{"id":75913,"date":"2023-11-02T09:42:22","date_gmt":"2023-11-02T13:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/cinco-naufragos-de-los-yankees-decisivos-en-la-gloria-de-los-rangers-en-las-series-mundiales-de-2023\/"},"modified":"2024-07-06T01:29:52","modified_gmt":"2024-07-06T05:29:52","slug":"cinco-naufragos-de-los-yankees-decisivos-en-la-gloria-de-los-rangers-en-las-series-mundiales-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cinco-naufragos-de-los-yankees-decisivos-en-la-gloria-de-los-rangers-en-las-series-mundiales-de-2023\/","title":{"rendered":"Cinco n\u00e1ufragos de los Yankees, decisivos en la gloria de los Rangers en las Series Mundiales de 2023"},"content":{"rendered":"\n<p>Los Rangers de Texas se hicieron <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/sports\/mlb\/playoffs\/2023\/11\/01\/rangers-vs-astros-world-series-game-5-time-tv-channel\/71411276007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">con el primer t\u00edtulo de las Series Mundiales<\/a> al vencer el mi\u00e9rcoles por 5-0 en el quinto partido a los Diamondbacks de Arizona. Cinco ex jugadores de los Yankees contribuyeron decisivamente a que los Rangers alcanzaran el mayor logro de sus 63 a\u00f1os de historia.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aroldis Chapman (Jug\u00f3 para los Yankees en 2016, 2017-2022)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"904\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-1200x904.png\" alt=\"El ex lanzador de los Yankees Aroldis Chapman con uniforme de Texas.\" class=\"wp-image-61002\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-1200x904.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-300x226.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-768x579.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-120x90.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-906x683.png 906w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-1320x995.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259-150x113.png 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-259.png 1428w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/aroldis-chapman\/\" data-type=\"player\" data-id=\"32226\">Aroldis Chapman<\/a> firm\u00f3 un contrato de un a\u00f1o con Kansas City el pasado enero tras siete temporadas con los Yankees en las que disput\u00f3 cuatro playoffs y fue elegido tres veces para el All-Star. Los Royals lo traspasaron a Texas a finales de junio.<\/p>\n\n<p>Con Jos\u00e9 Leclerc como cerrador, Chapman entr\u00f3 en el Juego 5 habiendo permitido dos carreras en 7.1 entradas de postemporada para un ERA de 2.45, cinco ponches y 1.50 WHIP. Luego lanz\u00f3 2\u20443 cuadros sin anotaciones en el partido decisivo del mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/RangersInsiders\/status\/1719923169455124515\n<\/div><\/figure>\n\n<p>A pesar de su papel de preparador, el zurdo lanzallamas contribuy\u00f3 con outs clave en la primera victoria de los Rangers en las Series Mundiales tras lograr un inmenso \u00e9xito como relevista de Nueva York.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nathan Eovaldi (Jug\u00f3 en los Yankees en 2015-2016)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" data-id=\"42445\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nathan-Eovaldi-new-york-yankees-1024x573.png\" alt=\"nathan-eovaldi-new-york-yankees\" class=\"wp-image-42445\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nathan-Eovaldi-new-york-yankees-1024x573.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nathan-Eovaldi-new-york-yankees-300x168.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nathan-Eovaldi-new-york-yankees-768x430.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nathan-Eovaldi-new-york-yankees-120x67.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nathan-Eovaldi-new-york-yankees.png 1161w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Smiley N. Pool \/ Fot\u00f3grafo de plantilla<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"73715\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/usa_today_9260682.0.jpeg\" alt=\"Nathan Eovaldi, ex lanzador de los New York Yankees\" class=\"wp-image-73715\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/usa_today_9260682.0.jpeg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/usa_today_9260682.0-300x200.jpeg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/usa_today_9260682.0-768x512.jpeg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/usa_today_9260682.0-120x80.jpeg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/usa_today_9260682.0-1024x683.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/nathan-eovaldi\/\" data-type=\"player\" data-id=\"32190\">Nathan Eovaldi<\/a> consigui\u00f3 la victoria decisiva en el quinto partido de las Series Mundiales, con seis entradas en las que permiti\u00f3 cuatro hits y cinco bases por bolas, mientras abanicaba a cinco jugadores.<\/p>\n\n<p>Los Yankees adquirieron a Eovaldi en un canje de 2015 con Miami, enviando a Mart\u00edn Prado y David Phelps por Eovaldi, Domingo Germ\u00e1n y Garrett Jones. Eovaldi fue 14-3 con un ERA de 4,20 para Nueva York en 2015 antes de una campa\u00f1a de 9-8, 4,76 ERA en 2016.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/MLB\/status\/1719891429588111630\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Despu\u00e9s de la cirug\u00eda de codo de 2017, Tampa Bay firm\u00f3 a Eovaldi, para luego traspasarlo a Boston, donde fue clave en su t\u00edtulo de 2018. Firm\u00f3 un contrato de 2 a\u00f1os y 34 millones de d\u00f3lares con los Rangers antes de 2022, yendo 12-5 con un ERA de 3,63 durante la temporada.<\/p>\n\n<p>Ocho a\u00f1os despu\u00e9s de llegar a Nueva York, Eovaldi culmin\u00f3 su redenci\u00f3n en la Serie Mundial llevando a Texas a la victoria.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Andrew Heaney (Jug\u00f3 para los Yankees en 2021)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-id=\"73478\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Andrew-Heaney-new-york-yankees.jpg\" alt=\"Andrew-Heaney-new-york-yankees\" class=\"wp-image-73478\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Andrew-Heaney-new-york-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Andrew-Heaney-new-york-yankees-300x169.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Andrew-Heaney-new-york-yankees-768x432.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Andrew-Heaney-new-york-yankees-120x68.