| La posición final | 3º en AL Este |
| Récord de la temporada regular | 91-71 (.562) |
| Récord de postemporada | No cumple los requisitos |
| Clasificación por divisiones | Tercero |
| Récord y rival en la ALDS | No jugó |
| Rango AL | 4 |
| Récord y rival en la ALCS | No jugó |
| Récord y rival en las Series Mundiales | No jugó |
| Director | Billy Martin |
| Capitán | Graig Nettles |
| Bateador superior | Jonrones: Dave Winfield (32), Don Baylor (21), Graig Nettles (20), Roy Smalley II (18) BA: Ken Griffey Sr. (.306), Don Baylor (.303), Butch Wynegar (.296), Bert Campaneris (.322 en 60 partidos) Carreras: Dave Winfield (99), Don Baylor (82), Willie Randolph (73) RBI: Dave Winfield (116), Don Baylor (85), Graig Nettles (75) |
| Mejor lanzador/ (W-L, ERA) | Ron Guidry: 21-9, 3.42 Dave Righetti: 14-8, 3.44 |
| Registro de asistencia | 2.257.976 (3ª de 14) |
Temporada 1983 de los Yankees de Nueva York: Resumen
Recién salidos de una temporada decepcionante, los Yankees de Nueva York de 1983, bajo el mando del legendario Billy Martin, afrontaron una temporada baja crucial marcada por cambios significativos en la plantilla.
El equipo se despidió del enfoque orientado a la velocidad de la temporada anterior, separándose del jardinero Dave Collins y de un joven y prometedor primera base, Fred McGriff. Sin embargo, no todos los movimientos resultaron perjudiciales, ya que la adquisición del veterano DH Don Baylor añadió un impulso ofensivo muy necesario. El regreso de Billy Martin al banquillo también supuso un resurgimiento del béisbol ganador en el Bronx.
Dave Winfield, en medio de un mandato tumultuoso, tuvo una actuación estelar en 1983, con 32 jonrones, 99 carreras y 116 tantos. Graig Nettles, el veterano tercera base, contribuyó con 20 jonrones, mientras que Willie Randolph mantuvo el fuerte en la segunda base con un sólido porcentaje de bases de .361. Los Yankees recibieron valiosas contribuciones de los ex jugadores de los Mellizos de Minnesota Butch Wynegar y Roy Smalley. Wynegar, que compartía el puesto de receptor con Rick Cerone, tenía un OBP de .399, lo que le proporcionaba estabilidad detrás del plato. Smalley, que ocupaba el puesto de shortstop, mostró una OBP de .357 y un porcentaje de slugging de .452. En conjunto, los Yankees acabaron quintos de la Liga Americana en carreras anotadas.
Los lanzadores demostraron ser un punto fuerte, con Ron Guidry liderando la rotación con una actuación de época, consiguiendo 21 victorias y asegurándose el quinto puesto en la votación del Cy Young. El joven lanzador Dave Righetti sumó 14 victorias, mientras que Shane Rawley consiguió 14 victorias. Goose Gossage, un fiable cerrador, salvó 22 partidos con un impresionante ERA de 2,27, y George Frazier contribuyó eficazmente desde el bullpen. Sin embargo, la profundidad se convirtió en una preocupación, sobre todo debido a los traspasos de fuera de temporada que no dieron los resultados esperados. La rotación y el bullpen tuvieron problemas en ocasiones, a pesar de que el equipo terminó quinto en la Liga Americana en ERA. El entrenador Billy Martin experimentó con varios lanzadores, pero no todos tuvieron éxito, dejando al descubierto las consecuencias de las transacciones de la temporada baja.
En una alineación de la liga en la que sólo avanzaba a la postemporada el equipo que ocupaba el primer puesto, los Yankees se enfrentaron a una dura competencia dentro de la AL Este. Navegaron por una temporada de picos y valles, llegando al Memorial Day a dos partidos del liderato. El 4 de julio fue testigo de un momento histórico, cuando Dave Righetti lanzó un partido sin bateador, llevando al equipo a la pausa del All-Star con un récord de 41-35.
En la segunda mitad, los Yankees cobraron impulso, con un 15-8 en julio y batallas memorables, como el legendario partido contra los Reales de Kansas City. Agosto y principios de septiembre fueron en general positivos, y los Yankees entraron en el Día del Trabajo empatados en segunda posición, 4,5 partidos por detrás de los pujantes Orioles de Baltimore. A pesar de un buen final de temporada, que incluyó una barrida a Milwaukee, los Yankees se quedaron cortos en la carrera por el Este de la Liga Americana, terminando 7 partidos por detrás de los Orioles con un récord de 91-71. La temporada de 1983 marcó la pauta de los años siguientes, ya que los Yankees mantuvieron temporadas ganadoras hasta 1988, pero no consiguieron títulos de división. El anhelo de un campeonato persistió, allanando el camino para una necesaria reconstrucción en 1989.
