Los Yankees pierden sin Judge y terminan con 99 victorias

The Canadian Press
John Allen
miércoles octubre 5, 2022

New York Yankees 2, Texas Rangers 4

ARLINGTON, Texas – Los Yankees de Nueva York terminaron la temporada regular con 99 victorias, y el bateador Aaron Judge batió el récord de más jonrones en la Liga Americana con 62. Ya han centrado su atención en intentar ganar su 28º título de las Series Mundiales, que también sería el primero desde el año 2009. “Es la época más agradable del año”, afirma Judge. Judge no estaba en la alineación el miércoles, un día después de batear su 62º jonrón, que estableció un récord de la Liga Americana. Los Yankees también perdieron su último partido de la temporada, por 4-2, contra los Texas Rangers, terminando la temporada con 99 victorias. A principios de julio, Nueva York iba camino de ganar 118 partidos, lo que supondría cuatro más que el récord del equipo, establecido en 1998.

Campeones de la AL Este. Eso es lo que esperamos en la temporada regular. Ya sabes, nos pusimos en un buen lugar ahora. Así que supongo que la primera misión cumplida en ese sentido, dijo el manager Aaron Boone. Hay cierta satisfacción en ello. Pero, ya sabes, nuestro grupo… queremos ganarlo todo. Y en eso nos centramos ahora.

Los Yankees (99-63), campeones de la AL Este, consiguieron un jonrón de José Treviño. Los Yankees tenían la oportunidad de ganar 100 partidos por 22ª vez y dar a las Grandes Ligas sus primeros cinco equipos con 100 victorias. Tienen un largo descanso hasta el martes, cuando empiecen en casa la Serie de División de la AL.

Judge argumentó que debía jugar en el último partido de la temporada regular, pero Boone no se lo permitió. El bateador había jugado 55 partidos seguidos y 157 en total para intentar batir el récord de Roger Maris de 61 jonrones en una sola temporada, vigente desde 1961. En la novena entrada, los 28.056 espectadores corearon: “¡Queremos a Judge! Queremos a Judge!” porque querían verle intentar un jonrón más. “Ahora no. Durante todo el año, que tiene un montón de ellos, “dijo Boone. “Espero que todavía tenemos mucho que jugar en los playoffs.” El promedio final de bateo de Judge fue de .311, el segundo mejor de la Liga Americana, por detrás de los .316 de Luis Arraez, de Minnesota. Judge también consiguió 62 jonrones y 131 carreras impulsadas, la mayor cantidad de todos los jugadores. Charlie Culberson y Jonah Heim batearon sendos jonrones para los Rangers, que terminaron su sexta temporada consecutiva de derrotas con un récord de 68-94. Texas tenía un récord de 17-31 cuando Tony Beasley se hizo cargo del equipo el 15 de agosto. Esto ocurrió dos días después de que el director general y presidente de operaciones de béisbol Jon Daniels también fuera despedido. Antes de ganar 3-2 en el segundo partido de una doble jornada el martes por la noche, Texas había perdido siete partidos seguidos.

Es bueno poder terminar con una nota ganadora. Realmente jugamos una buena serie, dijo Beasley. Estuvo bien que los chicos salieran, compitieran hasta el final y no se rindieran. … Eso es un testimonio de los chicos que hay en ese club y del carácter que hay en el club y de lo que están hechos. Son signos positivos de que estamos avanzando.

Glenn Otto, lanzador novato de los Rangers que lleva 7-10, cedió dos carreras y cuatro hits en seis entradas. Ponchó a cinco bateadores y caminó a dos. La novena fue trabajada por Matt Moore, el tercer relevista de Texas. Fue su quinto salvamento en seis oportunidades. Domingo Germán, que empezó por Nueva York y tiene un récord de 2-5, cedió cuatro carreras en 4 1/3 entradas. Esto puso fin a su mejor racha de 12 salidas consecutivas en las que cedió tres carreras ganadas o menos. El jonrón solitario de Trevino en la cuarta entrada dio a los Yankees una ventaja de 2-1. Fue su undécimo jonrón en total, pero el primero en 40 partidos. El 16º jonrón de Heim igualó a Texas, y el doblete RBI de Bubba Thompson y el sencillo de Marcus Semien pusieron a Texas por delante en la quinta. En el tercero, el veterano Culberson conectó su segundo jonrón. Sólo había jugado tres veces en los últimos 32 partidos. PRÓXIMAMENTE En los ALDS, los Yankees jugarán en casa contra Cleveland o Tampa Bay. ¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.

Table of Contents

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

¡Únete a la Nación Pinstripes!

Tu dosis diaria de magia yanqui en tu bandeja de entrada.

¡No enviamos spam! Lee nuestra política de privacidad para más información.

No te pierdas las últimas noticias, rumores y ofertas exclusivas de los Yankees.