{"id":65458,"date":"2023-08-19T12:37:59","date_gmt":"2023-08-19T16:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/un-ex-de-los-yankees-rechaza-comparar-a-los-hombres-de-judge-con-los-heroes-de-mattingly-de-1995\/"},"modified":"2024-07-06T01:14:25","modified_gmt":"2024-07-06T05:14:25","slug":"un-ex-de-los-yankees-rechaza-comparar-a-los-hombres-de-judge-con-los-heroes-de-mattingly-de-1995-2023-08-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/un-ex-de-los-yankees-rechaza-comparar-a-los-hombres-de-judge-con-los-heroes-de-mattingly-de-1995-2023-08-30\/","title":{"rendered":"Un ex de los Yankees rechaza comparar a los hombres de Judge con los h\u00e9roes de Mattingly de 1995"},"content":{"rendered":"\n

Despu\u00e9s de que los Yankees tocaran fondo tras una derrota por 2-0 ante los Braves el 16 de agosto, el entrenador Aaron Boone<\/a> les exhort\u00f3<\/a> a luchar citando el ejemplo del equipo de 1995. Aquel equipo dirigido por Don Mattingly desafi\u00f3 los pron\u00f3sticos ganando 19 de sus \u00faltimos 23 partidos, incluidos 11 de los \u00faltimos 12, para hacerse con un puesto en la postemporada. Aunque muchos han puesto sus esperanzas en ver un milagro similar, la leyenda de los Yankees Paul O’Neill<\/a>, que estuvo en aquel equipo, rechaza cualquier comparaci\u00f3n de ese tipo entre los hombres de Judge y los h\u00e9roes de Mattingly de 1995.<\/p>\n\n

Seg\u00fan O’Neil, ganar partidos era la mayor diferencia entre los dos equipos. <\/p>\n\n

\n

\u00abEl panorama de la temporada cambia a estas alturas, cuando cada partido es una especie de serie propia\u00bb, declar\u00f3 a NJ Advance Media<\/a>. \u00abNo es: ‘Tenemos que ganar una serie’. Es: ‘Tienes que ganar hoy'\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Los Yankees del 95 se beneficiaron de unas expectativas m\u00e1s bajas, utiliz\u00e1ndolas como ventaja para coger desprevenidos a sus rivales. Esto contrasta fuertemente con los actuales Yankees, que han sido considerados como una de las grandes decepciones de la MLB.<\/p>\n\n

O’Neill coment\u00f3 que en 1995<\/a> no se preve\u00eda necesariamente que los Yankees salieran vencedores. Mencion\u00f3 la emoci\u00f3n que supone ganar impulso y superar las expectativas. Record\u00f3 su impresionante trayectoria en 1994, que desgraciadamente se vio ensombrecida por la huelga, lo que les impidi\u00f3 alcanzar los playoffs y lograr hitos significativos.<\/p>\n\n

O’Neill se\u00f1al\u00f3 que su aparici\u00f3n en los playoffs en el 95 fue algo inesperado, mientras que, por el contrario, la situaci\u00f3n actual presenta una din\u00e1mica diferente. Hizo hincapi\u00e9 en que este a\u00f1o se esperaba que los Yankees llegaran a las Series Mundiales, y este peso de las expectativas no cumplidas a\u00f1ade una presi\u00f3n significativa sobre los jugadores, creando una notable distinci\u00f3n entre los dos escenarios.<\/p>\n\n

La historia de los Yankees en 1995<\/h2>\n\n

El 5 de septiembre de 1995, los Yankees experimentaron otro episodio de frustraci\u00f3n tras una derrota decisiva contra los Seattle Mariners en el hist\u00f3rico Yankee Stadium<\/a>. A lo largo de la temporada, hab\u00edan luchado por progresar de forma significativa, y esta derrota supuso otra oportunidad perdida de avanzar en la carrera altamente competitiva por el primer puesto de wild-card en los playoffs de la Liga Americana.<\/p>\n\n

Con un r\u00e9cord de 60-61, los Yankees<\/a> luchaban con un sentimiento de decepci\u00f3n derivado de su incapacidad para capitalizar el progreso del a\u00f1o anterior. En la temporada anterior, hab\u00edan conseguido el mejor r\u00e9cord de la Liga Americana antes de que una huelga pusiera fin abruptamente a la campa\u00f1a en agosto, prolongando la pertinaz sequ\u00eda de playoffs de la franquicia. El equipo estaba descorazonado no s\u00f3lo por no haber podido mantener el impulso positivo, sino tambi\u00e9n por no estar a la altura de su venerado capit\u00e1n.<\/p>\n\n

Conscientes de que la temporada de 1995 marcar\u00eda probablemente el final de la carrera como jugador de Don Mattingly<\/a>, los Yankees cargaron con el peso de su esquiva b\u00fasqueda del \u00e9xito en la postemporada durante todo su mandato. O’Neill, jardinero derecho del equipo, recuerda un cambio de enfoque cuando los Yankees cayeron por debajo de la marca de .500 en septiembre.<\/p>\n\n

