Oswaldo Cabrera se unirá al resto de los que van a ser enviados a la Triple A de Scranton
Tras la derrota del miércoles ante los Mariners, los Yankees anunciaron el jueves que Cabrera se unirá al jardinero Franchy Cordero y al lanzador Matt Krook en el equipo de Triple A de Scranton/Wilkes-Barre. Esta decisión se tomó para hacer hueco en la plantilla a Giancarlo Stanton, Josh Donaldson y Tommy Kahnle, que se espera que vuelvan el viernes en Los Ángeles.
A sus 24 años, Cabrera empezó la temporada como el jardinero izquierdo titular de los Yankees, con la oportunidad de afianzarse en el equipo tras su impresionante incorporación a finales de la temporada pasada. Además, ofrecía cierta flexibilidad en cuanto a las posiciones defensivas.
Sin embargo, el rendimiento ofensivo de Cabrera estuvo por debajo de lo habitual, con un promedio de bateo de solo 0,195 y un OPS de 0,538 en 49 partidos. Su rendimiento reciente fue especialmente malo, con un registro de 4 de 34 (0,118) en sus últimos 13 partidos desde el 16 de mayo.
El entrenador Aaron Boone ha destacado esta semana las dificultades que tiene Cabrera con las bolas rápidas. Boone dijo: «La mayoría de sus buenos golpes acaban siendo bolas fuera o simplemente le pasan por encima. La clave para él es volver a dominar la bola rápida, algo fundamental para un bateador en una racha complicada. Últimamente le está costando mucho».
Mientras tanto, Isiah Kiner-Falefa ha empezado a destacar en la posición de jugador polivalente, lo que ha permitido a los Yankees enviar a Cabrera a SWB, ya que Donaldson está a punto de recuperar la tercera base.
Los Yankees ya habían dado a entender esta decisión a principios de semana, cuando eligieron a Kiner-Falefa para sustituir a Anthony Volpe —que descansaba— en el puesto de campocorto, en lugar de a Cabrera, al que asignaron la tercera base. Esta decisión indicaba que Kiner-Falefa iba camino de convertirse en el campocorto suplente, y así ha sido.
Antes del jueves, Cabrera solo había sido titular en cuatro de los últimos 11 partidos de los Yankees, y le estaba costando adaptarse debido a la irregularidad en sus minutos de juego.
Los aficionados de los Yankees reaccionan ante el descenso de categoría


















