{"id":59073,"date":"2023-07-14T10:22:27","date_gmt":"2023-07-14T14:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/seis-factores-cruciales-para-el-repunte-de-los-yankees-en-la-segunda-vuelta\/"},"modified":"2023-08-17T00:26:16","modified_gmt":"2023-08-17T04:26:16","slug":"seis-factores-cruciales-para-el-repunte-de-los-yankees-en-la-segunda-vuelta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/seis-factores-cruciales-para-el-repunte-de-los-yankees-en-la-segunda-vuelta\/","title":{"rendered":"Seis factores cruciales para el repunte de los Yankees en la segunda vuelta"},"content":{"rendered":"\n<p>Los Yankees se enfrentan a una tarea dif\u00edcil en el inicio de la segunda mitad de la temporada en Colorado. Sus debilidades fueron evidentes a lo largo de la primera mitad, y a medida que se dirigen a la pausa del All-Star, se encuentran a un solo partido de asegurarse un puesto en la carrera por el Wild Card de la AL. Si no se resuelven estos fallos, no hay un camino f\u00e1cil hacia el resurgimiento.  <\/p>\n\n<p>Es cierto que los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> se han visto afectados por lesiones importantes, en particular la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-no-participara-en-el-partido-de-las-estrellas\/\" data-type=\"post\" data-id=\"58038\">ausencia de la superestrella Aaron Judge<\/a> desde el 3 de junio <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-opta-por-no-operarse-del-dedo-del-pie-y-se-centra-en-volver-a-la-alineacion-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"56610\">debido a una lesi\u00f3n en un dedo del<\/a> pie, que ha tenido un efecto perjudicial en su temporada.<\/p>\n\n<p>Sin embargo, a pesar de la adversidad y de que su temporada se tambalea, los Yankees, con una n\u00f3mina de casi 280 millones de d\u00f3lares (la segunda m\u00e1s alta del b\u00e9isbol, s\u00f3lo por detr\u00e1s de los Mets), no despiertan la simpat\u00eda de nadie. El rendimiento del equipo en las pr\u00f3ximas semanas ser\u00e1 crucial para determinar su suerte.<\/p>\n\n<p>En caso de que los Yankees no corrijan su rumbo, incluso con el esperado regreso de su l\u00edder, podr\u00edan enfrentarse a la posibilidad de perderse los playoffs por primera vez desde 2016. He aqu\u00ed seis ajustes clave que los Yankees deben hacer en la segunda mitad de la temporada para recuperar su impulso.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">#1. Los Yankees deben tener un bateador principal a tiempo completo<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-85-1024x809.png\" alt=\"Anthony Volpe batea una bola contra los Red Sox el 19 de junio de 2023, en Fenway Park.\" class=\"wp-image-50196\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La constante rotaci\u00f3n de la alineaci\u00f3n ha agravado los problemas de un ataque que ya se encuentra entre los peores clasificados en varias categor\u00edas estad\u00edsticas clave. La falta de estabilidad en el orden de bateo ha obstaculizado la capacidad del equipo para mejorar su promedio de bateo, porcentaje de bases y OPS general, lo que subraya a\u00fan m\u00e1s la necesidad de consistencia y gesti\u00f3n eficaz de la alineaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Para ser justos con Boone, los Yankees han estado plagados de numerosas lesiones, lo que ha provocado frecuentes ajustes en la alineaci\u00f3n y la necesidad de barajar jugadores con regularidad. Sin embargo, un aspecto que Boone puede controlar es mantener la consistencia en la parte alta de la alineaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>A pesar de su reciente actuaci\u00f3n de 0 de 11 durante su breve periodo como bateador principal antes del par\u00f3n del All-Star, Anthony Volpe deber\u00eda tener la responsabilidad de encender el ataque para establecer una sensaci\u00f3n de estabilidad.<\/p>\n\n<p>Tras la famosa cena de pollo a la parmesana con Austin Wells el 12 de junio, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-anthony-volpe-yankees-next-derek-jeter\/\" data-type=\"post\" data-id=\"36854\">Anthony Volpe<\/a> ha estado en racha, con una media de bateo de 0,306, cuatro jonrones y un impresionante OPS de 0,906. Incluso durante su reciente racha de 0 de 11, el jugador de 22 a\u00f1os mostr\u00f3 un s\u00f3lido contacto, con seis bolas duras en esos 11 turnos, como confirma FanGraphs. Esto indica que su falta de aciertos se debi\u00f3 en gran medida a una suerte desfavorable m\u00e1s que a un descenso en su rendimiento.