1971 New York Yankees

La posición final	4º en AL Este
Récord de la temporada regular	82-80 (.506)
Récord de postemporada	No cumple los requisitos
Clasificación por divisiones	4ª
Récord y rival en la ALDS	No jugó
Rango AL	Sexto
Récord y rival en la ALCS	No jugó
Récord y rival en las Series Mundiales	No jugó
Director	Ralph Houk
Capitán	–
Bateador superior	Jonrones: Bobby Murcer (25), Roy White (19), Thurman Munson (10) BA: Bobby Murcer (.331), Roy White (.292), Felipe Alou (.289) Carreras: Bobby Murcer (94), Roy White (86), Horace Clarke (76) RBI: Bobby Murcer (94), Roy White (84), Felipe Alou (69)
Mejor lanzador/ (W-L, ERA)	Mel Stottlemyre: 16-12, 2.87Fritz Peterson: 15-13, 3.05
Registro de asistencia	1.070.771 (3º de 12)

Temporada 1971 de los Yankees de Nueva York: Resumen

La campaña de 1971 de los Yankees de Nueva York marcó la 69ª temporada de la emblemática franquicia, mostrando una temporada de rendimiento matizado bajo la astuta dirección del mánager Ralph Houk. El equipo, anclado en el legendario Yankee Stadium, concluyó la temporada con un meritorio récord de 82-80. A pesar de sus notables esfuerzos, los Yankees se aseguraron un cuarto puesto en la ferozmente competitiva Liga Americana Este, quedando por detrás de los Orioles de Baltimore, líderes de la división, por un margen de 21 partidos. Esta temporada, aunque no alcanzó la gloria final, resuena como un capítulo del perdurable legado de los Yankees, que encapsula una mezcla de resistencia y deportividad.

1971 New York Yankees: Triunfo sobre sus acérrimos rivales

En un enfrentamiento crucial el 14 de septiembre de la temporada de 1971, los Yankees de Nueva York orquestaron un triunfo estratégico contra los formidables Medias Rojas de Boston, subrayando su perspicacia y determinación en la búsqueda de una posición elevada dentro de la liga. Los entresijos de esta partida de ajedrez de béisbol se desarrollaron cuando los Yankees, bajo la calculada dirección de Felipe Alou, orquestaron una victoria por 6-3 meticulosamente ejecutada, reduciendo la diferencia a un mero partido por detrás de los Red Sox, que ocupaban el tercer puesto.

La virtuosa actuación de Alou ocupó un lugar destacado en la narración, con un sencillo decisivo y un doblete cargado de precisión que no sólo impulsaron dos carreras críticas, sino que también sirvieron de eje para una oleada ofensiva que invirtió la ventaja de 2-1 de Boston en la sexta entrada.

En el montículo, el veterano diestro Mel Stottlemyre hizo gala de un dominio magistral, disipando estratégicamente siete hits y anotándose su 14ª victoria frente a 11 derrotas. Stottlemyre superó con aplomo un momento peligroso en la quinta entrada, mostrando compostura y habilidad al limitar a los Medias Rojas a una modesta producción de dos carreras.

El punto de apoyo del partido se inclinó decisivamente a favor de los Yankees durante la sexta entrada, en la que el doblete de Alou sirvió de catalizador para una estratégica concatenación de paseos y golpes bien colocados. Las oportunas contribuciones de Ron Swoboda y Ron Hansen consolidaron aún más el dominio de los Yankees, culminando en una formidable oleada de cinco carreras.

Esta victoria, más allá de sus implicaciones estadísticas, sirvió como testimonio del enfoque cerebral y la delicadeza estratégica de los Yankees, mostrando una mezcla matizada de destreza ofensiva y maestría en el lanzamiento. A medida que se acercaban al tercer clasificado, los Red Sox, el esfuerzo colectivo de los Yankees ejemplificó un punto álgido en su temporada de 1971, marcada por una astuta inteligencia beisbolística y una búsqueda inquebrantable del éxito en el campo.

