{"id":62413,"date":"2023-08-01T21:00:12","date_gmt":"2023-08-02T01:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-gm-de-los-yankees-brian-cashman-explica-las-decisiones-tomadas-en-el-plazo-de-traspasos\/"},"modified":"2023-08-02T02:10:07","modified_gmt":"2023-08-02T06:10:07","slug":"el-gm-de-los-yankees-brian-cashman-explica-las-decisiones-tomadas-en-el-plazo-de-traspasos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-gm-de-los-yankees-brian-cashman-explica-las-decisiones-tomadas-en-el-plazo-de-traspasos\/","title":{"rendered":"El GM de los Yankees, Brian Cashman, explica las decisiones tomadas en el plazo de traspasos"},"content":{"rendered":"\n<p>La fecha l\u00edmite de la MLB de 2023 result\u00f3 ser un momento tumultuoso para los Yankees de Nueva York. A medida que el reloj avanzaba, los aficionados conten\u00edan la respiraci\u00f3n a la espera de posibles gangas que reforzaran las posibilidades del equipo de asegurarse un puesto en los playoffs. Sin embargo, cuando el polvo se asent\u00f3, los Yankees hab\u00edan hecho dos operaciones notables que dejaron a muchos partidarios sinti\u00e9ndose decepcionados: el lanzador <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-make-power-move-spencer-howard-joins-roster-in-trade-deadline-final-flourish-2023-08-01\/\" data-type=\"post\" data-id=\"62345\">Spencer Howard<\/a> y el relevista <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-llegan-a-un-acuerdo-de-ultima-hora-y-adquieren-a-keynan-middleton-para-reforzar-el-bullpen\/\" data-type=\"post\" data-id=\"62333\">Keynnan Middleton<\/a> fueron tratados, mientras que la evidente necesidad del equipo de bateadores segu\u00eda sin resolverse. El General Manager Brian Cashman se enfrent\u00f3 a un aluvi\u00f3n de preguntas y cr\u00edticas durante la rueda de prensa posterior a la fecha l\u00edmite de traspasos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Yankees se desv\u00edan del plazo de negociaci\u00f3n con Brian Cashman<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"801\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-1200x801.jpg\" alt=\"Brian Cashman y Aaron Boone, entrenador de los Yankees de Nueva York.\" class=\"wp-image-60460\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-768x513.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-1320x881.jpg 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/brian-cashman-and-aaron-boone-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tim Warner\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Los Yankees, famosos por su ilustre historia y su incesante b\u00fasqueda de la gloria en los campeonatos, ten\u00edan grandes expectativas antes de la fecha l\u00edmite. Los aficionados esperaban importantes refuerzos ofensivos para complementar su formidable lista de lanzadores. En su lugar, los Yankees parecieron redoblar sus esfuerzos adquiriendo lanzadores y descuidando la acuciante necesidad de bates m\u00e1s productivos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">&quot;We&#39;re in it to win it.&quot;<br><br>Brian Cashman mentions Jonathan Lo\u00e1isiga and Nestor Cortes as proividing possible boosts for the Yankees down the stretch: <a href=\"https:\/\/t.co\/gb0e0PpGRd\">pic.twitter.com\/gb0e0PpGRd<\/a><\/p>&mdash; Yankees Videos (@snyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/1686528047988551680?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 2, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>En respuesta a la decepci\u00f3n percibida, Cashman subi\u00f3<a href=\"https:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/1686528589922017280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> al podio para dirigirse a los medios de comunicaci\u00f3n<\/a> y ofrecer una visi\u00f3n de la estrategia del equipo durante las negociaciones comerciales. Explic\u00f3 que los Yankees entraron en la fecha l\u00edmite como \u00abcompradores oportunistas y vendedores oportunistas\u00bb, lo que indica una voluntad de explorar ambas v\u00edas. Sin embargo, a medida que se acercaba la fecha l\u00edmite, cambiaron a \u00abcompradores cautelosos\u00bb, ya que otros equipos no estaban dispuestos a alcanzar los precios que ped\u00edan por jugadores clave.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCreo que tenemos talento. Tenemos la capacidad. Decirlo es una cosa, s\u00e9 que verlo \u00faltimamente no ha sido nada cercano a lo que uno se sentir\u00eda c\u00f3modo\u00bb.<\/p>\n<cite>Brian Cashman<\/cite><\/blockquote>\n\n<p>Cashman dej\u00f3 claro que su prioridad era seguir siendo competitivos e intentar llegar a los playoffs, incluso si eso significaba quedarse con su plantilla actual. El equipo segu\u00eda a tiro de un puesto en los playoffs, a s\u00f3lo 3 partidos y medio de la lucha, y Cashman expres\u00f3 su confianza en su capacidad para dar la vuelta a la situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-1200x800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62373\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-1200x800.