El Bate Y Los Guantes De La Volpe Resultan Decisivos En La Reñida Victoria De Los Yankees
  • Login
  • en English
  • es Español
Pinstripes Nation
  • Inicio
  • Equipo
    • Actualizaciones de la lista
    • Perspectivas
    • Historia
  • Noticias
    • Oficios
    • Rumores
    • Cotilleos de los Yankees
  • Acerca de
  • Contacta con nosotros
No Result
View All Result
Pinstripes Nation
  • Inicio
  • Equipo
    • Actualizaciones de la lista
    • Perspectivas
    • Historia
  • Noticias
    • Oficios
    • Rumores
    • Cotilleos de los Yankees
  • Acerca de
  • Contacta con nosotros
No Result
View All Result
Pinstripes Nation
No Result
View All Result
Home Noticias Anthony Volpe

Guantes temblorosos y estrellas de capa caída cobran vida en la decisiva victoria de los Yankees en Texas

Esteban Quiñones by Esteban Quiñones
agosto 7, 2025 at 7:16 am EDT
in Anthony Volpe, Austin Wells, Ben Rice, David Bednar, Devin Williams, Jasson Domínguez, Jazz Chisholm Jr., Mark Leiter Jr, Noticias, Paul Goldschmidt
Reading Time: 8 mins read
0
Anthony Volpe's bat and glove comes alive in the Yankees 3-2 win over the Rangers in Texas on August 6, 2025.
0
SHARES
22
VIEWS
TwitterRedditFacebookEmail
Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.

ARLINGTON, Texas – Después de una semana marcada por las pérdidas de ventaja y los fallos defensivos, los Yankees de Nueva York jugaron por fin un partido parecido al béisbol de octubre. En una victoria por 3-2 sobre los Rangers de Texas el miércoles, los Yankees no sólo se apoyaron en su renovado bullpen, sino que mostraron el tipo de defensa aguda y fundamental que había faltado durante la mayor parte de su viaje de seis partidos.

La victoria puso fin a una racha de cinco derrotas consecutivas y ayudó a los Yankees a evitar una barrida que les habría sacado de la carrera por el Comodín de la Liga Americana. En lugar de eso, vuelven a casa con una confianza renovada y con el recordatorio de que una defensa hermética aún puede ganar partidos en agosto.

«Éste ha sido limpio», dijo el entrenador Aaron Boone. «Eso es lo que necesitábamos. Hicimos las jugadas y nuestros chicos se ayudaron mutuamente».

La disciplina defensiva acalla el ruido reciente

Al llegar al partido, los Yankees lideraban la Liga Americana en errores no forzados desde la pausa del All-Star. Desde los errores de lanzamiento de Anthony Volpe, pasando por las pifias de Austin Wells al correr por las bases, hasta el doble de Jazz Chisholm Jr.

Pero el miércoles, los Yankees cambiaron la narrativa. La Volpe, que entró en la jornada con 16 errores, líder de la liga, cumplió.

En la parte baja de la segunda entrada, Chisholm y Volpe se combinaron para lograr una doble jugada clave. Josh Jung bateó la pelota al hueco entre la primera y la segunda base. Chisholm corrió a por el defendido e hizo un lanzamiento a Volpe para que Wyatt Langford quedara atrapado en segunda. Luego, un rápido lanzamiento de Volpe a Rice en primera base hizo que Jung fuera derribado. Esto siguió a un ground out de Josh Smith en segunda.

Jazz Chisholm Jr. and Anthony Volpe turn two! pic.twitter.com/I08h2OMeKl

— Yankees Videos (@snyyankees) August 6, 2025

La Volpe intervino en la expulsión por tierra de Kyle Higashioka en la cuarta.
En la sexta, otra doble jugada atrapó a Langford en segunda y a Higashioka en primera.

Sin embargo, Jasson Domínguez cometió un error. En la parte baja de la quinta, no fue lo suficientemente rápido para hacer una captura que tiene un 85% de probabilidad. Sin embargo, en la parte alta del cuarto, robó la tercera base y luego una carrera en un error de Higashioka, lo que supuso el 2-1 para los Yankees.

