NUEVA YORK – Ryan Weathers ya había lanzado antes con molestias. Pero lo que vino después de su última salida fue algo totalmente distinto.
El zurdo de los Yankees abandonó el montículo tras un esfuerzo de cinco entradas contra los Orioles de Baltimore el sábado sintiéndose mal. Se fue a casa pensando que era una intoxicación alimentaria. El domingo por la mañana tenía 38 grados de fiebre y apenas podía levantarse de la cama. Durante los dos días siguientes, Weathers perdió dos kilos. Apenas comía. Casi no ingirió líquidos.
El miércoles, necesitó una vía intravenosa sólo para volver a ponerse en pie. El jueves, estaba viendo cómo otro ocupaba su puesto en la lista.
Blackburn entra cuando Weathers se retira
Los Yankees retiraron a Weathers de su inicio programado para el jueves contra los Rangers de Texas y nombraron al diestro Paul Blackburn como su sustituto. Se trata de la primera titularidad de Blackburn en la temporada 2026 y su primera titularidad en general desde que participó en cuatro partidos con los Mets de Nueva York el pasado mes de junio.
Blackburn, de 32 años, ha estado lanzando como relevista para los Yankees esta temporada, registrando un ERA de 3,21 en nueve apariciones en las que ha cubierto 14 entradas. El partido del jueves contra Texas le da la oportunidad de demostrar al club lo que puede hacer desde la parte alta de una entrada con una pizarra completa por delante.
Paul Blackburn will start tomorrow's game in place of Ryan Weathers, who said he dealt with a viral illness after his most recent start vs. Baltimore.
“I pitched, then went home and pretty much threw my guts out for several hours,” Weathers said. “I thought I just had food…
Para los Yankees, la decisión fue sencilla. Lanzar a un lanzador que había perdido dos kilos en 48 horas y necesitaba líquidos intravenosos para recuperarse no era un riesgo que mereciera la pena correr, independientemente de lo bien que Weathers dijera que sentía el brazo. El entrenador de los Yankees, Aaron Boone, tomó la decisión de proteger a su titular.
Weathers describe un virus que le aplastó
Weathers habló abiertamente con los periodistas antes del partido del jueves, repasando una cronología que empezó con náuseas después de su titularidad en los Orioles y se intensificó rápidamente. La conversación era importante porque su temprana salida de la rotación suscitó dudas sobre la gravedad de la enfermedad y sobre cuándo volvería.
«Lancé, me fui a casa y estuve vomitando durante varias horas», dijo Weathers. «Pensé que sólo era una intoxicación alimentaria, pero me desperté al día siguiente y tenía 38 grados de fiebre. Estuve en cama un par de días».
Ryan Weathers says he lost 9 pounds in 2 days after falling ill after his last outing vs. the Orioles pic.twitter.com/D9qZU2K5l4
No estaba seguro de la causa exacta, describiéndola como algo vírico que ya había pasado el martes. Aun así, el desgaste físico era real. Weathers se presentó de nuevo en el club el miércoles, recibió la vía intravenosa y realizó un entrenamiento completo para comprobar el estado de su cuerpo. El brazo pasó. La decisión de sentarle el jueves fue puramente para proteger su salud.
Weathers fue sincero sobre la frustración de observar desde la línea de banda cuando su mecánica se sentía afilada. Explicando lo que hizo que la enfermedad le resultara más extraña que a la mayoría, se dirigió a los periodistas tras la derrota por 6-1 de los Yankees el miércoles.
«Tengo muy buenas sensaciones en el brazo», dijo Weathers. «Ha sido raro. Eso es lo que ha sido frustrante, mi cuerpo todavía se siente fuerte, y mi brazo se sentía muy bien. Ha sido una de las enfermedades más raras que he tenido».
El puesto de Weathers en la rotación sigue asegurado
Los Yankees no van a prescindir de Weathers. El mánager Aaron Boone confirmó que volverá a la rotación y se espera que empiece el lunes, cuando Nueva York abra una serie en Baltimore. Está prevista una sesión lateral el viernes para mantener su brazo en forma.
Weathers, de 27 años, ha sido uno de los mejores lanzadores de los Yankees esta temporada. Adquirido a los Marlins de Miami durante el invierno, entró en el partido del jueves con un ERA de 3,03 en 38 2/3 entradas en siete salidas. La rotación de los Yankees en su conjunto ocupa el segundo lugar en las mayores con un ERA de 2,98 hasta el miércoles.
La plantilla de lanzadores también está a punto de crecer. Está previsto que Carlos Rodón debute en la temporada el domingo contra los Cerveceros de Milwaukee. Se espera que Gerrit Cole se reincorpore al club a finales de este mes. Los Yankees se las han arreglado sin ambos titulares, pero sus regresos reforzarán una rotación que ya está rindiendo cerca de la cima de la liga.
Contexto: una semana dura en el montículo del Bronx
El cambio de alineación del jueves se produjo una noche después de que los Yankees cayeran por 6-1 ante los Rangers. Will Warren sufrió la derrota, permitiendo seis carreras en siete hits en cuatro entradas. Nathan Eovaldi dominó desde el otro lado, jugando ocho entradas y manteniendo a los Yankees en una carrera y tres hits.
La salida de Blackburn contra Texas el jueves ofreció un reinicio. Los Yankees entraron en el partido con 25-11 y el mejor récord de la Liga Americana. Perder a Weathers para un turno en la rotación es un ajuste a corto plazo. Recuperarle sano para una salida en Baltimore es la prioridad.
Los Yankees no entran en pánico. Tienen la profundidad necesaria para absorber un bache como éste. Pero el movimiento de la plantilla es un recordatorio de que incluso los mejores equipos de los Yankees se enfrentan a lo inesperado, y el margen entre una rotación sana y una revuelta puede reducirse rápidamente.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
Esteban Quinones is a proud graduate of the S.I. Newhouse School of Public Communications at Syracuse University. Growing up just blocks away from Yankee Stadium in Upper Manhattan, Esteban developed a deep love for the New York Yankees, a passion that has been a constant throughout his life. Whether it's cheering for the Yankees or crafting strategic communications, Esteban brings dedication and enthusiasm to producing content around all things Yankees.
