{"id":85904,"date":"2023-06-05T06:43:18","date_gmt":"2023-06-05T10:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/las-ultimas-lesiones-de-los-yankees-aaron-judge-se-sometera-a-pruebas-el-lunes-cortes-se-dirige-a-il\/"},"modified":"2023-12-04T11:53:26","modified_gmt":"2023-12-04T16:53:26","slug":"las-ultimas-lesiones-de-los-yankees-aaron-judge-se-sometera-a-pruebas-el-lunes-cortes-se-dirige-a-il","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/las-ultimas-lesiones-de-los-yankees-aaron-judge-se-sometera-a-pruebas-el-lunes-cortes-se-dirige-a-il\/","title":{"rendered":"Las \u00faltimas lesiones de los Yankees: Aaron Judge se someter\u00e1 a pruebas el lunes, Cort\u00e9s se dirige a IL"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/aaron-judge\/\">Aaron Judge<\/a> no pudo ser parte de la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-young-brigade-fends-off-dodgers-4-1-to-win-series\/\">victoria de los Yankees 4-1 sobre los Dodgers<\/a> el domingo despu\u00e9s de que termin\u00f3 con un dedo gordo del pie derecho dolorido sostenido durante una <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/aaron-judge-busts-fence-shatters-dodgers-comeback-bid-with-his-catch-of-the-year-2023-06-04\/\">notable captura en carrera<\/a> en el juego del s\u00e1bado. El capit\u00e1n de los Yankees se golpe\u00f3 el dedo del pie contra el cemento de la base de la valla del jard\u00edn derecho durante la captura.<\/p>\n\n<p>El lunes, Aaron Judge tiene previsto someterse a un examen exhaustivo en el regreso de los Yankees a Nueva York. Se realizar\u00e1n radiograf\u00edas y otras pruebas. Aunque el capit\u00e1n de los Yankees no descart\u00f3 la posibilidad de aterrizar en la lista de lesionados, la decisi\u00f3n depender\u00e1 de los resultados.  <\/p>\n\n<p>A principios de esta temporada, Aaron Judge estuvo de baja durante 10 partidos debido a una distensi\u00f3n en la cadera, y el rendimiento del equipo se resinti\u00f3, ganando s\u00f3lo cuatro de los seis partidos durante su ausencia. Sin embargo, desde su regreso, el potente bateador de los Yankees ha estado en una forma extraordinaria, con una media de bateo de .325, 13 jonrones y un impresionante OPS de 1,313 en 23 partidos, adem\u00e1s de su notable contribuci\u00f3n defensiva en el jard\u00edn derecho.<\/p>\n\n<p>El m\u00e1nager Aaron Boone revel\u00f3 que hay una gran probabilidad de colocar al abridor de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/nestor-cortes\/\">N\u00e9stor<\/a> Cort\u00e9s en la lista de lesionados. Cort\u00e9s ha sufrido molestias y \u00abdolores\u00bb en el hombro de lanzar. Como medida de precauci\u00f3n, est\u00e1 previsto que se someta a una resonancia magn\u00e9tica en Nueva York para evaluar el alcance del problema.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Yankees, preocupados tras la sensacional parada de Aaron Judge<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"638\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-12.png\" alt=\"El capit&#xE1;n de los Yankees Aaron Judge rompi&#xF3; la puerta del bullpen en el Dodger Stadium mientras realizaba una espectacular atrapada el 3 de junio de 2023.\" class=\"wp-image-42783\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-12.png 974w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-12-300x197.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-12-768x503.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-12-120x79.png 120w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/figure>\n\n<p>Durante la octava entrada de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-vencen-6-3-a-los-dodgers-gracias-a-aaron-judge\/\">la victoria por 6-3 del s\u00e1bado<\/a>, Aaron Judge sufri\u00f3 una lesi\u00f3n mientras persegu\u00eda un batazo largo al jard\u00edn izquierdo del bateador designado de los Dodgers, J.D. Mart\u00ednez. Esprintando a toda velocidad, choc\u00f3 con fuerza su pie derecho contra la pared, lo que le produjo una lesi\u00f3n en el dedo gordo del pie derecho. Como resultado, Aaron Judge no pudo participar en la final de la serie contra los Dodgers el domingo, y hay incertidumbre con respecto a su disponibilidad para futuros juegos.