\"joe-torre-paul-oneill-new-york-yankees\"
AP Photo\/Charlie Krupa<\/figcaption><\/figure>\n\n

Reflexionando sobre ese periodo, O’Neill lo record\u00f3 como una \u00e9poca en la que el equipo estaba impulsado por el deseo de apoyar a Mattingly. Fue un tramo notable, impulsado por la comprensi\u00f3n de que \u00e9sta podr\u00eda ser la \u00faltima oportunidad de Mattingly para triunfar en la postemporada. Sirvi\u00f3 como punto de uni\u00f3n para el equipo, simbolizado por sus esfuerzos dentro y fuera del campo.<\/p>\n\n

El profundo respeto que todos sent\u00edan por Donnie se tradujo en un impulso colectivo para ganar no s\u00f3lo para los Yankees y la ciudad de Nueva York, sino tambi\u00e9n espec\u00edficamente para \u00e9l.<\/p>\n\n

Tras la derrota contra Seattle, los Yankees se recuperaron r\u00e1pidamente con una victoria contra los Mariners en el partido siguiente, seguida de una impresionante secuencia de cinco victorias consecutivas. Esta racha inicial de seis partidos se convirti\u00f3 en una notable remontada: En el transcurso de sus \u00faltimos 24 partidos, los Yankees triunfaron en 19 ocasiones, asegur\u00e1ndose finalmente el puesto de comod\u00edn en la \u00faltima jornada de la temporada.<\/p>\n\n

Los Yankees del 95, dirigidos por Buck Showalter, se reforzaron con estrellas notables durante la \u00faltima temporada. Mattingly, a pesar de lidiar con problemas cr\u00f3nicos de espalda, mantuvo un promedio de bateo de .288 mientras jugaba en primera base a la edad de 34 a\u00f1os. Wade Boggs, futuro miembro del Sal\u00f3n de la Fama, exhibi\u00f3 una media de bateo de .324 mientras ocupaba la tercera base. El talento emergente Bernie Williams contribuy\u00f3 con 18 jonrones y 82 carreras impulsadas desde su posici\u00f3n de jardinero central. O’Neill exhibi\u00f3 sus proezas con una media de bateo de .300, 22 jonrones y 95 carreras impulsadas. Tony Fern\u00e1ndez destac\u00f3 como un s\u00f3lido shortstop, mientras que esa temporada tambi\u00e9n se produjo el breve debut de Derek Jeter<\/a>.<\/p>\n\n

\"Don<\/figure>\n\n

Su rotaci\u00f3n era fiable, con un ganador de 15 partidos como Jack McDowell, una exitosa adquisici\u00f3n a mitad de temporada como David Cone<\/a>, que registr\u00f3 un r\u00e9cord de 9-2 en 13 salidas, y la presencia de los novatos Andy Pettitte y Sterling Hitchcock, que juntos consiguieron 23 victorias. El novato Mariano Rivera<\/a>, aunque con un ERA de 5,31, contribuy\u00f3 al equipo como titular y como relevista. John Wetteland, que actu\u00f3 como cerrador, convirti\u00f3 31 de las 37 oportunidades de salvamento.<\/p>\n\n

O’Neil quiere que los actuales Yankees sigan la historia de 1995<\/h2>\n\n

Casi 30 a\u00f1os despu\u00e9s, O’Neill trabaja como locutor de los Yankees en YES. Curiosamente, los Yankees actuales se encontraron por debajo de la marca de .500<\/a> con su derrota en Atlanta el mi\u00e9rcoles por la noche, marcando la primera vez que la organizaci\u00f3n ha experimentado tal escenario tan tarde en una temporada desde su r\u00e9cord de 1995 de 60-61. Sorprendentemente, los Yankees de este a\u00f1o ten\u00edan el mismo r\u00e9cord al entrar en el partido del viernes contra los Red Sox.<\/p>\n\n

En 1995, a los Yankees s\u00f3lo les separaban dos partidos de la posici\u00f3n de comod\u00edn, pero dispon\u00edan de menos de un mes para salvar su temporada debido a los efectos persistentes de la huelga que hab\u00eda acortado la temporada del a\u00f1o anterior a 144 partidos.<\/p>\n\n

Los actuales Yankees vuelven a la acci\u00f3n tras una jornada de descanso, ya que el viernes fueron derrotados por los Red Sox (8-3<\/a> ). Los Red Sox son uno de los tres equipos que actualmente est\u00e1n por delante de ellos en la carrera por el tercer puesto de comod\u00edn de la AL. Toronto mantiene una ventaja de siete partidos, seguido de Seattle a seis partidos y medio, y los Red Sox a tres partidos y medio. El reto de remontar este d\u00e9ficit parece considerable, aunque a los Yankees a\u00fan les quedan 40 partidos por jugar.<\/p>\n\n

