{"id":63911,"date":"2023-08-10T12:45:09","date_gmt":"2023-08-10T16:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/billy-martin-el-numero-1-de-los-yankees-jugador-y-entrenador-iconicos-a-la-vez\/"},"modified":"2023-09-20T23:45:21","modified_gmt":"2023-09-21T03:45:21","slug":"billy-martin-el-numero-1-de-los-yankees-jugador-y-entrenador-iconicos-a-la-vez-2023-09-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/billy-martin-el-numero-1-de-los-yankees-jugador-y-entrenador-iconicos-a-la-vez-2023-09-21\/","title":{"rendered":"Billy Martin, el n\u00famero 1 de los Yankees: jugador y entrenador ic\u00f3nicos a la vez"},"content":{"rendered":"\n

Durante 11 temporadas, Billy Martin<\/a> jug\u00f3 como segunda base para los Yankees y tuvo un promedio de bateo de .257 y los dirigi\u00f3 durante cinco temporadas. El 10 de agosto de 1980, el equipo retir\u00f3 su camiseta con el n\u00famero 1 para honrarle en el pante\u00f3n de los grandes de los Yankees.<\/p>\n\n\n\n

Sus a\u00f1os m\u00e1s destacados fueron con los New York Yankees, de 1950 a 1957. Billy Martin tuvo una actuaci\u00f3n excepcional en las Series Mundiales, donde logr\u00f3 un promedio de bateo de .333. En el s\u00e9ptimo partido de las Series Mundiales de 1952<\/a>, contra los Dodgers de Brooklyn, realiz\u00f3 una atrapada que salv\u00f3 el partido ante el batazo de Jackie Robinson, agach\u00e1ndose para atrapar la pelota justo por encima de la punta de los zapatos. Al a\u00f1o siguiente, en el sexto partido de las Series, Billy Martin bate\u00f3 la bola por duod\u00e9cima vez, estableciendo un r\u00e9cord, y ese batazo trajo la carrera de la victoria durante la novena entrada. Esta victoria supuso el quinto triunfo consecutivo de los Yankees en las Series Mundiales.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se convirti\u00f3 en manager, Billy Martin se gan\u00f3 la reputaci\u00f3n de ser alguien realmente inteligente que pod\u00eda hacer triunfar a casi cualquier equipo. Sin embargo, tambi\u00e9n ten\u00eda otra faceta en la que su comportamiento no era coherente, a menudo porque beb\u00eda demasiado. Este comportamiento y su dificultad para tratar con jugadores experimentados o con lanzadores j\u00f3venes hicieron que fuera despedido de su puesto de entrenador antes de lo esperado.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de dirigir a los Minnesota Twins, los Detroit Tigers y los Oakland Athletics, Billy Martin tambi\u00e9n dirigi\u00f3 a los Yankees, no s\u00f3lo una vez, sino cinco veces distintas. Su relaci\u00f3n con el propietario del equipo, George Steinbrenner<\/a>, empeor\u00f3 tanto que empez\u00f3 a afectar a su capacidad para dirigir el equipo. A lo largo de su etapa como entrenador, que dur\u00f3 16 temporadas, Billy Martin consigui\u00f3 bastantes logros. Gan\u00f3 cinco t\u00edtulos de divisi\u00f3n (con cuatro equipos diferentes), dos banderines de liga e incluso consigui\u00f3 ganar una Serie Mundial.<\/p>\n\n\n\n

Carrera como jugador de Billy Martin<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Alfred Manuel Martin naci\u00f3 el 16 de mayo de 1929 en Berkeley, California. Su madre, Jenny, era fuerte y callejera. Su padre, tambi\u00e9n llamado Alfred Manuel Martin, le fue infiel y Jenny lo apart\u00f3 de sus vidas antes incluso de que naciera. Billy Martin no conoci\u00f3 a su padre hasta que cumpli\u00f3 15 a\u00f1os, e incluso entonces, fue s\u00f3lo para decirle que no quer\u00eda tener ninguna relaci\u00f3n con \u00e9l. Al crecer en las llanuras de la parte occidental de la ciudad de East Bay, la educaci\u00f3n de Billy Martin fue muy diferente a la de la conocida universidad situada colina arriba. Como chico duro de la calle, encontr\u00f3 en el b\u00e9isbol una v\u00e1lvula de escape para su energ\u00eda. Empez\u00f3 a practicar este deporte en el solar cuando ten\u00eda nueve a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Tras terminar el bachillerato en Berkeley High School en 1946, Billy Martin se incorpor\u00f3 al equipo de Idaho Falls en la Liga Pioneer de Clase D. En los 32 partidos que jug\u00f3 all\u00ed, tuvo una media de bateo de 0,254.<\/p>\n\n\n\n