Jasson Domínguez steals third and comes home on the wild throw to give the Yankees the lead 🔥 pic.twitter.com/gGkwRESTW5

— Yankees Videos (@snyyankees) August 6, 2025

El bullpen sigue el ejemplo con una ejecución serena

La aguda defensa dio al bullpen el colchón que necesitaba, y esta vez no se inmutó. Después de que Devin Williams fallara en dos partidos seguidos, los Yankees entregaron la pelota a un grupo diferente de brazos, y cumplieron.

Mark Leiter Jr., en su primera aparición desde que regresó de la lista de lesionados, superó una tensa sexta entrada. Después de poner a dos corredores a bordo, indujo un popup inofensivo y un groundout para escapar del atasco.

Tim Hill y Yerry De Los Santos les siguieron con sendos cuadros sin goles, en los que combinaron eficazmente la localización y la velocidad.

Entonces llegó David Bednar, la adquisición de Pittsburgh en el plazo de traspasos. Encargado de salvar cinco partidos -su primero con el uniforme de los Yankees- Bednar demostró por qué los directivos se fijaron en él.

david-bednar-new-york-yankees
NYY@X

Realizó 42 lanzamientos, la cifra más alta de la temporada, ponchó a cinco, caminó a uno y cedió un sencillo a Marcus Semien antes de enfrentarse a Adolis García con el partido en juego en la novena.

Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.

Boone estuvo a punto de acercarse al montículo para levantarle. Pero Bednar le hizo señas para que no lo hiciera.

«Iba a eliminarle, sinceramente», dijo Boone. «Me miró como diciendo: ‘No, yo me encargo’, y confié en él».

Bednar congeló a García con una bola de rotura para acabar con él.

«Sólo quería terminar el trabajo», dijo Bednar. «La defensa detrás de mí estuvo increíble todo el día. Yo no salía».

La chispa de la Volpe refuerza a los Yankees

Gracias al jonrón de Paul Goldschmidt en la séptima entrada y al oportuno sencillo de Anthony Volpe, los Yankees se impusieron a los Rangers de Texas por 3-2.

Tras cuatro entradas de oportunidades perdidas y contacto disperso, los Yankees abrieron brecha en la quinta gracias a la prisa y al juego de cabeza.

Jasson Domínguez comenzó el partido con un paseo contra el novato de Texas Jack Leiter, y luego robó la tercera base con un out, su duodécima base robada de la temporada. Instantes después, cuando Anthony Volpe pasó a segunda, el ex receptor de los Yankees Kyle Higashioka hizo un lanzamiento a tercera que saltó al jardín izquierdo, permitiendo a Domínguez correr a casa para conseguir la primera carrera del partido.

Volpe, que no había terminado la entrada, conectó después un RBI en campo contrario para marcar a Volpe y dar a Nueva York una ventaja de 2-0.

«Ese es el tipo de entradas que necesitamos crear más», dijo Volpe. «No siempre vamos a conseguir victorias, sobre todo fuera de casa».

El golpe de Volpe se produjo con dos outs, el tipo de contacto decisivo que se les ha escapado a los Yankees durante la última semana, en la que batearon sólo .174 con corredores en posición de anotar durante la racha de derrotas.

Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.

Después de que Texas remontara para empatar el partido 2-2, Boone recurrió a un enfrentamiento que había estado reservando.

En la parte alta de la séptima, con un out y el zurdo Robert García en el montículo, Paul Goldschmidt fue llamado para batear por Austin Wells. El jugador de 37 años no falló.

Con 0-2 en la cuenta, Goldschmidt alcanzó una bola rápida alta y la lanzó 395 pies hacia el jardín izquierdo. Era su 10º jonrón de la temporada y ponía a los Yankees por delante para siempre.

