El frustrado Hyde derrama mala sangre en la rivalidad entre Yankees y Orioles

Players get into a brawl Yankees Clay Holmes hit Orioles’ Heston Kjerstad and Baltimore manager Hyde reacted to it in the ninth inning at Camden Yard, Friday, July 12, 2024.
X-Robert Lang WBAL
Sara Molnick
sábado julio 13, 2024

Las tensiones estallaron el viernes en Camden Yards durante una acalorada contienda entre los Yankees de Nueva York y los Orioles de Baltimore, que culminó con un incidente en el banquillo en la novena entrada de la victoria por 4-1 de los Yankees. El altercado estalló después de que el novato de los Orioles Heston Kjerstad fuera golpeado en la cabeza por un sinker de 96,8 mph del cerrador de los Yankees Clay Holmes.

Pero fue el manager de los Orioles, Brandon Hyde, quien trajo la mala sangre que se convirtió casi en una pelea. Hyde, que fue el único expulsado del partido, criticó la reacción de los Yankees mientras el entrenador jefe de atletismo atendía a su jugador. De regreso, el manager de Baltimore se volvió alegando comentarios despectivos de los yanquis.

La ira de Hyde le llevó a enfrentarse al banquillo de los Yankees, lo que provocó una escena en la que el catcher de los Yankees Austin Wells le sujetó en el home. Varios jugadores veteranos de los Orioles, entre ellos Austin Hays, Cedric Mullins y Anthony Santander, intervinieron rápidamente para proteger a su entrenador.

El catcher Austin Wells (izq.) retiene al manager de los Orioles, Brandon Hyde, durante la victoria de los Yankees sobre los Orioles el 12 de julio de 2024.
NY POST

Este incidente intensifica la ya creciente rivalidad entre estos enemigos del Este de la Liga Americana, aumentando la tensión de su anterior encuentro en el Bronx tres semanas antes.

Austin Hays, jardinero de los Orioles, reconoció las emociones exacerbadas tras el golpe en la cabeza a un jugador, pero mantuvo que creía que Holmes no había apuntado deliberadamente a Kjerstad.

Holmes, hablando en la casa club de los Yankees, insistió en que el lanzamiento fue accidental, atribuyéndolo a las condiciones húmedas de Baltimore esa noche. Señaló que había intentado expresar su preocupación a Kjerstad antes de que la situación se agravara.

El cerrador de los Yankees mencionó haber visto al manager de los Orioles, Hyde, gesticulando, lo que en su opinión contribuyó a aumentar la tensión, aunque no tenía claras las palabras concretas de Hyde.

“Vi a Hyde diciendo algunas cosas”, dijo Holmes. “Creo que a algunas personas no les gustó y las cosas se calentaron”.

Hyde, que inicialmente abandonaba el campo con Kjerstad, se volvió hacia el banquillo de los Yankees antes de ser interceptado por Wells. El receptor de los Yankees reiteró su intención de minimizar las consecuencias del incidente.

“Intentaba limitar el daño con eso”, dijo Wells. “Nadie quiere pelear, nadie quiere estar en esa situación. Así que estar en medio de ella, sólo intento limitar cualquier repercusión innecesaria”.

El enfrentamiento provocó que ambos bullpens se precipitaran al campo, lo que dio lugar a intercambios verbales entre los equipos. Este incidente pone de manifiesto la feroz rivalidad entre estos competidores del Este de la Liga Americana y las intensas emociones que pueden surgir de las situaciones que se producen en los partidos, especialmente las que afectan a la seguridad de los jugadores.

Tras el incidente en el banquillo durante el partido entre los Yankees y los Orioles, los entrenadores Aaron Boone y Brandon Hyde se enzarzaron en una acalorada discusión antes de que Hyde fuera expulsado. Boone y los jugadores de los Yankees reconocieron la reacción de Hyde, aunque mantuvieron que el lanzamiento de Clay Holmes no fue intencionado.

Los jugadores despejan los banquillos después de que el yanqui Clay Holmes golpeara al oriolano Heston Kjerstad y el mánager de Baltimore Hyde reaccionara a ello en la novena entrada en Camden Yard, el viernes 12 de julio de 2024.
AP Photo/Stephanie Scarbrough

Ambos equipos reconocieron los retos de agarrar pelotas y bates en condiciones de lluvia. Holmes explicó que estaba intentando realizar una penetración frontal que se cortó inesperadamente, subrayando que no tenía intención de hacer daño a Kjerstad.

El incidente se hizo eco de las tensiones de una serie de junio en el Yankee Stadium, donde Aaron Judge fue golpeado por un lanzamiento, lo que provocó su ausencia de un partido. Esa serie también incluyó a dos jugadores de los Orioles golpeados por lanzamientos.

Boone expresó su empatía por la respuesta emocional de Hyde al presenciar el golpe en la cabeza de su jugador, señalando la naturaleza aterradora de tales sucesos. Judge mencionó la historia de “hit-by-pitches” entre los equipos, sugiriendo que este contexto contribuyó a exacerbar las emociones.

Dijo: “Creo que sólo hubo algunos chascarrillos de un lado a otro. Sé que hemos golpeado a bastantes de sus chicos con lanzamientos. Ellos a nosotros. Fue como un hervor”.

