El costoso error de Aaron Judge abre las compuertas en la derrota de los Yankees en la Serie Mundial

New York Yankees center fielder Aaron Judge makes error fielding on a ball hit by Los Angeles Dodgers’ Tommy Edman during the fifth inning in Game 5 of the baseball World Series, Wednesday, Oct. 30, 2024, in New York.
AP Photo/Ashley Landis
Inna Zeyger
jueves octubre 31, 2024

La actuación de Aaron Judge en el 5º partido mostró los altibajos del béisbol de los Yankees, destacando por una gran actuación en el plato y una espectacular recepción de salto, pero empañada por un error defensivo crítico que cambió el resultado del partido.

El punto de inflexión se produjo en la quinta entrada, cuando Judge controló mal el batazo de Tommy Edman con un corredor ya en base. Esta torpeza desencadenó una secuencia desastrosa, que condujo a cinco carreras no merecidas para los Dodgers en su victoria por 7-6 en el Yankee Stadium.

Tras el partido, Judge asumió toda la responsabilidad por el fallo defensivo, admitiendo que el resultado podría haber sido diferente si hubiera hecho la captura. El capitán de los Yankees no ofreció excusas por la mala jugada, reconociendo que su error desencadenó una reacción en cadena de otros errores, incluidos los de Anthony Volpe y un error de comunicación entre Gerrit Cole y Anthony Rizzo durante una jugada que podría haber terminado la entrada.

“Eso no ocurre, creo que esta noche tenemos una historia diferente”, dijo el capitán de los Yankees. “Simplemente no lo conseguí. “Vuelve a mí. Tengo que hacer la jugada y probablemente las otras dos no ocurran”.

Los comentarios de Judge tras el partido reflejaron su liderazgo, ya que aceptó la responsabilidad de todo el colapso defensivo. Indicó que los errores subsiguientes de sus compañeros podrían no haberse producido si él hubiera ejecutado la jugada inicial, reconociendo el impacto de ese único momento, que convirtió una posible victoria que prolongaría la serie en una derrota que cerraría el campeonato para los Dodgers.

El peso del error de Judge se acentuó aún más por el hecho de que las cinco carreras anotadas en esa entrada no fueron merecidas, transformando lo que había sido una salida estelar de Cole en una derrota desgarradora.

El error decisivo empañó lo que podría haber sido una noche redentora para Aaron Judge en el 5º partido. Su tempranero jonrón de dos carreras por el jardín central derecho encendió el Yankee Stadium, provocando los cánticos de MVP de unos aficionados deseosos de celebrar el regreso de su capitán tras una difícil postemporada. Judge continuó su resurgimiento ofensivo a lo largo del partido, llegando a la base cuatro veces, incluido un doblete crucial en la octava entrada, con el equipo perdiendo por uno.

Antes, Judge mostró sus habilidades defensivas en la cuarta entrada, donde realizó una espectacular atrapada, estrellándose contra la valla del jardín central a toda velocidad para robarle a Freddie Freeman las bases extras y evitar una carrera. Sin embargo, su fallo a la hora de atrapar el batazo de Tommy Edman en la quinta entrada resultó ser el momento clave que encendió el ataque de los Dodgers.

La derrota coronó una postemporada decepcionante para Judge, que terminó con un promedio de bateo de .184 y 20 ponches en 49 turnos. A pesar de su reputación como uno de los jugadores de élite del béisbol, el éxito de octubre le ha eludido sistemáticamente, una tendencia que continuó con esta derrota en las Series Mundiales.

Al reflexionar sobre el final de la temporada, el capitán de los Yankees transmitió el peso emocional del resultado, reconociendo que quedarse corto en las Series Mundiales probablemente le perseguiría durante años. Enmarcó estas decepciones de los playoffs como cicatrices de batalla, expresando la esperanza de que su carrera se caracterizara finalmente por más victorias que reveses.

“Creo que quedarme corto en las Series Mundiales se me quedará grabado hasta el día de mi muerte, probablemente”, dijo. “Como cualquier otra derrota, esas cosas no desaparecen. Son cicatrices de batalla en el camino. Espero que cuando acabe mi carrera, tengamos muchas cicatrices de batalla, pero también muchas victorias”.

