{"id":59841,"date":"2023-06-02T13:03:42","date_gmt":"2023-06-02T17:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-2-de-junio-de-1941-cuando-lou-gehrig-se-despidio\/"},"modified":"2023-12-02T21:40:06","modified_gmt":"2023-12-03T02:40:06","slug":"el-2-de-junio-de-1941-cuando-lou-gehrig-se-despidio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-2-de-junio-de-1941-cuando-lou-gehrig-se-despidio\/","title":{"rendered":"El 2 de junio de 1941, cuando Lou Gehrig se despidi\u00f3…"},"content":{"rendered":"\n

Tras la inesperada retirada de Lou Gehrig<\/a> en 1939, los Yankees fueron capaces de recuperarse y ganar 106 partidos, consiguiendo su cuarta victoria consecutiva en las Series Mundiales. Sin embargo, en 1940, la ausencia de Lou Gehrig, junto con el envejecimiento de otros jugadores importantes, afect\u00f3 enormemente al rendimiento del equipo. Joe DiMaggio<\/a>, a pesar de ser un jugador de talento, no pod\u00eda llevar \u00e9l solo a los Yankees al \u00e9xito. Esto llev\u00f3 a preguntarse si DiMaggio podr\u00eda realmente seguir los pasos de Lou Gehrig y del legendario Babe Ruth.<\/p>\n\n

Lou Gehrig se esforz\u00f3 por alterar esa percepci\u00f3n. En febrero de 1941, justo antes del comienzo de los entrenamientos de primavera, mantuvo una conversaci\u00f3n con John Kieran, columnista deportivo del New York<\/a> Times, en su casa de Delafield Avenue, en el Bronx. Durante su discusi\u00f3n, Lou Gehrig inst\u00f3 a los aficionados de los Yankees a reconocer que DiMaggio podr\u00eda ser el mejor jugador que jam\u00e1s hubieran presenciado. Destac\u00f3 las excepcionales habilidades y fuerza de DiMaggio. Sin embargo, DiMaggio no era de los que transformaban activamente la cultura de los Yankees por medios vocales. Esper\u00f3 pacientemente su turno para dejar su huella en el equipo.<\/p>\n\n

Lou Gehrig se convirti\u00f3 en inmortal<\/h2>\n\n

El 2 de junio, en Detroit, lleg\u00f3 inesperadamente y caus\u00f3 una intensa angustia. A su llegada al Hotel Book-Cadillac de Detroit, los yanquis estaban muy animados. Acababan de ganar dos de tres partidos contra los l\u00edderes, los Cleveland Indians. El equipo se llen\u00f3 de alegr\u00eda mientras se dirig\u00eda al hotel. Phil Rizzuto<\/a> y Joe Gordon, en particular, hab\u00edan animado al equipo con una animada canci\u00f3n durante el viaje en tren de Ohio a Michigan. Rizzuto, el querido novato, recib\u00eda las burlas de sus compa\u00f1eros de equipo por un llamativo traje que se hab\u00eda comprado en la cercana zona de Canton.<\/p>\n\n

Poco despu\u00e9s de las once, los taxis empezaron a llegar al hotel Book-Cadillac, dejando a los yanquis en peque\u00f1os grupos. Durante este tiempo, el gerente del hotel, William Chittenden, se acerc\u00f3 a Joe McCarthy, el manager de los Yankees, con una expresi\u00f3n seria y solemne en el rostro.<\/p>\n\n

Chittenden inform\u00f3 al Sr. McCarthy de que ten\u00eda noticias desafortunadas. Marse Joe pregunt\u00f3 por la naturaleza de la noticia, a lo que Chittenden respondi\u00f3 que hab\u00edan recibido informaci\u00f3n por radio de que Lou Gehrig hab\u00eda fallecido.<\/p>\n\n

George Selkirk, un experimentado jardinero de los Yankees, estaba cerca junto con los lanzadores Johnny Murphy y Lefty Gomez<\/a>. La noticia los hab\u00eda dejado a todos en estado de shock, incapaces de derramar l\u00e1grimas o incluso de encontrar fuerzas para moverse. McCarthy, con el puro tembl\u00e1ndole en la mano, localiz\u00f3 una silla en un rinc\u00f3n del vest\u00edbulo. Expres\u00f3 su incredulidad moviendo la cabeza.<\/p>\n\n

