{"id":67628,"date":"2023-09-02T07:39:17","date_gmt":"2023-09-02T11:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/austin-wells-desvela-un-sutil-estrellato-en-su-debut-en-la-mlb-en-medio-del-frenesi-marciano-2023-09-02\/"},"modified":"2023-09-27T14:18:44","modified_gmt":"2023-09-27T18:18:44","slug":"austin-wells-desvela-un-sutil-estrellato-en-su-debut-en-la-mlb-en-medio-del-frenesi-marciano-2023-09-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/austin-wells-desvela-un-sutil-estrellato-en-su-debut-en-la-mlb-en-medio-del-frenesi-marciano-2023-09-21\/","title":{"rendered":"Austin Wells desvela un sutil estrellato en su debut en la MLB en medio del frenes\u00ed marciano"},"content":{"rendered":"\n<p>Por primera vez en siete a\u00f1os, los Yankees trajeron a dos abridores debutantes &#8212; <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-jasson-dominguez-the-yankees-2023-spring-training-sensation-2023-03-08\/\" data-type=\"post\" data-id=\"35871\">Jasson Dom\u00ednguez<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/player\/austin-wells-669224\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Austin Wells<\/a> &#8212; el viernes contra los Astros. Mientras que el aclamado \u00abMarciano\u00bb acapar\u00f3 los focos tras lanzar un jonr\u00f3n en el bateo inaugural de su carrera, el impresionante debut de Austin Wells en las grandes ligas pas\u00f3 un tanto desapercibido.<\/p>\n\n\n\n<p>Es concebible que el aspirante a catcher diario de los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> tuviera un comienzo prometedor el viernes. Austin Wells logr\u00f3 un sencillo en su bateo inicial en la MLB y termin\u00f3 la noche 1-por-4 en la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-se-imponen-a-sus-rivales-los-astros-por-6-2-2023-09-02\/\" data-type=\"post\" data-id=\"67511\">victoria <\/a>de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-se-imponen-a-sus-rivales-los-astros-por-6-2-2023-09-02\/\" data-type=\"post\" data-id=\"67511\">6-2 <\/a>contra los Astros en <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/minute-maid-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Minute Maid Park<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la segunda entrada, Austin Wells se enfrent\u00f3 a Justin Verlander, navegando cuidadosamente una cuenta completa antes de conducir un solo en el jard\u00edn derecho. Al llegar a primera base, se tom\u00f3 un momento para serenarse y mir\u00f3 a las gradas. All\u00ed vio a toda su familia -padres, hermanos, primos y abuelos- celebrando con entusiasmo su logro.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abHa sido incre\u00edble\u00bb, dijo Wells, que m\u00e1s tarde a\u00f1adi\u00f3 \u00abincre\u00edble\u00bb, \u00abasombroso\u00bb y \u00abenfermo\u00bb para describir su d\u00eda. \u00abCreo que es bueno marcar la casilla en la primera [at-bat], y luego, despu\u00e9s de eso, simplemente sal\u00ed a divertirme\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">I\u2019m so happy for this kids!<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Ny62q6p2dd\">pic.twitter.com\/Ny62q6p2dd<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1697771166872572402?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">September 2, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un debut de ensue\u00f1o para Austin Wells<\/h2>\n\n\n\n<p>Los d\u00edas anteriores hab\u00edan sido un <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/austin-wells-listo-para-brillar-en-la-convocatoria-de-los-yankees-para-la-mlb-2023-09-19\/\">torbellino<\/a> para el joven de 24 a\u00f1os. Austin Wells recibi\u00f3 la noticia, junto a Jasson Dom\u00ednguez, el mi\u00e9rcoles por la noche, tras el partido de la Triple A en Rochester, de que sus arduos viajes hab\u00edan llegado por fin a su culminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-1024x1024.jpg\" alt=\"austin-wells-new-york-yankees\" class=\"wp-image-67544\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-150x150.jpg 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-300x300.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-768x768.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-120x120.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-683x683.jpg 683w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-1320x1320.jpg 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees-600x600.jpg 600w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/austin-wells-new-york-yankees.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Twitter-NYY<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Austin Wells entabla conversaci\u00f3n con su padre, que admira su corte de pelo. En respuesta, pregunt\u00f3 si se parec\u00eda a un corte de pelo digno de las grandes ligas.<\/p>\n\n\n\n<p>En el plato, Austin Wells mostr\u00f3 el comportamiento de un experimentado jugador de las grandes ligas, ejemplificado por una bola terrestre a 100,9 mph bien golpeada que condujo a una doble jugada. Adem\u00e1s, demostr\u00f3 soltura en sus tareas detr\u00e1s del plato, colaborando eficazmente con <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-carlos-rodon-the-yankees-next-big-target-2022-12-13\/\" data-type=\"post\" data-id=\"22278\">Carlos Rod\u00f3n<\/a> y tres relevistas de los Yankees.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodon expres\u00f3 su punto de vista, afirmando que cre\u00eda que Austin Wells hab\u00eda estado bastante centrado. El lanzador titular de los Yankees mencion\u00f3 que hab\u00eda interactuado con el receptor durante los entrenamientos de primavera y una salida de rehabilitaci\u00f3n y se\u00f1al\u00f3 que Austin Wells no parec\u00eda estar particularmente nervioso, lo que consider\u00f3 una se\u00f1al positiva.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;It was a fun game to be apart of for sure.&quot;<br><br>Carlos Rod\u00f3n picked up the win while enjoying working with Austin Wells and watching Jasson Dom\u00ednguez homer at Houston.