{"id":77296,"date":"2023-11-14T07:25:10","date_gmt":"2023-11-14T12:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-apuestan-por-la-familiaridad-de-james-rowson-para-resucitar-su-ataque\/"},"modified":"2023-11-14T07:25:36","modified_gmt":"2023-11-14T12:25:36","slug":"los-yankees-apuestan-por-la-familiaridad-de-james-rowson-para-resucitar-su-ataque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-apuestan-por-la-familiaridad-de-james-rowson-para-resucitar-su-ataque\/","title":{"rendered":"Los Yankees apuestan por la familiaridad de James Rowson para resucitar su ataque"},"content":{"rendered":"\n

Los Yankees de Nueva York han vuelto a contratar a James Rowson como nuevo entrenador de bateo<\/a> en un esfuerzo por revitalizar una ofensiva que tuvo grandes dificultades la temporada pasada. Anteriormente fue coordinador de bateo de las ligas menores de los Yankees en 2011 y 2012.<\/p>\n\n

James Rowson toma el relevo de Sean Casey<\/a>, que dimiti\u00f3 por motivos familiares tras ser contratado a mitad de temporada cuando los Yankees despidieron a Dillon Lawson<\/a>. Esta ser\u00e1 su cuarta etapa como entrenador de bateo en las Grandes Ligas, tras haber desempe\u00f1ado el cargo en los Cubs y los Twins y, m\u00e1s recientemente, como entrenador asistente de bateo de los Tigers en 2022.<\/p>\n\n

Los Yankees esperan que James Rowson consiga m\u00e1s producci\u00f3n de una alineaci\u00f3n que la temporada pasada fue de las peores de las mayores en carreras anotadas, promedio de bateo, porcentaje de bases y OPS. El equipo confiar\u00e1 en su experiencia guiando potentes ofensivas como los Minnesota Twins de 2019, que establecieron el r\u00e9cord de jonrones en una sola temporada de la MLB.<\/p>\n\n

\nhttps:\/\/twitter.com\/Yankees\/status\/1724142075971588414\n<\/div><\/figure>\n\n

Antes de incorporarse a los Tigres, James Rowson se labr\u00f3 un impresionante curr\u00edculum como entrenador de bateo de los Cachorros y los Mellizos. Tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como entrenador de banca de los Miami Marlins entre 2020 y 2022 bajo el mando del ex grande de los Yankees Don Mattingly.<\/p>\n\n

Los Yankees conf\u00edan en el enfoque anal\u00edtico de James Rowson y su familiaridad con los j\u00f3venes bateadores para ayudar a la ofensiva a recuperarse. Su capacidad para conectar con los jugadores se cit\u00f3 como una de las principales razones de su regreso al cuerpo t\u00e9cnico de Nueva York.<\/p>\n\n

Esta ser\u00e1 la 10\u00aa temporada de James Rowson<\/a> en una plantilla de las Grandes Ligas. Aporta un gran conocimiento tanto de su anterior etapa en los Yankees como de sus recientes y exitosas etapas en Chicago, Minnesota y Miami.<\/p>\n\n

\u00bfPuede James Rowson revivir los bates de los Yankees?<\/h2>\n\n

James Rowson, de 47 a\u00f1os, tiene una historia con los Yankees, ya que se desempe\u00f1\u00f3 como su coordinador de bateo de ligas menores durante siete a\u00f1os, primero de 2008 a 2011 y luego de 2014 a 2016.<\/p>\n\n

Durante su segunda etapa, James Rowson colabor\u00f3 con jugadores como Aaron<\/a> Judge, labr\u00e1ndose una reputaci\u00f3n positiva basada en esa experiencia. Mientras trabajaba como coordinador de bateo de las ligas menores de los Yankees, James Rowson estableci\u00f3 una valiosa conexi\u00f3n con el joven Aaron Judge, reconociendo el potencial de grandeza del bateador en ciernes.<\/p>\n\n

\nhttps:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/1724143221163340184\n<\/div><\/figure>\n\n

James Rowson destac\u00f3 en una ocasi\u00f3n la naturaleza inquisitiva del joven bateador, haciendo hincapi\u00e9 en la importancia de preguntarse \u00ab\u00bfPor qu\u00e9?\u00bb. Seg\u00fan \u00e9l, cuando los jugadores preguntan por ajustes o discusiones relacionadas con el juego, la pregunta \u00abDime por qu\u00e9 quieres hacer eso\u00bb refleja el compromiso de hacer suya la informaci\u00f3n.<\/p>\n\n

