Nueva York – Los Yankees se despertaron el miércoles por la mañana con un récord de 20-10 y dos nuevas lesiones que podrían complicar su profundidad de maneras muy diferentes en las próximas semanas.
Giancarlo Stanton está en la lista de lesionados de 10 días con una distensión leve en la pantorrilla derecha. No tiene calendario para su regreso. Un experto en medicina deportiva advierte de que los aficionados de los Yankees no deben contar con que se recupere a corto plazo.
El relevista Ángel Chivilli no lanzará durante al menos tres semanas. El mánager Aaron Boone reveló el miércoles un problema agudo en el hombro que afecta al joven lanzador. Ambos contratiempos llegan cuando los Yankees comienzan una serie en casa el viernes contra los Orioles de Baltimore.
Stanton habla, pero no ofrece plazos
Stanton se lesionó el pasado viernes durante el partido inaugural de la serie en Houston contra los Astros. Estaba trotando entre la primera y la segunda base cuando sintió la tirantez. No volvió a jugar durante el fin de semana. Una resonancia magnética realizada el lunes en Arlington confirmó una distensión leve en la pantorrilla derecha. Los Yankees lo colocaron el martes en la IL de 10 días. El bateador de 36 años se dirigió a los periodistas en el Globe Life Field antes del partido del martes. Expresó su alivio por que la lesión no fuera peor. Pero sus propias palabras dejaron claro que no existía un plazo firme.
Cuando se le preguntó directamente cuánto tiempo esperaba perderse, Stanton dio una respuesta sincera pero incierta.
«No lo sé. Tengo que moverme. Probablemente en la homestand tendremos mejor calibre que ahora. Sí, no tengo un calendario».
Stanton dijo que había empezado a sentir mejoría durante el fin de semana, pero reconoció los límites de lo que esa información podía decirle.
«Es mucha menos actividad, así que es difícil de calibrar. Realmente no lo noto caminando, pero eso no es decir demasiado. Estoy haciendo ejercicios, no estoy corriendo. Ahora mismo sólo estoy haciendo el protocolo».
También abordó el aspecto mental de volver a la IL. Ha hecho ese viaje 10 veces desde 2018. Su historial de lesiones en la parte inferior del cuerpo incluye una distensión en el cuádriceps izquierdo en 2021, una inflamación del tobillo derecho y una tendinitis del tendón de Aquiles izquierdo en 2022, distensiones en los isquiotibiales izquierdos en 2023 y 2024, y epicondilitis en ambos codos en 2025. Esta distensión en la pantorrilla derecha añade un capítulo más.
«En este momento no hay verdadera tranquilidad, simplemente vas a estar fuera. Es mejor que no sea mucho tiempo, pero volver a estar fuera no es lo ideal».
Boone se hizo eco de un cauto optimismo, pero tuvo cuidado de no fijar un plazo. El largo historial de lesiones de Stanton añade incertidumbre a cualquier fecha de regreso prevista.
«Es de bajo grado, así que esperemos que no sea algo largo, pero obviamente G ha tenido algunos de estos problemas en la parte inferior del cuerpo antes y vamos a escucharlo y, desde luego, no precipitar nada. Pero esperemos que sea algo más breve».
El médico deportivo da la voz de alarma
Los Yankees y Stanton hablaron detenidamente sobre la lesión el martes. Pero un médico especialista en medicina deportiva ofreció una valoración más aguda de lo que podría significar realmente el diagnóstico.
El Dr. Jesse Morse es un médico especialista en medicina deportiva certificado y especializado en ortopedia no quirúrgica. Explicó la anatomía y los patrones de recuperación de las distensiones de pantorrilla en un análisis público. Morse señaló que las lesiones de pantorrilla se curan lentamente. También conllevan un alto riesgo de volver a lesionarse debido a la estructura del tejido muscular implicado.
Identificó la localización más habitual de una distensión de este tipo y explicó por qué esa zona concreta es problemática para los deportistas.
«El músculo gastrocnemio se divide en 2, medial y lateral. La localización más habitual de una distensión es la parte inferior del gastrocnemio medial, ya que tiene una zona de escaso flujo sanguíneo. El músculo de la pantorrilla es similar al de la ingle cuando se lesiona, se cura muy lentamente y estas 2 zonas suelen volver a lesionarse con facilidad.»
A continuación, Morse estableció el intervalo de recuperación que más debería preocupar a los aficionados de los Yankees. Una distensión leve de Grado 1 suele significar al menos dos o tres semanas de baja. Una distensión moderada de Grado 2 supone una ausencia mucho más prolongada.
«Normalmente se tarda al menos 2-3 semanas en volver a jugar, incluso en el caso de una leve de grado 1. Si se trata más bien de una distensión moderada de grado 2, entonces es más probable que falten entre 6 y 8 semanas».
La resonancia magnética de Stanton clasificó su distensión como de bajo grado. Pero el análisis de Morse deja claro que incluso una lesión de grado bajo en la pantorrilla no es algo para precipitarse. Los Yankees no han especificado qué parte de la pantorrilla se vio afectada. No han confirmado si existe afectación de grado 2.
Chivilli se suma a la tensión del bullpen de los Yankees
Por otra parte, los Yankees confirmaron el miércoles que el relevista Angel Chivilli sufre molestias en el hombro derecho. No lanzará durante un mínimo de tres semanas. Boone reveló la noticia tras hablar de la situación de Stanton. Esto añade una segunda preocupación al ya de por sí extenso cuerpo de relevistas de los Yankees.
Boone fue directo al describir el estado del hombro de Chivilli y por qué todavía no se había adjuntado un diagnóstico firme a la cronología.
«Hay cosas agudas y crónicas».
La frase es significativa. Indica que el problema del hombro de Chivilli no es un incidente aislado y repentino. Existe un desgaste previo en la articulación junto con el brote actual. Boone no ofreció un diagnóstico específico.
Chivilli fue retirado de Triple-A Scranton/Wilkes-Barre el 16 de abril. Hizo dos apariciones con los Yankees, lanzando 2 entradas y un tercio. Ahora estará de baja al menos tres semanas. Perderlo tan pronto después de su llamada añade tensión a un bullpen de los Yankees que ya se ha apoyado mucho en David Bednar, Brent Headrick y Fernando Cruz. Los Yankees han ganado 10 de sus últimos 11 partidos. Mantener ese ritmo con un bullpen más corto se pondrá a prueba en las próximas semanas.
Los Yankees abren una serie de cuatro partidos en casa el viernes contra Baltimore. Si Stanton regresa durante esos partidos o se retrasa hasta mayo, quedará más claro una vez que pueda correr sin restricciones.
¿Qué le parece? ¿Una bendición disfrazada para los Yankees?
