Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
Los Yankees de Nueva York sufrieron un sábado aplastante en el Yankee Stadium. Perdieron 5-2 ante los Cachorros de Chicago mientras veían cómo Max Fried abandonaba antes de tiempo con problemas de ampollas en la mano de lanzar.
Fried se retiró después de tres entradas cuando le aparecieron ampollas en el dedo índice izquierdo. El zurdo del All-Star ya se había enfrentado antes a este problema. Sintió dolor al lanzar una bola rápida a Jon Berti en la tercera entrada con dos outs.
«Definitivamente es frustrante», dijo Fried a los periodistas tras el partido.
«Es demasiado pronto para decirlo», dijo Fried sobre su plazo de recuperación. «Lo bueno es que tenemos el descanso para hacer todo lo que podamos. [En cuanto a un] plazo, no lo sé. Muchas veces hay que ver cómo empieza a curarse».
Great work by our YES crew. It looks like Max Fried has a blister. He has been replaced after 3 innings. pic.twitter.com/DxKug7TwA6
El entrenador Aaron Boone confirmó que Fried había luchado contra la irritación de las ampollas entre las salidas de esta temporada. El brote del sábado fue más grave de lo habitual.
«Definitivamente tenía que salir», dijo Boone.
La pausa del All-Star proporciona tiempo de recuperación a Fried. Ya había renunciado a lanzar en el Clásico de Verano de Atlanta. Carlos Rodón le sustituyó en la lista de la Liga Americana.
Los Yankees pasan apuros
AP Photo/Yuki Iwamura
La salida abreviada de Fried supuso su peor actuación desde que firmó su enorme contrato de ocho años y 218 millones de dólares con Nueva York. Permitió cuatro carreras con seis hits en tres entradas. Ganó tres carreras, caminó a tres bateadores y ponchó a dos en 73 lanzamientos.
Su dominio le abandonó por completo. El ERA de Fried ha pasado de 1,89 a 2,43 en sus últimas cinco salidas.
«Estuve mal», admitió Fried. «No estuve bien. No fui capaz de ejecutar los lanzamientos y sacar outs cuando los necesitaba».
Chicago golpeó pronto contra el zurdo en apuros. Nico Hoerner triplicó para abrir el partido y anotó instantes después. En una desastrosa tercera entrada, los Cubs anotaron tres carreras más. La mala defensa de los Yankees, incluido un error de Jazz Chisholm Jr, contribuyó al daño.
«Ha sido nuestro as todo el año. Nuestro chico del Cy Young», dijo Aaron Judge sobre Fried. «Te preocupas un poco cuando sale un tipo así, pero no creo que sea nada descabellado».
Boyd domina los bates de los Yankees
El titular de los Cachorros, Matthew Boyd, robó el espectáculo mientras Fried luchaba. El zurdo de 34 años, que formaba parte por primera vez del Equipo de las Estrellas, lanzó ocho entradas en blanco. Permitió sólo cuatro hits, sin paseos y con seis ponches.
«Es un gran lanzador zurdo», dijo Judge. «Habla del tipo de año que está teniendo este año. Así que a veces hay que quitarse el sombrero cuando un tipo sale ahí fuera y hace algo así».
La magistral actuación de Boyd silenció a una alineación de los Yankees que había anotado 88 carreras en 12 partidos. El equipo había anotado 11 carreras el viernes por la noche contra el mismo equipo de los Cubs.
La remontada de los Yankees se queda corta
AP
Nueva York logró un impulso tardío en la novena entrada. Aaron Judge bateó un jonrón de dos carreras ante Brad Keller, el 35º de la temporada y el 350º de su carrera. El hito llegó demasiado tarde para cambiar el resultado.
Daniel Palencia entró para terminar el partido después de que Keller tuviera problemas.
«Sinceramente, no tengo nada», dijo Judge sobre alcanzar los 350 jonrones. «Habría sido genial conseguir una victoria hoy para hacer algo así».
El jonrón de Judge se sumó a su temporada de récords. Ahora ostenta el récord de la franquicia de los Yankees de más jonrones antes de la pausa del All-Star. Ha alcanzado los 350 jonrones en 1.088 partidos, el más rápido de la historia de la MLB.
Las dificultades del bullpen se suman a los males de los Yankees
Los problemas de los Yankees van más allá de la rotación titular. Hamilton evitó daños mayores tras sustituir a Fried. Jonathan Loáisiga cedió un jonrón solitario a Carson Kelly en la octava entrada. El diestro tiene un ERA de 10,38 en julio y un mal dominio del slider.
«Es la localización, seguro», dijo Loáisiga. «Si ejecuto ese lanzamiento, podría conseguir algún contacto débil, quizá una bola al suelo».
"Keep praying for health the rest of the season and I know that things will turn around and I will start getting the results I want."
El entrenador de lanzadores Matt Blake y Boone siguen confiando en la recuperación de Loáisiga tras la operación de codo. Los resultados han sido irregulares desde su regreso.
Blake describió el progreso de Loáisiga como «todavía se está redondeando hacia la versión pre-Tommy John». Los rivales se han adaptado a su sinker característico. Su papel en situaciones cruciales sigue siendo cuestionable.
De cara al futuro
Fried se someterá a más evaluaciones en los próximos días. Los Yankees reanudan el juego el viernes en Atlanta para el partido inaugural de la segunda vuelta. Si su dedo se cura correctamente, Fried podría volver a casa como titular.
Con el aumento de las lesiones en la rotación, es posible que los Yankees tengan que explorar opciones de intercambio antes de la fecha límite. El equipo es segundo en la AL Este con 53-42 puntos.
La salud de los lanzadores determinará la suerte de los Yankees en la segunda vuelta.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
A digital technocrat-turned-baseball buff, Sara is an ardent follower of the New York Yankees. Born and brought up in New York City, she is a regular to games since she was a kid. Despite working as media strategist, baseball is her first love. She has been covering baseball games in the city as well as MLB and MiLB games involving the Yankees, the Mets, and their minor affiliates as a freelancer for different web and media publications. She works as a lead author for the Yankees-centered PinstripesNation since its very inception.