Los New York Yankees de 1971 en vídeos

Postemporada

(No se clasificó – Eliminado en la fase regular)

Yankees de Nueva York de 1971: Lista

Nombre	Edad	B	T	Ht	Peso	DoB	Años	G	GS	GUERRA	Salario
Jack Aker	30	R	R	6′ 2″	190	13 de julio de 1940	8	41	0	0.8
Felipe Alou	36	R	R	6′ 0″	195	12 de mayo de 1935	14	131	110	0.8	$60,000
Stan Bahnsen	26	R	R	6′ 2″	185	15 de diciembre de 1944	5	36	34	1.9	$33,000
Frank Baker	24	L	R	6′ 2″	178	29 de octubre de 1946	2	43	29	-0.4
Curt Blefary	27	L	R	6′ 2″	195	5 de julio de 1943	7	21	9	-0.3
Ron Blomberg	22	L	R	6′ 1″	195	23 de agosto de 1948	2	64	49	1.8
Len Boehmer	30	R	R	6′ 1″	192	28 de junio de 1941	3	3	1	-0.1
Bill Burbach	23	R	R	6′ 4″	215	22 de agosto de 1947	3	2	0	-0.5	$13,000
Danny Cater	31	R	R	6′ 0″	170	25 de febrero de 1940	8	121	106	0.7
Horace Clarke	32	B	R	5′ 9″	175	2 de junio de 1939	7	159	153	2.6
Al Closter	28	L	L	6′ 2″	190	15 de junio de 1943	2	14	1	-1
John Ellis	22	R	R	6′ 2″	225	21 de agosto de 1948	3	83	64	-0.1
Rob Gardner	26	R	L	6′ 1″	176	19 de diciembre de 1944	6	2	0	0.1
Jake Gibbs	32	L	R	6′ 0″	180	7 de noviembre de 1938	10	70	48	0.7
Roger Hambright	22	R	R	5′ 10″	180	26 de marzo de 1949	1º	18	0	0
Ron Hansen	33	R	R	6′ 3″	190	5 de abril de 1938	14	61	34	-1.6	$30,500
Jim Hardin	27	R	R	6′ 0″	175	6 de agosto de 1943	5	12	3	-0.6
Gary Jones	26	L	L	6′ 0″	191	12 de junio de 1945	2	12	0	-0.4
Mike Kekich	26	R	L	6′ 1″	196	2 de abril de 1945	5	37	24	-0.5
Jerry Kenney	26	L	R	6′ 1″	170	30 de junio de 1945	4	120	91	3.1
Steve Kline	23	R	R	6′ 3″	200	6 de octubre de 1947	2	31	30	2.6
Terry Ley	24	L	L	6′ 0″	190	21 de febrero de 1947	1º	6	0	-0.3	$4,800
Jim Lyttle	25	L	R	6′ 0″	180	20 de mayo de 1946	3	49	21	-0.6	$16,000
Lindy McDaniel	35	R	R	6′ 3″	195	13 de diciembre de 1935	17	44	0	-1.4
Gene Michael	33	B	R	6′ 2″	183	2 de junio de 1938	6	139	129	1.1
Thurman Munson	24	R	R	5′ 11″	190	7 de junio de 1947	3	125	114	4.1
Bobby Murcer	25	L	R	5′ 11″	160	20 de mayo de 1946	5	146	140	6.5
Fritz Peterson	29	B	L	6′ 0″	185	8 de febrero de 1942	6	37	35	2.8
Mel Stottlemyre	29	R	R	6′ 1″	178	13 de noviembre de 1941	8	35	35	3.8
Ron Swoboda	27	R	R	6′ 2″	195	30 de junio de 1944	7	54	41	0.7
Frank Tepedino	23	L	L	5′ 11″	185	23 de noviembre de 1947	4	6	0	-0.2
Rusty Torres	22	B	R	5′ 10″	175	30 de septiembre de 1948	1º	9	5	0.4
Danny Walton	23	R	R	6′ 0″	195	14 de julio de 1947	4	5	4	-0.4
Gary Waslewski	29	R	R	6′ 4″	190	21 de julio de 1941	5	24	0	0.3	$21,000
Roy White	27	B	R	5′ 10″	160	27 de diciembre de 1943	7	147	145	6.7
Ron Woods	28	R	R	5′ 10″	168	1 de febrero de 1943	3	25	3	0.2	$16,000

Yankees de Nueva York de 1971: Incorporaciones de jugadores, transacciones y trueques

Diciembre de 1970

• 3 de diciembre: Traspaso de Bill Robinson a los Medias Blancas de Chicago. Reciben a Barry Moore.

