Las últimas lesiones de los Yankees: Reliever sale a 15 días de IL, novato llena la lista de vacantes

keynan-middleton-new-york-yankees
Twitter-@TalkinYanks
Michael Bennington
jueves septiembre 7, 2023

El bullpen de los Yankees ha sufrido otro revés ya que Keynan Middleton fue colocado en la lista de lesionados de 15 días el miércoles. Este movimiento es retroactivo al domingo y se debe a que Middleton sufre una inflamación en el hombro derecho.

Para ocupar el puesto de Middleton en el bullpen, el relevista zurdo Matt Krook ha sido llamado desde Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Krook ha participado en dos partidos con los Yankees esta temporada, en los que permitió siete carreras en tres entradas. Sin embargo, en el nivel Triple-A, ha tenido más éxito, manteniendo un ERA de 0,92 a través de 29 ⅓ entradas, aunque se ha enfrentado a algunos problemas de mando.

Middleton había sido una valiosa adición a los lanzamientos de relevo de los Yankees desde su adquisición a los White Sox en la fecha límite de traspasos. En 11 apariciones con los Yankees, el lanzador diestro había cedido sólo una carrera en 13 ⅓ entradas mientras registraba 17 ponches, resultando en un impresionante ERA de 0,68.

Las lesiones en el bullpen perjudican a los Yankees

keynan-middleton-new-york-yankees
Twitter-@SNYtv

Una vez más esta semana, un relevista de los Yankees se encuentra marginado, lo que lleva a un lanzador novato a tener la oportunidad de mostrar sus habilidades en las Grandes Ligas.

El lanzador diestro Keynan Middleton ha sido colocado en la lista de lesionados de 15 días debido a una inflamación en el hombro derecho, según confirmó el equipo el miércoles. Esta lesión tiene carácter retroactivo al 3 de septiembre.

El mánager Aaron Boone prevé el regreso de Middleton a la lista antes de que concluya la temporada. Las primeras evaluaciones indican que esta lesión no le impedirá lanzar durante un período prolongado, aunque no se ha establecido un plazo concreto.

Boone expresó su convencimiento de que existía la posibilidad de que regresara, aunque todavía era incierto. Mencionó que la esperanza era que empezara a lanzar en unos días, pero que tendrían que esperar a ver cómo evolucionaban las cosas.

Keynan Middleton, de 29 años, se convertirá en agente libre después de esta temporada. Podrá reincorporarse al equipo en algo menos de dos semanas, y aún quedan cuatro semanas de temporada regular.

En la misma línea, Ian Hamilton acaba de entrar en la lista de lesionados por una distensión inguinal, la misma dolencia que le había tenido apartado de los terrenos de juego durante un mes a principios de año.

El novato recibe una llamada

matt-krook-new-york-yankees
Twitter-@DugoutStation

Sustituye a Middleton en la lista activa el zurdo Matt Krook. Aunque Krook ha disfrutado de una temporada sobresaliente como relevista en Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, con una impresionante ERA de 0,98 en 23 apariciones, su incursión inicial con los Yankees a principios de este verano no tuvo el mismo éxito. En sus dos primeras salidas en las ligas mayores, cedió siete carreras en sólo tres entradas.

Krook se une ahora a un grupo de lanzadores novatos, como Greg Weissert, Jhony Brito y Randy Vásquez, todos ellos con potencial para terminar la temporada con fuerza. Se convierte en parte de un bullpen que ha estado en una racha caliente, manteniendo a los oponentes sin goles durante las últimas 16 entradas en los últimos cuatro partidos. Además, no han permitido ninguna carrera en sus últimas 24 entradas, desde el 30 de agosto.

El seleccionador Boone ha hecho hincapié en la importancia de que Krook lance strike con regularidad durante su actual etapa en el equipo.

Boone comentó que enfrentarse a Krook podría ser un reto, sobre todo para un bateador zurdo. Subrayó que el factor clave era la capacidad de Krook para lanzar strikes. Boone observó que cuando Krook estaba en la zona, su combinación de material y entrega poco convencional hacía que fuera difícil hacer un contacto sólido contra él. Además, mencionó que la inconsistencia en el lanzamiento de strike había sido un problema recurrente en la carrera de Krook.

Las perspectivas de intercambio de Middleton prosperan

juan-carela-new-york-yankees
Twitter-@MLBPipeline

A cambio de adquirir al relevista Keynan Middleton de los Chicago White Sox, los Yankees cedieron a Juan Carela, lanzador diestro de High-A.

Carela, de 21 años, estaba clasificado inicialmente con el número 29 por MLB Pipeline cuando se produjo el traspaso el 1 de agosto.

Aunque no aparece en la clasificación de Baseball America para los Yankees esta temporada, Carela fue destacado notablemente en su Hot Sheet del 6 de septiembre, asegurándose el puesto 18 debido a su destacada actuación en Winston-Salem. Según Baseball America, actualmente ocupa el puesto 24 en la lista de los mejores prospectos de los White Sox.

Carela ha demostrado sus habilidades desde que se unió a la organización de los White Sox en la fecha límite de traspasos. En sus cinco salidas con High-A Winston-Salem, cuenta con una impresionante ERA de 2,57. A lo largo de esta temporada, en ambas organizaciones, ha acumulado un total de 131 ponches y 41 bases por bolas en 111,1 entradas.

Carela firmó originalmente con los Yankees en 2018, procedente de la República Dominicana, con un bono de firma de 335,000 dólares.

El director senior de lanzamientos de los Yankees, Sam Briend, explicó en 2022 que el slider modificado había estado generando un número significativo de swings y misses, además de inducir a los bateadores a perseguirlo. Briend señaló que Krook tenía inicialmente una bola rápida de carrera, pero que la había transformado en un lanzamiento más potente parecido a la sinker. En su evaluación, Krook había sido excepcionalmente eficaz.

Después de soportar varios años difíciles, incluida una temporada perdida en 2020 debido a una pandemia de COVID-19, el lanzador de 21 años ha encontrado una nueva consistencia en la temporada 2023. Durante su estancia en High-A Hudson Valley, mantuvo un ERA de 3,67 y registró la impresionante cifra de 109 strikeouts en 111 1/3 entradas en 21 salidas. Desde que pasó a High-A Winston-Salem, ha logrado 22 ponches en cinco salidas que cubren 28 entradas, al tiempo que ha reducido notablemente su tasa de pase a 2,9 por cada nueve entradas.

Por otra parte, Middleton, que se convertirá en agente libre en la próxima temporada baja, ha ofrecido un rendimiento excepcional con los Yankees de Nueva York. En 13 entradas y 1/3, sólo concedió una carrera y ponchó a 17 bateadores.

Sin embargo, la permanencia de Middleton en los Yankees puede estar en peligro, ya que recientemente fue colocado en la lista de lesionados debido a una inflamación del hombro derecho. Esta lesión podría marcar el final de su etapa en el equipo.

¿Qué te parece? Deja tu comentario a continuación.

Table of Contents

Artículos Relacionados:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Join the Pinstripes Nation!

Your Daily Dose of Yankees Magic Delivered to Your Inbox

You have Successfully Subscribed!

No te pierdas las últimas noticias, rumores y ofertas exclusivas de los Yankees.