A finales de la temporada de 1947, Billy Martin pas\u00f3 a formar parte del equipo Oakland Oaks. Era la primera vez que jugaba a las \u00f3rdenes de Casey Stengel<\/a>, que no s\u00f3lo era el entrenador del equipo, sino tambi\u00e9n alguien que le apoyaba firmemente y actuaba como una figura paterna que nunca tuvo. Stengel asumi\u00f3 el cargo de entrenador de los Yankees en 1949 y, al a\u00f1o siguiente, trajo a Billy Martin a Nueva York. All\u00ed jug\u00f3 34 partidos y logr\u00f3 una media de bateo de 0,250. Aunque Billy Martin ten\u00eda fama de audaz, su reputaci\u00f3n no afect\u00f3 al trato que le dispens\u00f3 Joe DiMaggio<\/a>, un jugador famoso. DiMaggio se hizo amigo de Martin.<\/p>\n\n\n\n

En 1951, DiMaggio se hab\u00eda retirado, pero Mickey Mantle<\/a> se hab\u00eda unido al equipo, y esto marc\u00f3 el comienzo tanto de los logros como de los altibajos de la etapa de Billy Martin con los Yankees. Su mejor a\u00f1o fue 1953, cuando obtuvo una media de bateo de 0,257 e impuls\u00f3 75 carreras. Esta fue la \u00fanica vez que Billy Martin consigui\u00f3 superar las 50 carreras impulsadas (RBI), y tambi\u00e9n jug\u00f3 excepcionalmente bien en las Series Mundiales contra los Dodgers de Brooklyn.<\/p>\n\n\n\n

Cuando jugaba, Billy Martin se hizo famoso por su comportamiento duro y conflictivo en el campo. Esto le llev\u00f3 a recibir apodos como \u00abEl Mocoso\u00bb y \u00abBilly el Ni\u00f1o\u00bb. Fuera del campo, ten\u00eda la costumbre de salir por la noche, a menudo con Mickey Mantle y Whitey Ford. A pesar de ello, cuando Martin form\u00f3 parte del equipo, los Yankees tuvieron mucho \u00e9xito. La \u00fanica vez que no ganaron el bander\u00edn de la Liga Americana entre 1950 y 1957 fue en 1954, y eso se debi\u00f3 a que Billy Martin estaba sirviendo en el ej\u00e9rcito durante esa temporada.<\/p>\n\n\n\n

Aunque a los Yankees les fue bien con Billy Martin como parte del equipo, el director general, George Weiss, cre\u00eda que ser\u00eda mejor para el equipo que Martin no estuviera all\u00ed. Pensaba que el h\u00e1bito de Martin de salir de fiesta ten\u00eda un impacto negativo en jugadores como Mantle y Ford.<\/p>\n\n\n\n

Weiss responsabiliz\u00f3 a Billy Martin del conocido incidente ocurrido en el Copacabana. El 16 de mayo de 1957, varios jugadores de los Yankees se reunieron para celebrar el 29 cumplea\u00f1os de Martin. Aunque en realidad fue Hank Bauer quien se pele\u00f3 con alguien en el club nocturno, y jugadores como Mantle y Ford tambi\u00e9n estaban implicados en las actividades nocturnas de Martin, Weiss no prest\u00f3 atenci\u00f3n a lo que el entrenador del equipo, Casey Stengel, ten\u00eda que decir. Un mes despu\u00e9s, Weiss traspas\u00f3 a Martin a Kansas City.<\/p>\n\n\n\n