Nota: La temporada de 1983 concluyó con la retirada del veterano jugador de los Yankees Bobby Murcer. El 11 de junio jugó su último partido, marcando el final de su carrera como jugador. Poco después, el 20 de junio de 1983, Murcer anunció oficialmente su retirada de los Yankees de Nueva York y, al mismo tiempo, se incorporó al equipo de retransmisión de los Yankees para WPIX TV.
1983 Yankees de Nueva York: El no-hitter de Dave Righetti contra los Red Sox
En un giro espectacular desde su destierro a las ligas menores el año anterior, Dave Righetti se convirtió en una estrella de los Yankees de Nueva York en 1984, grabando su nombre en la historia del equipo con un partido sin hits contra los formidables Medias Rojas de Boston. Righetti, un zurdo de 24 años, había sufrido una decepción a mediados de la temporada anterior, cuando George Steinbrenner, el principal propietario, lo envió al equipo de Columbus debido a sus problemas con los lanzadores. Sin embargo, la temporada de 1984 vio a un Righetti rejuvenecido, que el 4 de julio lanzó el primer no-hitter de los Yankees en 27 años, una victoria por 4-0 sobre los Medias Rojas de Boston en el Yankee Stadium.
El lanzador zurdo caminó a cuatro bateadores, pero ponchó a nueve, incluidos siete de los nueve primeros bateadores de los Medias Rojas a los que se enfrentó. La dominante actuación de Righetti sofocó a los bateadores de los Medias Rojas, permitiendo sólo dos bolas que pudieron convertirse en hits. Su defensa estelar, con Bert Campaneris y Roy Smalley realizando jugadas cruciales, garantizó que el partido se mantuviera intacto. Este momento histórico supuso el primer partido sin hit de los Yankees desde el juego perfecto de Don Larsen en las Series Mundiales de 1956. También fue el primero de un zurdo en la historia del Yankee Stadium. El logro de Righetti añadió un nuevo capítulo al legado de no-hitters en el emblemático estadio.
Reflexionando sobre el momento, Righetti admitió un breve instante de incredulidad y embotamiento tras conseguir el último out, ponchando a Wade Boggs, el líder de las Grandes Ligas en hits en aquel momento. La escena de júbilo mientras sus compañeros de equipo le acosaban fue un eco de la euforia que los Yankees no experimentaban desde el juego perfecto de Don Larsen. El camino de Righetti hasta este momento triunfal incluyó una temporada en las ligas menores el año anterior y un fuerte regreso en la temporada de 1984. Su 10ª victoria de la temporada frente a 3 derrotas puso de manifiesto su resistencia y determinación. El no-hitter se convirtió en un símbolo de redención para Righetti, que se había enfrentado a la adversidad pero emergió como un jugador clave para los Yankees.
La importancia de este logro no pasó desapercibida para Righetti, que reconoció el peso del momento y su lugar en la historia de los Yankees. Los 41.077 aficionados presentes en el Yankee Stadium le saludaron con una gran ovación cuando entró en la crítica novena entrada. A pesar de comenzar la entrada con un walk, Righetti mantuvo la compostura, consiguió los últimos outs y grabó su nombre junto al de los grandes de los Yankees.
El no-hitter de Dave Righetti en 1984 no sólo marcó un hito personal para el joven lanzador, sino que también se convirtió en un momento decisivo para los Yankees en una temporada en la que lucharon por la grandeza y la redención.
