¿Por qué los Yankees deberían plantearse traspasar a Domingo Germán cuando se acerca la fecha límite?

New York Yankees starter Domingo German
Mara Vega
Sara Molnick
miércoles julio 5, 2023

En 2019, los Dodgers de Los Ángeles habrían expresado interés en el lanzador de los Yankees Domingo Germán. Con los Yankees enfrentándose a un exceso de lanzadores titulares en un futuro próximo, y los Dodgers necesitados de un lanzador titular, los Yankees deberían considerar un posible intercambio con Domingo Germán.

En la actualidad, la rotación titular de los Yankees incluye a los mejores lanzadores Gerrit Cole y Luis Severino, así como a los prometedores novatos Jhony Brito y Randy Vasquez. Entre estas opciones, Domingo Germán puede parecer menos digna de mención. Sin embargo, recientemente logró una hazaña notable al completar el 24º juego perfecto de la historia de la MLB el miércoles por la noche en Oakland. Esto sirve para recordar la fascinante imprevisibilidad del béisbol.

Se espera que tanto Néstor Cortés como Carlos Rodón regresen este verano. Sería una decisión sencilla eliminar el puesto de rotación que ocupan Jhony Brito y Randy Vasquez. Sin embargo, no parece haber ninguna justificación de peso para relegar a Clarke Schmidt al bullpen. Lleva dos meses de racha impresionante, con una ERA de 1,97 en sus seis últimas salidas, a pesar de las desafortunadas derrotas.

Mientras que Schmidt sigue siendo un novato que se adapta a los retos de las Grandes Ligas, Domingo Germán, por su parte, es un lanzador experimentado que puede ser irregular en sus actuaciones. No es una falta de respeto sugerir que Domingo Germán puede haber alcanzado ya su cima tras lograr un juego literalmente perfecto. Existe la posibilidad de un declive, aunque cuando su bola curva está en su punto, puede ser una fuerza formidable. Pregúntenle a cualquier jugador de los Dodgers, excepto a JD Martínez, que experimentó de primera mano el dominio de Domingo Germán a principios de junio.

A medida que los Yankees se embarcan en su esperada renovación de mitad de temporada, tienen la oportunidad de hacer movimientos audaces. Mientras que el comercio de Luis Severino es una posibilidad, parece poco probable dado que los Yankees no hicieron tal movimiento antes de que comenzara la temporada, a pesar de ser conscientes de que Severino se iría al final de la temporada. Por lo tanto, es dudoso que se lo planteen ahora. Sin embargo, podría valer la pena preguntar por Domingo Germán mientras se explora sutilmente el posible interés por Severino.

Salidas incoherentes de Domingo German

A pesar de mostrarse prometedor en ocasiones, el rendimiento de Domingo Germán como lanzador titular de los Yankees ha sido irregular. Su récord de 5-5 y métricas como ERA- y FIP- indican que ha sido un lanzador medio tanto en la temporada actual como a lo largo de su carrera. Teniendo en cuenta estos factores, el traspaso de Domingo Germán podría permitir a los Yankees adquirir un lanzador titular más fiable y consistente que pueda contribuir al éxito del equipo.

El abridor de los Yankees Domingo Germán lanzó un juego perfecto contra los A's el 28 de junio de 2023, en Oakland.
Foto AP

Su carrera ha estado marcada por retos tanto dentro como fuera del campo. Cabe destacar que fue suspendido por 81 partidos en 2019-2020 debido a un incidente de violencia doméstica. Sin embargo, esta temporada, sus problemas e incoherencias se han producido sobre todo en el campo. En su partido contra los Red Sox del 16 de junio, Domingo Germán tuvo una actuación mediocre. Realizó sólo 56 lanzamientos y generó una baja tasa de fallos del 3,6%, muy por debajo de su media estacional del 13,7%. Su bola curva, que suele ser su lanzamiento preferido, no fue eficaz, ya que sólo indujo un swing y falló en 18 intentos, lo que resultó en tres dobles y un jonrón.