Tras dejar Nueva York, Martin pas\u00f3 unas 4 temporadas y media movi\u00e9ndose por diferentes equipos. Pas\u00f3 de los Athletics a los Tigers, luego a los Indians, y despu\u00e9s a los Reds, los Brewers y, por \u00faltimo, a los Twins. El incidente m\u00e1s notable durante este tiempo fue cuando atac\u00f3 a Jim Brewer, lanzador zurdo de los Cubs, lo que provoc\u00f3 que Brewer se rompiera la mand\u00edbula. Este incidente dio lugar a un pleito que tard\u00f3 nueve a\u00f1os en resolverse.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de sus 10 temporadas, el promedio de bateo de Billy Martin oscil\u00f3 entre .242 y .267. En 1955, destac\u00f3 por batear .300, pero eso fue en s\u00f3lo 20 partidos. <\/p>\n\n\n\n

La carrera directiva de Billy<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de terminar su carrera como jugador en 1961, se convirti\u00f3 en entrenador de los Twins y dirigi\u00f3 en el nivel Triple-A en Denver durante un a\u00f1o. En 1969, Billy Martin fue ascendido para dirigir el equipo principal de los Twins y se asegur\u00f3 el t\u00edtulo de divisi\u00f3n con un impresionante r\u00e9cord de 97 victorias y 65 derrotas. Sin embargo, no tuvo la oportunidad de una segunda temporada con Minnesota, ya que fue despedido. La raz\u00f3n principal de su despido fue una situaci\u00f3n que implicaba al lanzador Dave Boswell. Billy Martin se involucr\u00f3 despu\u00e9s de que Boswell fuera golpeado accidentalmente durante un altercado en un bar.<\/p>\n\n\n\n

Tras dejar Minnesota, Billy Martin se traslad\u00f3 a Detroit, donde dirigi\u00f3 de 1971 a 1973. Los Tigers consiguieron ganar un t\u00edtulo de divisi\u00f3n en 1972, pero su mandato lleg\u00f3 a su fin durante su tercera temporada. Le despidieron porque hab\u00eda dado instrucciones a sus lanzadores para que lanzaran intencionadamente la pelota a jugadores del otro equipo. Esto se hizo como respuesta al uso de escupitajos por parte de Gaylord Perry. En 1973, Billy Martin dirigi\u00f3 brevemente al equipo de Texas, al que condujo a una mejora significativa, pasando de ser \u00faltimo a terminar segundo en 1974. Desgraciadamente, en 1975 fue despedido de su cargo de director del equipo.<\/p>\n\n\n\n

Luego, hubo una gran situaci\u00f3n dram\u00e1tica en el Bronx que involucr\u00f3 a Billy Martin y Steinbrenner. En esta situaci\u00f3n, hab\u00eda un gerente que realmente quer\u00eda ser querido y vestir el uniforme de los Yankees. Por otro lado, hab\u00eda un propietario que era realmente bueno controlando a las personas inseguras de s\u00ed mismas. No daba su aprobaci\u00f3n f\u00e1cilmente y siempre parec\u00eda querer despedir a los directivos.<\/p>\n\n\n\n

Billy Martin se convirti\u00f3 en el entrenador de los Yankees para los \u00faltimos 56 partidos de 1975, y el equipo termin\u00f3 en tercer lugar. Al a\u00f1o siguiente, gui\u00f3 a los Yankees a un muy buen r\u00e9cord de 97 victorias y 62 derrotas. Esto les llev\u00f3 a las Series Mundiales, pero por desgracia, perdieron todos los partidos y ganaron los Reds.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A pesar de que los Yankees hab\u00edan conseguido su primer bander\u00edn en 12 a\u00f1os, Steinbrenner decidi\u00f3 hacer una serie de cambios durante la temporada baja que Billy Martin no aprob\u00f3. El m\u00e1s importante fue traer a Reggie Jackson<\/a> al equipo. Sus fuertes personalidades no tardaron en chocar entre s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Jackson no paraba de hablar de lo importante que era y dec\u00eda que era \u00e9l quien hac\u00eda que todo fuera emocionante. Se celebr\u00f3 a s\u00ed mismo, diciendo que era lo m\u00e1s importante del equipo. Algunos jugadores incluso colaboraron en secreto con los jefes del equipo para ponerle las cosas dif\u00edciles a Billy Martin. La situaci\u00f3n se volvi\u00f3 realmente loca en 1977, sobre todo en Boston. La cosa se puso tan fea que hubo que impedir que Martin y Jackson se pelearan.<\/p>\n\n\n\n

