Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
ST. PETERSBURG, Fla. – Jazz Chisholm Jr. no pudo pasar ni un solo partido de esta serie sin convertirse en la anécdota. Ni una sola vez.
El viernes formó parte de un equipo de los Yankees que perdió una ventaja tardía. El sábado se equivocó en una jugada en la prórroga, tuvo un momento viral al admitir que no estaba seguro de una regla de carrera de bases y vio cómo las redes sociales se le echaban encima de la noche a la mañana. Luego llegó el domingo, y un nuevo capítulo que nadie vio venir.
En la segunda entrada de la derrota de los Yankees por 5-4 ante Tampa Bay, Chisholm hizo un doblete y pareció transmitir información sobre la ubicación de los lanzamientos a Randal Grichuk en el plato. Al abridor de los Rays, Drew Rasmussen, que lo observaba desde el montículo, no le gustó. Se volvió y regañó directamente a Chisholm. Siguió una breve discusión. Grichuk se ponchó de todos modos.
Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
Luego, tres entradas más tarde, Rasmussen pareció volver hacia Chisholm y disculparse.
La disculpa de Rasmussen sorprende a los locutores de los Yankees
El intercambio en la quinta entrada pilló desprevenida a la cadena YES Network. Chisholm, jardinero de los Yankees, acababa de lanzar una bola a la derecha cuando Rasmussen se le acercó y pareció decirle algo conciliador. Michael Kay, comentarista de YES, describió lo que estaba viendo en tiempo real, claramente sorprendido por el gesto.
«Dijo: ‘Lo siento'», dijo Kay en la emisión de YES. «Vaya, eso no se ve muy a menudo».
Rays pitcher Drew Rasmussen apologizes to Jazz Chisholm Jr. after thinking he was relaying his pitch location while on second base 👀
Lo que hizo Rasmussen en la segunda entrada fue comprensible, pero también técnicamente carente de base reglamentaria. Los corredores en segunda base que leen y transmiten la preparación del receptor han sido parte habitual del juego del béisbol durante generaciones. Los equipos utilizan sistemas de pitch-com, rotan las señales y varían las secuencias precisamente porque esperan que el hombre de la segunda base esté mirando. El enfado de Rasmussen era real, pero Chisholm no estaba infringiendo ninguna norma.
Que Rasmussen sintiera la necesidad de volver atrás y reconocerlo dice algo sobre cómo se desarrolló el momento. También dice algo sobre la semana que ha tenido Chisholm que incluso la disculpa de un lanzador se convirtiera en parte del ciclo de noticias.
Boone sale en defensa de su segundo base de los Yankees
Antes del partido del domingo, el entrenador de los Yankees, Aaron Boone, ya había abordado las consecuencias de la noche del sábado. La explicación de Jazz Chisholm tras el partido sobre la regla de la doble jugada se había hecho viral, y muchos aficionados interpretaron su inseguridad como una señal de que no entendía una situación básica del béisbol. Boone había visto el vídeo y se opuso firmemente a esa interpretación, argumentando que la forma desenfadada de hablar de Chisholm ante las cámaras se interpretaba erróneamente como ignorancia.
«No es tonto», dijo Boone. «No está confundido. Creo que ésa es su respuesta por defecto cuando tiene (a los medios de comunicación) delante o lo que sea».
Aaron Boone responds to Jazz Chisholm Jr.'s postgame comments from Saturday night's game.
Al preguntarle si Chisholm conocía realmente la norma, Boone no dudó.
Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
«Creo que conoce la regla, sí», respondió Boone.
Boone también repasó la jugada en sí, señalando que la pifia cambió todo lo que era posible. Si Chisholm la hubiera lanzado limpiamente, Yandy Díaz podría haberla tocado y lanzado a primera para el doble play. El rebote de la pelota en el guante hizo que esa secuencia fuera casi imposible de ejecutar.
«Resultó ser una jugada difícil», dijo Boone. «La volví a ver. Podría haber habido una oportunidad en la que si (Chisholm) la coge limpiamente, le quitan la etiqueta. Es difícil saber cómo reacciona exactamente Díaz en ese momento. Pero una vez que se lía así, obviamente va a ser difícil que se convierta en el 4-6-3 normal».
Cuando se le preguntó qué le parecía que se burlaran de Chisholm en Internet, Boone fue directo. No defendió que los comentarios posteriores al partido fueran perfectos, pero dejó claro que las burlas eran desproporcionadas en relación con lo que realmente ocurrió.
«Mira, creo que en parte se trata de responder mejor a esas cosas, pero vosotros conocéis a Jazz», dijo Boone. «No es un tipo tonto. Así que a veces se trata de cómo te presentas en determinadas situaciones».
El desplome tras el ruido
ElTioElie@X
Lo que más ruido hace en estos momentos en torno a Chisholm es el bate. Ha bateado 0,179 esta temporada en 15 partidos de los Yankees, sin jonrones y con dos carreras impulsadas. Su OPS en sus últimos 10 partidos hasta el domingo es de .495. Éstas no son las cifras que los Yankees esperaban de un jugador traído para añadir energía y producción cerca de la parte alta de la alineación.
Cuando un jugador de los Yankees está produciendo, los pequeños destellos se desvanecen rápidamente. Cuando no lo hace, todo se pega. La canica se convierte en un símbolo. La confusión de las reglas se convierte en una prueba. El argumento de Rasmussen se convierte en un elemento más de una lista. Nada de eso es del todo justo, pero es la realidad de jugar para los Yankees cuando se está de capa caída.
Trent Grisham, que estaba sentado junto a Chisholm en el club de los Yankees el sábado por la noche cuando se produjo la conversación sobre las reglas, fue quien intervino para aclarar la situación de la puntuación. Lo hizo sin fanfarria. Sólo ese detalle demostró que el club no estaba tratando la confusión de Chisholm como una crisis. El respaldo público de Boone antes del partido del domingo reforzó el mismo mensaje.
Una semana, tres partidos de los Yankees, tres historias
A lo largo de tres partidos en Tampa, Chisholm cumplió: un esfuerzo de 1 de 4 el domingo, una costosa pifia y una entrevista viral el sábado, y ahora una confrontación en el montículo coronada por una disculpa del lanzador. Los Yankees perdieron los tres partidos y se marcharon con una racha de cinco derrotas consecutivas.
El incidente de Rasmussen por sí solo habría sido una nota a pie de página en una semana normal. Al llegar al final de esta serie particular de los Yankees, se convirtió en el acto de clausura de un tramo de tres días que puso el nombre de Chisholm en los titulares todos los días.
Termina la serie bateando .179, con preguntas sobre su enfoque del plato aún sin respuesta. Los Yankees vuelven a casa para una serie de siete partidos que comienza el lunes contra los Ángeles de Los Ángeles. Que el ruido le siga fuera de Tampa depende sobre todo de lo que haga su bate a continuación.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
Esteban Quinones is a proud graduate of the S.I. Newhouse School of Public Communications at Syracuse University. Growing up just blocks away from Yankee Stadium in Upper Manhattan, Esteban developed a deep love for the New York Yankees, a passion that has been a constant throughout his life. Whether it's cheering for the Yankees or crafting strategic communications, Esteban brings dedication and enthusiasm to producing content around all things Yankees.
