NUEVA YORK – El último parte de lesiones de los Yankees de Nueva York trajo una mezcla de optimismo y preocupación el martes, mientras el equipo celebraba el exitoso debut en rehabilitación del bateador Giancarlo Stanton y se enfrentaba a noticias preocupantes sobre el relevista Jake Cousins.
Giancarlo Stanton, apartado toda la temporada por problemas en el codo, mostró signos alentadores en su primer partido de 2025. El bateador designado, de 35 años, hizo 2 de 3 con una caminata y tres carreras impulsadas para el Somerset de Doble A, lo que indica que su regreso al Bronx es inminente, posiblemente tan pronto como el choque de rivalidad de este fin de semana contra los Medias Rojas en Boston.
Pero justo cuando los Yankees se preparaban para recuperar a un gran nombre, otro brazo clave fue retirado de su asignación de rehabilitación. El diestro Jake Cousins, que se estaba recuperando de una distensión en el flexor del codo derecho, sintió molestias en el mismo codo y ha sido retirado indefinidamente.
La rehabilitación de Stanton comienza con fuerza
Tras perderse todos los entrenamientos de primavera por un codo de tenista en ambos brazos, Stanton recuperó por fin la forma para jugar el martes, y se le vio muy concentrado. Sus dos batazos fueron certeros: un batazo de dos carreras por encima del jardinero central (velocidad de salida de 111,4 mph) y otro batazo de carrera impulsada a la izquierda-centro.
“Esto me dirá lo cerca que estoy”, dijo Stanton antes del partido. “No se puede simular un partido de liga mayor, pero si quieres acercarte todo lo que puedas, ve a un partido de liga menor”.
Stanton ha estado entrenando en las instalaciones de los Yankees en Tampa, donde se enfrentó a lanzamientos en vivo de ligas menores y entrenó con la máquina de lanzamientos Trajekt para recuperar la sincronización.
Aunque no se comprometió a una fecha de regreso, Stanton dejó claro que jugar partidos consecutivos sería clave antes de decidir sobre su vuelta a las Grandes Ligas. El mánager Aaron Boone se hizo eco del sentimiento, diciendo que Stanton probablemente volvería a jugar el miércoles antes de que el equipo lo reevalúe.
“Por supuesto que siempre le necesitamos”, dijo Boone el martes en Kansas City. “Pero él sabe lo que necesita para sentirse bien con su cuerpo. Ha estado desarrollando su fuerza de agarre y sus piernas el último mes, y sabe cuándo es el momento.”
Los Yankees no han descartado su regreso para el partido inaugural de la serie del viernes en Fenway Park. De no ser así, Stanton podría reincorporarse al equipo a principios de la próxima semana, cuando regresen a casa.
Stanton se perdió un tiempo a principios de primavera por un problema menor en la pantorrilla, pero los Yankees confían ahora en que haya superado esos obstáculos. Boone elogió el enfoque mesurado de Stanton, diciendo: “No se precipita. Se evalúa bien y conoce su cuerpo mejor que nadie”.
Stanton ha estado seis veces en la lista de lesionados desde 2020, pero sólo ha necesitado rehabilitación en ligas menores en dos ocasiones. El martes fue su primer partido desde la postemporada de 2024, en la que ofreció una actuación monstruosa a pesar de jugar con molestias.
Cousins sufre un revés al resurgir sus problemas en el codo
Mientras Stanton progresaba, la recuperación de Jake Cousins se topó con un preocupante obstáculo. Tras dos salidas de rehabilitación con High-A Hudson Valley, el jugador de 30 años sintió molestias en el codo derecho y fue retirado de su asignación.
“Jake sintió algo en el codo”, dijo Boone antes del partido. “Le han retirado de la asignación de rehabilitación y estamos esperando a ver qué nos dice la resonancia magnética”.
Cousins se sometió a pruebas el martes, incluida una resonancia magnética y una consulta con el médico del equipo, el Dr. Chris Ahmad. No se ha anunciado ningún plazo para su regreso, pero Boone admitió que la situación es “preocupante”.
El contratiempo llega justo cuando Cousins había empezado a mejorar. Permitió dos carreras en su debut de rehabilitación el 3 de junio, pero se recuperó con una gran salida de dos entradas el 7 de junio, ponchando a tres y rozando los 90 grados con su bola rápida.
Adquirido a los Medias Blancas en marzo de 2024, Cousins se convirtió en una pieza clave del bullpen de los Yankees la temporada pasada, con un ERA de 2,37 y 53 ponches en 38 entradas. Su gran campaña le valió responsabilidades de alto riesgo antes de que una distensión pectoral a finales de temporada le dejara fuera de juego en septiembre.
Se presentó a los entrenamientos de primavera en modo parada debido a una distensión en el antebrazo y sufrió otro problema pectoral en mayo, lo que retrasó su recuperación. Ahora que su codo ha vuelto a resentirse, los Yankees se ven obligados a reconsiderar si puede contribuir esta temporada.
“Tenemos que ver lo que tenemos”, dijo Boone. “Es decepcionante, sin duda”.
La profundidad del bullpen de los Yankees, a prueba
El contratiempo de Cousins se suma a una creciente lista de lesiones en el bullpen de Nueva York. Luke Weaver sigue apartado por una distensión en los isquiotibiales, y Jonathan Loaisiga sigue intentando recuperar la forma tras volver de una operación de codo.
Fernando Cruz regresó recientemente de una distensión en el hombro, pero la pérdida de Cousins priva a los Yankees de una de sus opciones más fiables en las últimas entradas.
Boone compartió algunas noticias alentadoras sobre Marcus Stroman, que está programado para hacer su primera salida de rehabilitación el miércoles con Doble-A Somerset. Stroman lleva de baja desde abril por una inflamación de la rodilla derecha.
Si está sano, el regreso de Stroman ayudaría a estabilizar una rotación que ha dependido en gran medida de Max Fried, que mejoró a 9-1 con otra salida estelar el martes por la noche contra los Reales.
¿Qué les espera a los Yankees?
A pesar de las lesiones, Nueva York (40-25) encabeza la AL Este, gracias en gran parte al dominio de Fried y a su oportuna ofensiva. El regreso de Stanton reforzaría una alineación que ya se ha calentado en junio con Aaron Judge y el receptor en ascenso Austin Wells.
Los Yankees seguirán vigilando el estado de Cousins mientras esperan que el bate de Stanton pueda reincorporarse pronto a los Bombarderos del Bronx. En cuanto a Chisholm, Volpe y el resto del infield, la salud sigue siendo un acto de equilibrio mientras los Yankees navegan por una brutal recta final de verano.
Por ahora, el ambiente en el club es cautelosamente optimista.
“Ya hemos lidiado con la adversidad este año”, dijo Boone. “Recuperar a Stanton es enorme, y esperamos buenas noticias sobre Jake. Seguimos luchando”.
¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.
