Los Yankees vencieron el martes a los Blue Jays y se colocaron en cabeza de la serie en Toronto. Sin embargo, el lanzador derecho titular de los Yankees, Domingo German, fue expulsado tras ser acusado de usar una sustancia pegajosa. La rivalidad entre los Toronto Blue Jays y los New York Yankees se ha intensificado en las últimas temporadas, y los dos primeros partidos de su serie de principios de temporada han agravado aún más las tensiones.
La expulsión de Domingo Germán no hizo más que avivar la ya acalorada rivalidad en el Rogers Centre, donde se vivió un partido muy intenso en medio de un ambiente tenso. El banquillo de los Blue Jays se enzarzó en una discusión con el entrenador de tercera base de los Yankees, Luis Rojas, por su posición en la zona de entrenadores. Toronto expresó su descontento con la ubicación de los entrenadores de los Yankees durante el primer partido de la serie del lunes por la noche. Sin embargo, los visitantes se impusieron y los Yankees se llevaron el partido por 6-3.
En el partido del 15 de abril entre los Twins y los Yankees, el equipo de árbitros le pidió a Domingo Germán que se lavara las manos dos veces tras registrarlo en busca de sustancias pegajosas prohibidas, pero le dejaron seguir lanzando. Sin embargo, en su salida como titular contra los Toronto Blue Jays el martes por la noche, Domingo Germán no tuvo tanta suerte y tuvo que afrontar las consecuencias por el mismo motivo.
La desafortunada expulsión de Domingo Germán
Tras lanzar tres entradas sin encajar carreras y ponchar a dos bateadores, Domingo Germán fue inspeccionado por los árbitros antes de la cuarta entrada. Se descubrió que tenía una sustancia pegajosa en las manos y, a raíz de ello, fue expulsado del partido.
Sin embargo, Domingo Germán negó haber infringido ninguna norma de la MLB sobre sustancias pegajosas. Consiguió eliminar a los nueve primeros bateadores a los que se enfrentó, pero le detuvieron cuando subió al montículo para empezar la cuarta entrada. En la inspección participaron los cuatro árbitros.
El jefe de equipo, James Hoye, afirmó que la mano de Domingo Germán brillaba notablemente y estaba pegajosa en la palma y en las yemas de los dedos. Hoye la describió como la mano más pegajosa que había notado nunca, y añadió que, a primera vista, le pareció extremadamente brillante y pegajosa.
El jefe de equipo, James Hoye, dijo: «Tenía la mano claramente brillante en la palma y en las yemas de los dedos. Estaba tremendamente pegajosa. En cuanto le eché un vistazo a la mano, vi que brillaba muchísimo y estaba tremendamente pegajosa. Es la mano más pegajosa que he notado en mi vida».
Hoye aclaró que la sustancia que tenía Domingo Germán en la mano no era resina, ya que él sabía distinguir la diferencia. Describió la sustancia como extremadamente pegajosa, y destacó que no era simplemente viscosa como la resina. Según Hoye, le costó mucho separar los dedos de la palma de Germán debido a lo pegajosa que era la sustancia.
Durante un partido contra los Minnesota Twins el 15 de abril, Domingo German tuvo la oportunidad de lavarse las manos y seguir jugando, ya que tres de los cuatro árbitros —Hoye, John Libka y D.J. Reyburn— del partido del martes también formaban parte de ese equipo arbitral. Tras el partido contra los Twins, Hoye, que ejercía de jefe de equipo, aclaró que a Domingo German se le permitió seguir en el partido porque la pegajosidad de su mano no superaba un nivel determinado.
Después del partido, Hoye declaró en una entrevista con NJ.com que las acciones de Domingo Germán no justificaban una expulsión, ya que no cumplían los criterios de una sustancia extraña que pudiera afectar a su lanzamiento.