<\/p>\n\n<p>Al observar la extraordinaria captura desde el banquillo de los Yankees, Boone se llen\u00f3 de aprensi\u00f3n, preocupado por la posibilidad de que Aaron Judge se hubiera lesionado.<\/p>\n\n<p>Aunque Aaron Judge choc\u00f3 fuertemente el hombro con la secci\u00f3n de alambrada de la valla, afortunadamente, parece que logr\u00f3 escapar de cualquier lesi\u00f3n significativa en la parte superior del cuerpo debido a la ligera flexibilidad de la barrera. Sin embargo, su dedo del pie no sali\u00f3 tan bien parado del impacto.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The Catch of the Year goes to Aaron Judge  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AllRise?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#AllRise<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/MLB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#MLB<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Dodgers?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Dodgers<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/13yjdpPbVf\">pic.twitter.com\/13yjdpPbVf<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1665221213151703040?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">June 4, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Tras el partido del s\u00e1bado, Aaron Judge mantuvo durante su entrevista con los periodistas que \u00abse encontraba bien\u00bb, pero puede que no transmitiera del todo la intensidad del impacto que sufri\u00f3 su pie contra el hormig\u00f3n. No obstante, el domingo, los Yankees esperaban ansiosos el resultado, con la esperanza de que la extraordinaria captura de Aaron Judge del d\u00eda anterior no provocara un periodo prolongado de baja.<\/p>\n\n<p>El capit\u00e1n de los Yankees dijo que no pensaba en la posibilidad de ser colocado en la lista de lesionados, indicando que no le preocupaba demasiado. Aunque conf\u00eda en no quedar marginado, reconoce la incertidumbre de la situaci\u00f3n. Aaron Judge se mantuvo optimista de que un per\u00edodo de descanso el domingo y el lunes le permitir\u00eda regresar a la alineaci\u00f3n el martes. Sin embargo, insisti\u00f3 en la necesidad de evaluar su estado a diario.<\/p>\n\n<p>Sin embargo, admiti\u00f3 que le resultaba dif\u00edcil determinar el alcance de su lesi\u00f3n. Aaron Judge mencion\u00f3 que nunca se hab\u00eda roto un dedo del pie y afirm\u00f3 que esperar\u00eda a los resultados de las pruebas antes de sacar conclusiones o hacer suposiciones sobre su lesi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Despu\u00e9s del partido, el m\u00e1nager Aaron Boone confirm\u00f3 que Aaron Judge no estaba disponible para ser utilizado como bateador emergente debido a su tratamiento en curso para la lesi\u00f3n. Boone mencion\u00f3 que el bateador de potencia de los Yankees experiment\u00f3 un dolor significativo el s\u00e1bado por la noche y el domingo por la ma\u00f1ana, aunque mostr\u00f3 cierta mejor\u00eda en su movilidad m\u00e1s tarde por la tarde. El equipo seguir\u00e1 controlando su estado y evaluando la situaci\u00f3n en el futuro.<\/p>\n\n<p>Aaron Judge reconoci\u00f3 el domingo que su estado hab\u00eda sido problem\u00e1tico desde el principio. Seg\u00fan \u00e9l, al disminuir la adrenalina, se intensificaron las molestias, acompa\u00f1adas de cierta hinchaz\u00f3n. Lo acept\u00f3 como una parte normal del tratamiento de tales lesiones.