«Lo trato como si fuera mi primer bate del partido», dijo Goldschmidt. «No intento pensar demasiado ni hacer nada diferente. Sólo intento estar preparado, como lo estaría en mi primer bate».

La parte inferior de la alineación aporta un tráfico clave

Aunque los Yankees no produjeron un aluvión ofensivo, las contribuciones vinieron de toda la alineación. El paseo y el robo de Domínguez marcaron la pauta. El bate y las piernas de Volpe contribuyeron a las dos primeras carreras. Incluso Ben Rice -sin hit en la noche- realizó un bate de nueve lanzamientos en el tercero para ayudar a aumentar el número de lanzamientos de Leiter.

En total, Nueva York logró seis hits, dos paseos y mantuvo la presión sobre los Rangers robando dos bases y forzando un error defensivo.

«Hemos hablado mucho de la energía», dijo Goldschmidt. «Esas pequeñas cosas -mover a los corredores, tomar la base extra- es como se ganan los partidos ajustados».

El rebote ofensivo llega en un momento crítico

Paul Goldschmidt, de los Yankees de Nueva York, ronda las bases tras batear un jonrón solitario en la séptima entrada de un partido de béisbol contra los Rangers de Texas el miércoles 6 de agosto de 2025, en Arlington, Texas.
AP Photo/Tony Gutiérrez

El momento del rebote no podía haber sido más urgente. Los Yankees entraron en el partido con un balance de 1-5 en su viaje por carretera, habiendo anotado sólo 11 carreras en total en sus cinco partidos anteriores, incluidas dos derrotas consecutivas en las que no consiguieron aprovechar las bases por las que habían corrido en varias entradas.

Su mala racha colectiva les puso en peligro de quedar fuera de los playoffs por primera vez desde abril. Pero el jonrón de Goldschmidt y el oportuno bateo de Volpe les dieron la ventaja que necesitaban, tanto en el campo como en la clasificación.

Con la victoria, los Yankees mejoran a 61-54, quedando 1,5 partidos por delante de los Rangers (60-56) por el tercer puesto de Comodín de la AL. También han ganado la serie de la temporada a Texas, lo que les da el desempate si ambos equipos terminan con idéntico récord.

«Es un partido, pero es importante», dijo Boone. «Y me gustó cómo lo hicimos ofensivamente».

La victoria tiene implicaciones para el Comodín

Con esta victoria, los Yankees se sitúan con 61-54 puntos, manteniendo su ventaja de 1,5 partidos sobre los Rangers (60-56) por el tercer puesto de Comodín de la Liga Americana. Y lo que es más importante, los Yankees ganaron la serie de la temporada contra Texas, lo que les otorga el desempate si los equipos terminan con idéntico récord.

También puso fin al primer viaje por carretera de los Yankees de 1-5 desde 2021 y evitó su primera barrida en Texas desde 2010.

«No ha sido una victoria más», dijo Anthony Volpe. «La necesitábamos, no sólo por la clasificación, sino por nuestra confianza».

¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.

Setting Pinstripes Nation as a preferred source tells Google to prioritize our stories and breaking Yankees news in your search results.
Tags: aaron booneanthony volpeBullpen de los YankeesCarrera por los Comodines de la MLBClasificación MLB 2025David BednarDefensa de los YankeesEl empuje de los Yankees en los playoffsjasson dominguezNoticias de los Yankees Agosto 2025Paul GoldschmidtRangers de TexasVictoria con remontada de los YankeesYankees de Nueva YorkYankees vs Rangers
TweetShareShareSend
Previous Post

Bednar se enfrenta a Boone y consigue un gran salvamento en varias entradas para los Yankees

Next Post

Actualización de lesiones de los Yankees: primer lanzamiento de Judge, plan de Stanton, dos lanzadores cerca del regreso

Esteban Quiñones

Esteban Quiñones

Esteban Quinones is a proud graduate of the S.I. Newhouse School of Public Communications at Syracuse University. Growing up just blocks away from Yankee Stadium in Upper Manhattan, Esteban developed a deep love for the New York Yankees, a passion that has been a constant throughout his life. Whether it's cheering for the Yankees or crafting strategic communications, Esteban brings dedication and enthusiasm to producing content around all things Yankees.

