{"id":70981,"date":"2023-09-24T07:11:27","date_gmt":"2023-09-24T11:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/24-de-septiembre-de-1934-cuando-babe-ruth-se-despide-de-las-rayas-2023-09-24\/"},"modified":"2023-12-02T21:33:54","modified_gmt":"2023-12-03T02:33:54","slug":"24-de-septiembre-de-1934-cuando-babe-ruth-se-despide-de-las-rayas-2023-09-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/24-de-septiembre-de-1934-cuando-babe-ruth-se-despide-de-las-rayas-2023-09-24\/","title":{"rendered":"24 de septiembre de 1934: Cuando Babe Ruth se despide de las rayas&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>El 24 de septiembre de 1934, un importante cap\u00edtulo de la historia del b\u00e9isbol tuvo lugar cuando su mayor icono, Babe Ruth, jug\u00f3 su partido de despedida como Yankee de Nueva York en el sagrado recinto del <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/historical\/past\/old-yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yankee Stadium<\/a>. Este conmovedor momento marc\u00f3 la culminaci\u00f3n de su ilustre mandato en el equipo, ya que ser\u00eda traspasado en la siguiente temporada baja. Sorprendentemente, la \u00faltima aparici\u00f3n de Babe Ruth a rayas, presenciada por una modesta multitud de 4.000 espectadores, le enfrent\u00f3 a los Medias Rojas de Boston.<\/p>\n\n<p>En el transcurso del partido, la historia se desarroll\u00f3 en silencio. En la primera entrada, Babe Ruth fue expulsado y posteriormente sustituido por <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/myril-hoag\/\">Myril Hoag<\/a>. Poco se imaginaban los asistentes que esta sustituci\u00f3n aparentemente rutinaria se grabar\u00eda en los anales de la historia del b\u00e9isbol como el \u00faltimo partido de Babe Ruth con el uniforme de los Yankees. A lo largo de su carrera con los Yankees, Babe Ruth se hab\u00eda consolidado como uno de los talentos m\u00e1s extraordinarios que jam\u00e1s hab\u00eda visto el deporte, estableciendo multitud de r\u00e9cords que perdurar\u00edan durante generaciones.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El 24 de septiembre tambi\u00e9n fue el d\u00eda en que Babe Ruth se convirti\u00f3 en el rey de los HR.<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1010\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177-1200x1010.png\" alt=\"Babe Ruth en acci&#xF3;n en el Yankee Stadium.\" class=\"wp-image-65094\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177-1200x1010.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177-300x252.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177-768x646.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177-120x101.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177-812x683.png 812w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-177.png 1262w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">eldeportista<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Curiosamente, el 24 de septiembre tuvo un doble significado en la legendaria carrera de Babe Ruth. En esa misma fecha hab\u00eda logrado otro hito, al convertirse en el poseedor del r\u00e9cord de <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/sports\/mlb\/2023\/02\/24\/what-are-mlb-home-run-records\/11289846002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jonrones en una sola temporada de b\u00e9isbol<\/a>, seg\u00fan inform\u00f3 The Los Angeles Times. Este notable logro se produjo 15 a\u00f1os antes, cuando el joven Ruth, de 24 a\u00f1os, vistiendo los colores de los Medias Rojas de Boston, demostr\u00f3 su excepcional destreza como lanzador y jardinero en 1919. Al concluir la temporada con la asombrosa cifra de 29 jonrones, eclips\u00f3 el anterior r\u00e9cord de Ned Williamson en una sola temporada, consolidando su estatus de figura trascendental en la historia de este deporte.<\/p>\n\n<p>El a\u00f1o siguiente marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n en <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-carisma-de-babe-ruth-como-intentaron-aprovecharlo-los-presidentes-de-ee-uu-2023-09-14\/\">la legendaria carrera de Babe<\/a> Ruth, ya que hizo su transici\u00f3n a los New York Yankees y asumi\u00f3 el papel de jardinero a tiempo completo. Fue en 1927 cuando Ruth logr\u00f3 una haza\u00f1a trascendental, dejando una huella indeleble en los libros de historia del deporte al conseguir 60 jonrones, un r\u00e9cord extraordinario que permanecer\u00eda imbatido durante 34 a\u00f1os. Adem\u00e1s, en la hist\u00f3rica fecha del 11 de agosto de 1929, Babe Ruth inscribi\u00f3 a\u00fan m\u00e1s su nombre en los anales del