Antes de la temporada de 1971

• Bruce Look recibido de los Mellizos de Minnesota en una transacción desconocida.

Marzo de 1971

• 25 de marzo: Liberado Mike McCormick.
• 31 de marzo: Liberado Pete Ward.

Abril de 1971

• 9 de abril: Traspaso de Rob Gardner y Ron Klimkowski a los Atléticos de Oakland. Reciben a Felipe Alou.

Mayo de 1971

• 26 de mayo: Traspasado Curt Blefary a los Atléticos de Oakland. Recibe a Rob Gardner y Darrell Osteen.
• 28 de mayo: Traspaso de Bill Burbach a los Orioles de Baltimore. Recibimos a Jim Hardin.

Junio de 1971

• 7 de junio: Traspaso de Bobby Mitchell y Frank Tepedino a los Cerveceros de Milwaukee. Recibe a Danny Walton.
• 8 de junio: Fichado Mike Pazik en la 1ª ronda (13ª elección) del draft amateur de 1971 (secundaria de junio). Fichado Terry Whitfield en la 1ª ronda (19ª elección) del draft amateur de 1971. Fichó a Ron Guidry en la 3ª ronda del draft amateur de 1971.Fichó a Larry Murray en la 5ª ronda del draft amateur de 1971.Fichó a Mike Paxton en la 13ª ronda del draft amateur de 1971, pero no fichó al jugador.

Junio de 1971

• 25 de junio: Traspaso de Ron Woods a los Expos de Montreal. Recibimos a Ron Swoboda.

Julio de 1971

• Julio: Traspasado Bruce Look a los Cerveceros de Milwaukee. Recibí a Bart Zeller. (La fecha indicada es aproximada. La fecha exacta es incierta).
• 17 de julio: Firma a Bobby Cox como agente libre.

Agosto de 1971

• 28 de agosto: Liberado Bobby Cox.

Octubre de 1971

• 13 de octubre: Traspasado Jim Lyttle a los Medias Blancas de Chicago. Recibimos a Rich Hinton.

1971 Yankees de Nueva York: Debut de jugadores

• Roger Hambright – 19-07-1971 – 22 años
• Terry Ley – 20-08-1971 – 24 años
• Rusty Torres – 20-09-1971 – 22 años

Estadísticas del equipo de los New York Yankees de 1971 (bateo)