<\/p>\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-iguala-el-record-de-jugador-del-mes-de-a-rod-unico-yanqui-en-ganarlo-desde-jun-2019\/\">Jugador del Mes de<\/a> mayo expres\u00f3 su expectaci\u00f3n por someterse a una serie de pruebas para evaluar su estado. Expres\u00f3 su esperanza de que para el martes los Yankees tengan una comprensi\u00f3n m\u00e1s clara de lo que est\u00e1 tratando.<\/p>\n\n<p>Debido a que recibi\u00f3 tratamiento el domingo por la ma\u00f1ana, Aaron Judge no pudo hacer ning\u00fan comentario durante la sesi\u00f3n de disponibilidad para los medios.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Yankees esperan que N\u00e9stor Cort\u00e9s pase a IL<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-1024x683.jpg\" alt=\"nestor-cortes-ny-yankees\" class=\"wp-image-10877\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1-1320x880.jpg 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/nestor-cortes-ny-yankees-1.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(AP Photo\/Frank Franklin II)<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Es probable que N\u00e9stor Cort\u00e9s pase los pr\u00f3ximos 15 d\u00edas en la lista de incapacitados tras sufrir una lesi\u00f3n en el hombro. El titular de los Yankees tiene previsto someterse a una resonancia magn\u00e9tica en el d\u00eda libre del equipo el lunes para evaluar el alcance de su condici\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Boone asegur\u00f3 que la lesi\u00f3n de Cort\u00e9s no parece ser demasiado grave, pero reconoci\u00f3 las molestias recurrentes que ha sufrido el lanzador durante su recuperaci\u00f3n entre salidas. Los yanquis evaluar\u00e1n de cerca la situaci\u00f3n para determinar el alcance del problema.<\/p>\n\n<p>Cort\u00e9s no indic\u00f3 ninguna molestia durante sus recientes entrevistas, y no estuvo presente para hacer comentarios antes del partido del domingo. Tuvo una s\u00f3lida actuaci\u00f3n en su anterior salida, en la que cedi\u00f3 dos carreras en cinco entradas durante el partido del martes por la noche contra Seattle. Se asegur\u00f3 la victoria y los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/judges-18th-homer-powers-yankees-in-10-2-win-over-mariners-2023-05-31\/\">Yankees se impusieron por 10-2<\/a>. Con un registro de 5-2 y una ERA de 5,16 en 11 salidas esta temporada, Cort\u00e9s ha sido un valioso colaborador del equipo.<\/p>\n\n<p>El titular de los Yankees expres\u00f3 su falta de preocupaci\u00f3n con respecto a su problema en el hombro despu\u00e9s de la victoria de los Yankees por 4-1 contra los Dodgers el domingo. Atribuy\u00f3 las molestias a un dolor importante y a la incapacidad de recuperarse adecuadamente entre las salidas. Cort\u00e9s expres\u00f3 su esperanza de que la pr\u00f3xima resonancia magn\u00e9tica del lunes proporcione una evaluaci\u00f3n clara de la situaci\u00f3n y permita una intervenci\u00f3n y mejora tempranas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Nestor Cortes discusses his shoulder soreness. <a href=\"https:\/\/t.co\/LF9ACXslng\">pic.twitter.com\/LF9ACXslng<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/1665543539412078592?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">June 5, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-randy-vasquez-the-yankees-next-gen-rotation-leader\/\" data-type=\"post\" data-id=\"41956\">Randy V\u00e1zquez<\/a> o <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-jhony-brito-yankees-starter-who-shut-down-giants-in-a-stellar-debut-2023-04-03\/\" data-type=\"post\" data-id=\"37597\">Jhony Brito<\/a> ser\u00e1n convocados desde Triple-A para llenar el vac\u00edo dejado por Cort\u00e9s en la rotaci\u00f3n de los Yankees. El lanzador elegido ser\u00e1 titular el mi\u00e9rcoles por la noche en <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Yankee Stadium<\/a> contra los White Sox.