego, September 4, 2026.

Los Yankees confirman que han recibido consultas sobre el traspaso de Spencer Jones, mientras que los rumores sobre la plantilla hacen temer que se cometa un error que pueda salir muy caro

noviembre 11, 2026
Yankees GM Brian Cashman answers questions at the MLB General Managers Meetings at the Aria Resort and Casino in Las Vegas, Nevada, Nov. 10, 2026.

Cashman revela que se puso en contacto en privado con Posada después de que la leyenda de los Yankees dijera que ya no se sentía bienvenido

noviembre 11, 2026

Recent News

roderick-arias-new-york-yankees

El sustituto interno de Chisholm en los Yankees le da a Cashman una razón de peso para insinuar que la solución para la segunda base viene de dentro del equipo

noviembre 11, 2026
349
The Yankees are interested in lefty reliever Adrian Morejon amid talks of him declining a $23.15 million qualifying offer from the Padres for the 2027 season.

Las esperanzas de Adrián Morejón, de los Yankees, reciben un gran impulso ahora que el relevista estrella deja clara su preferencia

noviembre 11, 2026
406
Spencer Jones talks to Judge and rice in the dugout during the Yankees' 3-2 loss to the Padres, San Diego, September 4, 2026.

Los Yankees confirman que han recibido consultas sobre el traspaso de Spencer Jones, mientras que los rumores sobre la plantilla hacen temer que se cometa un error que pueda salir muy caro

noviembre 11, 2026
421
Yankees GM Brian Cashman answers questions at the MLB General Managers Meetings at the Aria Resort and Casino in Las Vegas, Nevada, Nov. 10, 2026.

Cashman revela que se puso en contacto en privado con Posada después de que la leyenda de los Yankees dijera que ya no se sentía bienvenido

noviembre 11, 2026
468

Acerca de

Pinstripesnation.com es un sitio web independiente de confianza para los aficionados de los New York Yankees. Cubrimos al equipo directamente desde el Yankee Stadium y contamos con la colaboración de diversos contribuidores. Solo podemos responder a preguntas o consultas relacionadas con Pinstripesnation.com; no estamos afiliados a los New York Yankees ni a la MLB.

Follow Us

Explorar por categoría

Elegir la categoría

    Noticias recientes

    roderick-arias-new-york-yankees

    El sustituto interno de Chisholm en los Yankees le da a Cashman una razón de peso para insinuar que la solución para la segunda base viene de dentro del equipo

    noviembre 11, 2026
    The Yankees are interested in lefty reliever Adrian Morejon amid talks of him declining a $23.15 million qualifying offer from the Padres for the 2027 season.

    Las esperanzas de Adrián Morejón, de los Yankees, reciben un gran impulso ahora que el relevista estrella deja clara su preferencia

    noviembre 11, 2026
    • Política de privacidad
    • Términos y condiciones
    • Mapa del sitio HTML
    • Contacta con nosotros

    © 2021-2026 Pinstripes Nation

    Welcome Back!

    Sign In with Google
    OR

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    No Result
    View All Result
    • Inicio
    • Equipo
      • Actualizaciones de la lista
      • Perspectivas
      • Historia
    • Noticias
      • Oficios
      • Rumores
      • Cotilleos de los Yankees
    • Acerca de
    • Contacta con nosotros

    © 2021-2026 Pinstripes Nation

    wpDiscuz
    0
    0
    Would love your thoughts, please comment.x
    ()
    x
    | Reply
    • English (Inglés)
    • Español

    Your Use of Our Content

    The content we make available on this website [and through our other channels] (the “Service”) was created, developed, compiled, prepared, revised, selected, and/or arranged by us, using our own methods and judgment, and through the expenditure of substantial time and effort. This Service and the content we make available are proprietary, and are protected by these Terms of Service (which is a contract between us and you), copyright laws, and other intellectual property laws and treaties. This Service is also protected as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and treaties. We provide it for your personal, non-commercial use only.

    You may not use, and may not authorize any third party to use, this Service or any content we make available on this Service in any manner that (i) is a source of or substitute for the Service or the content; (ii) affects our ability to earn money in connection with the Service or the content; or (iii) competes with the Service we provide. These restrictions apply to any robot, spider, scraper, web crawler, or other automated means or any similar manual process, or any software used to access the Service. You further agree not to violate the restrictions in any robot exclusion headers of this Service, if any, or bypass or circumvent other measures employed to prevent or limit access to the Service by automated means.

    Update Privacy Preferences
    Terms of Content Use
    A Raptive Partner Site