PHOENIX — Una sola entrada convirtió una serie fuera de casa que los Yankees parecían dispuestos a salvar en una derrota que les acompañó hasta su regreso al Bronx.
El domingo, en el Chase Field, Nueva York llegaba a la parte baja de la quinta con una ventaja de tres carreras. Para cuando terminó la entrada, Nolan Arenado ya había dado la vuelta a las bases, Arizona había anotado cinco veces y los Yankees se habían quedado atrás para siempre, acabando por perder 8-4 ante los Diamondbacks.
Con esta derrota, los Yankees quedan con un balance de 89-66 y a seis partidos de los Tampa Bay Rays, cuando solo quedan siete partidos por jugar. Además, esto puso fin a una gira por Arizona con un balance de 1-2, después de que Nueva York empezara la serie con una victoria por 9-2 y luego perdiera dos veces en partidos que se decidieron en los últimos compases.
Los Yankees ya se han asegurado una plaza en la postemporada y siguen ocupando el primer puesto de comodín de la Liga Americana. Pero la última semana tiene ahora un carácter de urgencia diferente. Tampa Bay puede hacerse con el título de la División Este de la Liga Americana con una sola victoria en la serie de cuatro partidos que empieza el martes en el Yankee Stadium.
El domingo también se prolongó el drástico cambio de rumbo tras el partido inaugural del viernes. El sábado terminó con un jonrón decisivo de Pavin Smith contra Michael Fulmer. El último partido trajo consigo otro fallo del bullpen, pero el mismo perjuicio en la clasificación.
Una entrada de cuatro carreras debería haber cambiado el rumbo de la tarde
Arizona se adelantó en el marcador gracias a un sencillo impulsador de Geraldo Perdomo en la primera entrada. A partir de ahí, Will Warren se asentó en el montículo, impidiendo que los Diamondbacks ampliaran su ventaja hasta la cuarta entrada y dando tiempo a la alineación para atacar a Corbin Burnes.
Ese ataque llegó de repente en la tercera entrada.
Heliot Ramos empató el partido con su decimotercer jonrón. George Lombard Jr. le siguió más adelante en la entrada con un jonrón de dos carreras, el quinto de la temporada.
El batazo de Lombard recorrió, según las estimaciones de Statcast, 424 pies, el jonrón más largo de su carrera en las Grandes Ligas.
Spencer Jones conectó un jonrón justo después, su undécimo. A continuación, lanzó una bola que se calculó que recorrió 448 pies. Los dos jonrones de los novatos sumaron un total de 872 pies.
Los Yankees habían pasado de ir perdiendo 1-0 a ponerse 4-1 por delante y habían obligado a Burnes a abandonar el partido tras solo 2 2/3 entradas. Parecía el tipo de remontada de los jóvenes que podría sacar adelante a una alineación en la que faltaban los titulares lesionados.
En cambio, esas cuatro carreras fueron toda la producción ofensiva de los Yankees.
Diecinueve outs demuestran lo mucho que ha dado un giro el partido
Cinco relevos de los Diamondbacks sumaron entre todos 6 1/3 entradas sin encajar carreras tras la salida de Burnes. Los Yankees solo consiguieron tres hits contra ese grupo y no anotaron en las últimas 19 eliminaciones.
Justin Martínez lanzó una quinta entrada sin permitir carreras y se llevó la victoria, mejorando su balance a 3-0. Brent Headrick cargó con la derrota, quedando con un balance de 7-4. No se concedió ningún salvamento.
Los Yankees terminaron el día con 216 jonrones, liderando la Liga Americana, pero su poderío no pudo compensar el colapso que vino después.
Warren y Headrick pierden el quinto
Warren llegó a la quinta entrada defendiendo la ventaja de 4-1. Lars Nootbaar conectó un doble, Ketel Marte un sencillo y Gabriel Moreno recibió una base por bolas, llenando las bases con un out. Aaron Boone recurrió a Brent Headrick, uno de los lanzadores del bullpen más utilizados por los Yankees.
Headrick ponchó a Perdomo y luego concedió una base por bolas a Corbin Carroll con las bases llenas, dejando el marcador en 4-2. Arenado mandó una bola rápida justo fuera por la línea del jardín izquierdo antes de conectar con fuerza el siguiente lanzamiento para un grand slam, dando a Arizona una ventaja de 6-4.
Headrick disputaba su 79.ª salida, la segunda cifra más alta de las Grandes Ligas, y, según se informó, la velocidad media de su bola rápida estaba aproximadamente 1,3 mph por debajo de su media de la temporada.
Headrick dijo que el problema era la precisión, no el cansancio.
«Me sentí bien, pero me faltó precisión y me quedé atrás respecto a los bateadores», dijo Headrick.
Warren se fue del partido con cuatro carreras encajadas, seis hits y tres bases por bolas en 4 1/3 entradas. Boone ha dicho que Warren hará una salida más como titular en la temporada regular contra Baltimore antes de pasar al bullpen en octubre.
Warren apoyó al relevo que se hizo cargo de la situación complicada que él había dejado.
«Nos ha dado un montón de problemas todo el año», dijo Warren. «Es un rollo, pero está claro que contamos con él, y nos ha ido muy bien con él todo el año, y va a seguir haciéndolo bien».
Arizona sigue sumando mientras el bullpen de los Yankees flaquea
Perdomo impulsó una carrera con un triple ante John Schreiber en la séptima entrada, y Carroll le siguió con un sencillo impulsor que dejó el marcador final en 8-4. Arizona terminó con siete carreras sin respuesta y se aseguró su 47.ª victoria tras remontada, la mejor marca de la MLB.
Los Yankees también se quedaron sin poder ver a Clarke Schmidt en el bullpen, como tenían previsto. El lanzador diestro tuvo que dejar de calentar por unos calambres cerca del brazo que se le había operado. Las primeras pruebas de fuerza fueron alentadoras, y se esperaba que Schmidt fuera examinado una vez que el equipo volviera a Nueva York.
Por qué esta podría ser la derrota más cara de los Yankees en 2026
Tras dos derrotas seguidas en Arizona, los Yankees vuelven al Yankee Stadium con Tampa Bay en condiciones de zanjar la lucha por el título de la División Este de la Liga Americana en el campo de Nueva York.
El daño va más allá de haber desperdiciado una ventaja. El Tampa Bay llega ahora al Bronx y solo necesita una victoria en la doble jornada del martes para asegurarse el título de la División Este de la Liga Americana, ya que esa victoria también le garantizaría el desempate en la serie de la temporada.
Eso da lugar a la consecuencia más incómoda del colapso de Arizona: los Yankees podrían verse obligados a ver cómo los Rays celebran el título de división en el Yankee Stadium, en el mismo campo donde Nueva York esperaba mantener viva la lucha hasta la última semana.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