\"Lou<\/figure>\n\n

Los yanquis se negaron a creer<\/h2>\n\n

Pregunta si existe la posibilidad de que la noticia de la muerte de Lou Gehrig no sea cierta. La respuesta que recibi\u00f3 fue que, desgraciadamente, no cab\u00eda duda de su veracidad, ya que estaba siendo ampliamente difundida en las noticias.<\/p>\n\n

Selkirk empez\u00f3 a romper en peque\u00f1os fragmentos el trozo de papel que mostraba el n\u00famero de su habitaci\u00f3n. Mientras tanto, G\u00f3mez miraba a lo lejos, ensimismado en sus propios pensamientos.<\/p>\n\n

Tras un breve lapso de tiempo, Bill Dickey, el catcher que hab\u00eda sido compa\u00f1ero de habitaci\u00f3n de Lou Gehrig y uno de sus amigos m\u00e1s queridos, entr\u00f3 en\u00e9rgicamente en el vest\u00edbulo. Acababa de regresar de una farmacia cercana donde sol\u00eda tomarse su habitual batido de malta nocturno, una tradici\u00f3n que hab\u00eda disfrutado una vez con Lou Gehrig. Al observar la expresi\u00f3n de sus compa\u00f1eros, Dickey comprendi\u00f3 de inmediato que algo iba mal, por lo que no tuvo necesidad de preguntar.<\/p>\n\n

Dickey experiment\u00f3 una extra\u00f1a y familiar sensaci\u00f3n de deja vu. Fue en este mismo hotel, precisamente 25 meses antes, el 2 de mayo de 1939, cuando Lou Gehrig tom\u00f3 una decisi\u00f3n importante. Despu\u00e9s de jugar la impresionante cifra de 2.130 partidos consecutivos, Lou Gehrig se acerc\u00f3 a McCarthy en la tienda de puros del Book-Cadillac. Despu\u00e9s hab\u00edan subido en el ascensor hasta la habitaci\u00f3n de McCarthy, donde Lou Gehrig inform\u00f3 a su m\u00e1nager de que no podr\u00eda jugar ese d\u00eda. En aquel momento, Lou Gehrig no era consciente de la grave enfermedad a la que se enfrentaba; lo \u00fanico que sab\u00eda era que sus habilidades para el b\u00e9isbol hab\u00edan disminuido considerablemente.<\/p>\n\n

Aquella noche, en la intimidad de la habitaci\u00f3n que compart\u00edan, Dickey hab\u00eda tranquilizado a Lou Gehrig. Hab\u00eda transmitido a Lou Gehrig que lo que realmente necesitaba era un poco de descanso, haciendo hincapi\u00e9 en que se lo hab\u00eda ganado y merec\u00eda dada su dedicaci\u00f3n y duro trabajo.<\/p>\n\n

Dickey expres\u00f3 su asombro, se\u00f1alando que hab\u00eda sido s\u00f3lo unos d\u00edas antes de su partida hacia Nueva York cuando hab\u00eda hablado con Lou Gehrig por tel\u00e9fono. Lou le hab\u00eda asegurado que se sent\u00eda bien. Dickey tambi\u00e9n mencion\u00f3 que Tommy Henrich hab\u00eda hablado con Lou y hab\u00eda recibido la misma informaci\u00f3n.<\/p>\n\n

Cuando su voz empez\u00f3 a temblar, revel\u00f3 la profundidad de sus emociones. Seg\u00fan \u00e9l, acababa de perder a su mejor amigo. Coment\u00f3 que se sent\u00eda como si perdiera a un miembro de su propia familia, como si perdiera a un hermano.<\/p>\n\n

Las l\u00e1grimas de los Yankees<\/h2>\n\n

Abrumado por las emociones, McCarthy, al borde de las l\u00e1grimas, se\u00f1al\u00f3 hacia un lugar concreto del vest\u00edbulo.<\/p>\n\n

McCarthy record\u00f3 con nostalgia el momento crucial en que Lou Gehrig se le acerc\u00f3 en ese preciso lugar. Lou Gehrig hab\u00eda transmitido su antigua creencia de que deb\u00eda alejarse del equipo cuando ya no se sintiera \u00fatil. Al reconocer que sus reflejos se hab\u00edan deteriorado y que le costaba esquivar balones, McCarthy hab\u00eda tomado la decisi\u00f3n de que se retirara inmediatamente. McCarthy expres\u00f3 su genuino afecto por Lou Gehrig, reconoci\u00e9ndole no s\u00f3lo como un extraordinario jugador de b\u00e9isbol, sino tambi\u00e9n como una persona extraordinaria de gran car\u00e1cter.<\/p>\n\n