Related Posts

The Yankees move closer to Japanese pitching deal with Kosei Hiroike as Tampa physical is set for Nov. 29, 2026.
Noticias

Los Yankees están a punto de fichar a un as del béisbol de instituto japonés tras una visita directa de los ojeadores; tienen programado un reconocimiento médico en Tampa

noviembre 16, 2026
316
The Yankees are named among top contenders vying to sign for catcher Ryan Jeffers ahead of the 2027 season.
Noticias

Los Yankees son los principales favoritos para fichar a Ryan Jeffers, ya que una fuente bien informada reduce la puja de 51 millones de dólares a dos rivales neoyorquinos

noviembre 16, 2026
363
Yankees reliever Tim Hill pitches during the win over the Orioles on Sept. 28, in New York.
Reacciones de los fans

Las reacciones de los aficionados de los Yankees ante el fichaje de Tim Hill ponen de manifiesto preocupaciones más profundas que van más allá de su decepcionante historial

noviembre 16, 2026
147
Tim-Hill-new-york-yankees
Tim Hill

Los Yankees vuelven a fichar a Tim Hill, pero sus cifras para 2026 hacen que esto sea más complicado de lo que parece

noviembre 15, 2026
197
Reliever Jonathan Loaisiga throws at the Yankees Spring Training camp at Tampa in 2024.
Noticias

Los Yankees se plantean volver a fichar a dos antiguos relevistas, pero la dura competencia pone en peligro sus planes

noviembre 15, 2026
400
Ryan Weathers gave up only one ER in the Yankees' 4-2 win over the Tigers, Detroit, Jun 24, 2026.
Ryan Weathers

La postura de Cashman respecto a Ryan Weathers deja a los Yankees atrapados en un rompecabezas de plantilla cada vez más costoso

noviembre 15, 2026
418
Next Post
judge-yarbrough-cruz-new-york-yankees

Actualización de lesiones de los Yankees: primer lanzamiento de Judge, plan de Stanton, dos lanzadores cerca del regreso

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Login
Notify of
Please login to comment
0 Comments

Top Stories

Never Miss a Yankees Game Recap

Daily game analysis, breaking trade rumors, and injury updates delivered every morning.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

  • Trending
  • Comments
  • Latest
Hal Steinbrenner seeks clarity from Cam Schlittler after Yankees’ disturbing Game 2 assessment, Oct. 21, 2026.

Hal Steinbrenner presiona a Cam Schlittler tras su revelación sobre los Yankees en los playoffs

octubre 22, 2026
DJ Gladney combined 23 homers with 21 steals at Double-A, yet his Yankees tenure ended in free agency on Nov. 7, 2026.

Los Yankees sorprenden con la decisión de prescindir de un jugador excepcional, autor de 23 jonrones y 21 robos, tras una temporada espectacular

noviembre 9, 2026
marco-luciano-new-york-yankees

Los Yankees se lanzan rápidamente a por un jugador de campo con 27 jonrones tras decidir no renovar a Jazz Chisholm

noviembre 3, 2026
Arizona third baseman Nolan Arenado could be a trade target for the Yankees ahead of the 2027 season.

Los Yankees tienen una oportunidad tentadora de fichar a un tercera base superestrella de 30 jonrones, al que desde hace tiempo se le relaciona con un traspaso al Bronx

octubre 30, 2026

La decisión de Aaron Boone de retirar a German desata el debate en la derrota de los Yankees

1
Joey Gallo

Joey Gallo sigue siendo fan de los Yankees a pesar de su horrible experiencia

1
A scene from the Yankees vs. Guardians 2022 ALDS playoff.

Un infiltrado denuncia que los Yankees pierden ante sus rivales por no gestionar la crisis

1
aaron-judge-new-york-yankees

Aaron Judge empuja a los Yankees a presionar el reset, Boone exhorta a contraatacar

1
The Yankees move closer to Japanese pitching deal with Kosei Hiroike as Tampa physical is set for Nov. 29, 2026.

Los Yankees están a punto de fichar a un as del béisbol de instituto japonés tras una visita directa de los ojeadores; tienen programado un reconocimiento médico en Tampa

noviembre 16, 2026
The Yankees are named among top contenders vying to sign for catcher Ryan Jeffers ahead of the 2027 season.

