{"id":63516,"date":"2023-08-08T07:46:31","date_gmt":"2023-08-08T11:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-sufren-una-agonica-derrota-ante-los-white-sox\/"},"modified":"2025-01-23T03:36:27","modified_gmt":"2025-01-23T08:36:27","slug":"los-yankees-sufren-una-agonica-derrota-ante-los-white-sox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-sufren-una-agonica-derrota-ante-los-white-sox\/","title":{"rendered":"Los Yankees sufren una ag\u00f3nica derrota ante los White Sox"},"content":{"rendered":"\n<p>La <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cole-falla-boone-es-expulsado-y-los-yankees-pierden-5-1-en-chicago\/\">derrota por 5-1<\/a> de los Yankees el lunes <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cole-falla-boone-es-expulsado-y-los-yankees-pierden-5-1-en-chicago\/\">en Chicago<\/a> pasar\u00e1 a su historia de 2023 como una de las derrotas m\u00e1s frustrantes, y eso se not\u00f3 claramente en su banquillo. Permanecieron sin batear durante m\u00e1s de cinco entradas contra el lanzador de los White Sox, Dylan Cease, y su ataque vivi\u00f3 otro de sus momentos m\u00e1s bajos. Su fiable as no estuvo a la altura de su propio nivel, mientras que la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-expulsion-de-aaron-boone-protagoniza-la-derrota-de-los-yankees-por-5-1-ante-los-white-sox\/\">c\u00f3mica expulsi\u00f3n<\/a> del entrenador subray\u00f3 la jornada.  <\/p>\n\n<p>Los aficionados de los Yankees tienen muchos partidos que terminaron en frustraci\u00f3n absoluta para ellos y su equipo esta temporada. Con numerosos casos de la alineaci\u00f3n luchando y qued\u00e1ndose corta, se\u00f1alar el m\u00e1s alegre es dif\u00edcil. No obstante, si nos vi\u00e9ramos obligados a decidir, su actuaci\u00f3n del lunes ser\u00eda sin duda una de las m\u00e1s firmes candidatas.<\/p>\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-alocada-reaccion-de-aaron-boone-tras-su-expulsion-desata-la-expectacion-entre-los-aficionados\/\">intenso arrebato de Aaron Boone<\/a> hacia el juez de home Laz D\u00edaz el lunes por la noche reflej\u00f3 la frustraci\u00f3n que muchos aficionados de los Yankees comparten con respecto a la condici\u00f3n del equipo, en particular en lo que respecta a la ofensiva.<\/p>\n\n<p>Los Yankees se las arreglaron para conseguir una sola carrera contra el bullpen de Chicago, mientras que su propio bullpen luchaba, en el primer partido de un viaje crucial. Tanto D\u00edaz como el orden de bateo de los Yankees tuvieron una actuaci\u00f3n menos que impresionante en el plato, aunque las luchas de este \u00faltimo estaban m\u00e1s relacionadas con el equipo de Boone soportando otra desalentadora derrota.<\/p>\n\n<p>Es casi divertido observar las numerosas oportunidades que los Yankees han dejado escapar contra una plantilla de lanzadores media que se ha visto empa\u00f1ada por la pol\u00e9mica esta semana y que carece de profundidad tras la fecha l\u00edmite de traspasos de la semana pasada.<\/p>\n\n<p>Los Yankees s\u00f3lo lograron un hit en doce intentos con corredores en posici\u00f3n de anotar, dejando un total de 13 corredores en base. Tomando en cuenta la exasperante derrota ante los Astros el domingo, esta marca la instancia inicial desde abril de 2016 en que los Yankees han dejado a 12 o m\u00e1s corredores varados en juegos consecutivos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La frustrante p\u00e9rdida de oportunidades de los Yankees<\/h2>\n\n<p>En un partido en el que permanecieron sin batear durante las primeras 5 \u00b9\/\u2083 entradas y se encontraron con las bases llenas en tres ocasiones, los Yankees persistieron en desperdiciar oportunidades, lo que result\u00f3 en una derrota por 5-1 ante los White Sox en el <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/guaranteed-rate-field\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guaranteed Rate<\/a> Field.<\/p>\n\n<p>Su rendimiento con corredores en posici\u00f3n de anotar fue de tan s\u00f3lo 1 de 12, y esta derrota les llev\u00f3 a una desventaja de 5 partidos y medio en la carrera por el \u00faltimo puesto en los playoffs, a falta de 49 partidos para el final de la temporada.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">All of us every time the Yankees leave RISP \ud83d\ude16 <a href=\"https:\/\/t.co\/vJga3bVAWi\">pic.twitter.com\/vJga3bVAWi<\/a><\/p>&mdash; Gina Muscato (@GinaMuscato) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/GinaMuscato\/status\/1688744668643942400?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 8, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>A pesar de conseguir siete paseos contra un lanzador diestro que hab\u00eda tenido problemas con una ERA de 6,37 en sus \u00faltimas seis salidas, los Yankees no pudieron convertir ninguna de esas oportunidades en carreras. Al final del partido, hab\u00edan conseguido un total de ocho paseos, pero ninguno de esos corredores consigui\u00f3 cruzar la l\u00ednea de meta. Hubo que esperar hasta la sexta entrada para que los Yankees consiguieran finalmente un hit ante Dylan Cease, aunque para entonces ya hab\u00edan caminado siete veces. En la segunda entrada, Cease carg\u00f3 las bases sin outs, pero evit\u00f3 h\u00e1bilmente ceder ninguna carrera.