MIAMI – Aaron Boone, entrenador de los Yankees, respondió el domingo a las duras críticas de Derek Jeter y Alex Rodríguez, leyendas de la franquicia, que cuestionaron la responsabilidad del equipo tras una serie de costosos errores mentales en Miami.
Las críticas se produjeron tras la derrota por 2-0 de los Yankees ante los Marlins el sábado, cuando Jazz Chisholm Jr. fue doblado en primera base en un lanzamiento rutinario a segunda. El error culminó una desastrosa serie de fin de semana en la que Nueva York fue barrida por un equipo en reconstrucción de Miami.
«Mira, somos los Yankees», dijo Boone antes del final de la serie del domingo en loanDepot Park. «Cuando perdemos partidos, si se trata de un error, la crítica es justa. Al fin y al cabo, creo que tenemos las piezas para ser un equipo realmente bueno, y depende de mí y de todos nosotros sacar el máximo partido de ello.»
Las leyendas de los Yankees cuestionan las normas del equipo
Jeter no se contuvo durante la cobertura previa al partido del sábado de FOX Sports, declarando: «Cometen demasiados errores» y añadiendo: «No puedes salirte con la tuya cometiendo ese número de errores contra grandes equipos».
Rodríguez fue aún más mordaz en su valoración de los Yankees, preguntando: «¿Dónde está la responsabilidad? Si alguno de nosotros cometiera un error, nos sentarían en el banquillo. Veo error tras error, y no hay consecuencias».
Las antiguas estrellas de los Yankees reaccionaron a la metedura de pata de Chisholm en la segunda entrada. Con un out, Chisholm se alejó demasiado de la primera base en el popup de Paul Goldschmidt al segunda base Xavier Edwards, lo que permitió a los Marlins completar una doble jugada que cerró la entrada.
Chisholm explicó más tarde que preveía que Edwards dejaría caer la pelota intencionadamente para forzar su out en la segunda base. Edwards confirmó después del partido que había considerado esa estrategia.
El director defiende su enfoque
Aunque reconoció que el error fue costoso, Boone defendió la toma de decisiones de Chisholm y su propio manejo de la situación.
«Discreparía un poco con el factor de la responsabilidad», dijo Boone. «La realidad es que nos centramos cada día en ser lo mejor que podemos ser. Pero entiendo que cuando no ocurre, o no tenemos el récord que creo que deberíamos tener, o que ciertamente la gente cree que deberíamos tener, eso viene con el territorio.»
Boone indicó que existe una responsabilidad entre bastidores que no siempre se traduce en decisiones públicas de banquillo. El entrenador de los Yankees, que lleva ocho años en el cargo, rara vez ha retirado a jugadores a mitad de partido por errores mentales, reservando esa disciplina para los jugadores a los que ve «perreando».
«Es fruto de cierta reflexión», dijo Boone sobre la jugada de Chisholm. «Intenta hacer una jugada. Comprende lo que Edwards intentaba hacer. A veces no tienes el control de eso».
Aumentan las dificultades de los Yankees
Los Yankees tienen ahora 60 victorias y 52 derrotas, y ocupan el tercer puesto de la Liga Americana Este, por detrás de los Blue Jays (65-47) y los Red Sox (61-51). A finales de mayo, Nueva York tenía una ventaja de siete partidos en la división.
La serie de Miami personificó los recientes problemas de los Yankees con los fundamentos. En la derrota por 13-12 del viernes, el equipo desperdició tres ventajas distintas, incluida una de 6-0, mientras que los recién adquiridos relevistas Jake Bird, David Bednar y Camilo Doval se combinaron para permitir nueve carreras.
Los Yankees han acumulado el sexto peor récord de la MLB desde el 13 de junio, con un balance de 18-26 durante ese periodo, mientras veían cómo sus rivales de división se adelantaban.