Los New York Yankees de 1983 en vídeos
Postemporada
(No se clasificó – Eliminado en la fase regular)
1983 Yankees de Nueva York: Lista
| Nombre | Edad | B | T | Ht | Peso | DoB | Años | G | GS | GUERRA | Salario |
| Doyle Alexander | 32 | R | R | 6′ 3″ | 190 | 4 de septiembre de 1950 | 13 | 8 | 5 | -0.3 | $500,000 |
| Steve Balboni | 26 | R | R | 6′ 3″ | 225 | 16 de enero de 1957 | 3 | 32 | 27 | 0.3 | |
| Don Baylor | 34 | R | R | 6′ 1″ | 190 | 28 de junio de 1949 | 14 | 144 | 133 | 3.5 | $680,000 |
| Bert Campaneris | 41 | R | R | 5′ 10″ | 160 | 9 de marzo de 1942 | 19 | 60 | 34 | 0.2 | |
| Rick Cerone | 29 | R | R | 5′ 11″ | 192 | 19 de mayo de 1954 | 9 | 80 | 72 | -0.6 | $525,000 |
| Brian Dayett | 26 | R | R | 5′ 10″ | 180 | 22 de enero de 1957 | 1º | 11 | 8 | -0.1 | |
| Roger Erickson | 26 | R | R | 6′ 3″ | 180 | 30 de agosto de 1956 | 6 | 5 | 0 | 0.2 | $180,000 |
| Juan Espino | 27 | R | R | 6′ 1″ | 190 | 16 de marzo de 1956 | 2 | 10 | 7 | 0 | |
| Ray Fontenot | 25 | L | L | 6′ 0″ | 175 | 8 de agosto de 1957 | 1º | 15 | 15 | 2 | |
| George Frazier | 28 | R | R | 6′ 5″ | 205 | 13 de octubre de 1954 | 6 | 61 | 0 | 2.1 | $125,000 |
| Oscar Gamble | 33 | L | R | 5′ 11″ | 160 | 20 de diciembre de 1949 | 15 | 74 | 46 | 0.6 | $475,000 |
| Rich Gossage HOF | 31 | R | R | 6′ 3″ | 180 | 5 de julio de 1951 | 12 | 57 | 0 | 3.5 | $458,000 |
| Ken Griffey | 33 | L | L | 5′ 11″ | 190 | 10 de abril de 1950 | 11 | 118 | 110 | 2.5 | $1,100,000 |
| Ron Guidry | 32 | L | L | 5′ 11″ | 161 | 28 de agosto de 1950 | 9 | 32 | 31 | 5.3 | $925,000 |
| Jay Howell | 27 | R | R | 6′ 3″ | 200 | 26 de noviembre de 1955 | 4 | 19 | 12 | -0.4 | $45,000 |
| Curt Kaufman | 25 | R | R | 6′ 2″ | 175 | 19 de julio de 1957 | 2 | 4 | 0 | 0.2 | |
| Steve Kemp | 28 | L | L | 6′ 0″ | 195 | 7 de agosto de 1954 | 7 | 109 | 94 | 1 | $878,000 |
| Matt Keough | 27 | R | R | 6′ 3″ | 190 | 3 de julio de 1955 | 7 | 12 | 12 | -0.8 | $420,000 |
| Dave LaRoche | 35 | L | L | 6′ 2″ | 200 | 14 de mayo de 1948 | 14 | 1 | 0 | -0.1 | |
| Don Mattingly | 22 | L | L | 6′ 0″ | 175 | 20 de abril de 1961 | 2 | 91 | 65 | 0.5 | $35,000 |
| Rudy May | 38 | L | L | 6′ 2″ | 205 | 18 de julio de 1944 | 16 | 15 | 0 | -0.6 | $620,000 |
| Bob Meacham | 22 | B | R | 6′ 1″ | 175 | 25 de agosto de 1960 | 1º | 22 | 13 | 0.5 | |
| Larry Milbourne | 32 | B | R | 6′ 0″ | 161 | 14 de febrero de 1951 | 10 | 31 | 18 | -0.2 | |
| John Montefusco | 33 | R | R | 6′ 1″ | 180 | 25 de mayo de 1950 | 10 | 6 | 6 | 1 | $766,667 |
| Omar Moreno | 30 | L | L | 6′ 2″ | 180 | 24 de octubre de 1952 | 9 | 48 | 42 | -0.1 | $776,858 |
| Jerry Mumphrey | 30 | B | R | 6′ 2″ | 185 | 9 de septiembre de 1952 | 10 | 83 | 71 | 0.9 | |
| Bobby Murcer | 37 | L | R | 5′ 11″ | 160 | 20 de mayo de 1946 | 17 | 9 | 5 | -0.1 | |
| Dale Murray | 33 | R | R | 6′ 4″ | 205 | 2 de febrero de 1950 | 10 | 40 | 0 | -0.5 | |
| Graig Nettles | 38 | L | R | 6′ 0″ | 180 | 20 de agosto de 1944 | 17 | 129 | 121 | 2.5 | $616,250 |
| Otis Nixon | 24 | B | R | 6′ 2″ | 180 | 9 de enero de 1959 | 1º | 13 | 3 | -0.2 | |
| Oficina de Rowland | 30 | L | L | 6′ 0″ | 170 | 25 de octubre de 1952 | 11 | 2 | 0 | -0.1 | |
| Lou Piniella | 39 | R | R | 6′ 0″ | 182 | 28 de agosto de 1943 | 17 | 53 | 41 | -0.1 | |