b\u00e9isbol al convertirse en el primer jugador que superaba el monumental hito de los 500 jonrones en su carrera, estableci\u00e9ndose firmemente como el inigualable l\u00edder de jonrones de todos los tiempos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La leyenda inmortal del b\u00e9isbol<\/h2>\n\n<p>La ilustre carrera de Babe Ruth estuvo jalonada por una <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/11-datos-desconocidos-sobre-babe-ruth-fuera-del-campo-de-juego-2023-09-14\/\">notable serie de logros<\/a>. En la d\u00e9cada de 1920 fue jugador de los Red Sox y de los Yankees, y lanz\u00f3 la asombrosa cifra de 467 jonrones s\u00f3lo en esa d\u00e9cada. Su dominio no tuvo parang\u00f3n, ya que otros jugadores tardaron m\u00e1s de una d\u00e9cada en acercarse siquiera al hito de los 500 home runs que Babe Ruth conquist\u00f3 sin esfuerzo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"720\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-2.png\" alt=\"Fotograf&#xED;a en gelatina de plata de Nat Fein de Babe Ruth saliendo del banquillo, 1948; impresa en la d&#xE9;cada de 1980.\" class=\"wp-image-42606\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-2.png 900w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-2-300x240.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-2-768x614.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-2-120x96.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-2-854x683.png 854w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">holdenluntz<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Sin embargo, el impacto de Babe Ruth fue m\u00e1s all\u00e1 de su extraordinaria potencia de bateo. Ostenta el distinguido r\u00e9cord de bateador que m\u00e1s veces ha bateado en la historia del b\u00e9isbol, con la asombrosa cifra de 2.056 paseos, seg\u00fan ha documentado meticulosamente The Los Angeles Times. En 1923, bati\u00f3 otro r\u00e9cord al conseguir la impresionante cifra de 170 paseos. Tras las extraordinarias temporadas de Babe Ruth de 54 y 59 jonrones en 1920 y 1921, los paseos intencionados se convirtieron en una estrategia com\u00fan empleada por los equipos rivales en sus esfuerzos por frustrar su formidable presencia en el plato.<\/p>\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/10-datos-sorprendentes-sobre-la-carrera-de-babe-ruth-en-el-beisbol\/\">legendaria carrera<\/a> de Babe Ruth <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/10-datos-sorprendentes-sobre-la-carrera-de-babe-ruth-en-el-beisbol\/\">culmin\u00f3<\/a> con la asombrosa cifra de 714 jonrones, un r\u00e9cord que se mantuvo inalterable hasta que el extraordinario Hank Aaron lo eclips\u00f3 en 1974. A d\u00eda de hoy, el trono de los jonrones lo ocupa Barry Bonds, que ostenta la asombrosa cifra de 762. Como tributo perdurable a su profunda influencia en el deporte del b\u00e9isbol, Babe Ruth fue consagrado en el prestigioso Sal\u00f3n Nacional de la Fama del B\u00e9isbol en su clase inaugural de 1936, uni\u00e9ndose a las filas de otras luminarias del juego, como Ty Cobb, Walter Johnson, Christy Mathewson y Honus Wagner.<\/p>\n\n<p>Adornado con su emblem\u00e1tico dorsal n\u00famero 3, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/imagenes-iconicas-descubriendo-los-intrincados-detalles-de-la-legendaria-foto-de-nat-fein-babe-ruth-bows-out-2023-09-21\/\">el legado de Babe<\/a> Ruth sigue resonando en los anales de la historia de los New York Yankees. En particular, los Yankees fueron pioneros en la introducci\u00f3n de los n\u00fameros en las camisetas en 1929, un a\u00f1o hist\u00f3rico que coincidi\u00f3 con el notable logro de Ruth de su 500\u00ba jonr\u00f3n. El impacto perdurable de Babe Ruth sigue siendo parte integrante del rico tapiz de los Yankees y de la narrativa m\u00e1s amplia del pasatiempo estadounidense.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 24 de septiembre de 1934, un importante cap\u00edtulo de la historia del b\u00e9isbol tuvo lugar cuando su mayor icono, Babe Ruth, jug\u00f3 su partido de despedida como Yankee de Nueva York en el sagrado recinto del Yankee Stadium. Este conmovedor momento marc\u00f3 la culminaci\u00f3n de su ilustre mandato en el equipo, ya que ser\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":70979,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1861,923,1049],"tags":[944,1111],"class_list":["post-70981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-babe-ruth-es","category-historia","category-leyendas-yanquis","tag-babe-ruth-es","tag-leyendas-de-los-yankees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}