Patrón de errores mentales
El incidente de Chisholm fue sólo el último de una serie de errores de los Yankees en el juego de base que han frustrado tanto a los aficionados como a los ex jugadores. A principios de esta semana, Austin Wells se alejó de la segunda base durante una situación crucial en las postrimerías del partido, pensando erróneamente que había tres outs en lugar de dos.
En junio, el prospecto Jasson Domínguez cometió un error mental similar en Boston, que costó a los Yankees una posible jugada de desempate al quedar atrapado en una embestida tras interpretar mal la situación.
«No puedes seguir haciéndolo», dijo Jeter el sábado. «Tienes que limpiarlo. No hay excusas. Tienes que jugar mejor. Si no juegas mejor, no llegarás muy lejos».
Boone acepta su responsabilidad
A pesar de defender a los jugadores de los Yankees, Boone reconoció que el bajo rendimiento del equipo recae sobre sus hombros.
«La realidad es que creo que deberíamos ser mejores de lo que es nuestro récord y eso empieza por mí», dijo Boone. «Tenemos que asumirlo. La única forma de cambiar ese pensamiento es jugando un béisbol más consistente y ganando partidos de béisbol.»
El entrenador de los Yankees dijo que la percepción de que no hay rendición de cuentas «quizá a veces» le molesta, pero sigue centrado en maximizar el potencial del equipo con las incorporaciones realizadas en el plazo de traspasos.
Preocupaciones por la ventana del Campeonato
Alex Rodríguez también criticó la incapacidad de la rotación titular para proporcionar duración, señalando que ni siquiera la incorporación de tres relevistas por parte de los Yankees en la fecha límite resolverá problemas más profundos si los titulares no pueden completar cinco entradas con regularidad.
«No me importa si recuperas su bullpen del 98 con Mariano Rivera, Mike Stanton y Jeff Nelson», dijo Rodríguez. «Si tus lanzadores van 3 1/3, 4 1/3, no va a funcionar».
Las críticas tienen un peso adicional dada la fuente. Tanto Jeter como Rodríguez fueron figuras centrales en los campeonatos de los Yankees de 1996 a 2009, cuando las normas de responsabilidad y ejecución de la organización se consideraban el patrón oro del béisbol.
De cara al futuro
A falta de unos dos meses para el final de la temporada regular, los Yankees se encuentran en una posición poco familiar, persiguiendo a rivales de división en lugar de ser perseguidos. El equipo ocupa actualmente el segundo puesto de comodín, pero se enfrenta a la competencia de varios equipos de la Liga Americana.
«Me preocupa cuándo jugamos bien y cuándo no», dijo Boone. «Llevamos demasiado tiempo jugando mediocremente. Entendemos que tenemos que hacerlo mejor para tener una oportunidad de llegar a donde queremos».
El entrenador de los Yankees expresó su confianza en el nivel de talento de su plantilla, sobre todo con las incorporaciones de la fecha límite, pero reconoció que los resultados deben mejorar rápidamente.
«Ahora tenemos las piezas, creo, para ser un club realmente bueno y tenemos que empezar a demostrarlo a un nivel más constante», dijo Boone.
Mientras los Yankees se preparan para una recta final crucial, las palabras de sus ex campeones sirven tanto de crítica como de desafío. Si el enfoque de Boone puede dar la vuelta a una temporada que no ha estado a la altura de las expectativas sigue siendo la cuestión central a la que se enfrenta la franquicia.
El debate sobre la responsabilidad frente al apoyo refleja cuestiones más amplias sobre la filosofía moderna de la gestión del béisbol. Mientras que algunos están a favor del enfoque de la vieja escuela defendido por Jeter y Rodríguez, otros argumentan que la crítica pública puede ser contraproducente en el juego actual.
Por ahora, Boone sigue comprometido con sus métodos, aunque reconoce la necesidad de obtener mejores resultados. Ahora que se acerca octubre y los rivales de división se alejan, la posibilidad de que los Yankees ganen el campeonato puede depender de que encuentren el equilibrio adecuado entre paciencia y presión.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
