NUEVA YORK — Los Yankees no tienen intención de apresurar el regreso del jugador de campo DJ LeMahieu, que está pasando por una lesión en el dedo gordo del pie derecho. Los responsables del equipo creen que este tres veces All-Star debería descansar más para recuperarse, siempre y cuando la alineación actual siga ganando partidos.
La lesión ha tenido a LeMahieu fuera de juego desde el 5 de septiembre. Va a estar descansando para que se le cure el dedo del pie al menos hasta el fin de semana. Después de eso, los Yankees se plantearán si dejarle jugar en Toronto la semana que viene.
El gran problema es que a LeMahieu le duele mucho el dedo del pie cuando batea, y probablemente no se recuperará hasta que lo descanse durante meses en la temporada baja, no solo unas pocas semanas en septiembre.
LeMahieu habló el viernes con los periodistas sobre cómo va la recuperación de su segundo dedo del pie derecho:
«Si no consigo que mi swing funcione, no sirve de mucho».
Antes de pasar a la lista de lesionados, LeMahieu no logró tener una temporada perfecta. En sus últimos 10 partidos, se quedó en 2 de 38 al bate. Su promedio de la temporada bajó de 0,281 a 0,262 por esta mala racha.
LeMahieu lleva casi tres semanas descansando y ha notado cierta mejoría, pero no lo suficiente como para batear sin dolor. Dijo:
«Es difícil explicarlo con palabras, pero me duele».
A LeMahieu se le acaba el tiempo para curarse el dedo del pie. Tras la victoria del viernes contra los Red Sox, a los Yankees solo les quedaban 12 partidos de la temporada regular.
Puede que los Yankees acaben dejando que LeMahieu juegue a pesar de su lesión si surge la necesidad. Creen que incorporarlo al equipo ahora mismo empeoraría la lesión en el dedo del pie, lo que podría acabar con su temporada y también con sus posibilidades de jugar en los partidos de postemporada. Otro problema es que no se siente seguro de poder aportar nada.
LeMahieu dijo:
«Estoy un poco mejor. Queda una semana y media o dos semanas para que acabe la temporada. No quiero dejarlo todo y tener que volver a ponerme a punto, así que me mantengo lo más preparado que puedo sin hacer tonterías. No creo que a estas alturas la lesión vaya a desaparecer del todo, así que lo mejor es mantenerme preparado, decirles cómo me siento y estar listo para jugar cuando llegue el momento».
Como LeMahieu cree que es fundamental que tenga oportunidades de bateo para recuperar el ritmo antes de los playoffs, es probable que la semana que viene haya una prueba.
Pero los Yankees aún no han fijado ninguna fecha.
Los Yankees están muy preocupados por la situación. LeMahieu es su primer bate habitual y suele batear antes que Judge la mayor parte de las veces. Ha tenido una temporada muy productiva, con 12 jonrones, 46 carreras impulsadas y un OPS de 0,740 en los 120 partidos que ha jugado con los Yankees.
Según el entrenador de los Yankees, Aaron Boone:»
«Es la gran incógnita. Eso es lo que no paro de decir al respecto. Ha sido una lesión muy complicada de entender y de saber qué tratamientos podemos aplicar, si se puede poner una inyección y cuándo, y cosas así. Ya veremos».
Los Yankees se están enfrentando ahora mismo a los Red Sox y ya se han asegurado su sexta clasificación consecutiva para los playoffs. Empezarán su próxima serie contra los Blue Jays el 26 de septiembre en el Rogers Centre.
¿Cuándo quieres que vuelva LeMahieu? ¿Jugará en la postemporada?