Los Yankees son los principales favoritos para fichar a Ryan Jeffers, ya que una fuente bien informada reduce la puja de 51 millones de dólares a dos rivales neoyorquinos

noviembre 16, 2026
Yankees reliever Tim Hill pitches during the win over the Orioles on Sept. 28, in New York.

Las reacciones de los aficionados de los Yankees ante el fichaje de Tim Hill ponen de manifiesto preocupaciones más profundas que van más allá de su decepcionante historial

noviembre 16, 2026
Tim-Hill-new-york-yankees

Los Yankees vuelven a fichar a Tim Hill, pero sus cifras para 2026 hacen que esto sea más complicado de lo que parece

noviembre 15, 2026

Recent News

The Yankees move closer to Japanese pitching deal with Kosei Hiroike as Tampa physical is set for Nov. 29, 2026.

Los Yankees están a punto de fichar a un as del béisbol de instituto japonés tras una visita directa de los ojeadores; tienen programado un reconocimiento médico en Tampa

noviembre 16, 2026
316
The Yankees are named among top contenders vying to sign for catcher Ryan Jeffers ahead of the 2027 season.

Los Yankees son los principales favoritos para fichar a Ryan Jeffers, ya que una fuente bien informada reduce la puja de 51 millones de dólares a dos rivales neoyorquinos

noviembre 16, 2026
363
Yankees reliever Tim Hill pitches during the win over the Orioles on Sept. 28, in New York.

Las reacciones de los aficionados de los Yankees ante el fichaje de Tim Hill ponen de manifiesto preocupaciones más profundas que van más allá de su decepcionante historial

noviembre 16, 2026
147
Tim-Hill-new-york-yankees

Los Yankees vuelven a fichar a Tim Hill, pero sus cifras para 2026 hacen que esto sea más complicado de lo que parece

noviembre 15, 2026
197

Acerca de

Pinstripesnation.com es un sitio web independiente de confianza para los aficionados de los New York Yankees. Cubrimos al equipo directamente desde el Yankee Stadium y contamos con la colaboración de diversos contribuidores. Solo podemos responder a preguntas o consultas relacionadas con Pinstripesnation.com; no estamos afiliados a los New York Yankees ni a la MLB.

Follow Us

Explorar por categoría

Noticias recientes

The Yankees move closer to Japanese pitching deal with Kosei Hiroike as Tampa physical is set for Nov. 29, 2026.

Los Yankees están a punto de fichar a un as del béisbol de instituto japonés tras una visita directa de los ojeadores; tienen programado un reconocimiento médico en Tampa

noviembre 16, 2026
The Yankees are named among top contenders vying to sign for catcher Ryan Jeffers ahead of the 2027 season.

Los Yankees son los principales favoritos para fichar a Ryan Jeffers, ya que una fuente bien informada reduce la puja de 51 millones de dólares a dos rivales neoyorquinos

noviembre 16, 2026
  • Política de privacidad
  • Términos y condiciones
  • Mapa del sitio HTML
  • Contacta con nosotros

© 2021-2026 Pinstripes Nation

Welcome Back!

Sign In with Google
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Equipo
    • Actualizaciones de la lista
    • Perspectivas
    • Historia
  • Noticias
    • Oficios
    • Rumores
    • Cotilleos de los Yankees
  • Acerca de
  • Contacta con nosotros

© 2021-2026 Pinstripes Nation

wpDiscuz
0
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
| Reply
  • English (Inglés)
  • Español