La temporada 2023 representar\u00e1 el d\u00e9cimo a\u00f1o en una plantilla de las Grandes Ligas para el jugador de 47 a\u00f1os. Pas\u00f3 la temporada pasada como entrenador asistente de bateo de los Tigres de Detroit despu\u00e9s de servir como entrenador de banca de los Marlins de Miami entre 2020 y 2022. Anteriormente, James Rowson fue el entrenador de bateo principal de los Minnesota Twins entre 2017 y 2019.<\/p>\n\n

Durante los tres a\u00f1os de James Rowson en los Twins, su ataque se situ\u00f3 entre los mejores en varias categor\u00edas, como carreras anotadas, promedio de bateo, jonrones y OPS. Los Twins de 2019 establecieron un nuevo r\u00e9cord de la MLB en una sola temporada con 307 jonrones como equipo.<\/p>\n\n

Antes de unirse a los Twins, James Rowson pas\u00f3 nueve temporadas en total con la organizaci\u00f3n de los Yankees de 2006 a 2011 y de 2014 a 2016. Fue su coordinador de bateo en las ligas menores durante siete de esos a\u00f1os, por lo que est\u00e1 muy familiarizado con el trabajo con los j\u00f3venes bateadores de los Yankees que suben a trav\u00e9s del sistema.<\/p>\n\n

\"James-Rowson-new-york-yankees\"
X-@TalkinYanks<\/figcaption><\/figure>\n\n

Los Yankees<\/a> esperan que el enfoque anal\u00edtico de Rowson, su familiaridad con Judge y su probada trayectoria guiando potentes ofensivas ayuden a mejorar su ataque ofensivo por debajo de la media de la temporada pasada. Su experiencia previa en la organizaci\u00f3n le convert\u00eda en el candidato ideal para ayudar al cambio.<\/p>\n\n

Adem\u00e1s de su paso por los Twins y los Marlins, Rowson pas\u00f3 dos temporadas en la organizaci\u00f3n de los Chicago Cubs entre 2012 y 2013. Fue su coordinador de bateo en las ligas menores antes de ser ascendido a entrenador de bateo de las grandes ligas en junio de 2012.<\/p>\n\n

Antes de convertirse en entrenador, Rowson jug\u00f3 brevemente en las ligas menores como jardinero entre 1995 y 1996 con los Seattle Mariners y en 1997 con los Yankees.<\/p>\n\n

Una vez finalizados sus d\u00edas como jugador, Rowson comenz\u00f3 su carrera como entrenador en 2002 en la organizaci\u00f3n de los \u00c1ngeles de Los \u00c1ngeles. Trabaj\u00f3 como entrenador de bateo en su sistema de ligas menores durante cuatro a\u00f1os, avanzando desde la pelota Rookie hasta la Clase A Avanzada Rancho Cucamonga en 2005.<\/p>\n\n

Ahora, con 22 a\u00f1os de experiencia como entrenador profesional, Rowson, de 47 a\u00f1os, se uni\u00f3 a los Tigres en 2022 como entrenador asistente de bateo. Su familiaridad con los Yankees lo convirti\u00f3 en un candidato ideal para regresar como su nuevo entrenador de bateo para 2023. Rowson tuvo dos etapas anteriores con Nueva York de 2006-2011 y 2014-2016, sirviendo como su coordinador de bateo de ligas menores para un total de siete temporadas.<\/p>\n\n

El nativo del Bronx trabaj\u00f3 estrechamente con Aaron Judge durante su anterior etapa en los Yankees, lo que le dio una relaci\u00f3n preexistente con el bateador. La organizaci\u00f3n espera que la combinaci\u00f3n de capacidad anal\u00edtica y contactos personales de James Rowson impulse su ofensiva.<\/p>\n\n

Qu\u00e9 esperan los Yankees del nuevo entrenador de bateo<\/h2>\n\n

Aunque Cashman se abstuvo de hablar espec\u00edficamente de James Rowson durante las reuniones de GM de la semana pasada, s\u00ed proporcion\u00f3 informaci\u00f3n sobre las cualidades que los Yankees buscan en su pr\u00f3ximo entrenador de bateo. Cashman hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de versatilidad: alguien capaz de conectar tanto con jugadores j\u00f3venes como experimentados y que, al mismo tiempo, demuestre experiencia en mec\u00e1nica del swing, an\u00e1lisis, tecnolog\u00eda, ciencia del rendimiento y fuerza y acondicionamiento.<\/p>\n\n