Además, permitió siete bolas bateadas con un ángulo de lanzamiento superior a 5 grados, ninguna de las cuales se convirtió en outs. Seis de esas bolas bateadas se convirtieron en extrabases, incluidas dos bolas volantes con una velocidad inferior a 100 mph. Curiosamente, los índices de cambio, bola curva y cuatro costuras de Domingo Germán fueron más altos en esta salida en comparación con sus cuatro salidas anteriores, incluido el partido en el que lanzó un juego perfecto.

En el partido del 22 de junio de los Yankees contra los Mariners, Domingo Germán tuvo una salida complicada. Realizó un total de 93 lanzamientos. Sin embargo, los resultados distaban mucho de ser ideales. Aunque logró dos outs en nueve fly balls o line drives, los bateadores rivales tuvieron una notable tasa de éxito de 14 de 16 en esas categorías en este partido y en su salida anterior. Domingo Germán tuvo problemas para mantener la pelota en el parque y cedió cuatro jonrones, todos ellos con las bases vacías. Los Mariners fueron capaces de sacar provecho de todo su repertorio, bateando dos cuadrangulares con su cuatro saetas y uno con su bola curva y su sinker. Fue sin duda una actuación difícil para German y un resultado decepcionante para los Yankees.

En el partido del 28 de junio, Domingo Germán logró la extraordinaria hazaña de lanzar un partido perfecto. Durante esta salida, hizo un par de ajustes notables en su selección de lanzamientos. Reconociendo que su bola curva era particularmente efectiva, confió en ella más de lo habitual, lanzándola el 51,5% del tiempo en su impresionante actuación de 99 lanzamientos. Curiosamente, decidió abandonar su sinker y sólo lo lanzó una vez en todo el partido.

Al analizar las bolas bateadas permitidas por Domingo Germán, resulta evidente que la suerte no desempeñó un papel significativo en su juego perfecto. De las 18 pelotas puestas en juego contra él, sólo dos fueron line drives, y ninguna superó las 80 mph de velocidad de salida. Uno de esos line drives, bateado por Esteury Ruiz, era un tiro legítimo pero fue atrapado por el shortstop Anthony Volpe. El otro hit destacado fue el de Seth Brown, que bateó un cohete de 106 mph en la 5ª entrada. El resto de pelotas bateadas fueron fly balls rutinarios y grounders débiles.

Vuelve la incoherencia tras el partido perfecto

El abridor de los Yankees Domingo Germán lanzó un juego perfecto contra los A's el 28 de junio de 2023, en Oakland.
NYY

En su regreso al Bronx el 3 de julio, donde los Yankees consiguieron una victoria por 6-3 sobre los Orioles, hubo un aspecto negativo notable en la actuación de Domingo Germán: el elevado número de line drives permitidos, que ascendieron a siete en total. De las 11 pelotas bateadas con ángulos de lanzamiento de 5 grados o más, nueve resultaron en hits, y todas menos una fueron sencillos. Vale la pena mencionar que Domingo Germán no permitió una bola volante con una velocidad de salida de 100 mph o más, sin embargo, los Orioles lograron ir 3 de 4 en el aire, consistente en dos sencillos y un doble. Aunque permitir nueve hits en sólo 4 1/3 entradas en el Yankee Stadium no es una estadística alentadora, las bolas volantes y los grounders que cedió deberían haber sido relativamente inofensivos, e incluso los line drives deberían haber resultado menos dañinos de lo que lo hicieron.

En términos de selección de lanzamientos, Domingo Germán continuó evitando el uso de su sinker, mientras que las tasas de efecto fueron las más bajas en todos los tipos de lanzamientos en comparación con sus cuatro salidas anteriores.

En general, estas observaciones indican que Domingo Germán es un lanzador relativamente medio con cierto potencial, ya que sus resultados tienden a fluctuar. Tiene tendencia a inducir más “popups” que la mayoría de los lanzadores, pero también permite más “line drives”. Sus porcentajes de strikeout y walk se sitúan dentro de la media, al igual que su velocidad media de salida permitida.