Las expulsiones por usar sustancias extrañas conllevan una suspensión obligatoria de 10 partidos, pero Domingo Germán tendrá la oportunidad de recurrir la decisión. Otro lanzador, Max Scherzer, de los New York Mets, fue expulsado y recibió una suspensión de 10 partidos por infringir las normas sobre sustancias extrañas el mes pasado. Él decidió no recurrir y cumplió toda la suspensión. Está claro que la MLB ha endurecido la aplicación de las normas sobre sustancias extrañas esta temporada.
Domingo German se declara inocente
Domingo Germán afirmó que solo había usado resina, una sustancia legal y no ilegal. Además, sus índices de rotación del martes por la noche coincidieron con sus medias de la temporada. Es importante señalar que esto no descarta la posibilidad de que haya usado sustancias extrañas. La constancia en los índices de rotación simplemente indica que el uso de tales sustancias por parte de Domingo German, si es que las ha usado, se ha mantenido constante a lo largo de toda la temporada. La Major League Baseball supervisa de cerca las variaciones en los índices de rotación de los lanzamientos como parte de sus esfuerzos por identificar y sancionar a los posibles usuarios de sustancias ilegales.
«No era resina. Definitivamente no era resina. He notado manos con resina y, desde luego, eso no era resina. Era extremadamente pegajoso. La resina suele ser un poco pegajosa. Esto era pegajoso de verdad. Me costó mucho despegar los dedos de su palma».
Domingo Germán explicó a través de un intérprete que fue el árbitro de primera base, Reyburn, quien le presionó la mano y consideró que la presión era excesiva. A continuación, Reyburn llamó a los demás árbitros para confirmar la situación. El lanzador titular de los Yankees mencionó que la sustancia marrón que se veía en sus pantalones se debía, en realidad, al tabaco de mascar. Afirmó que no le dieron una explicación clara en ese momento y, como consecuencia, lo expulsaron del partido.
Según YES Network, Domingo Germán dijo después del partido que solo era una bolsita de resina. Comentó que no necesitó ninguna ayuda extra para agarrar la pelota y que, en su anterior salida, los árbitros le habían dicho que no la usaba lo suficiente en el montículo. Por eso, en este partido, se aseguró de usarla en el montículo.
Sudor, bolsita de resina… No necesito nada más para coger una pelota de béisbol. Desde mi última salida, hace un par de partidos, ellos (los árbitros) me dijeron que no la usaba lo suficiente en el montículo. Así que esta noche la he estado usando en el montículo. Y eso es todo.
Dijo que hay dos tipos de bolsas de resina, una de piedra y otra de arena, y que él usa la de arena. Domingo Germán comentó que, en su partido anterior, los árbitros le habían dicho que no la usaba lo suficiente en el montículo. Por eso, en este partido, se aseguró de usarla en el montículo.
Qué significa esto para los Yankees
Según los Yankees, la sustancia que Domingo Germán tenía en la mano era resina, que se considera legal siempre que no se use en exceso o de forma incorrecta. El equipo no podrá contar con el lanzador titular durante 10 partidos.
El entrenador de los Yankees, Aaron Boone, comentó tras el partido que los árbitros consideraron que la sustancia que tenía Domingo German en la mano era demasiado pegajosa, lo que provocó su expulsión. Boone reconoció que ese tipo de comportamiento no es aceptable, pero también admitió que resulta complicado definir la línea exacta entre lo que está permitido y lo que no. Mencionó que Domingo Germán había sido objeto de un mayor escrutinio últimamente, pero reconoció que era responsabilidad del lanzador titular manejar mejor la situación.
A los Yankees no se les permite sustituir a Domingo German en la plantilla, aunque tienen la opción de llamar a un lanzador abridor tras enviar a Ryan Weber a la Triple A. Como el equipo tiene un día de descanso programado para el lunes, pueden simplemente saltarse el turno de Domingo German en la rotación para el próximo partido.
Luis Severino, que lanzó 55 lanzamientos durante su partido de rehabilitación el martes por la noche, podría debutar esta temporada el domingo.
Boone hizo hincapié en que es responsabilidad de Domingo German asegurarse de que el equipo esté en una mejor situación. Concluyó diciendo que todo el mundo debería tener muy claros los límites.