\nhttps:\/\/twitter.com\/ABechamps\/status\/1724145314821443880\n<\/div><\/figure>\n\n

Cashman hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de que los entrenadores establezcan asociaciones y conexiones con los jugadores. Seg\u00fan \u00e9l, los entrenadores deben ser capaces de adaptarse a las preferencias de los distintos jugadores, reconociendo que los m\u00e1s j\u00f3venes pueden inclinarse m\u00e1s por la tecnolog\u00eda y la informaci\u00f3n anal\u00edtica, mientras que los jugadores de m\u00e1s edad pueden tener intereses diferentes. El cuerpo t\u00e9cnico ideal debe ser vers\u00e1til y ofrecer un apoyo integral en diversos aspectos del juego. Este enfoque se previ\u00f3 con el anterior r\u00e9gimen de entrenadores.<\/p>\n\n

La decisi\u00f3n de los Yankees de sustituir al entrenador de bateo Dillon Lawson a mitad de temporada por Sean Casey fue atribuida directamente por el GM Brian Cashman a una \u00abfalta de conectividad\u00bb entre Lawson y los jugadores. La conectividad y la comunicaci\u00f3n no fueron problemas para Casey, dada su experiencia previa en la MLB. Adem\u00e1s del cambio de entrenador de bateo, Cashman indic\u00f3 que es posible que se produzcan m\u00e1s movimientos en el cuerpo t\u00e9cnico. Con la marcha del<\/a> entrenador de banquillo Carlos Mendoza para dirigir a los Mets<\/a>, es posible que James Rowson busque incorporar a sus propios ayudantes, como los entrenadores de bateo Casey Dykes y Brand Wilkerson.<\/p>\n\n

Llegar a veteranos como Giancarlo Stanton<\/a> ser\u00e1 una prioridad para James Rowson. Pero tambi\u00e9n ser\u00e1 clave seguir desarrollando a los j\u00f3venes bateadores de los Yankees para que den pasos adelante en las Grandes Ligas.<\/p>\n\n

La capacidad de James Rowson para relacionarse y comunicarse eficazmente con todos los bateadores de los Yankees ser\u00e1 vital. Este fue el punto d\u00e9bil de Lawson que acab\u00f3 provocando su despido. A diferencia de su predecesor, los Yankees conf\u00edan en que la mezcla de experiencia anal\u00edtica y habilidades interpersonales de James Rowson revitalizar\u00e1 su alineaci\u00f3n.<\/p>\n\n

\"El
SI<\/figcaption><\/figure>\n\n

El GM Brian Cashman destac\u00f3 la importancia de que los entrenadores puedan establecer asociaciones y conexiones con los jugadores. En su opini\u00f3n, esta conexi\u00f3n es crucial para el flujo eficaz de informaci\u00f3n y apoyo a los jugadores.<\/p>\n\n

Cashman hizo hincapi\u00e9 en la importancia de fomentar una cultura en la que todos los jugadores del club tengan acceso a la informaci\u00f3n y el apoyo que necesiten. Reconoci\u00f3 que los distintos jugadores, en funci\u00f3n de su edad y sus preferencias, pueden tener intereses diferentes en los aspectos t\u00e9cnicos y anal\u00edticos, y expres\u00f3 la necesidad de contar con entrenadores que puedan atender estas necesidades diversas.<\/p>\n\n

James Rowson tiene previsto celebrar una rueda de prensa virtual con periodistas el martes por la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los Yankees de Nueva York han vuelto a contratar a James Rowson como nuevo entrenador de bateo en un esfuerzo por revitalizar una ofensiva que tuvo grandes dificultades la temporada pasada. Anteriormente fue coordinador de bateo de las ligas menores de los Yankees en 2011 y 2012. James Rowson toma el relevo de Sean Casey, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":77247,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[787,1498,1014,792,799,1696,1050],"class_list":["post-77296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aaron-juez","tag-carlos-mendoza-es","tag-dillon-lawson-es","tag-giancarlo-stanton-es","tag-gleyber-torres-es","tag-james-rowson-es","tag-sean-casey-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}