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Andrew-Heaney-new-york-yankees-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">X-@RangersInsiders<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10871\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/andrew-heaney-yankees-1024x683.jpg\" alt=\"andrew-heaney-yankees\" class=\"wp-image-10871\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/andrew-heaney-yankees-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/andrew-heaney-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/andrew-heaney-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/andrew-heaney-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/andrew-heaney-yankees.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p>Los Yankees adquirieron a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/andrew-heaney\/\" data-type=\"player\" data-id=\"32351\">Andrew Heaney<\/a> v\u00eda trade desde los Angels en 2021. En un breve per\u00edodo de 35,2 entradas, se fue de 2-2 con un abultado ERA de 7,32, permitiendo 29 carreras con 37 ponches para Nueva York.<\/p>\n\n<p>Heaney comenz\u00f3 a revivir su carrera con los Dodgers en 2022, yendo 4-4 con un ERA de 3,10 en 16 salidas. Como back-end de la rotaci\u00f3n de los Rangers esta temporada, el veterano de 10 a\u00f1os fue de 10-6 con un ERA de 4,15. Gan\u00f3 el cuarto partido de las Series Mundiales, cediendo s\u00f3lo una carrera en cinco entradas.<\/p>\n\n<p>Tras una decepci\u00f3n en Nueva York, donde los Yankees designaron a Heaney, \u00e9ste acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en un titular clave en las Series Mundiales para los Rangers, ganadores del t\u00edtulo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ian Kennedy (Jug\u00f3 en los Yankees en 2007-2009)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"674\" data-id=\"75888\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees.png\" alt=\"Ian-Kennedy-new-york-yankees\" class=\"wp-image-75888\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-300x169.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-768x431.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-120x67.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1024x575.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-600x337.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jim Cowsert-USA TODAY Sports<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"561\" data-id=\"75890\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1.png\" alt=\"Ian-Kennedy-new-york-yankees\" class=\"wp-image-75890\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1-300x140.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1-768x359.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1-120x56.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1-1024x479.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ian-Kennedy-new-york-yankees-1-600x281.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">nytimes<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p>Elegido 21\u00ba en la general por Nueva York en 2006, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/ian-kennedy\/\" data-type=\"player\" data-id=\"32014\">Ian Kennedy<\/a> fue concebido como piedra angular de la rotaci\u00f3n. Pero despu\u00e9s de tres temporadas dif\u00edciles, fue traspasado a Arizona en un acuerdo por Curtis Granderson.<\/p>\n\n<p>Kennedy ha jugado en siete franquicias a lo largo de 17 a\u00f1os. A los 38 a\u00f1os, pas\u00f3 por una segunda etapa en los Rangers en 2022. Despu\u00e9s de 11 salidas en el bullpen, Texas lo despidi\u00f3, pero m\u00e1s tarde lo reincorpor\u00f3 y lo coloc\u00f3 en la IL de 60 d\u00edas por una lesi\u00f3n en el manguito rotador.<\/p>\n\n<p>Aunque Kennedy nunca tuvo el \u00e9xito esperado con los Yankees, persever\u00f3 a lo largo de una dilatada carrera hasta alcanzar unas Series Mundiales, aunque no participara sobre el terreno de juego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jordan Montgomery (Jug\u00f3 en los Yankees en 2017-2022)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"618\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-1200x618.png\" alt=\"El ex lanzador de los Yankees Jordan Montgomery\" class=\"wp-image-71138\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-1200x618.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-300x154.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-768x395.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-120x62.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-1024x527.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-1320x680.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158-600x309.png 600w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-158.png 1476w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Durante su sexta temporada con los Yankees en 2022, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/jordan-montgomery\/\" data-type=\"player\" data-id=\"32246\">Jordan Montgomery<\/a>, que hab\u00eda sido una selecci\u00f3n de cuarta ronda en 2014, fue traspasado a los Cardinals por Harrison Bader. Los Yankees no lo hab\u00edan considerado parte de sus planes de rotaci\u00f3n para la postemporada.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/MLB\/status\/1719921152632451521\n<\/div><\/figure>\n\n<p>En la fecha l\u00edmite de traspasos de este a\u00f1o, los Rangers adquirieron a Montgomery en un acuerdo de cinco jugadores con los Cardinals. Fue titular en 11 ocasiones con los Rangers y registr\u00f3 un r\u00e9cord de 4-2 con un ERA de 2,79. En la postemporada, en la que disput\u00f3 seis partidos (cinco como titular), obtuvo un r\u00e9cord de 3-1 con un ERA de 2,90, lo que aumenta significativamente su valor potencial a medida que se acerca a la agencia libre despu\u00e9s de la temporada.<\/p>\n\n<p>Los directivos de los Yankees deben de estar lamentando haber dejado marchar a muchos de estos jugadores que impulsaron la conquista del t\u00edtulo por parte de los Rangers.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 te parece?\nDeja tu comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Rangers de Texas se hicieron con el primer t\u00edtulo de las Series Mundiales al vencer el mi\u00e9rcoles por 5-0 en el quinto partido a los Diamondbacks de Arizona. Cinco ex jugadores de los Yankees contribuyeron decisivamente a que los Rangers alcanzaran el mayor logro de sus 63 a\u00f1os de historia. Aroldis Chapman (Jug\u00f3 para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":75911,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[1559,794,1151,1662,837,1558],"class_list":["post-75913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-andrew-heaney-es","tag-aroldis-chapman-es","tag-ex-yankees-es","tag-ian-kennedy-es","tag-jordan-montgomery-es","tag-nathan-eovaldi-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}