{"id":57156,"date":"2023-07-06T04:35:29","date_gmt":"2023-07-06T08:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-degradan-a-randy-vasquez-para-hacer-sitio-a-carlos-rodon\/"},"modified":"2023-07-06T08:34:06","modified_gmt":"2023-07-06T12:34:06","slug":"los-yankees-degradan-a-randy-vasquez-para-hacer-sitio-a-carlos-rodon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-degradan-a-randy-vasquez-para-hacer-sitio-a-carlos-rodon\/","title":{"rendered":"Los Yankees degradan a Randy Vasquez para hacer sitio a Carlos Rodon"},"content":{"rendered":"\n<p>El mi\u00e9rcoles, los Yankees transfirieron al RHP <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-randy-vasquez-the-yankees-next-gen-rotation-leader\/\">Randy V\u00e1squez<\/a> a Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre, dejando espacio para el esperado debut de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-carlos-rodon-the-yankees-next-big-target-2022-12-13\/\">Carlos Rodon<\/a> con la camiseta de los Yankees. Rodon est\u00e1 listo para subir al mont\u00edculo el 7 de julio contra los Cachorros de Chicago, a\u00f1adiendo otro brazo talentoso a la rotaci\u00f3n de lanzadores de los Yankees.<\/p>\n\n<p>A pesar de una actuaci\u00f3n estelar del abridor Randy V\u00e1squez, que lanz\u00f3 cinco entradas, el bullpen vacil\u00f3 y desperdici\u00f3 su fuerte comienzo contra Baltimore el mi\u00e9rcoles. Los Yankees sufrieron una decepcionante <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-bullpen-de-los-yankees-flaquea-en-la-derrota-por-6-3-ante-los-orioles\/\">derrota por 6-3 ante los Orioles<\/a>, incapaces de aprovechar la impresionante salida de Randy Vasquez.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Following tonight\u2019s game, the Yankees optioned RHP Randy V\u00e1squez to Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre.<\/p>&mdash; Yankees PR Dept. (@YankeesPR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YankeesPR\/status\/1676795287677939712?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 6, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>En su regreso desde Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre, Randy Vasquez tuvo una actuaci\u00f3n impresionante en el mont\u00edculo, cerrando a los Orioles en cinco entradas sin anotaciones. El diestro de 24 a\u00f1os, clasificado como el n\u00famero 12 de los Yankees por <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/prospects\/yankees\/randy-vasquez-681190\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MLB Pipeline<\/a>, ha demostrado su potencial en las grandes ligas, con dos salidas de al menos cinco entradas sin anotaciones. Esto incluye sus estelares 5 2\/3 entradas sin anotaciones contra los White Sox el 8 de junio. La gran actuaci\u00f3n de Randy Vasquez consolida a\u00fan m\u00e1s su prometedor futuro en la rotaci\u00f3n de lanzadores de los Yankees.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td>Temporada<\/td><td>Equipo<\/td><td>LG<\/td><td>W<\/td><td>L<\/td><td>ERA<\/td><td>G<\/td><td>GS<\/td><td>IP<\/td><td>H<\/td><td>R<\/td><td>ER<\/td><td>RRHH<\/td><td>NP<\/td><td>HB<\/td><td>BB<\/td><td>SO<\/td><td>AVG<\/td><td>WHIP<\/td><td>GO\/AO<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>2023<\/td><td>NYY<\/td><td>AL<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>1.17<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>15.1<\/td><td>9<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>245<\/td><td>3<\/td><td>7<\/td><td>10<\/td><td>.167<\/td><td>1.04<\/td><td>0.84<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p>\u00abAl tener la oportunidad de venir aqu\u00ed, quiero demostrar que puedo venir y ayudar a este equipo en todo lo posible\u00bb, declar\u00f3 Randy Vasquez. \u00abSeguir\u00e9 trabajando duro para conseguir esa confianza del equipo\u00bb.<\/p>\n\n<p>Randy Vasquez debut\u00f3 con los Yankees el 26 de mayo y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-randy-vasquez-shows-promise-with-a-good-start-in-mlb-debut-2023-05-27\/\">fue notable<\/a>.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/1676754863688916993\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Despu\u00e9s de una impresionante salida de Randy V\u00e1squez el mi\u00e9rcoles, el manager de los Yankees Aaron Boone hab\u00eda planeado limitar su n\u00famero de lanzamientos a 75 cuando la parte alta de la quinta entrada llegaba a su fin. Sin embargo, en la mitad inferior del cuadro se produjo un incidente aterrador cuando un lanzamiento se desvi\u00f3 y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-expresan-su-preocupacion-por-el-camara-pete-stendel-lesionado\/\">golpe\u00f3 en la cara a Pete Stendel, operador de c\u00e1mara de YES Network<\/a>. El desafortunado accidente provoc\u00f3 un retraso de 17 minutos, ya que Stendel recibi\u00f3 atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata. El incidente sirvi\u00f3 para recordar la naturaleza impredecible del juego y la importancia de garantizar la seguridad de todos los implicados.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-42.jpg\" alt=\"El abridor de los Yankees Randy Vasquez lanza contra Baltimore en el Yankee Stadium el 5 de julio de 2023.