| Willie Randolph | 28 | R | R | 5′ 11″ | 165 | 6 de julio de 1954 | 9 | 104 | 103 | 3.3 | $245,000 |
| Shane Rawley | 27 | R | L | 6′ 0″ | 170 | 27 de julio de 1955 | 6 | 34 | 33 | 3.2 | $475,000 |
| Dave Righetti | 24 | L | L | 6′ 4″ | 195 | 28 de noviembre de 1958 | 4 | 31 | 31 | 3.6 | |
| Andre Robertson | 25 | R | R | 5′ 10″ | 155 | 2 de octubre de 1957 | 3 | 98 | 90 | 1.2 | $45,000 |
| Bob Shirley | 29 | R | L | 5′ 11″ | 180 | 25 de junio de 1954 | 7 | 25 | 17 | -0.6 | $500,000 |
| Roy Smalley | 30 | B | R | 6′ 1″ | 185 | 25 de octubre de 1952 | 9 | 130 | 123 | 2.9 | $700,000 |
| Dave Winfield HOF | 31 | R | R | 6′ 6″ | 220 | 3 de octubre de 1951 | 11 | 152 | 149 | 2.5 | $1,661,040 |
| Butch Wynegar | 27 | B | R | 6′ 1″ | 190 | 14 de marzo de 1956 | 8 | 94 | 83 | 3.6 | $426,000 |
Yankees de Nueva York 1983: Incorporaciones de jugadores, transacciones y traspasos
Noviembre de 1982
- 3 de noviembre de 1982: Venta de los derechos de jugador de Bobby Ramos a los Expos de Montreal.
- 22 de noviembre de 1982: Dave Stegman obtiene la agencia libre.
- 24 de noviembre de 1982: Traspaso de Tommy John a los Ángeles de California. Recibió un jugador que se nombrará más adelante. Los Ángeles de California enviaron a Dennis Rasmussen (24 de noviembre de 1982) a los Yankees de Nueva York para completar el intercambio.
Diciembre de 1982
- 1 de diciembre de 1982: Contratación de Don Baylor como agente libre.
- 7 de diciembre de 1982: Jim Lewis seleccionado por los Mellizos de Minnesota en el draft de ligas menores de 1982.
- 9 de diciembre de 1982: Contratación de Steve Kemp como agente libre. Traspasó a Dave Collins, Fred McGriff, Mike Morgan y dinero en efectivo a los Blue Jays de Toronto. Recibimos a Tom Dodd y Dale Murray.
- 10 de diciembre de 1982: Contratación de Bob Shirley como agente libre.
- 14 de diciembre de 1982: Traspasados Steve Fincher (menores), Bob Helsom (menores) y Marty Mason (menores) a los Cardenales de San Luis. Reciben a Stan Javier y Bob Meacham.
- 22 de diciembre de 1982: Traspaso de Lee Mazzilli a los Piratas de Pittsburgh. Recibió a Jerry Aubin (menor de edad), Bubba Holland (menor de edad), José Rivera (menor de edad) y Tim Burke.
Enero de 1983
- 11 de enero de 1983: Elegido Ozzie Canseco en la 2ª ronda del draft amateur de 1983 (enero).
- 21 de enero de 1983: Firma a Steve Comer como agente libre.
Febrero de 1983
- 24 de febrero de 1983: Firma a Bert Campaneris como agente libre.
- 28 de febrero de 1983: ficha a Rowland Office como agente libre.
Marzo de 1983
- 24 de marzo de 1983: Liberado John Mayberry.
- 25 de marzo de 1983: Liberado Barry Foote.
- 28 de marzo de 1983: Liberado Steve Comer.
Abril de 1983
- 5 de abril de 1983: Los Blue Jays de Toronto devuelven a Tucker Ashford tras una compra anterior.
- 18 de abril de 1983: traspasado Tucker Ashford a los Mets de Nueva York. Recibió un jugador que se nombrará más adelante y Steve Ray (menores). Los Mets de Nueva York enviaron a Félix Perdomo (menores) (mayo de 1983) a los Yankees de Nueva York para completar el intercambio.
Mayo de 1983
- 9 de mayo de 1983: Liberado Tom Dodd.
- 31 de mayo de 1983: Liberado Doyle Alexander.
