SíganosNUEVA YORK – Brian Cashman eludió el miércoles las preguntas sobre las exigencias de Hal Steinbrenner en materia de nóminas, al tiempo que reconocía serias preocupaciones sobre la rotación y restaba importancia a la necesidad de incorporaciones de élite al bullpen durante las Reuniones de GM.
El director general de los Yankees, que habló a distancia debido a un asunto personal, evitó abordar directamente los informes de que Steinbrenner quiere que la nómina de 2026 sea inferior a 300 millones de dólares. Actualmente, la organización tiene comprometidos aproximadamente 263 millones de dólares para la próxima temporada.
«Sé que siempre somos fluidos con nuestra situación de nóminas», dijo Cashman cuando se le presionó sobre los límites de gasto. «De todas las cosas que tenemos aquí en la organización, la nómina no suele ser un problema con el que hayamos tenido que lidiar».
La profundidad de rotación se enfrenta a una prueba inmediata
Los Yankees entran en la temporada baja con tres titulares veteranos que empezarán 2026 en la lista de lesionados. Gerrit Cole no estará listo para el Día Inaugural tras una operación de Tommy John, Carlos Rodon necesita semanas tras una operación de codo y Clarke Schmidt no volverá hasta mediados de temporada tras su propia operación de Tommy John.
Cashman reconoció la precaria situación a la que se enfrenta su rotación, a pesar de mantener la confianza en las opciones internas. Cole fue operado en marzo tras sufrir una inflamación en el codo durante los entrenamientos de primavera. Su regreso más temprano se proyecta para mayo o junio. Rodon se sometió a una intervención quirúrgica para eliminar cuerpos sueltos y tratar un espolón óseo en el codo, lo que retrasó su debut en 2026 varias semanas.
«Tenemos profundidad de lanzamiento, pero va a ser difícil al principio», admitió Cashman. «Ciertamente, tenemos una tensión en la parte delantera de la rotación al comienzo de la temporada. Esperemos que sea sin más lesiones».
Es probable que los titulares estén fuera de alcance
A pesar de la crisis de la rotación, Cashman insinuó que los Yankees podrían pasar de los principales agentes libres titulares. Dylan Cease, Framber Valdez, Ranger Suárez, Michael King, Zac Gallen y el as japonés Tatsuya Imai encabezan el mercado.
El director general sugirió que los Yankees explorarían opciones menos caras para cubrir el hueco hasta que regresen Cole y Rodon. Max Fried ancla la parte sana de la rotación tras conseguir 19 victorias en su primera temporada con los Yankees. Cam Schlittler y Will Warren superaron sus anteriores totales de entradas en 2025, lo que plantea dudas sobre su durabilidad.
«Exploraremos cómo protegernos para no hacer aguas antes de tiempo porque nuestra rotación esté comprometida desde el principio», dijo Cashman. «Ciertamente no podemos esperar a recuperar a esos chicos, Cole y Rodon especialmente, pero es un área en la que debemos centrarnos».
Cashman descarta un gran gasto en el bullpen
Los Yankees parecen contentos con David Bednar como su cerrador a pesar de haber perdido a Devin Williams y Luke Weaver en la agencia libre. Cashman restó importancia al interés por los cerradores de élite Edwin Díaz y Robert Suárez, ambos posibles candidatos a salir de sus contratos actuales.
Bednar estabilizó la novena entrada tras llegar procedente de Pittsburgh mediante un acuerdo en el plazo de traspasos. El dos veces All-Star registró un ERA de 1,70 en 37 entradas tras su descenso a Triple-A a principios de temporada. Permanece bajo control del equipo hasta 2026.
«Tenemos un cerrador en Bednar, así que eso es bueno para nosotros», declaró Cashman. «Pero nunca se tienen suficientes brazos de calidad en el bullpen. Yo diría que añadir un cerrador no es un punto de presión para nosotros».
La flexibilidad financiera sigue siendo turbia
Los comentarios de Cashman sobre la flexibilidad de la nómina contradicen informes recientes que sugieren que Steinbrenner quiere reducir el gasto. Los Yankees pagaron 62,5 millones de dólares en multas por el impuesto de lujo en 2024, su mayor total en una sola temporada bajo la actual propiedad.
Los equipos que superan los 301 millones de dólares se enfrentan a un tipo impositivo del 110% sobre los excesos, lo que hace que cada dólar gastado por encima de ese límite cueste 2,10 dólares. Con contratos importantes para Aaron Judge, Giancarlo Stanton, Gerrit Cole, Carlos Rodon y Max Fried por un total de 147,3 millones de dólares anuales hasta al menos 2027, la flexibilidad sigue siendo limitada.
«Creo que la nómina es siempre algo con lo que jugamos, pero invertimos bastante», dijo Cashman. «¿Pero cuál va a ser la cifra definitiva de la nómina? Eso no me lo ha dicho Hal Steinbrenner».
Conversaciones preliminares sobre la prórroga de Chisholm
Los Yankees no han decidido si van a prolongar el contrato del segunda base Jazz Chisholm Jr, que entra en el año de su marcha. Chisholm se convirtió en el tercer jugador de la franquicia con 30 jonrones y 30 robos en 2025.
El agente Brodie Van Wagenen y Cashman hablaron el miércoles, aunque no han comenzado las negociaciones sustanciales. Chisholm ha expresado su interés en permanecer con los Yankees a largo plazo tras llegar mediante un traspaso desde Miami antes de la fecha límite de 2024.
«No estoy seguro de cómo se desarrollaría», dijo Cashman sobre las conversaciones de ampliación. «El Jazz ciertamente surgió. Ha sido una gran incorporación».
Continúa la evaluación del mercado de toreros
Aunque descartó la necesidad de un cerrador, Cashman confirmó que los Yankees vigilarían el mercado de relevistas. El bullpen registró un ERA de 4,37 en 2025, el 23º del béisbol. El rendimiento empeoró tras la fecha límite de traspasos a pesar de añadir a Bednar.
«Así que eso reduce nuestro papel, pero no nos impide meter el pie en el agua para ampliar nuestro bullpen», explicó Cashman. «Nos pondremos en contacto con todos los que están en el mercado para asegurarnos de que sabemos cuáles son sus costes».
Los Yankees se enfrentan a múltiples agujeros en la plantilla con una flexibilidad financiera limitada. Las respuestas evasivas de Cashman sobre las restricciones salariales y su reticencia a buscar lanzadores de primer nivel sugieren que la juerga de gastos de la organización podría estar llegando a su fin. Con tres titulares lesionados y dudas en toda la plantilla, la confianza del director general en las soluciones internas se pondrá a prueba inmediatamente cuando empiecen los entrenamientos de primavera.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