Pos	Nombre	Edad	G	PA	AB	R	H	2B	3B	RRHH	RBI	SB	CS	BB	SO	BA
C	Thurman Munson	24	125	517	451	71	113	15	4	10	42	6	5	52	65	0.251
1B	John Ellis	22	83	271	238	16	58	12	1	3	34	0	0	23	42	0.244
2B	Horace Clarke#	32	159	696	625	76	156	23	7	2	41	17	7	64	43	0.25
SS	Gene Michael#	33	139	514	456	36	102	15	0	3	35	3	3	48	64	0.224
3B	Jerry Kenney*	26	120	395	325	50	85	10	3	0	20	9	8	56	38	0.262
LF	Roy White	27	147	634	524	86	153	22	7	19	84	14	7	86	66	0.292
CF	Bobby Murcer*	25	146	624	529	94	175	25	6	25	94	14	8	91	60	0.331
RF	Felipe Alou	36	131	501	461	52	133	20	6	8	69	5	5	32	24	0.289
CI	Danny Cater	31	121	456	428	39	118	16	5	4	50	0	3	19	25	0.276
C	Jake Gibbs*	32	70	224	206	23	45	9	0	5	21	2	2	12	23	0.218
RF	Ron Blomberg*	22	64	216	199	30	64	6	2	7	31	2	4	14	23	0.322
RF	Ron Swoboda	27	54	170	138	17	36	2	1	2	20	0	0	27	35	0.261
3B	Ron Hansen	33	61	159	145	6	30	3	0	2	20	0	0	9	27	0.207
SS	Frank Baker	24	43	98	79	9	11	2	0	0	2	3	0	16	22	0.139
RF	Jim Lyttle*	25	49	97	86	7	17	5	0	1	7	0	2	8	18	0.198
UT	Curt Blefary*	27	21	39	36	4	7	1	0	1	2	0	0	3	5	0.194
DE	Ron Woods	28	25	36	32	4	8	1	0	1	2	0	0	4	2	0.25
DE	Rusty Torres#	22	9	26	26	5	10	3	0	2	3	0	1	0	8	0.385
DE	Danny Walton	23	5	14	14	1	2	0	0	1	2	0	0	0	7	0.143
LF	Frank Tepedino*	23	6	6	6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
3B	Len Boehmer	30	3	5	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
P	Fritz Peterson#	29	37	106	85	2	7	1	0	0	8	0	0	5	22	0.082
P	Mel Stottlemyre	29	35	103	94	6	16	1	0	1	11	0	0	5	29	0.17
P	Stan Bahnsen	26	36	88	79	6	12	2	1	0	3	0	0	1	32	0.152
P	Steve Kline	23	31	75	66	6	9	1	0	0	1	0	0	4	16	0.136
P	Mike Kekich	26	37	62	52	2	8	0	0	0	4	0	0	2	11	0.154
P	Lindy McDaniel	35	44	10	9	0	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0.111
P	Al Closter*	28	14	7	6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0
P	Jack Aker	30	41	6	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0
P	Jim Hardin	27	12	4	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0
P	Roger Hambright	22	18	2	2	0	1	0	0	0	1	0	0	0	1	0.5
P	Bill Burbach	23	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0
P	Gary Jones	26	12	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
P	Gary Waslewski	29	24	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0
P	Rob Gardner	26	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
P	Terry Ley*	24	6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	Totales del equipo	28.5	162	6165	5413	648	1377	195	43	97	607	75	55	581	717	0.254
	Clasificación en 12 equipos AL				6	6	5	8	1	9		5	11	2	1	3
	Totales no lanzadores	28.6	162	5698	5009	626	1323	190	42	96	579	75	55	564	597	0.264
	Pitcher Totales	27.1	162	467	404	22	54	5	1	1	28	0	0	17	120	0.134

Estadísticas del equipo de los New York Yankees de 1971 (lanzamientos)

Pos	Nombre	Edad	W	L	W-L	ERA	G	GS	GF	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER
SP	Fritz Peterson*	29	15	13	0.536	3.05	37	35	2	16	4	1	274	269	106	93
SP	Mel Stottlemyre	29	16	12	0.571	2.87	35	35	0	19	7	0	269.2	234	100	86
SP	Stan Bahnsen	26	14	12	0.538	3.35	36	34	2	14	3	0	242	221	99	90
SP	Steve Kline	23	12	13	0.48	2.96	31	30	0	15	1	0	222.1	206	87	73
SP	Mike Kekich*	26	10	9	0.526	4.07	37	24	5	3	0	0	170.1	167	89	77
RP	Lindy McDaniel	35	5	10	0.333	5.04	44	0	28	0	0	4	69.2	82	41	39
RP	Jack Aker	30	4	4	0.5	2.59	41	0	20	0	0	4	55.2	48	20	16
RP	Gary Waslewski	29	0	1	0	3.28	24	0	8	0	0	1	35.2	28	15	13
RP	Roger Hambright	22	3	1	0.75	4.39	18	0	14	0	0	2	26.2	22	13	13
	Al Closter*	28	2	2	0.5	5.08	14	1	1	0	0	0	28.1	33	22	16
	Jim Hardin	27	0	2	0	5.08	12	3	3	0	0	0	28.1	35	19	16
	Gary Jones	26	0	0		9	12	0	5	0	0	0	14	19	14	14
	Terry Ley*	24	0	0		5	6	0	5	0	0	0	9	9	9	5
	Bill Burbach	23	0	1	0	10.8	2	0	1	0	0	0	3.1	6	6	4
	Rob Gardner*	26	0	0		3	2	0	1	0	0	0	3	3	1	1
	Totales del equipo	27.3	81	80	0.503	3.43	162	162	95	67	15	12	1452	1382	641	554
	Clasificación en 12 equipos AL		6	7		7				2	4	12	4	10	7	7