Junio de 1983
- 6 de junio de 1983: Se fichó a Brad Arnsberg en la 1ª ronda (9ª elección) del draft amateur de 1983. Bill Fulton en 2ª ronda, Mitch Lyden en 4ª ronda, Steve Frey en 15ª ronda y Brad Brink en 17ª ronda. John Hoover drafteó en la 20ª ronda, Scott Arnold en la 40ª ronda, pero no fichó al jugador.
- 9 de junio de 1983: Liberado Rick Reuschel.
- 15 de junio de 1983: Intercambio de Marshall Brant, Ben Callahan y dinero en efectivo con los Oakland Athletics. Recibe a Matt Keough.
- 17 de junio de 1983: Traspaso de Dave Wehrmeister a los Filis de Filadelfia. Recibe a Kelly Faulk (menores) y Jim Rasmussen (menores).
- 20 de junio de 1983: Liberado Bobby Murcer.
Julio de 1983
- 16 de julio de 1983: Compra de Larry Milbourne a los Filis de Filadelfia.
- 22 de julio de 1983: Liberado Mike York.
- 25 de julio de 1983: Firma a Dave LaRoche como agente libre.
Agosto de 1983
- 10 de agosto de 1983: Traspasado Jerry Mumphrey a los Astros de Houston. Recibe a Omar Moreno.
- 26 de agosto de 1983: Intercambio de jugadores que se nombrarán más adelante y 200.000 $ con los Padres de San Diego. Recibió a John Montefusco. Los Yankees de Nueva York enviaron a Dennis Rasmussen (12 de septiembre de 1983) y a Edwin Rodríguez (12 de septiembre de 1983) a los Padres de San Diego para completar el intercambio.
Octubre de 1983
- 20 de octubre de 1983: Brad Gulden se convierte en agente libre.
1983 Yankees de Nueva York: Debut de jugadores
- Brian Dayett – 09-11-1983 – 26 años
- Ray Fontenot – 30-06-1983 – 25 años
- Bob Meacham – 30-06-1983 – 22 años
- Otis Nixon – 09-09-1983 – 24 años
1983 Estadísticas de los New York Yankees (bateo)
| Pos | Nombre | Edad | G | PA | AB | R | H | 2B | 3B | RRHH | RBI | SB | CS | BB | SO | BA |
| C | Butch Wynegar | 27 | 94 | 357 | 301 | 40 | 89 | 18 | 2 | 6 | 42 | 1 | 1 | 52 | 29 | 0.296 |
| 1B | Ken Griffey | 33 | 118 | 499 | 458 | 60 | 140 | 21 | 3 | 11 | 46 | 6 | 1 | 34 | 45 | 0.306 |
| 2B | Willie Randolph | 28 | 104 | 477 | 420 | 73 | 117 | 21 | 1 | 2 | 38 | 12 | 4 | 53 | 32 | 0.279 |
| SS | Roy Smalley | 30 | 130 | 520 | 451 | 70 | 124 | 24 | 1 | 18 | 62 | 3 | 3 | 58 | 68 | 0.275 |
| 3B | Graig Nettles | 38 | 129 | 519 | 462 | 56 | 123 | 17 | 3 | 20 | 75 | 0 | 1 | 51 | 65 | 0.266 |
| LF | Dave Winfield | 31 | 152 | 664 | 598 | 99 | 169 | 26 | 8 | 32 | 116 | 15 | 6 | 58 | 77 | 0.283 |
| CF | Jerry Mumphrey | 30 | 83 | 302 | 267 | 41 | 70 | 11 | 4 | 7 | 36 | 2 | 3 | 28 | 33 | 0.262 |
| RF | Steve Kemp | 28 | 109 | 419 | 373 | 53 | 90 | 17 | 3 | 12 | 49 | 1 | 0 | 41 | 37 | 0.241 |
| DH | Don Baylor | 34 | 144 | 597 | 534 | 82 | 162 | 33 | 3 | 21 | 85 | 17 | 7 | 40 | 53 | 0.303 |
| MI | Andre Robertson | 25 | 98 | 343 | 322 | 37 | 80 | 16 | 3 | 1 | 22 | 2 | 4 | 8 | 54 | 0.248 |
| UT | Don Mattingly | 22 | 91 | 305 | 279 | 34 | 79 | 15 | 4 | 4 | 32 | 0 | 0 | 21 | 31 | 0.283 |
| C | Rick Cerone | 29 | 80 | 266 | 246 | 18 | 54 | 7 | 0 | 2 | 22 | 0 | 0 | 15 | 29 | 0.22 |
| RF | Oscar Gamble | 33 | 74 | 208 | 180 | 26 | 47 | 10 | 2 | 7 | 26 | 0 | 0 | 25 | 23 | 0.261 |
| CF | Omar Moreno | 30 | 48 | 163 | 152 | 17 | 38 | 9 | 1 | 1 | 17 | 7 | 3 | 8 | 31 | 0.25 |
| DE | Lou Piniella | 39 | 53 | 160 | 148 | 19 | 43 | 9 | 1 | 2 | 16 | 1 | 1 | 11 | 12 | 0.291 |