<\/p>\n\n<p>Tras el hit de LeMahieu que provoc\u00f3 la expulsi\u00f3n de Dylan Cease en la sexta entrada, los Yankees aprovecharon para cargar las bases una vez m\u00e1s, esta vez con un solo out.<\/p>\n\n<p>Sin embargo, cuando <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/isiah-kiner-falefa\/\">Isiah Kiner-Falefa<\/a>, el bateador suplente, se adelant\u00f3, lanz\u00f3 un fly poco profundo al jard\u00edn derecho, y Jake Bauers le sigui\u00f3 con un golpe seco hacia la primera base. Andrew Vaughn hizo una notable parada en picado y consigui\u00f3 dejar atr\u00e1s a Bauers hasta la base, asegurando el crucial tercer out.<\/p>\n\n<p>Boone reconoci\u00f3 tras el partido que tuvieron oportunidades a lo largo de la tarde, pero que no supieron aprovecharlas. Mencion\u00f3 que aprecia el hecho de que \u00faltimamente est\u00e9n generando ocasiones para s\u00ed mismos. Tambi\u00e9n hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de convertir esas oportunidades en carreras en el futuro.<\/p>\n\n<p>Durante la segunda entrada, a pesar de comenzar con tres paseos consecutivos, los Yankees no consiguieron llevar ninguna carrera a casa. Anthony Volpe y Ben Rortvedt ambos ten\u00edan pop-outs, seguido por <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jake-bauers-el-hombre-llamado-a-sustituir-al-lesionado-aaron-judge\/\" data-type=\"post\" data-id=\"39800\">Jake Bauers<\/a> tierra a cabo cerca del mont\u00edculo del lanzador.<\/p>\n\n<p>Durante la sexta entrada, los Yankees llenaron las bases con sencillos consecutivos, pero no lograron convertir la oportunidad. Isiah Kiner-Falefa, que fue sustituido, tuvo un pop-out, y luego Jake Bauers tuvo un hit potencial frustrado por una notable jugada del primera base de los White Sox Andrew Vaughn (que previamente hab\u00eda bateado un jonr\u00f3n contra el lanzador inicial Gerrit Cole).<\/p>\n\n<p>Durante la s\u00e9ptima entrada, los Yankees iniciaron el cuadro con las bases llenas y lograron anotar una carrera mediante un fly de sacrificio de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-billy-mckinney-la-eleccion-de-los-yankees-para-sustituir-al-lesionado-aaron-judge-en-el-roster\/\" data-type=\"post\" data-id=\"48469\">Billy McKinney<\/a>. Sin embargo, dejaron a dos corredores en base, ya que tanto LeMahieu como Harrison Bader se poncharon para concluir la entrada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La frustrante salida de Cole<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/gerrit-cole-es\/\">Gerrit Cole<\/a> expres\u00f3 que la situaci\u00f3n es manejable, mencionando que los mont\u00edculos vienen en varios tama\u00f1os y el objetivo sigue siendo llegar a la cima, independientemente de los desaf\u00edos encontrados.<\/p>\n\n<p>El lunes demostr\u00f3 que ni siquiera alguien tan h\u00e1bil como Cole puede rescatar siempre a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> de sus situaciones dif\u00edciles. Gerrit Cole cedi\u00f3 cuatro carreras durante su actuaci\u00f3n de siete entradas en la derrota de los Yankees contra los White Sox el lunes por la noche.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;Fuck that glove&quot; &#8211; Gerrit Cole<a href=\"https:\/\/t.co\/0EgCJ5Wzp4\">pic.twitter.com\/0EgCJ5Wzp4<\/a><\/p>&mdash; 4 Train Savages (@FourSavages) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FourSavages\/status\/1688716197074698241?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 8, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El lanzador estrella lleg\u00f3 al partido con un r\u00e9cord perfecto de 9-0 cuando empezaba tras una derrota de los Yankees, pero cedi\u00f3 un jonr\u00f3n de dos carreras a Vaughn en la segunda entrada, que a la postre result\u00f3 ser el factor decisivo.<\/p>\n\n<p>M\u00e1s tarde en el juego, Cole permiti\u00f3 sencillos consecutivos en el inicio de la octava entrada, y los corredores m\u00e1s tarde cruz\u00f3 el plato contra Tommy Kahnle.<\/p>\n\n<p>Cole expres\u00f3: \u00abEs un viaje dif\u00edcil. A lo largo del a\u00f1o, habr\u00e1 momentos de \u00e9xito y reveses. Nos esforzamos continuamente por lograr ese giro positivo significativo. El potencial para ello est\u00e1 al alcance de la mano, y eso es lo que nos comprometemos a perseguir.<\/p>\n\n<p>El lunes, Cole encaj\u00f3 su tercera derrota de la temporada. El lanzador estrella super\u00f3 las siete entradas, en las que permiti\u00f3 cuatro carreras en cinco hits, concedi\u00f3 dos paseos y logr\u00f3 tres ponches.