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/YANKSonYES?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#YANKSonYES<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/OzEcS0XXdz\">pic.twitter.com\/OzEcS0XXdz<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/1697816615297905058?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">September 2, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>En 2020, Austin Wells se convirti\u00f3 en una elecci\u00f3n de primera ronda despu\u00e9s de que la Universidad de Arizona reconociera sus destacadas habilidades como bateador zurdo, que han cumplido ampliamente las expectativas iniciales.<\/p>\n\n\n\n<p>Conocido por su gran comprensi\u00f3n de la zona de strike y su enfoque profesional, Austin Wells registr\u00f3 inicialmente un OPS de .770 y conect\u00f3 11 jonrones en 58 partidos mientras jugaba en Double-A Somerset. Su <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/como-le-ha-ido-a-austin-wells-con-su-bomba-de-473-pies-como-mejor-prospecto-de-los-yankees-a-2-semanas-de-su-ascenso-a-la-mlb-2023-08-31\/\">rendimiento mejor\u00f3 a\u00fan m\u00e1s<\/a> al conseguir un OPS superior de .802 en 33 partidos con los RailRiders.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde que la contribuci\u00f3n ofensiva de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/gary-sanchez\/\" data-type=\"player\" data-id=\"32188\">Gary<\/a> S\u00e1nchez decay\u00f3 y fue traspasado, los Yankees han echado de menos a un receptor que ofrezca un rendimiento constante en el plato.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque Austin Wells reconoce que sus habilidades defensivas son las principales \u00e1reas de preocupaci\u00f3n, ve de todo coraz\u00f3n esta oportunidad como una ocasi\u00f3n para demostrar su capacidad como receptor de las Grandes Ligas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wells est\u00e1 confiado y los Yankees tambi\u00e9n<\/h2>\n\n\n\n<p>Austin Wells afirm\u00f3 que \u00e9l tambi\u00e9n estaba aqu\u00ed para desempe\u00f1ar ese papel, mencion\u00f3 su poblado bigote y subray\u00f3 su compromiso de jugar y contribuir al \u00e9xito del equipo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Austin Wells goes through the range of emotions he felt in his first game as a Yankee and getting his first hit in the majors.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/YANKSonYES?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#YANKSonYES<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Uwxsr1EyCb\">pic.twitter.com\/Uwxsr1EyCb<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/1697814227715543155?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">September 2, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCreo que estoy aqu\u00ed para hacer eso tambi\u00e9n\u00bb, dijo Wells, \u00aby luego jugar y ayudar al equipo a ganar\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>El principal inconveniente de Austin Wells ha sido su brazo, que s\u00f3lo consigui\u00f3 atrapar al 13% de los ladrones de base en las ligas menores esta temporada. Una cr\u00edtica similar se dirigi\u00f3 en su d\u00eda a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/jose-trevino\/\">Jos\u00e9 Trevi\u00f1o<\/a>, pero \u00e9ste consigui\u00f3 mejorar la fuerza de su brazo mientras trabajaba con la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ezgif.com-video-to-gif-1-1.gif\" alt=\"austin-wells-new-york-yankees\" class=\"wp-image-67624\" style=\"width:839px;height:828px\" width=\"839\" height=\"828\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>El m\u00e1nager Aaron Boone reconoci\u00f3 que no fue un punto fuerte para Austin Wells. Expres\u00f3 su satisfacci\u00f3n por la forma en que el receptor gestion\u00f3 la plantilla el primer d\u00eda y recalc\u00f3 que es un aspecto que debe seguir mejorando.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTiene mucho que hacer\u00bb, dijo Boone. \u00abCreemos que est\u00e1 preparado para afrontarlo\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Boone tambi\u00e9n calific\u00f3 a Austin Wells de \u00abmaduro\u00bb e \u00abinteligente\u00bb y ten\u00eda plena confianza en que Wells podr\u00eda establecer r\u00e1pidamente una s\u00f3lida relaci\u00f3n con el cuerpo de lanzadores. Seg\u00fan \u00e9l, el debutante ocupar\u00e1 con frecuencia el puesto de receptor y ocasionalmente asumir\u00e1 el de bateador designado.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto supone una importante demanda para Austin Wells. Hab\u00eda mantenido una conversaci\u00f3n con los medios de comunicaci\u00f3n unas tres horas antes del lanzamiento inicial y posteriormente se apresur\u00f3 para asegurarse de que estaba bien preparado para trabajar con Rodon y los relevistas, incluidos <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-randy-vasquez-the-yankees-next-gen-rotation-leader\/\" data-type=\"post\" data-id=\"41956\">Randy V\u00e1squez<\/a>, Wandy Peralta y Jonathan Loaisiga, que finalmente salieron del bullpen. Todo esto suced\u00eda mientras tambi\u00e9n se preparaba para enfrentarse a Verlander.<\/p>\n\n\n\n<p>Boone mencion\u00f3 que Austin Wells ten\u00eda una carga de trabajo considerable. Sin embargo, expres\u00f3 su confianza en la capacidad del receptor para gestionarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez en siete a\u00f1os, los Yankees trajeron a dos abridores debutantes &#8212; Jasson Dom\u00ednguez y Austin Wells &#8212; el viernes contra los Astros. Mientras que el aclamado \u00abMarciano\u00bb acapar\u00f3 los focos tras lanzar un jonr\u00f3n en el bateo inaugural de su carrera, el impresionante debut de Austin Wells en las grandes ligas pas\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67533,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[932,1004,960,1136],"class_list":["post-67628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-austin-wells-es","tag-carlos-rodon-es","tag-receptor-de-los-yankees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}