| SI | Bert Campaneris | 41 | 60 | 155 | 143 | 19 | 46 | 5 | 0 | 0 | 11 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0.322 |
| 1B | Steve Balboni | 26 | 32 | 95 | 86 | 8 | 20 | 2 | 0 | 5 | 17 | 0 | 0 | 8 | 23 | 0.233 |
| 2B | Larry Milbourne | 32 | 31 | 76 | 70 | 5 | 14 | 4 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 5 | 10 | 0.2 |
| SI | Bob Meacham | 22 | 22 | 56 | 51 | 5 | 12 | 2 | 0 | 0 | 4 | 8 | 0 | 4 | 10 | 0.235 |
| LF | Brian Dayett | 26 | 11 | 32 | 29 | 3 | 6 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0.207 |
| C | Juan Espino | 27 | 10 | 25 | 23 | 1 | 6 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0.261 |
| DH | Bobby Murcer | 37 | 9 | 23 | 22 | 2 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.182 |
| DE | Otis Nixon | 24 | 13 | 15 | 14 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 | 0.143 |
| CF | Oficina de Rowland | 30 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totales del equipo | 30.8 | 162 | 6279 | 5631 | 770 | 1535 | 269 | 40 | 153 | 728 | 84 | 42 | 533 | 686 | 0.273 | |
| Clasificación en 14 equipos AL | 2 | 5 | 3 | 8 | 7 | 6 | 10 | 5 | 4 | 2 | 4 |
Estadísticas de los New York Yankees de 1983 (lanzamientos)
| Pos | Nombre | Edad | W | L | W-L | ERA | G | GS | GF | CG | SHO | SV | IP | H | R | ER |
| SP | Ron Guidry | 32 | 21 | 9 | 0.7 | 3.42 | 31 | 31 | 0 | 21 | 3 | 0 | 250.1 | 232 | 99 | 95 |
| SP | Shane Rawley | 27 | 14 | 14 | 0.5 | 3.78 | 34 | 33 | 1 | 13 | 2 | 1 | 238.1 | 246 | 111 | 100 |
| SP | Dave Righetti | 24 | 14 | 8 | 0.636 | 3.44 | 31 | 31 | 0 | 7 | 2 | 0 | 217 | 194 | 96 | 83 |
| SP | Bob Shirley | 29 | 5 | 8 | 0.385 | 5.08 | 25 | 17 | 3 | 1 | 1 | 0 | 108 | 122 | 71 | 61 |
| SP | Ray Fontenot | 25 | 8 | 2 | 0.8 | 3.33 | 15 | 15 | 0 | 3 | 1 | 0 | 97.1 | 101 | 41 | 36 |
| SP | Jay Howell | 27 | 1 | 5 | 0.167 | 5.38 | 19 | 12 | 3 | 2 | 0 | 0 | 82 | 89 | 53 | 49 |
| CL | Rich Gossage | 31 | 13 | 5 | 0.722 | 2.27 | 57 | 0 | 47 | 0 | 0 | 22 | 87.1 | 82 | 27 | 22 |
| RP | George Frazier | 28 | 4 | 4 | 0.5 | 3.43 | 61 | 0 | 30 | 0 | 0 | 8 | 115.1 | 94 | 44 | 44 |
| RP | Dale Murray | 33 | 2 | 4 | 0.333 | 4.48 | 40 | 0 | 21 | 0 | 0 | 1 | 94.1 | 113 | 56 | 47 |
| RP | Rudy May | 38 | 1 | 5 | 0.167 | 6.87 | 15 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 18.1 | 22 | 15 | 14 |
| Matt Keough | 27 | 3 | 4 | 0.429 | 5.17 | 12 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 55.2 | 59 | 42 | 32 | |
| John Montefusco | 33 | 5 | 0 | 1 | 3.32 | 6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 39 | 14 | 14 | |
| Doyle Alexander | 32 | 0 | 2 | 0 | 6.35 | 8 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 28.1 | 31 | 21 | 20 | |
| Roger Erickson | 26 | 0 | 1 | 0 | 4.32 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 16.2 | 13 | 8 | 8 | |
| Curt Kaufman | 25 | 0 | 0 | 3.12 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8.2 | 10 | 3 | 3 | ||
| Dave LaRoche | 35 | 0 | 0 | 18 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 2 | ||
| Totales del equipo | 28.5 | 91 | 71 | 0.562 | 3.86 | 162 | 162 | 115 | 47 | 9 | 32 | 1456.2 | 1449 | 703 | 624 | |
| Clasificación en 14 equipos AL | 4 | 11 | 5 | 1 | 2 | 9 | 3 | 5 | 5 | 5 |