Cuando le preguntaron si la sustancia que se encontró en la mano de Domingo Germán era resina, tal y como habían dicho los Yankees en su anterior salida contra Minnesota, Boone respondió: «Creo que era lo mismo». Mencionó que los árbitros suelen comparar las manos y señaló que en la otra mano del lanzador titular no habría nada, lo que indicaba que no era pegajosa. Boone expresó su incertidumbre sobre dónde está el límite en este tipo de situaciones y comentó que, según la explicación de los árbitros, la sustancia se consideró demasiado pegajosa.
Domingo German se disculpó con sus compañeros y con el equipo, reconociendo que los estaba poniendo en una situación complicada por el uso excesivo del bullpen. Reconoció que era una situación difícil para ellos.
¿Qué nos pueden decir las tasas de giro de Domingo German?
Las velocidades de giro de Domingo Germán no mostraron un aumento significativo. Se mantuvieron dentro del rango normal de variación que se observa de un partido a otro. De hecho, solo subieron entre 50 y 60 RPM en comparación con su media de la temporada. La desviación estándar suele rondar las 150 RPM. Esto pone de manifiesto las limitaciones de basarse únicamente en las velocidades de giro como método fiable para hacer cumplir la prohibición de sustancias adhesivas.
Aunque se sabe que a Domingo German le habían indicado anteriormente que se lavara las manos, no están claros los detalles concretos sobre qué sustancias utilizaba y cuándo. Por eso, resulta complicado establecer un punto de referencia definitivo para los lanzadores. Si solo se analizaran las velocidades de giro de la última salida de Domingo Germán, no habría suscitado ninguna preocupación inmediata ni habría dado lugar a un escrutinio más detallado. Esto pone de manifiesto lo difícil que es basarse únicamente en las velocidades de giro como indicador fiable para la inspección.
¿Más motivos para preocuparse?
Domingo German ha jugado en los Yankees de Nueva York durante las seis temporadas que lleva en la MLB, en las que ha acumulado una efectividad de 4,34 y un balance de 28-24.
En una situación así, los Yankees tendrían que competir con una plantilla completa de 25 jugadores. No está permitido cubrir la plaza vacante de un jugador suspendido por infringir las normas en el campo. Como posible solución, los Yankees podrían optar por llamar a un lanzador titular de las ligas menores o reincorporar a Luis Severino de la lista de lesionados para que ocupe su puesto en la rotación. Sin embargo, llevar a cabo esta estrategia implicaría jugar con un jugador menos en otra posición.
El bullpen de los Yankees ha sufrido importantes contratiempos debido a las lesiones de Jonathan Loaisiga, Tommy Kahnle y Lou Trivino. La rotación de lanzadores titulares también se ha enfrentado a retos importantes. Es fundamental que los Yankees reciban noticias positivas sobre el estado de Hamilton; de lo contrario, el director general Brian Cashman se verá obligado a buscar opciones en la plantilla de la Triple A para encontrar un sustituto adecuado.
El entrenador Aaron Boone les dijo a los periodistas después del partido que creía que Hamilton estaría de baja durante un tiempo después de que tuviera que abandonar el partido del martes por una lesión.
LAS REGLAS DE LA MLB
Aunque a los lanzadores se les permite usar resina, la MLB afirma que una aplicación excesiva o inadecuada de la misma, por ejemplo en los guantes u otras partes del uniforme, puede ser considerada por los árbitros como una sustancia extraña prohibida. Esto podría acarrear la expulsión y medidas disciplinarias para el jugador.
«Si se usa en exceso o de forma incorrecta (por ejemplo, en los guantes u otras partes del uniforme), los árbitros pueden considerar que la resina es una sustancia extraña prohibida, cuyo uso puede acarrear la expulsión del jugador y medidas disciplinarias».
Aún no está claro si el motivo por el que el equipo arbitral expulsó a Domingo Germán se basó en esta justificación o si llegaron a la conclusión de que estaba consumiendo una sustancia prohibida.
¿Qué opinas? Deja tu comentario más abajo.