<\/p>\n\n<p>El rendimiento y el potencial de la Volpe hacen evidente que es el bateador principal de los Yankees para el futuro inmediato, y ser\u00eda inteligente darle ese papel de forma consistente a partir de ahora.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">#2. Los Yankees deben abordar el campo izquierdo<\/h2>\n\n<p>La puerta giratoria de los Yankees en el jard\u00edn izquierdo ha sido un espect\u00e1culo para la vista, con jugadores como <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/oswaldo-cabrera\/\">Oswaldo Cabrera<\/a> (204 entradas) e <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/isiah-kiner-falefa\/\">Isiah Kiner-Falefa<\/a> (149,2 entradas) asumiendo la mayor parte del tiempo de juego en esa posici\u00f3n.<\/p>\n\n<p>El reto reside en el hecho de que ambos jugadores, Cabrera y Kiner-Falefa, han jugado principalmente como interiores a lo largo de sus carreras.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">We have been struggling in left field.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/r4gugKuKKM\">pic.twitter.com\/r4gugKuKKM<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1677103686772830212?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 6, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>A pesar de los esfuerzos de Kiner-Falefa por adaptarse a su papel de superutilidad, es evidente incluso para los observadores casuales que carece de los instintos naturales de un jardinero y a menudo tiene dificultades para realizar las jugadas rutinarias que se esperan de un jardinero de Grandes Ligas.<\/p>\n\n<p>Seg\u00fan las m\u00e9tricas estad\u00edsticas, el rendimiento de Kiner-Falefa en el campo izquierdo le sit\u00faa desfavorablemente entre sus compa\u00f1eros. Se encuentra en el puesto 57 en carreras defensivas salvadas con una puntuaci\u00f3n negativa y ocupa la posici\u00f3n 49 en Outs Sobre Promedio con una puntuaci\u00f3n de -2 entre los jardineros izquierdos que han jugado al menos 100 entradas.<\/p>\n\n<p>Sin embargo, las dificultades en el campo izquierdo van m\u00e1s all\u00e1 de Kiner-Falefa y Cabrera. Todo el grupo de jardineros izquierdos de la plantilla no ha logrado un promedio positivo de Outs Above Average (OAA), y s\u00f3lo <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-billy-mckinney-player-yankees-pick-to-replace-injured-aaron-judge-2023-06-08\/\" data-type=\"post\" data-id=\"48469\">Billy McKinney<\/a> destaca con un Defensive Runs Saved (DRS) positivo de 2. Ofensivamente, el rendimiento de este grupo ha sido igualmente decepcionante, ya que han bateado colectivamente .226 con 84 Carreras Creadas Ponderadas M\u00e1s (wRC+).<\/p>\n\n<p>El jard\u00edn izquierdo sigue siendo un problema acuciante para los Yankees, ya que no pueden permitirse tener contribuciones negativas tanto en ataque como en defensa desde esa posici\u00f3n en la segunda mitad de la temporada. Es crucial que el equipo encuentre una soluci\u00f3n y aborde los retos en el campo izquierdo para mejorar su rendimiento global.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">#3. Cambio de rumbo en la tercera base<\/h2>\n\n<p>Ha habido varios jugadores de bajo rendimiento en la lista de Brian Cashman, pero ninguno ha sido m\u00e1s decepcionante que el rendimiento en la posici\u00f3n de tercera base.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/j-1-1024x576.jpg\" alt=\"Josh Donaldson, de los Yankees, esquiva un lanzamiento de Jordan Lyles, de los Orioles, el 18 de mayo de 2022, en Baltimore.\" class=\"wp-image-49660\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/j-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/j-1-1320x743.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/josh-donaldsons-hesitation-puts-yankees-in-a-bind-2023-06-19\/\" data-type=\"post\" data-id=\"49895\">Josh Donaldson est\u00e1 teniendo problemas en el plato<\/a> con una l\u00ednea de .152\/.232\/.465, mientras que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/dj-lemahieu\/\">DJ LeMahieu<\/a>, dos veces campe\u00f3n de bateo, no est\u00e1 mucho mejor con .220\/.285\/.367. Ambos veteranos han atravesado una prolongada mala racha que se prolonga desde la temporada pasada.