<\/p>\n\n<p>Preguntado por la diferencia de 5 partidos y medio, Cole respondi\u00f3: \u00abEs factible. Las monta\u00f1as tienen distintos tama\u00f1os. El objetivo es llegar a la cima, no importa el esfuerzo que requiera\u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La frustrante expulsi\u00f3n de Boone<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"894\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-1200x894.jpg\" alt=\"Aaron Boone en acci&#xF3;n contra los White Sox.\" class=\"wp-image-63408\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-1200x894.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-300x224.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-768x572.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-120x89.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-916x683.jpg 916w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ-150x112.jpg 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3OMFUT4EHBAL5NNH4QZGLHZLHQ.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Aunque D\u00edaz no caus\u00f3 directamente su derrota, los Yankees no estuvieron satisfechos con su interpretaci\u00f3n de la zona de strike durante todo el partido.<\/p>\n\n<p>La tensi\u00f3n aument\u00f3 en la octava entrada del re\u00f1ido partido (2-1), cuando Boone fue expulsado por D\u00edaz tras un tercer strike contra <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"36854\">Anthony Volpe<\/a>. La frustraci\u00f3n de Boone con D\u00edaz alcanz\u00f3 su punto \u00e1lgido cuando imit\u00f3 la decisi\u00f3n de strikeout y utiliz\u00f3 gestos para ilustrar los lanzamientos que cre\u00eda que estaban fuera del plato.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Full clip of Aaron Boone&#39;s ejection, line drawing, and umpire imitation.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> | <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/EVKasqwQWo\">pic.twitter.com\/EVKasqwQWo<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1688739061102448641?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 8, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Boone transmiti\u00f3 su frustraci\u00f3n, declarando que estaba bastante disgustado tras su sexta expulsi\u00f3n esta temporada. Se\u00f1al\u00f3 la instancia con el primer at-bat de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/gleyber-torres-es\/\">Gleyber<\/a> Torres, donde Torres camin\u00f3 en lo que Boone sinti\u00f3 que eran varias bolas, y crey\u00f3 que situaciones similares persistieron durante todo el juego. Boone subray\u00f3 que el equipo a\u00fan ten\u00eda que encontrar la manera de superar esos retos y aprovechar sus oportunidades. Insisti\u00f3 en que la atenci\u00f3n no debe centrarse \u00fanicamente en el arbitraje, sino en su capacidad para aprovechar las ocasiones.<\/p>\n\n<p>Boone tambi\u00e9n destac\u00f3 la situaci\u00f3n que involucr\u00f3 a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/dj-lemahieu-es\/\">DJ LeMahieu<\/a> durante la s\u00e9ptima entrada, donde hab\u00eda un out y corredores colocados en las esquinas despu\u00e9s del sacrificio de Billy McKinney que redujo la desventaja de los Yankees a 2-1.<\/p>\n\n<p>LeMahieu se enfrent\u00f3 a un bateo de tres lanzamientos, durante el cual observ\u00f3 dos lanzamientos fuera de la zona de strike que fueron declarados strikes por el \u00e1rbitro. Como resultado, los Yankees fueron incapaces de capitalizar y dejaron la potencial carrera de empate varada en la tercera base.<\/p>\n\n<p>Boone mencion\u00f3 que hab\u00edan estado expresando su descontento con la actuaci\u00f3n de D\u00edaz durante todo el partido, lo que a su juicio estaba justificado. Expres\u00f3 su esperanza de que su prolongada discusi\u00f3n con D\u00edaz, durante la cual \u00e9ste respond\u00eda de la misma manera, no desembocara en una suspensi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Tras esta desmoralizadora derrota, los Yankees se encuentran a 5 partidos y medio del tercer puesto de Comod\u00edn, lo que supone su mayor distancia con respecto a la lucha por los playoffs en toda la temporada. Han retrocedido hasta el \u00faltimo puesto de la clasificaci\u00f3n de la AL Este, una posici\u00f3n que ocuparon brevemente por delante de los Red Sox durante dos d\u00edas.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 te parece?\nDeja tu comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La derrota por 5-1 de los Yankees el lunes en Chicago pasar\u00e1 a su historia de 2023 como una de las derrotas m\u00e1s frustrantes, y eso se not\u00f3 claramente en su banquillo. Permanecieron sin batear durante m\u00e1s de cinco entradas contra el lanzador de los White Sox, Dylan Cease, y su ataque vivi\u00f3 otro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":63512,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[932,828,1135,813,806,790,954,1223],"class_list":["post-63516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-anthony-volpe-es","tag-billy-mckinney-es","tag-dj-lemahieu-es","tag-gerrit-cole-es","tag-isiah-kiner-falefa-es","tag-jake-bauers-es","tag-yankees-vs-white-sox-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}