Holmes transmitió su esperanza por la recuperación de Kjerstad y reiteró que no era su intención golpear al bateador. Este incidente subraya las continuas tensiones entre estos rivales de división y el delicado equilibrio entre el juego competitivo y la seguridad de los jugadores, especialmente en condiciones meteorológicas adversas.

El suceso pone de manifiesto las intensas emociones que se viven en el béisbol, especialmente durante los partidos decisivos de división, y la rapidez con que los malentendidos pueden convertirse en enfrentamientos importantes.

“Es un momento emotivo en ese momento”, dijo Hyde. “Acaban de golpear a mi chico justo en la oreja. Estoy enfadado, y entonces veo su banquillo y me están saludando y gritando, así que no lo aprecié en ese momento”.

La rivalidad entre Yankees y Orioles juega su papel

Los jugadores despejan los banquillos después de que Heston Kjerstad, de los Orioles de Baltimore, fuera golpeado por un lanzamiento del relevista de los Yankees de Nueva York Clay Holmes durante la novena entrada de un partido de béisbol, el viernes 12 de julio de 2024, en Baltimore.
AP Photo/Stephanie Scarbrough

Los Yankees consiguieron una victoria vital por 4-1 sobre los Orioles, recortando la distancia en el Este de la Liga Americana a un solo partido. Los excelentes lanzamientos de Gerrit Cole desempeñaron un papel fundamental para ayudar a los Yankees a conseguir la victoria.

El partido puso de relieve la feroz rivalidad entre los Orioles (57-37) y los Yankees (57-39), que compiten por el título de la AL Este. Baltimore lidera actualmente la serie de la temporada por 5-3, y quedan cinco enfrentamientos, incluidos dos más antes de la pausa del All-Star.

Ambos equipos se han enfrentado a dificultades recientemente. Los Yankees habían perdido 18 de sus últimos 25 partidos antes de esta victoria, mientras que los Orioles atraviesan una racha de cuatro derrotas tras ser barridos por los Cachorros a principios de semana.

El entrenador de los Yankees, Aaron Boone, reconoció la intensidad emocional del enfrentamiento, dado lo que estaba en juego, pero expresó su alivio por el hecho de que las tensiones no fueran a más.

“Obviamente fue un momento emotivo”, dijo. “Dos equipos que se juegan mucho. Me alegro de que no pasara a mayores”.

Para los Orioles, que sólo han anotado tres carreras en sus últimas 36 entradas, la atención se centra en revitalizar su ataque para mantener su ventaja en la división. Una barrida de los Yankees podría hacer que Baltimore perdiera su primer puesto antes de la pausa del All-Star.

El bateador designado de los Orioles, Ryan O’Hearn, subrayó la importancia de ganar partidos y aumentar su puntuación, con el objetivo de evitar más conflictos y concentrarse en lograr el éxito en el campo.

El reciente incidente en el banquillo entre los Yankees y los Orioles ha suscitado preocupación por el ambiente de los partidos restantes de la serie. El cerrador de los Yankees, Clay Holmes, reconoció la naturaleza competitiva del enfrentamiento, dada la posición de ambos equipos en lo alto de la AL Este.

El jardinero de los Orioles Austin Hays anticipó que continuaría la intensidad, refiriéndose a ella como el típico “béisbol Yankees-Orioles”. El lanzador de los Yankees Gerrit Cole, que estuvo implicado en el altercado, señaló que las condiciones de humedad afectaban al agarre tanto de los lanzadores como de los bateadores y expresó su comprensión por la reacción del entrenador de los Orioles, Brandon Hyde, al ver a su jugador golpeado en la cabeza.

Aaron Judge, bateador de los Yankees, describió el “hit-by-pitch” como un “momento aterrador”, y subrayó que el historial de “hit batters” entre los equipos contribuyó a la escalada.

Heston Kjerstad, de los Orioles de Baltimore, reacciona tras ser golpeado por un lanzamiento del lanzador relevista de los Yankees de Nueva York Clay Holmes durante la novena entrada de un partido de béisbol, el viernes 12 de julio de 2024, en Baltimore.
AP Photo/Stephanie Scarbrough

Ambos equipos son muy conscientes de lo mucho que está en juego en su rivalidad, con el liderato de división en juego. Los jugadores subrayaron la importancia de la competitividad, al tiempo que reconocían la necesidad de mantener la compostura.

El incidente puso de relieve el delicado equilibrio entre la feroz competición y la seguridad de los jugadores en el béisbol. A medida que avance la serie, ambos equipos serán observados de cerca por cómo manejan esta dinámica, especialmente dada la importancia de estos partidos en la apretada carrera por la AL Este.

Los comentarios de los jugadores reflejan una comprensión de la intensidad emocional que rodea a estos incidentes, junto con el compromiso de centrarse en los aspectos competitivos del juego de cara al futuro.

¿Qué te parece? Deja tu comentario a continuación.

Table of Contents

Artículos Relacionados:

Deja una respuesta

Please Login/register using the social buttons.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Please Login/register using the social buttons.


Join the Pinstripes Nation!

Your Daily Dose of Yankees Magic Delivered to Your Inbox

You have Successfully Subscribed!

No te pierdas las últimas noticias, rumores y ofertas exclusivas de los Yankees.