Yankees de Nueva York de 1971: Récord contra rivales/ Divisiones de equipo

Oponente (Juegos)	Won	Perdido	WP
Orioles de Baltimore (18)	7	11	0.389
Medias Rojas de Boston (18)	11	7	0.611
Ángeles de California (12)	6	6	0.500
Medias Blancas de Chicago (12)	7	5	0.583
Indios de Cleveland (18)	10	8	0.556
Tigres de Detroit (18)	8	10	0.444
Reales de Kansas City (12)	7	5	0.583
Cerveceros de Milwaukee (12)	10	2	0.833
Mellizos de Minnesota (12)	4	8	0.333
Oakland Athletics (12)	5	7	0.417
Senadores de Washington (18)	7	11	0.389

1971 Yankees de Nueva York: Récord mensual

Mes (Juegos)	Won	Perdido	WP
Abril (18)	8	10	0.444
Mayo (29)	13	16	0.448
Junio (30)	14	16	0.467
Julio (30)	17	13	0.567
Agosto (27)	14	13	0.519
Septiembre (28)	16	12	0.571

Estrellas de los Yankees de Nueva York de 1971

• Bobby Murcer

Yankees de Nueva York de 1971: Premios y honores

Guante de Oro

• Bobby Murcer

Aparición en el All-Star

• Bobby Murcer

Otros logros

• Bobby Murcer terminó 7º en la votación al MVP de la AL.

1971 New York Yankees: la maestría de Stottlemyre en el montículo

El 10 de abril de 1971, los Yankees de Nueva York consiguieron una victoria decisiva por 6-0 sobre los Senadores de Washington en el estadio Robert F. Kennedy, lo que supuso su primera victoria de la temporada y una actuación dominante del lanzador Mel Stottlemyre. Este partido no sólo puso de relieve la destreza de Stottlemyre en el montículo, sino que también marcó una pauta positiva para la campaña de los Yankees en 1971.

Mel Stottlemyre, el as de los Yankees, tuvo una actuación excepcional, lanzando un partido completo. Sólo permitió tres hits, no dio ningún paseo y ponchó a cinco bateadores, demostrando un control y una eficacia precisos. Stottlemyre se enfrentó a 30 bateadores, sólo tres por encima del mínimo, y mantuvo la compostura durante todo el partido, manteniendo a raya el ataque de los Senadores.

El partido fue un testimonio del dominio y la regularidad de Stottlemyre, que fue el as indiscutible de los Yankees a principios de los 70. Terminó la temporada de 1971 con un récord de 16-12, un ERA de 2,87 y 16 partidos completos, consolidando su lugar como uno de los mejores lanzadores de su época.

Aunque los Yankees no llegaron a la postemporada ese año, la actuación de Stottlemyre, casi sin batear, sigue siendo una de las actuaciones individuales más notables de la temporada de 1971, un momento brillante en un periodo de transición para la franquicia.

En sus 10 últimas salidas, Stottlemyre completó seis partidos, un testimonio de su durabilidad y eficacia en el montículo. Durante este periodo, fue casi imposible de batir, lanzando tres blanqueadas, dos de las cuales fueron de tres hits. Su dominio se tradujo en una notable ERA de 2,05 en 79 entradas, reafirmando su papel de caballo de batalla de los Yankees. Su compañero de equipo Roy White describió la eficacia de Stottlemyre en el montículo diciendo: «No te avergüenza. No te abruma. Es un tipo de lanzador molesto. Simplemente te saca».

Al final de la temporada, Stottlemyre lideraba la plantilla de lanzadores de los Yankees en casi todas las categorías principales, con 16 victorias, un ERA de 2,87, 19 partidos completos y siete blanqueadas. Su durabilidad fue igualada por una formidable rotación inicial que incluía a Fritz Peterson (15-13, 274 entradas), Stan Bahnsen (14-12, 242 entradas) y Steve Kline (12-13, 222⅓ entradas). Juntos, el cuarteto lanzó más de 1.000 entradas, siendo la primera vez desde 1922 que un equipo de los Yankees tenía al menos cuatro lanzadores que superaban el umbral de las 200 entradas en una sola temporada.

Aunque los Yankees de 1971 no llegaron a competir, el resurgimiento de Stottlemyre a finales de temporada consolidó su estatus como el brazo más fiable del club. Su mentalidad de caballo de batalla y su constancia inquebrantable sentaron las bases para los futuros equipos de los Yankees, demostrando que incluso en un año malo, los lanzadores dominantes podían acaparar la atención.

¿Cómo calificas a los New York Yankees de 1971?