SíganosARLINGTON, Texas – La emocionante temporada regular de los Yankees en 2022 terminó con una derrota por 4-2 ante los Rangers de Texas el miércoles por la noche. Tras una gran primera mitad y una dura segunda, los Yankees terminaron la temporada con un récord de 99-63, que es su mayor número de victorias desde 2019.
Many of the Yankees performed exceptionally well. For instance, Gerrit Cole and Nestor Cortes pitched excellently this season. But the star outfielder Aaron Judge‘s historic season is likely to be what people will cherish to remember this regular season. He impressed his teammates, opponents, and fans alike with his great hitting. He almost won a triple crown, and on Tuesday, he hit 62 home runs in one season, which is a new American League record.
Como consiguieron una de las dos primeras plazas de la Liga Americana, los Yankees, que ganaron la división Este, pudieron saltarse la primera ronda de los playoffs. Este fin de semana, mientras se disputa la ronda de comodines al mejor de tres, los Yankees descansarán sus cansados músculos, practicarán, hablarán sobre cómo confeccionar su lista y observarán y planificarán a su posible rival. Sin embargo, no jugarán ningún partido hasta el martes, cuando se enfrenten al ganador de Cleveland y Tampa Bay en el primer partido de su serie de división AL.
La última vez que los Yankees no jugaron durante cinco días fue a mediados de marzo, cuando empezaron sus partidos de entrenamiento de primavera. (La pausa del All-Star de los Yankees sólo duró tres días, a mediados de julio). El béisbol es un deporte que se juega casi todos los días durante mucho tiempo. La temporada regular de 162 partidos empezó el 7 de abril, y las Series Mundiales terminarán el 5 de noviembre, si se juegan los siete partidos completos.
Pero durante las conversaciones sobre un nuevo convenio colectivo el invierno pasado, los propietarios de los equipos de la Major League Baseball y los jugadores acordaron aumentar de 10 a 12 el número de equipos en la postemporada. Esto significaba que el calendario necesitaba algunos cambios. Este año, la ronda de comodines pasó al formato al mejor de tres series, y cada liga dio a los dos mejores ganadores de división un bye a la primera ronda.
Por ello, los Yankees, los Astros, los Dodgers y los Braves tienen un descanso muy poco parecido al béisbol antes de sus partidos de playoff.
Los cinco días de descanso pueden ser ventajosos para un equipo tocado (los Yankees) o malos para un club (Atlanta) o jugadores como José Altuve, de los Astros, que tiene una media de .444 en sus últimos 14 partidos. En las últimas temporadas, las Series Mundiales las ha ganado el equipo más caliente, no necesariamente el mejor.
«Probablemente sea algo bueno, ¿verdad?». dijo Aaron Boone, mánager de los Yankees, sobre los cinco días de descanso.
Boone dijo que estaba seguro de que su equipo podría superar el descanso porque el béisbol ha cambiado mucho a lo largo de los años. No hay nada como el final de un partido cuando el marcador está empatado, el público ruge, los nervios están a flor de piel y el cerrador del otro equipo está lanzando bolas rápidas a 98 millas por hora. Pero las herramientas de entrenamiento como la realidad virtual o las máquinas de lanzamiento de alta velocidad pueden ayudar a los jugadores a prepararse de alguna manera simulando algunas de estas cosas.
«Como deporte, en lo que se refiere a las cosas que se pueden reproducir y hacer entre bastidores, en lo que se refiere al entrenamiento, la calidad de la tecnología de la que disponemos nos permite ver los diferentes lanzamientos, la velocidad y las bolas de ruptura», dijo Boone.
También dijo que durante el tiempo entre partidos, los Yankees harán que sus bateadores se enfrenten a tantos lanzamientos en vivo como sea posible y que sus lanzadores hagan tantas prácticas de bateo en vivo como sea posible. Boone también dijo: «Creo que deberíamos ser capaces de mantenernos en forma durante los próximos cinco días. Y, después de una temporada de 162 partidos, espero beneficiarnos del descanso que eso conlleva».
Según el lanzador Jameson Taillon:
«Nos va a ayudar el hecho de que tengamos muchos veteranos en nuestro equipo, que saben cómo tienen que prepararse y cómo tienen que ser sus tiempos en el bateo, y los lanzadores, qué tipo de agresividad necesitan en sus bullpens y demás. Realmente creo que esa experiencia nos va a ayudar. Estos chicos lo saben, independientemente de las circunstancias. Estarán preparados».
Dado que los Yankees han tenido muchas lesiones en la segunda mitad de la temporada, especialmente en el bullpen, podrían utilizar los días extra para dar a los jugadores más tiempo para curarse.
El All-Star Clay Holmes ha empezado a lanzar de nuevo tras recibir una inyección epidural en su dolorido hombro derecho. Se espera que esté listo para el A.L.D.S. Wandy Peralta está trabajando para recuperarse de una lesión de espalda. Es un relevista zurdo clave para los Yankees. Es posible que Frankie Montas y Ron Marinaccio no puedan volver a jugar hasta las Series del Campeonato de la AL, si los Yankees llegan tan lejos.
Aunque Zack Britton, Chad Green, Michael King, Jonathan Loáisiga y Aroldis Chapman sufrieron lesiones o fueron irregulares, el bullpen de los Yankees tuvo uno de los mejores ERA del béisbol durante la temporada regular. Boone dijo que tenía «muy buenas opciones» de cara a los playoffs y que «probablemente no serán esos papeles tradicionales».
En cuanto a los jugadores de posición, el segunda base Gleyber Torres, que se perdió los últimos partidos por enfermedad, podría aprovechar el tiempo para terminar de recuperarse. Antes de romperse el pie a principios de agosto, Matt Carpenter era un gran refuerzo para la alineación de los Yankees. Ha estado trabajando duro para volver a tiempo. Los Yankees también tienen vigilado al jardinero Andrew Benintendi mientras se esfuerza por volver a batear tras romperse un hueso de la mano.
Cole jugó su último partido de la temporada regular el martes por la noche contra los Rangers. No jugará el partido 1 de los ALDS hasta dentro de una semana. Dijo que este tiempo sin partidos no molestaba a los Yankees.
¿Cómo ves la temporada regular de los Yankees? ¿Hasta dónde llegarán en la postemporada?