Los acontecimientos de la noche pusieron de relieve la dura realidad del béisbol de los playoffs, donde los destellos de brillantez pueden verse eclipsados por un único error, convirtiendo lo que podría haber sido una historia de redención en un capítulo más de la angustia de octubre.

La era de Judge en los Yankees está marcada por la decepción

NYP

La salida de los Yankees de las Series Mundiales estuvo marcada por la cruel ironía de un error fundamental: una bola a primera base que requería la cobertura del lanzador. Esta jugada rutinaria, ensayada sin descanso desde los entrenamientos de primavera, simbolizó los defectos del equipo y sirvió de epitafio apropiado para una de las escuadras con más problemas técnicos que han llegado al escenario más grandioso del béisbol.

La quinta entrada se convirtió en una muestra de los persistentes problemas defensivos de los Yankees, que culminó en lo que podría recordarse como uno de los errores en primera base más perjudiciales desde la infame mala jugada de Bill Buckner. La falta de comunicación entre Anthony Rizzo y Gerrit Cole en una jugada directa selló su destino en una derrota por 7-6, otorgando a los Dodgers su octavo campeonato y dejando a los Yankees reflexionando sobre sus defectos durante una larga temporada baja.

Néstor Cortés ofreció una evaluación sincera de los problemas defensivos del equipo, reconociendo que las jugadas fallidas y las oportunidades perdidas definieron su temporada. Los partidos inaugural y final de las Series Mundiales pusieron de manifiesto estos fallos fundamentales, ya que los Yankees regalaron repetidamente a sus oponentes outs y bases adicionales.

Esta derrota puso de relieve una cuestión más profunda: más allá del mero talento, había una falta de precisión técnica que resultó históricamente perjudicial. El béisbol requiere una mezcla de determinación, persistencia y orgullo para ejecutar incluso las jugadas más sencillas. Aunque los Yankees fomentaron la camaradería, no afrontaron adecuadamente sus debilidades fundamentales.

Tras la derrota, varios jugadores hablaron de sus errores críticos con un distanciamiento desconcertante, como si estuvieran fuera de su control y no fueran el resultado de una preparación inadecuada desde el principio de la temporada. Esta mentalidad podría ayudar a explicar por qué un equipo con talento de campeonato se quedó corto en la ejecución.

El primera base de los Yankees de Nueva York Anthony Rizzo (48) habla con el lanzador inicial Gerrit Cole durante la quinta entrada del quinto partido de la Serie Mundial de béisbol contra los Dodgers de Los Ángeles, el miércoles 30 de octubre de 2024, en Nueva York.
AP Photo/Ashley Landis

Los Yankees liderados por Aaron Judge han demostrado una tendencia predecible en la postemporada, revelando un marcado contraste en su rendimiento contra distintos niveles de competición. Aunque sus debilidades fundamentales son manejables contra equipos de la AL Central, se convierten en defectos flagrantes cuando se enfrentan a rivales de élite.

Las estadísticas ilustran esta disparidad: los Yankees tuvieron un sólido porcentaje de victorias de 0,775 (31-9) contra la AL Central, incluidos los partidos de playoffs, en comparación con un mediocre registro de 0,522 (71-65) contra el resto de rivales en 2024. Su historial en los playoffs desde 2017 refuerza esta división: perfección en siete rondas contra equipos de la AL Central, incluida la carrera de este año para ganar el banderín, pero sólo una victoria en ocho rondas contra otros equipos, que se produjo en un partido de comodín contra Oakland en 2018.

Incluso su única victoria en las Series Mundiales, en el 4º partido, fue contra los lanzadores secundarios de los Dodgers, algo parecido a enfrentarse a la competición de la AL Central. A lo largo de las Series Mundiales, los Yankees reflejaron el papel de los Guardianes en la ALCS: competitivos en cada partido, pero finalmente superados por una ejecución superior.