1983 New York Yankees: Récord contra rivales/ Divisiones de equipo
| Oponente (Juegos) | Won | Perdido | WP |
| Orioles de Baltimore (13) | 7 | 6 | 0.538 |
| Medias Rojas de Boston (13) | 6 | 7 | 0.462 |
| Ángeles de California (12) | 7 | 5 | 0.583 |
| Medias Blancas de Chicago (12) | 4 | 8 | 0.333 |
| Indios de Cleveland (13) | 7 | 6 | 0.538 |
| Tigres de Detroit (13) | 8 | 5 | 0.615 |
| Reales de Kansas City (12) | 6 | 6 | 0.500 |
| Cerveceros de Milwaukee (13) | 9 | 4 | 0.692 |
| Mellizos de Minnesota (12) | 8 | 4 | 0.667 |
| Oakland Athletics (12) | 8 | 4 | 0.667 |
| Marineros de Seattle (12) | 7 | 5 | 0.583 |
| Rangers de Texas (12) | 7 | 5 | 0.583 |
| Toronto Blue Jays (13) | 7 | 6 | 0.538 |
1983 Yankees de Nueva York: Récord mensual
| Mes (Juegos) | Won | Perdido | WP |
| Abril (20) | 9 | 11 | 0.450 |
| Mayo (26) | 16 | 10 | 0.615 |
| Junio (26) | 14 | 12 | 0.538 |
| Julio (27) | 17 | 10 | 0.630 |
| Agosto (31) | 17 | 14 | 0.548 |
| Septiembre (30) | 17 | 13 | 0.567 |
| Octubre (2) | 1 | 1 | 0.500 |
Estrellas de los Yankees de Nueva York de 1983
- Dave Winfield
- Ron Guidry
1983 Yankees de Nueva York: Premios y honores
Premios Guante de Oro
- Dave Winfield
- Ron Guidry
Premios Silver Slugger
- Don Baylor
- Dave Winfield
Apariciones en el All-Star
- Dave Winfield
- Ron Guidry
Otros logros
- Dave Winfield terminó 7º en la votación al MVP de la AL.
- Ron Guidry terminó 5º en la votación del Cy Young de la AL.
1983 Yankees de Nueva York: La saga de la gaviota de Dave Winfield
En un inesperado y extraño giro de los acontecimientos durante el encuentro de los Yankees con los Toronto Blue Jays, Dave Winfield se vio envuelto en un lío legal tras causar inadvertidamente la muerte de una gaviota con una pelota de béisbol. El incidente se produjo en el Exhibition Stadium de Toronto, añadiendo un capítulo peculiar a la temporada 1983 de los Yankees. El desafortunado suceso ocurrió a mediados de la quinta entrada en una noche cálida y brumosa cerca de la orilla del lago Ontario. Decenas de gaviotas rodeaban perezosamente el campo, posándose de vez en cuando en el césped del outfield. Cuando Winfield, de pie en el jardín central, lanzó una bola adicional al recogepelotas que estaba cerca del bullpen de los Yankees, su lanzamiento golpeó inesperadamente a una gaviota que dormía la siesta, lo que provocó un trágico desenlace del que fue testigo Jeff Torborg, el entrenador de lanzadores.
Torborg describió vívidamente el impacto: «¡Pum! Justo en la cabeza. El pájaro hizo pfft». Un recogepelotas retiró rápidamente del campo a la gaviota fallecida, pero las consecuencias estaban lejos de terminar. Winfield, con la gorra sobre el corazón en señal de respeto, se encontró en el centro de una polémica inesperada. Los aficionados de los asientos del campo, disgustados por el incidente involuntario, empezaron a arrojar escombros a Winfield y a corear obscenidades. Este extraño giro de los acontecimientos llevó a unos agentes de paisano a acusar a Winfield de crueldad con los animales, delito tipificado en la Sección 4.02, Subsección 1A del Código Penal canadiense. La gaviota, considerada especie protegida en Canadá por su valor como carroñera, invocaba un estatuto jurídico específico.