<\/p>\n\n<p>Los Yankees no pueden permitirse el lujo de confiar en la esperanza de que Josh Donaldson y DJ LeMahieu encuentren de repente su forma, especialmente cuando est\u00e1n a s\u00f3lo un partido de un puesto en los playoffs.<\/p>\n\n<p>Con DJ LeMahieu bajo contrato hasta 2026, los Yankees est\u00e1n algo obligados a tener alg\u00fan nivel de fe en \u00e9l, ya sea utiliz\u00e1ndolo en un papel de banco de utilidad o persistiendo con \u00e9l en la tercera base.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-103-1024x683.jpg\" alt=\"Dj LeMahieu, de los New York Yankees, golpea su casco tras un decepcionante partido contra los Mariners el 23 de junio de 2023.\" class=\"wp-image-50605\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-103-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-103-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charles Wenzelberg\/NYP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Josh Donaldson se convertir\u00e1 en agente libre despu\u00e9s de esta temporada, por lo que los Yankees tendr\u00e1n que considerar seriamente la posibilidad de deshacerse de \u00e9l si persisten sus problemas. Siguiendo los pasos del <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-take-dfa-route-to-get-rid-of-aaron-hicks-2023-05-21\/\" data-type=\"post\" data-id=\"41516\">DFA de Aaron Hicks<\/a>, mostrar la puerta a Donaldson ser\u00eda un movimiento justificable. No s\u00f3lo permitir\u00eda al equipo dejar atr\u00e1s su bajo rendimiento, sino que tambi\u00e9n crear\u00eda una oportunidad para el prometedor joven <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/oswald-peraza\/\">Oswald Peraza<\/a>, que ha estado destacando en Triple-A con un s\u00f3lido OPS de .860 en 43 partidos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">#4. Arreglar o deshacerse de Luis Severino<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"919\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4-1024x919.jpg\" alt=\"Luis Severino, abridor de los Yankees, durante un partido contra los Dodgers el 2 de junio de 2023, en el Dodgers Stadium.\" class=\"wp-image-42658\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4-1024x919.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4-300x269.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4-768x689.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4-120x108.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4-761x683.jpg 761w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/torres-4.jpg 1110w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Los Yankees ten\u00edan grandes expectativas para su equipo de lanzadores titulares de cara a esta temporada, imaginando una formidable rotaci\u00f3n con jugadores de la talla de Gerrit Cole, Carlos Rodon, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/luis-severino\/\">Luis Severino<\/a>, Nestor Cortes y Frankie Montas. Se esperaba que fuera una fuerza formidable que diera pesadillas a los equipos rivales con regularidad.<\/p>\n\n<p>A medida que nos acercamos a julio, est\u00e1 claro que el equipo de lanzadores titulares de los Yankees se ha visto afectado por lesiones y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-mala-actuacion-de-luis-severino-ante-los-orioles-desata-la-crisis-en-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"57400\">problemas inesperados<\/a>. Cuatro de sus lanzadores clave han pasado un tiempo considerable en la lista de lesionados, y su rendimiento ha ca\u00eddo a niveles anta\u00f1o inimaginables.<\/p>\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-rotacion-de-los-yankees-se-enfrenta-a-un-gran-quebradero-de-cabeza-al-fallarles-luis-severino\/\" data-type=\"post\" data-id=\"56158\">temporada de Luis Severino ha sido complicada<\/a>, con un ERA de 7,38 en nueve salidas. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-rotation-finds-new-life-with-luis-severino-impressive-debut-2023-05-22\/\" data-type=\"post\" data-id=\"41609\">Su<\/a> primera aparici\u00f3n fue el 21 de mayo contra los Cincinnati Reds.<\/p>\n\n<p>Incluso con la incorporaci\u00f3n del nuevo entrenador de bateo Sean Casey, no es realista esperar que el ataque pase de ser el peor de la liga a ser el mejor de la noche a la ma\u00f1ana. Del mismo modo, el entrenador Aaron Boone no puede confiar \u00fanicamente en sus mejores lanzadores para que lleven al equipo en cada partido.