McCarthy y Dickey regresaron apresuradamente a Nueva York para asistir al funeral de Lou Gehrig. Mientras tanto, los Yankees restantes, liderados por DiMaggio, continuaron jugando en el Briggs Stadium. Por desgracia, sufrieron dos derrotas consecutivas. Sin embargo, el equipo y los observadores del entorno ten\u00edan la innegable sensaci\u00f3n de que algo importante hab\u00eda cambiado en la din\u00e1mica del equipo, sobre todo en lo referente al jardinero central, DiMaggio.<\/p>\n\n

Como todo el mundo, DiMaggio qued\u00f3 profundamente devastado al recibir la noticia.<\/p>\n\n

Ofreci\u00f3 un sincero elogio, describiendo a Lou Gehrig como un extraordinario jugador de b\u00e9isbol y una persona excepcional. Destac\u00f3 que Lou Gehrig hab\u00eda sido un modelo positivo y una fuente de inspiraci\u00f3n para los jugadores m\u00e1s j\u00f3venes del equipo.<\/p>\n\n

Posteriormente, asumi\u00f3 la responsabilidad de llenar el vac\u00edo emocional que hab\u00eda dejado el capit\u00e1n fallecido, haci\u00e9ndolo de forma discreta. Este papel no era algo que persiguiera activamente o deseara necesariamente, pero se hab\u00eda convertido en su deber. Durante esos dos d\u00edas en Detroit, consigui\u00f3 tres hits contra lanzadores formidables como Dizzy Trout, Hal Newhouser y Bob Muncrief. <\/p>\n\n

Como resultado, su humilde racha de bateo se ampli\u00f3 a 21 partidos consecutivos.<\/p>\n\n

El \u00faltimo viaje de Lou Gehrig<\/h2>\n\n

En el barrio de Riverdale, en el Bronx, unas 5.000 personas, entre hombres, mujeres y ni\u00f1os, pasaron respetuosamente junto a un f\u00e9retro en la Iglesia Episcopal Protestante de Cristo. Se esforzaron por mantener un paso digno, al tiempo que se deten\u00edan brevemente para echar un \u00faltimo vistazo al c\u00e9lebre rostro que descansaba en paz dentro del ata\u00fad.<\/p>\n\n

Varias horas antes, algunos miles de personas m\u00e1s hab\u00edan participado en la misma ceremonia luctuosa en Manhattan, concretamente en la Iglesia de la Divina Paternidad situada en Central Park West y la calle 76. Originalmente, ninguna de las dos iglesias estaba destinada a ser accesible al p\u00fablico en general, ya que los velatorios estaban pensados como reuniones privadas exclusivamente para amigos y familiares. Sin embargo, debido a la abrumadora cantidad de gente que se congregaba en torno a ambos lugares, la viuda del estimado hombre tom\u00f3 la decisi\u00f3n de abrir las puertas y acoger a sus admiradores en el interior, permiti\u00e9ndoles dar su \u00faltimo adi\u00f3s.<\/p>\n\n

En Manhattan, el proceso de paso de la gente dur\u00f3 tres horas. Parec\u00eda que ocurrir\u00eda lo mismo en el Bronx. Parec\u00eda que toda la poblaci\u00f3n de Nueva York deseaba dar su \u00faltimo adi\u00f3s a Lou Gehrig.<\/p>\n\n

\"En<\/figure>\n\n

El legado de Lou Gehrig<\/h2>\n\n

Ten\u00eda la esperanza de que su legado se asociara principalmente a sus logros en el campo de b\u00e9isbol y a su dedicado servicio en la Comisi\u00f3n de Libertad Condicional de la ciudad de Nueva York. De 1925 a 1939, Lou Gehrig tuvo una extraordinaria racha de 2.130 partidos consecutivos con los Yankees, una extraordinaria muestra de resistencia que, seg\u00fan muchos, se consider\u00f3 un r\u00e9cord imbatible a los ojos de la mayor\u00eda de los aficionados al b\u00e9isbol.<\/p>\n\n

Adem\u00e1s, el compromiso de Lou Gehrig iba m\u00e1s all\u00e1 de la mera asistencia. A lo largo de esas 15 temporadas, construy\u00f3 una carrera excepcional que dej\u00f3 una huella indeleble en los anales de la historia del b\u00e9isbol. Sus logros fueron realmente notables: acumul\u00f3 la impresionante cifra de 493 jonrones (s\u00f3lo superado por Babe Ruth en el momento de su retirada), registr\u00f3 1.995 carreras impulsadas, mantuvo una media de bateo de por vida de 0,340 y ostent\u00f3 un formidable porcentaje de bateo de 0,632.<\/p>\n\n