Winfield fue escoltado a la comisaría de la División 14, se le informó de sus derechos y posteriormente pagó una fianza de 500 dólares. El delito conllevaba una pena potencial de hasta 500 $ de multa y seis meses de cárcel. Sin embargo, la situación dio un giro inesperado cuando Norman Matusiak, fiscal superior de la Corona en Canadá, decidió comparecer ante el tribunal el 12 de agosto y solicitar la retirada de los cargos penales contra Winfield. Winfield, a su llegada al Yankee Stadium, expresó su alivio por haber sido exonerado, reconociendo el accidente aunque sintiendo remordimientos por las consecuencias no deseadas. Los Yankees, a su manera característica, encontraron humor en la situación, y Roy Smalley imaginó titulares como «Winfield 2 de 4 con un pajarito» o «Winfield se declara inocente».
En medio del drama legal, George Steinbrenner, propietario de los Yankees, emitió un comunicado en el que pedía disculpas a las autoridades de Toronto por lo que consideraba «trato innecesario y desacertado» a Winfield. El incidente, aunque marcado por el humor y la controversia, añadió una capa inesperada a la temporada 1983 de los Yankees, mezclando el béisbol y los entresijos legales de un modo que dejó perplejos tanto a los jugadores como a los aficionados.
1983 New York Yankees: El histórico partido del alquitrán de pino
El Juego del Alquitrán de Pino quedó grabado en la historia del béisbol durante el enfrentamiento entre los Reales de Kansas City y los Yankees de Nueva York, el 24 de julio de 1983, en el Yankee Stadium. Este escandaloso incidente se desarrolló en la novena entrada, con los Royals perdiendo 4-3, y preparó el escenario para una controversia que se convertiría en uno de los episodios más memorables de este deporte. El momento crucial se produjo cuando George Brett, en el círculo de cubierta, predijo audazmente: «Mirad cómo vuela este bebé», antes de acercarse al plato. Fiel a sus palabras, Brett conectó ante el relevista de los Yankees Goose Gossage, lanzando un jonrón de dos carreras que dio a los Reales una ventaja de 5-4. Sin embargo, lo que siguió fue una secuencia de acontecimientos que quedaría grabada para siempre en la historia del béisbol.
El entrenador de los Yankees, Billy Martin, tras haber observado la gran cantidad de alquitrán de pino que había en el bate de Brett a principios de temporada, aprovechó la oportunidad y pidió a los árbitros que inspeccionaran el bate. Mientras Brett cruzaba jubiloso el plato, el partido se detuvo bruscamente y los árbitros empezaron a examinar el contenido de alquitrán de pino del bate en contra de las reglas. El reglamento de las Grandes Ligas estipulaba que un bate no podía estar cubierto por una sustancia a más de 18 pulgadas de la punta del mango, una regla invocada por Martin en un intento de anular el home run de Brett. La inspección reveló una infracción y Brett fue expulsado del partido.
En medio del caos, el lanzador de los Royals Gaylord Perry intentó huir con la prueba, el bate de Brett, pero fue interceptado por un guardia. Perry también se enfrentó a la expulsión, y los Royals perdieron el partido. Sin embargo, la historia no acabó ahí. Kansas City presentó una protesta ante la Liga Americana, alegando que, aunque Brett había infringido las normas, el home run debería haberse mantenido. La liga falló a favor de la protesta, lo que condujo a una resolución única. El 18 de agosto, los dos equipos volvieron a reunirse en el Yankee Stadium para reanudar el juego desde el punto en que Brett había bateado. Los Royals tenían una ventaja de 5-4 con dos outs en la parte alta de la novena. Martin, todavía agraviado por el incidente, intentó exponer el partido reanudado como una farsa. Colocó al lanzador Ron Guidry en el jardín central y al primera base zurdo Don Mattingly en la segunda base para rebatir que Brett no había tocado esas bases en su jonrón.
Sin embargo, los árbitros confirmaron el home run y el partido continuó. La protesta de Martin se disipó aún más cuando los árbitros presentaron declaraciones notariales de los árbitros originales en las que afirmaban que Brett había tocado todas las bases. A pesar de la naturaleza escandalosa del partido de Pine Tar, George Brett aceptó el extraño legado que le otorgaba, subrayando que batear un jonrón contra un formidable relevista como Gossage lo convertía en un momento positivo e inolvidable de su ilustre carrera.
¿Cómo calificas a los New York Yankees de 1983?