<\/p>\n\n<p>En consecuencia, el cuerpo de lanzadores debe rendir a la altura de las expectativas, lo que incluye un muy necesario cambio de Luis Severino.<\/p>\n\n<p>Adem\u00e1s, si los Yankees tienen alguna aspiraci\u00f3n de llegar a los playoffs, deben encontrar un titular fiable para el tercer partido. El equipo conf\u00eda en que el entrenador de lanzadores Matt Blake haga su magia y ayude a solidificar su rotaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">#5. Mantener la capacidad del bullpen<\/h2>\n\n<p>A pesar de los tropiezos en la pausa del All-Star, los Yankees tuvieron uno de los <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/yankees\/roster\/depth-chart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores bullpens del b\u00e9isbol<\/a> durante la primera mitad de la temporada.<\/p>\n\n<p>Aunque el ERA del bullpen de 3,11 sigue siendo una cifra impresionante, experiment\u00f3 un ligero aumento en los \u00faltimos cinco partidos previos al descanso, en los que permitieron 19 carreras. Sin embargo, teniendo en cuenta que la media de bateo rival es de 0,220, la segunda de la MLB, su rendimiento general sigue siendo encomiable.<\/p>\n\n<p>En la primera mitad, el bullpen ofreci\u00f3 varias actuaciones alentadoras. Clay Holmes se ha convertido en un cerrador dominante con una excepcional ERA de 0,68 en 26 partidos desde el 6 de mayo. Ian Hamilton ha sido una revelaci\u00f3n, Tommy Kahnle ha estado impecable en 16 apariciones sin permitir una carrera, y tanto Michael King como Wandy Peralta cuentan con sub-.300. ERAs. Adem\u00e1s, Jonathan Lo\u00e1isiga est\u00e1 progresando en su recuperaci\u00f3n de una lesi\u00f3n en el codo, volviendo gradualmente al trabajo en el mont\u00edculo.<\/p>\n\n<p>El director general Brian Cashman siempre ha hecho hincapi\u00e9 en la importancia de contar con un s\u00f3lido cuerpo de lanzadores, y a\u00f1adir otro relevista de alto nivel podr\u00eda resultar beneficioso. Esta medida supondr\u00eda un seguro contra posibles regresiones o lesiones que pudieran surgir en los pr\u00f3ximos tres meses.<\/p>\n\n<p>Mantener un bullpen fiable es crucial para los Yankees, ya que ha sido su ancla constante durante todo el a\u00f1o. A pesar de las dificultades ofensivas, el equipo se mantiene en la lucha por los playoffs y est\u00e1 siete partidos por encima de .500, en gran parte debido a la capacidad del bullpen para compensar las carencias ofensivas del equipo. Es imperativo que el bullpen contin\u00fae rindiendo a un alto nivel para asegurar el \u00e9xito de los Yankees en el futuro.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">#6. Consigue un refuerzo para Aaron Judge<\/h2>\n\n<p>Aunque es una tarea dif\u00edcil, los Yankees la necesitan sin duda. Las dificultades de los Yankees para asegurarse un puesto en los playoffs en la primera mitad pueden atribuirse en gran medida a su bajo rendimiento ofensivo. Los n\u00fameros ofensivos del equipo pintan un panorama preocupante, con una clasificaci\u00f3n de 12\u00ba peor en carreras por partido (4,40), 10\u00ba peor en OPS (,710), quinto peor en porcentaje de bases (,300) y tercero peor en promedio de bateo (,231).  <\/p>\n\n<p>Sin Aaron Judge, son a\u00fan peores. Pero los Yankees no deber\u00edan ser rehenes de un solo jugador. Necesitan a alguien con una potencia de bateo comparable.  <\/p>\n\n<p>\u00abAqu\u00ed hay un sprint y una oportunidad\u00bb, dijo Brian Cashman. \u00abCreo que tenemos jugadores m\u00e1s que capaces de encontrar cotas m\u00e1s altas que las que hemos encontrado en la primera parte\u00bb.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Yankees se enfrentan a una tarea dif\u00edcil en el inicio de la segunda mitad de la temporada en Colorado. Sus debilidades fueron evidentes a lo largo de la primera mitad, y a medida que se dirigen a la pausa del All-Star, se encuentran a un solo partido de asegurarse un puesto en la carrera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[787,813,788,798,829],"class_list":["post-59073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-aaron-juez","tag-dj-lemahieu-es","tag-josh-donaldson-es","tag-luis-severino-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}