Los comentarios de Judge tras el partido resaltaron la importancia de jugar al béisbol sin cometer errores y de impedir que los rivales tomen impulso. Sin embargo, la actuación de los Yankees en el último partido encapsuló la naturaleza dual de su temporada 2024. Los primeros éxitos, como el jonrón de dos carreras de Judge, el posterior bambinazo de Jazz Chisholm y el séptimo jonrón de postemporada de Giancarlo Stanton, todo un récord, permitieron construir una ventaja significativa. La espectacular jugada defensiva de Judge en la cuarta entrada, en la que le robó a Freddie Freeman un posible doblete RBI y se estrelló contra el muro central izquierdo, preservó el no-hitter de Gerrit Cole y la ventaja de 5-0.

Sin embargo, esta brillantez inicial hizo que el colapso posterior fuera aún más desgarrador, subrayando la lucha de los Yankees por mantener la solidez fundamental contra equipos con calibre de campeón.

Kiké Hernández (derecha), de los Dodgers de Los Ángeles, está a salvo en la tercera base cuando Jazz Chisholm Jr., tercera base de los Yankees de Nueva York, espera el lanzamiento del campocorto Anthony Volpe durante la quinta entrada del quinto partido de las Series Mundiales de béisbol, el miércoles 30 de octubre de 2024, en Nueva York. Volpe cometió un error de lanzamiento.
AP Photo/Frank Franklin II

El descalabro de los Yankees comenzó con un error inesperado de Aaron Judge, el primero de la temporada, en una bola volante rutinaria en el jardín central con un corredor en base. Este error provocó una serie de fallos defensivos, incluido un error de lanzamiento de Anthony Volpe que cargó las bases. Aunque Gerrit Cole consiguió ponchar tanto a Gavin Lux como a Shohei Ohtani, el momento decisivo llegó en lo que debería haber sido una bola en el suelo que cerrara la entrada.

El fallo en la primera base personificó los problemas fundamentales de los Yankees. Rizzo dudó debido al giro de la pelota, optando por un enfoque cauteloso en lugar de lanzarla con agresividad. Al mismo tiempo, el movimiento inicial de Cole hacia la pelota interrumpió su ruta para cubrir la primera base, lo que provocó que ninguno de los dos jugadores llegara a la bolsa mientras Mookie Betts conseguía un sencillo con RBI. Tras el partido, ambos jugadores intercambiaron disculpas por su falta de comunicación.

Esta secuencia abrió las compuertas para los Dodgers, con Freddie Freeman -más tarde nombrado MVP de las Series Mundiales-, que logró un decisivo sencillo de dos carreras, seguido del doblete de Teoscar Hernández que empató el partido. El público de 49.263 espectadores enmudeció, viendo cómo se desvanecían sus esperanzas de convertirse en el primer equipo en remontar un 3-0 en contra en las Series Mundiales.

Aunque los Yankees recuperaron brevemente la ventaja en la sexta entrada, sus problemas ofensivos les costaron caros. A pesar de conseguir ocho paseos entre la segunda y la octava entrada, sólo pudieron convertir una de estas oportunidades, terminando 1 de 10 con corredores en posición de anotar. El golpe final llegó en la octava, cuando Luke Weaver permitió dos fly de sacrificio, agravados por una interferencia del receptor por parte de Austin Wells.

Este final resume la temporada de los Yankees de 2024: un equipo que aprovechó los emparejamientos favorables para llegar a las Series Mundiales, pero que al final careció de la destreza técnica necesaria para derrotar a un rival de primer nivel. Su viaje concluyó como empezó, deshecho por los fallos fundamentales que les habían asolado durante todo el año.

Los comentarios posteriores al partido del entrenador Aaron Boone sobre el cansancio de Cole, que afectaba a su capacidad para cubrir la primera base, parecían reflejar la inclinación del equipo a racionalizar en lugar de abordar sus deficiencias básicas en el béisbol.

¿Qué te parece? Deja tu comentario a continuación.

Table of Contents

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

¡Únete a la Nación Pinstripes!

Tu dosis diaria de magia yanqui en tu bandeja de entrada.

¡No enviamos spam! Lee nuestra política de privacidad para más información.

No te pierdas las últimas noticias, rumores y ofertas exclusivas de los Yankees.