O’Neill quiere que los Yankees se centren en el momento presente, independientemente del resultado del d\u00eda anterior. Seg\u00fan \u00e9l, se trata de una coyuntura crucial en la que uno puede reflexionar y ver que es posible lograrlo.<\/p>\n\n

Sugiere que los Yankees adopten un cambio de mentalidad similar al de su equipo en 1995. La leyenda se\u00f1al\u00f3 que el pr\u00f3ximo calendario incluye una serie de tres partidos contra Boston y otra contra los Nationals. O’Neil hizo hincapi\u00e9 en la importancia de afrontar estos partidos con una actitud dominante, especialmente contra los Red Sox, que van por delante en la clasificaci\u00f3n. Adem\u00e1s, destac\u00f3 la necesidad de conseguir victorias contra los Nacionales debido a su menor nivel de rendimiento.<\/p>\n\n

Sin embargo, subray\u00f3 que basarse en las victorias globales de la serie, como podr\u00eda haber sido el caso en abril, ya no es eficaz. En cambio, hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de centrarse en cada partido individual dentro de estas series. La clave es evitar adoptar una perspectiva a largo plazo y priorizar el \u00e9xito inmediato en cada enfrentamiento.<\/p>\n\n

Dados los constantes problemas a los que se han enfrentado los Yankees a lo largo de la temporada, O’Neill se muestra pesimista sobre su capacidad para lograr esta haza\u00f1a, al igual que muchos aficionados que han observado de cerca su rendimiento. Reflexion\u00f3 sobre la din\u00e1mica de su racha de victorias en el 95, expresando que hab\u00eda un af\u00e1n por saltar al campo cada d\u00eda para ver si pod\u00edan progresar. Sin embargo, O’Neill no percibe el mismo nivel de entusiasmo en el actual equipo de los Yankees. Cree que tiene que haber un momento en el que acepten el reto que tienen por delante, aunque ahora les parezca desalentador.<\/p>\n\n

\"Aaron
AP<\/figcaption><\/figure>\n\n

Seg\u00fan O’Neill, el rendimiento de los Yankees no ha cumplido las expectativas iniciales que se hab\u00edan fijado, lo que ha llevado al debate actual. Sin embargo, reconoce la presencia de jugadores de talento en el equipo, incluyendo superestrellas como Aaron Judge<\/a> y Gerrit Cole, as\u00ed como un bullpen fuerte.<\/p>\n\n

O’Neill sugiere que sigue habiendo posibilidades de que el equipo logre la victoria. Sin embargo, insiste en que, para ello, los jugadores deben mostrar una clara intenci\u00f3n de ganar partidos cuando saltan al campo.<\/p>\n\n

\n

Haciendo una comparaci\u00f3n entre los Yankees del 95 y el equipo de 2023, O’Neill coment\u00f3: \u00abCuando lo miras, \u00bfes su bullpen m\u00e1s fuerte que el nuestro en el 95? Es probable. \u00bfTienen sus lanzadores titulares el mismo nivel de salud que ten\u00edamos nosotros en aquella \u00e9poca? Es dudoso\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

La perspectiva de O’Neill destaca el cambio en la din\u00e1mica del equipo, pero subraya que el problema principal reside en el ataque. Observando las estad\u00edsticas ofensivas, cree que Gerrit Cole<\/a> ya deber\u00eda haber acumulado aproximadamente 15 victorias. Sin embargo, la falta de producci\u00f3n de carreras le ha impedido conseguirlo.<\/p>\n\n

La situaci\u00f3n actual parece reflejar un sentimiento de preocupaci\u00f3n entre los lanzadores por el ataque, mientras que los bateadores est\u00e1n igualmente preocupados por el estado de los lanzamientos. La atenci\u00f3n debe centrarse, en cambio, en saltar al campo y encontrar la manera de asegurar una victoria para el equipo en esa noche concreta.<\/p>\n\n

O’Neill cree que si los Yankees consiguen un puesto en los playoffs, tendr\u00e1n el potencial para convertirse en un rival formidable. Si consiguen hacerse con la tercera plaza de comod\u00edn, se enfrentar\u00edan en una serie al mejor de tres contra el tercer cabeza de serie de la AL, probablemente los Twins, que lideran la relativamente m\u00e1s d\u00e9bil AL Central. A pesar de la dif\u00edcil situaci\u00f3n actual, subray\u00f3 que las circunstancias podr\u00edan cambiar r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 te parece?\nDeja tu comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de que los Yankees tocaran fondo tras una derrota por 2-0 ante los Braves el 16 de agosto, el entrenador Aaron Boone les exhort\u00f3 a luchar citando el ejemplo del equipo de 1995. Aquel equipo dirigido por Don Mattingly desafi\u00f3 los pron\u00f3sticos ganando 19 de sus \u00faltimos 23 partidos, incluidos 11 de los \u00faltimos […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":65455,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[787,290,101,511,51,416,562,829],"class_list":["post-65458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aaron-juez","tag-david-cone","tag-derek-jeter","tag-don-mattingly","tag-gerrit-cole","tag-mariano-rivera","tag-paul-oneill","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}