NUEVA YORK – Los Yankees de Nueva York empezaron la temporada 2026 sin tres colaboradores importantes. Los tres están recuperándose. Pero la última ronda de actualizaciones muestra que el panorama es más complicado para uno de ellos de lo que los Yankees esperaban.
El mánager Aaron Boone presentó el martes un informe mixto de lesiones centrado en el zurdo Carlos Rodon, cuyo regreso de la operación de codo se enfrenta ahora a un posible nuevo obstáculo a pocos días de su primera salida de rehabilitación programada.
Los isquiotibiales de Rodon añaden una complicación no deseada
Rodon estaba a punto de marcar un hito. Se había programado una salida de rehabilitación en el Somerset de Clase AA para finales de esta semana, lo que supondría la primera salida competitiva del zurdo del All-Star desde la operación de codo de octubre para extirpar un espolón óseo y cuerpos sueltos.
Entonces surgió una nueva preocupación.
Rodon sintió por primera vez tirantez en el isquiotibial derecho el lunes mientras corría. A pesar de ello, completó su programa de lanzamientos el martes, lo que, según Boone, sugiere que los Yankees no están en modo de alarma. Pero el inicio de la rehabilitación podría retrasarse.
«No sé si le va a frenar del todo, pero podría ser algo», dijo Boone. «Veremos qué tenemos ahí».
Boone añadió: «Veremos si se retrasa algo su inicio de rehabilitación. No creo que sea para tanto. Espero que no».
El momento es frustrante. Rodon había hecho progresos constantes en las sesiones de bullpen y en las prácticas de bateo en vivo, después de trabajar para adaptarse a un nuevo ángulo de brazo con un codo ya completamente sano. El 24 de marzo completó una sesión de 50 lanzamientos de bateo en vivo, la cuarta vez que se enfrentaba a bateadores desde la intervención de octubre.
Ganador de 18 partidos y All-Star de la AL en 2025, Rodon registró un ERA de 3,09 en 195,1 entradas la pasada temporada regular, ponchando a 203 bateadores. Su codo empezó a causarle problemas en octubre, le limitó en los playoffs y requirió cirugía poco después de que terminara la postemporada de los Yankees.
El objetivo inicial era volver en abril. Se pasó a mayo. Ahora, con un problema en los isquiotibiales añadido a la ecuación, el regreso en mayo puede o no ser posible, dependiendo de cómo transcurran los próximos días.
Cole pasa a la siguiente fase de rehabilitación
Mientras que la actualización de Rodon conlleva cierta incertidumbre, las noticias sobre Gerrit Cole siguen tendiendo en una dirección positiva. El as de los Yankees tiene previsto realizar una sesión de bateo en directo el 1 de abril, su siguiente paso en la recuperación de la operación Tommy John que le mantuvo alejado del montículo durante todo 2025.
A partir de ahí, las ligas menores de rehabilitación comenzarán en las próximas semanas. Los Yankees no están apresurando a Cole. El plan, constante desde su operación del 11 de marzo de 2025, ha sido de 14 a 18 meses de recuperación.
«El objetivo siempre ha sido entre 14 y 18 meses», dijo Cole tras su debut en los entrenamientos de primavera contra los Medias Rojas el 18 de marzo. «Eso es lo que dicen los estudios. Eso es lo que dicen los comps que hemos mirado y eso es lo que siempre ha sido».
Cole sorprendió a muchos observadores al participar en dos entrenamientos de primavera. Lanzó una entrada sin anotaciones contra Boston, con una media de 97,1 mph en su bola rápida y rozando las 98,7 mph. También hizo una segunda aparición primaveral contra los Cachorros.
Boone describió la primavera de Cole como alentadora. «Me pareció que tenía buen aspecto», dijo Boone. «Parecía fuerte, con aplomo». Los Yankees siguen apuntando a un regreso a la rotación del ganador del Premio Cy Young de la Liga Americana de 2023 a finales de mayo o principios de junio.
Una novedad notable: Cole ha adoptado un nuevo lanzamiento, llevando las manos muy por encima de la cabeza en lugar de mantenerlas cerca del pecho, como había hecho durante toda su carrera. Dijo que el lanzamiento con las manos por encima de la cabeza forma parte de la adaptación a su codo derecho reparado quirúrgicamente.
La Volpe avanza hacia los bateos en directo
La actualización más alentadora en el panorama de lesiones de los Yankees corresponde al shortstop Anthony Volpe. Mientras que Rodon y Cole siguen estando a meses de distancia, Volpe podría ser el primero de los tres en reincorporarse a la lista activa.
Hasta el martes, Volpe había estado bateando en la máquina de lanzamientos Trajekt y se espera que pase pronto a batear en directo, según el reportero de los Yankees Bryan Hoch. Boone ha sido sincero sobre los progresos de Volpe en los últimos días.
«Creo que el último mes, y más concretamente las dos últimas semanas, han sido muy alentadoras en las que Volpe ha doblado la esquina del proceso de rehabilitación», dijo Boone. «Creo que si le preguntas ahora, en las dos últimas semanas, siente que ya es un tipo sano».
Volpe, de 24 años, se sometió a una operación artroscópica en octubre de 2025 para reparar un desgarro parcial del labrum del hombro izquierdo. La lesión se produjo por primera vez en mayo de 2025, cuando se lanzó a por una pelota y sintió un chasquido. Jugó durante meses con inyecciones de cortisona antes de que el hombro volviera a romperse en septiembre.
Los Yankees le inscribieron en la lista de lesionados de 10 días, con efecto retroactivo al 22 de marzo, antes de que comenzara la temporada. Boone ha dicho que es probable que Volpe comience una misión de rehabilitación en las ligas menores hacia la segunda semana de abril, realizando básicamente un entrenamiento de primavera comprimido antes de regresar al club de las grandes ligas.
José Caballero se ha hecho cargo del puesto de shortstop en ausencia de Volpe y se ha mostrado sólido defensivamente. El director general Brian Cashman ha dejado claro que el puesto es de Volpe cuando vuelva. «¿Creo en Anthony Volpe? La respuesta es sí», dijo Cashman.
Los Yankees, ahora 4-1, no contarán con ninguno de los tres lanzadores ni con la Volpe en el futuro inmediato. Pero los indicios, a excepción de la nueva arruga de Rodon en los isquiotibiales, apuntan a que el refuerzo de la rotación llegará en la segunda quincena de abril y de nuevo a finales de mayo.
Rastreador de IL de los Yankees: Jugadores clave a 1 de abril de 2026
Fuente: Informes de lesiones de los Yankees, MLB.com, Bryan Hoch / MLB.com (31 de marzo de 2026)
| Jugador | Lesiones | Tipo IL | Estado (1 de abril de 2026) | Est. devuelve |
| Carlos Rodón | Operación de espolón en el codo (octubre) + tirantez en los isquiotibiales (nuevo) | 60 días IL | Se retrasa la rehabilitación; se están evaluando los isquiotibiales | Finales de abril/mayo (por determinar) |
| Gerrit Cole | Cirugía Tommy John (marzo de 2025) | 60 días IL | Live BP programado el 1 de abril; próxima rehabilitación en ligas menores | Finales de mayo/principios de junio |
| Anthony Volpe | Cirugía del labrum del hombro izquierdo (Oct 2025) | IL de 10 días (retro 22 mar) | Golpeando fuera de Trajekt; avanzando a AB en vivo pronto | Asignación de rehabilitación a mediados de abril; regreso ~1 de mayo |
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.


