\" class=\"wp-image-57149\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-42.jpg 900w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-42-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-42-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-42-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">LeoDGlover32\/Twitter<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carlos Rod\u00f3n sustituir\u00e1 a Randy V\u00e1squez y debutar\u00e1 con los Yankees el viernes<\/h2>\n\n<p>Carlos Rodon ocupar\u00e1 el puesto de Randy V\u00e1squez en la rotaci\u00f3n de los Yankees, proporcionando un impulso al equipo y aliviando algo de presi\u00f3n en el bullpen. Este esperado debut se produce despu\u00e9s de que los Yankees firmaran a Rodon un lucrativo <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/carlos-rodon-accepts-yankees-offer-of-6-year-162-million-2022-12-16\/\">contrato de seis a\u00f1os y 162 millones de<\/a> d\u00f3lares en diciembre.<\/p>\n\n<p>Tras haber pasado siete temporadas con los Chicago White Sox y despu\u00e9s de una exitosa campa\u00f1a con los San Francisco Giants, donde registr\u00f3 un r\u00e9cord de 14-8 y un ERA de 2,88, Carlos Rodon tuvo que hacer frente a contratiempos durante los entrenamientos de primavera debido a una distensi\u00f3n en el antebrazo y a posteriores problemas de espalda. Sin embargo, el abridor zurdo de 30 a\u00f1os ya est\u00e1 listo para debutar en temporada regular con los Yankees el 7 de julio contra los Chicago Cubs en <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Yankee Stadium<\/a>. Los aficionados esperan con impaciencia la llegada de Carlos Rod\u00f3n y conf\u00edan en que pueda tener un impacto inmediato en el \u00e9xito del equipo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-1024x558.png\" alt=\"Carlos Rodon de los New York Yankees\" class=\"wp-image-56005\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-1024x558.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-1320x719.png 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Tras una buena actuaci\u00f3n en su \u00faltimo partido de rehabilitaci\u00f3n en las ligas menores, Carlos Rod\u00f3n parece estar listo para su esperado <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/carlos-rodons-yankees-return-date-finally-unveiled-2023-06-28\/\">regreso a la rotaci\u00f3n de los Yankees<\/a>. Con ocho ponches y ninguna carrera permitida en 3 2\/3 entradas para High-A Hudson Valley, Carlos Rodon exhibi\u00f3 sus capacidades y demostr\u00f3 que est\u00e1 preparado para un regreso a las Grandes Ligas. Seg\u00fan Jim Bowden de CBS Sports HQ, los Yankees esperan que el zurdo titular haga su primera salida de la temporada en la MLB el viernes contra los Chicago Cubs en casa.<\/p>\n\n<p>Carlos Rod\u00f3n, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-partido-de-rehabilitacion-de-carlos-rodon-destaca-el-progreso-hacia-su-regreso-a-la-mlb\/\">un talentoso lanzador zurdo<\/a>, se enfrent\u00f3 a retos durante su recuperaci\u00f3n de una distensi\u00f3n en el antebrazo sufrida en los entrenamientos de primavera, a la que sigui\u00f3 un problema de espalda que retras\u00f3 a\u00fan m\u00e1s su regreso. A pesar de sus problemas con las lesiones, ha demostrado ser un lanzador excepcional con unas estad\u00edsticas impresionantes, incluyendo un ERA de 2,67 y un ratio K\/BB de 4,80 en las dos \u00faltimas temporadas con los White Sox y los Giants. Aunque su valor se ha visto afectado por las lesiones, el regreso de Carlos Rod\u00f3n a la rotaci\u00f3n de los Yankees es muy esperado.<\/p>\n\n<p>Con N\u00e9stor Cort\u00e9s tambi\u00e9n ausente de la rotaci\u00f3n, el regreso de Carlos Rod\u00f3n supondr\u00e1 un importante impulso para la plantilla de lanzadores de los Yankees. El equipo ha tenido dificultades con su alineaci\u00f3n, sobre todo por la ausencia de Aaron Judge, vigente MVP de la Liga Americana, que lleva de baja desde principios de junio por una lesi\u00f3n en un dedo del pie. Mientras que el calendario de regreso de Judge sigue siendo incierto, la excepcional capacidad de Carlos Rodon para evitar carreras sin duda fortalecer\u00e1 el rendimiento general del equipo y aliviar\u00e1 algo de presi\u00f3n sobre la ofensiva en apuros.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles, los Yankees transfirieron al RHP Randy V\u00e1squez a Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre, dejando espacio para el esperado debut de Carlos Rodon con la camiseta de los Yankees. Rodon est\u00e1 listo para subir al mont\u00edculo el 7 de julio contra los Cachorros de Chicago, a\u00f1adiendo otro brazo talentoso a la rotaci\u00f3n de lanzadores de los Yankees. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":57152,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[977,960,976,971],"class_list":["post-57156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-cambio-en-la-lista-de-los-yankees","tag-carlos-rodon-es","tag-randy-vasquez-es","tag-rotacion-de-los-yankees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}