Vale la pena señalar que entre los lanzadores que lanzaron 135 o más entradas en 2022, Domingo Germán tuvo la tasa de uso de bola curva más alta con un 41,4%. Los lanzadores que dependen en gran medida de sus bolas rápidas a menudo pueden utilizarlas con eficacia en cualquier momento, mientras que los que se especializan en bolas curvas y deslizadores tienden a experimentar resultados más inconsistentes.

El alemán no es tan perfecto

El 28 de junio, Domingo Germán protagonizó una de las actuaciones de lanzamiento más notables de los últimos tiempos. Aunque fue contra los A’s, conocidos históricamente por sus dificultades para evitar carreras en lugar de anotarlas, no debería restar importancia al logro de Domingo Germán. Sin embargo, en sus otras tres salidas recientes, no ha rendido al mismo nivel. Por lo tanto, si se considera el conjunto de su obra, parece un lanzador mediocre en muchos aspectos.

Irónicamente, uno de los mejores indicadores estadísticos de Domingo Germán podría ser su ERA de 84 componentes, que tiene en cuenta los resultados reales que ha permitido sin considerar la secuencia de esos resultados. Esto sugiere que el rendimiento global de Domingo Germán podría no ser tan impresionante como sugieren sus componentes individuales.

Tras violar la política de violencia doméstica de la MLB, Domingo Germán fue suspendido para toda la temporada 2020. Aunque ha vuelto al equipo desde entonces, sus acciones fuera del campo han suscitado legítimas preocupaciones sobre su carácter y el impacto que podría tener en la química del equipo. Como resultado, explorar un intercambio por Domingo Germán podría ser una opción viable para que los Yankees se distancien de esta controversia y envíen un fuerte mensaje sobre su postura contra la violencia doméstica.

Además, los Yankees cuentan con un grupo de promesas de talento en su sistema de granjas que tienen el potencial de dar un paso al frente y llenar cualquier hueco que deje la marcha de Germán. Su traspaso no sólo solucionaría los problemas extradeportivos, sino que también daría a estos jóvenes lanzadores la oportunidad de demostrar sus habilidades y contribuir al éxito del equipo a largo plazo. Con esta medida, los Yankees no sólo darían prioridad a sus responsabilidades éticas, sino que sentarían las bases de un futuro prometedor.

Con el reciente logro de Domingo Germán de lanzar un juego perfecto, su valor comercial ha alcanzado su cima. Los Yankees tienen ahora la oportunidad de aprovechar este mayor valor y explorar posibles traspasos que podrían reforzar al equipo en varias áreas. Con el traspaso de Domingo Germán, podrían adquirir activos valiosos como prometedoras promesas, refuerzos para el bullpen o mejoras ofensivas para mejorar su plantilla en general.

Sin embargo, la decisión de traspasar a Domingo Germán dependerá en última instancia de la evaluación que hagan los Yankees de su valor a largo plazo para el equipo, teniendo en cuenta tanto su rendimiento en el campo como su conducta fuera de él. Deben sopesar los beneficios inmediatos de traspasarlo frente al impacto potencial y el valor que podría aportar en el futuro. Además, la estrategia y los objetivos generales del equipo para la presente temporada y las siguientes desempeñarán un papel crucial a la hora de determinar si les conviene desprenderse de Domingo Germán o retenerlo como colaborador clave.

En última instancia, los Yankees tendrán que evaluar cuidadosamente todos los factores y tomar una decisión calculada que se alinee con su visión de éxito en el campo, teniendo en cuenta al mismo tiempo las posibles ramificaciones fuera del campo.

¿Qué le parece? Deje su comentario a continuación.

Table of Contents

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Join the Pinstripes Nation!

Your Daily Dose of Yankees Magic Delivered to Your Inbox

You have Successfully Subscribed!

No te pierdas las últimas noticias, rumores y ofertas exclusivas de los Yankees.