Incluso con todos los problemas que tuvieron, los Yankees consiguieron ganar el bander\u00edn con un r\u00e9cord realmente bueno de 100 victorias y 62 derrotas. Y no s\u00f3lo eso, tambi\u00e9n ganaron las Series Mundiales, las primeras en 15 a\u00f1os. Vencieron a los Dodgers de Los \u00c1ngeles en seis partidos para hacerse con el t\u00edtulo.<\/p>\n\n\n\n

En 1978, las cosas segu\u00edan siendo bastante ca\u00f3ticas en el Bronx, parecido a un zoo. A los Yankees no les iba tan bien como a Boston, y hab\u00eda muchos problemas. Jackson no prestaba atenci\u00f3n a las se\u00f1ales que le daba el equipo; Steinbrenner hablaba de cambiar a Billy Martin a otro equipo por otra persona y afirmaba que el entrenador beb\u00eda mucho. Todo se vino abajo a finales de julio, cuando Billy Martin dijo a los periodistas que Jackson y Steinbrenner se merec\u00edan el uno al otro. Llam\u00f3 a Jackson mentiroso por naturaleza y se refiri\u00f3 a Steinbrenner como alguien que hab\u00eda sido declarado culpable de algo.<\/p>\n\n\n\n

Al d\u00eda siguiente, Billy Martin, con l\u00e1grimas en los ojos, decidi\u00f3 dimitir de su cargo. Sin embargo, poco despu\u00e9s, durante el acto del Old-Timers Day, se anunci\u00f3 que Lemon, que se hac\u00eda cargo del equipo, pasar\u00eda a desempe\u00f1ar un papel diferente en el front office en 1980, y que Billy Martin volver\u00eda a dirigir al equipo.<\/p>\n\n\n\n

El plan cambi\u00f3 y Billy Martin volvi\u00f3 para dirigir los \u00faltimos 95 partidos de la temporada de 1979. En octubre, se enzarz\u00f3 en una pelea f\u00edsica con un hombre llamado Joseph Cooper, que vend\u00eda malvaviscos. Era la segunda vez que Steinbrenner desped\u00eda a Martin. Luego, Billy Martin se tom\u00f3 un descanso en Oakland, donde mejor\u00f3 un estilo de juego conocido como Billyball, centrado en correr. Lo consigui\u00f3 en 1981 al llevar a su equipo a ganar el Oeste de la A.L. en una temporada dividida.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, las cosas dieron un giro en 1982, cuando Billy Martin tuvo problemas con la direcci\u00f3n. El rendimiento del equipo baj\u00f3 a 68 victorias y 94 derrotas, y fue despedido. Billy hab\u00eda sobrecargado de trabajo a los j\u00f3venes lanzadores, provoc\u00e1ndoles problemas en los brazos. M\u00e1s tarde volvi\u00f3 a dirigir a los Yankees durante toda la temporada de 1983, terminando tercero con un r\u00e9cord de 91 victorias y 71 derrotas. Billy Martin tambi\u00e9n dirigi\u00f3 la mayor parte de la temporada de 1985 y casi la mitad de la de 1988.<\/p>\n\n\n\n

Billy Martin trabaj\u00f3 como consultor especial para Steinbrenner. Desgraciadamente, falleci\u00f3 el d\u00eda de Navidad de 1989 en un accidente de coche cerca de su casa en Fenton, N.Y. Billy Martin ten\u00eda 61 a\u00f1os cuando muri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo califica a Billy Martin entre las leyendas de los Yankees? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante 11 temporadas, Billy Martin jug\u00f3 como segunda base para los Yankees y tuvo un promedio de bateo de .257 y los dirigi\u00f3 durante cinco temporadas. El 10 de agosto de 1980, el equipo retir\u00f3 su camiseta con el n\u00famero 1 para honrarle en el pante\u00f3n de los grandes de los Yankees. Sus a\u00f1os m\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":63903,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[923,1049],"tags":[1106,1228,1247],"class_list":["post-63911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-leyendas-yanquis","tag-billy-martin-es","tag-numeros-retirados-de-los-yankees","tag-yankees-no-1-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}