<\/p>\n\n<p>Ambos j\u00f3venes lanzadores diestros ya hab\u00edan pasado por el equipo a principios de esta temporada. V\u00e1zquez, que tiene un r\u00e9cord de 0-1 con un ERA de 3.86 en una salida para los Yankees, estar\u00eda comenzando en su descanso regular. Por otro lado, Brito, que tiene un r\u00e9cord de 3-3 con un ERA de 5,58 en 10 partidos (incluyendo nueve salidas), tendr\u00eda un d\u00eda m\u00e1s de descanso antes de su posible salida.<\/p>\n\n<p>Boone indic\u00f3 que ten\u00eda un posible candidato en mente para el puesto de titular, pero mencion\u00f3 que la decisi\u00f3n final se tomar\u00e1 en los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/p>\n\n<p>Cort\u00e9s aclar\u00f3 que no sinti\u00f3 ninguna molestia en el hombro durante sus lanzamientos, sino que sinti\u00f3 el dolor durante el periodo de recuperaci\u00f3n entre sus \u00faltimas salidas. El titular de los Yankees explic\u00f3 que las molestias y dificultades han ido en aumento durante el periodo de recuperaci\u00f3n entre sus salidas. Mencion\u00f3 que decidi\u00f3 hablar de ello el s\u00e1bado, ya que las molestias habituales experimentadas al d\u00eda siguiente de una salida persist\u00edan durante m\u00e1s tiempo. Not\u00f3 que el segundo y el tercer d\u00eda las sensaciones eran similares y que no hab\u00eda ninguna mejora notable en su recuperaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>El zurdo titular de los Yankees expres\u00f3 su creencia de que el problema podr\u00eda estar relacionado con una inflamaci\u00f3n, pero subray\u00f3 la necesidad de confiar en los resultados de las pruebas de imagen. Expres\u00f3 su esperanza de que las im\u00e1genes revelaran un pron\u00f3stico mejor de lo previsto.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lesiones en los Yankees<\/h2>\n\n<p>Las lesiones de Judge y Cort\u00e9s se suman a los continuos retos a los que se enfrentan los Yankees, plagados de un importante n\u00famero de lesiones en los \u00faltimos cinco a\u00f1os. Durante el reciente viaje de los Yankees a la Costa Oeste, que comenz\u00f3 en Seattle, el equipo sufri\u00f3 su cuarta y quinta lesi\u00f3n. El jardinero central <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/harrison-bader-leaves-game-with-injury-2023-05-29\/\" data-type=\"post\" data-id=\"42208\">Harrison Bader fue colocado en la lista de lesionados<\/a> con una distensi\u00f3n en los isquiotibiales el pasado martes, y durante el fin de semana, el relevista Ryan Weber y el jardinero <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-injury-update-pitchers-arm-injury-raises-alarm-2-forced-to-il-2023-06-04\/\" data-type=\"post\" data-id=\"42797\">Greg Allen se unieron a la IL<\/a> con una distensi\u00f3n en el antebrazo y una lesi\u00f3n en el flexor de la cadera, respectivamente.<\/p>\n\n<p>Hasta el s\u00e1bado, los Yankees ten\u00edan la asombrosa cifra de 10 jugadores en la lista de lesionados, la mayor\u00eda de ellos ocho lanzadores. A lo largo de toda la temporada, el equipo ha visto a un total de 16 jugadores viajar a la IL, acumulando un total de 19 partidos.<\/p>\n\n<p>La temporada pasada, los Yankees se enfrentaron al reto de tener a 28 jugadores en la lista de lesionados, lo que supuso un total de 33 bajas. En cuanto a la temporada 2021, los problemas de lesiones fueron a\u00fan mayores, con 35 jugadores en la IL, lo que supone la friolera de 49 partidos.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aaron Judge no pudo ser parte de la victoria de los Yankees 4-1 sobre los Dodgers el domingo despu\u00e9s de que termin\u00f3 con un dedo gordo del pie derecho dolorido sostenido durante una notable captura en carrera en el juego del s\u00e1bado. El capit\u00e1n de los Yankees se golpe\u00f3 el dedo del pie contra el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,897],"tags":[787,804,910],"class_list":["post-85904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-noticias","tag-aaron-juez","tag-nestor-cortes-es","tag-ultimas-lesiones-en-los-yankees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}