Durante su segunda carrera como comisario de libertad condicional, Lou Gehrig encontr\u00f3 una inmensa satisfacci\u00f3n en hablar con franqueza y honestidad con adolescentes problem\u00e1ticos de los barrios m\u00e1s duros de la ciudad. Entre sus logros, uno de los m\u00e1s notables fue la exitosa transformaci\u00f3n de un joven de la calle llamado Thomas Rocco Barbella, procedente del dif\u00edcil entorno del Lower East Side de Manhattan.<\/p>\n\n

En los \u00faltimos a\u00f1os de su vida, cuando era conocido como Rocky Graziano, logr\u00f3 la notable haza\u00f1a de convertirse en campe\u00f3n del mundo de boxeo de peso medio. Reflexionando sobre su trayectoria, reconoci\u00f3 el importante impacto de Gehrig al afirmar que, sin \u00e9l, habr\u00eda acabado inevitablemente enfrent\u00e1ndose a las consecuencias de la silla el\u00e9ctrica.<\/p>\n\n

\"Lou
Sal\u00f3n de la Fama del B\u00e9isbol<\/figcaption><\/figure>\n\n

A pesar de los notables logros de Lou Gehrig y de sus duraderas contribuciones al b\u00e9isbol, su legado acabar\u00eda defini\u00e9ndose por un tr\u00e1gico giro de los acontecimientos. En la flor de su vida, una enfermedad neurol\u00f3gica devastadora, conocida como esclerosis lateral amiotr\u00f3fica (ELA), se ceb\u00f3 con \u00e9l. Esta afecci\u00f3n, hasta entonces desconocida para muchos, pasar\u00eda a denominarse com\u00fanmente \u00abenfermedad de Lou Gehrig\u00bb como forma de honrar su memoria.<\/p>\n\n

Con s\u00f3lo 35 a\u00f1os, Lou Gehrig recibi\u00f3 la devastadora noticia de su inminente mortalidad durante su visita a la Cl\u00ednica Mayo de Rochester, Minnesota, en junio de 1939. Tr\u00e1gicamente, su salud se deterior\u00f3 r\u00e1pidamente en los meses siguientes y falleci\u00f3 la noche del 2 de junio de 1941, cuando s\u00f3lo le faltaban 17 d\u00edas para cumplir 38 a\u00f1os.<\/p>\n\n

Al d\u00eda siguiente, un variado grupo de dolientes, compuesto tanto por aficionados de a pie como por personalidades notables, se reuni\u00f3 para despedirse. Entre ellos estaban Bill \u00abBojangles\u00bb Robinson, el famoso bailar\u00edn, y Babe Ruth. Adem\u00e1s, asistieron nueve representantes de la Commerce High School, la antigua escuela de Lou Gehrig. Un bombero llamado Patrick McDonough, que ten\u00eda previsto embarcarse en unas vacaciones familiares esa misma tarde, expres\u00f3 entre l\u00e1grimas su necesidad de presentar sus respetos a una de las personas m\u00e1s extraordinarias de la historia.<\/p>\n\n

En la ma\u00f1ana del 4 de junio, tras su fallecimiento, tuvo lugar el funeral de Lou Gehrig en Christ Church, a falta de un paneg\u00edrico. Posteriormente, fue enterrado en el cementerio de Kensico, en Valhalla, situado en el condado de Westchester.<\/p>\n\n

El reverendo Gerald V. Barry declar\u00f3 durante el funeral que no era necesario hacer un paneg\u00edrico, ya que todos los asistentes conoc\u00edan bien a Lou Gehrig.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 lugar ocupa Lou Gehrig en el pante\u00f3n de los grandes del deporte?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras la inesperada retirada de Lou Gehrig en 1939, los Yankees fueron capaces de recuperarse y ganar 106 partidos, consiguiendo su cuarta victoria consecutiva en las Series Mundiales. Sin embargo, en 1940, la ausencia de Lou Gehrig, junto con el envejecimiento de otros jugadores importantes, afect\u00f3 enormemente al rendimiento del equipo. Joe DiMaggio, a pesar […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[923,1049,1870],"tags":[955],"class_list":["post-59841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-leyendas-yanquis","category-lou-gehrig-es","tag-lou-gehrig-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}