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-300x200.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-768x512.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-1536x1024.png 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-120x80.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-1024x683.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-1320x880.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12-150x100.png 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-12.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">NY Post<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>\u00abEstamos aqu\u00ed para ganar\u00bb, afirm\u00f3 Cashman, mostrando un compromiso inquebrantable con el objetivo final del equipo. Destac\u00f3 los inminentes regresos de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/nestor-cortes-de-los-yankees-a-punto-de-regresar-tras-una-sorprendente-rehabilitacion\/\" data-type=\"post\" data-id=\"61628\">N\u00e9stor Cort\u00e9s Jr<\/a>. y Jonathan Loaisiga, lo que reforzar\u00eda a\u00fan m\u00e1s su plantilla de lanzadores. Cashman reconoci\u00f3 que el equipo a\u00fan no hab\u00eda mostrado su mejor b\u00e9isbol, pero se mostr\u00f3 optimista de que encontrar\u00edan su forma en los pr\u00f3ximos dos meses.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNadie fue capaz de quitarnos nada que nos pareciera m\u00e1s valioso que la posici\u00f3n en la que nos encontramos en la clasificaci\u00f3n, a tres partidos y medio de la permanencia y con la oportunidad de encontrar la manera de reunirnos y dar un golpe de efecto. Estoy seguro de que hay gente que dice que hay que derribarlo y venderlo, y otra gente que dice que hay que a\u00f1adir algo grande. Para ser sincero, no hab\u00eda nada importante que a\u00f1adir que fuera a resolver los problemas inmediatos que ten\u00edamos. \u00ab<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>En respuesta a las peticiones de algunos aficionados de \u00abderribarlo y venderlo\u00bb, Cashman defendi\u00f3 la decisi\u00f3n del equipo de no llevar a cabo una gran venta. Aunque los Yankees contaban con varios jugadores de talento que podr\u00edan haber sido objetivos atractivos para los equipos de los playoffs, Cashman cre\u00eda que retener esos activos e intentar llegar a los playoffs era el enfoque m\u00e1s prudente.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-1200x800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62370\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-1200x800.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-300x200.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-768x512.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-1536x1024.png 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-120x80.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-1024x683.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-1320x880.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11-150x100.png 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-11.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charles Wenzelberg \/ New York Post<\/figcaption><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEn cuanto a la venta, hay muchos jugadores con talento que los equipos de playoffs querr\u00edan tener en sus manos. Pero en t\u00e9rminos de intentar quit\u00e1rnoslos, realmente no val\u00eda la pena. Prefer\u00eda qued\u00e1rmelo y arriesgarme\u00bb. declar\u00f3 Cashman.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los detractores de la estrategia de los Yankees en el plazo de traspasos podr\u00edan argumentar que su indecisi\u00f3n a la hora de desprenderse de algunos activos en busca de jugadores ofensivos de impacto limit\u00f3 su potencial para llegar a los playoffs. Sin embargo, Cashman y la oficina de los Yankees cre\u00edan en el potencial de la plantilla actual para encontrar su ritmo y llegar a la postemporada.<\/p>\n\n<p>S\u00f3lo el tiempo dir\u00e1 si el cauto optimismo de los Yankees dar\u00e1 sus frutos. A medida que la temporada entra en su recta final, los aficionados estar\u00e1n ansiosos por ver si el equipo puede estar a la altura de las circunstancias y demostrar a sus esc\u00e9pticos que est\u00e1n equivocados. Por el momento, los Yankees se mantienen firmes, seguros de que tienen lo que hace falta para competir con los mejores y aspirar a la gloria del campeonato.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fecha l\u00edmite de la MLB de 2023 result\u00f3 ser un momento tumultuoso para los Yankees de Nueva York. A medida que el reloj avanzaba, los aficionados conten\u00edan la respiraci\u00f3n a la espera de posibles gangas que reforzaran las posibilidades del equipo de asegurarse un puesto en los playoffs. Sin embargo, cuando el polvo se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":62369,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897,905],"tags":[1069,829],"class_list":["post-62413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-oficios","tag-brian-cashman-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}