{"id":259525,"date":"2026-11-12T05:59:53","date_gmt":"2026-11-12T10:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/cam-schlittler-el-heroe-del-cy-young-de-los-yankees-da-una-paliza-a-los-blue-jays-y-echa-mas-sal-en-la-herida-a-los-aficionados-de-los-red-sox\/"},"modified":"2026-11-12T06:17:50","modified_gmt":"2026-11-12T11:17:50","slug":"cam-schlittler-el-heroe-del-cy-young-de-los-yankees-da-una-paliza-a-los-blue-jays-y-echa-mas-sal-en-la-herida-a-los-aficionados-de-los-red-sox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cam-schlittler-el-heroe-del-cy-young-de-los-yankees-da-una-paliza-a-los-blue-jays-y-echa-mas-sal-en-la-herida-a-los-aficionados-de-los-red-sox\/","title":{"rendered":"Cam Schlittler, el h\u00e9roe del Cy Young de los Yankees, da una paliza a los Blue Jays y echa m\u00e1s sal en la herida a los aficionados de los Red Sox"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NEW YORK \u2014 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-premio-cy-young-situa-a-cam-schlittler-donde-los-ases-mas-emblematicos-de-los-yankees-solo-podian-sonar-en-los-123-anos-de-historia-del-bronx\/\">Cam Schlittler won<\/a> every first-place vote in the American League Cy Young race Wednesday night, leaving Toronto Blue Jays starter Dylan Cease in second place and adding another chapter to the Yankees pitcher\u2019s increasingly contentious relationship with Boston.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este lanzador diestro de 25 a\u00f1os se llev\u00f3 los 30 votos para el primer puesto de la Asociaci\u00f3n de Periodistas de B\u00e9isbol de Estados Unidos. Cease no recibi\u00f3 ninguno, a pesar de haber tenido una temporada que lo situ\u00f3 entre los mejores lanzadores titulares de la liga.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La votaci\u00f3n puso de manifiesto un contraste especialmente marcado entre dos rivales de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana. Toronto invirti\u00f3 mucho dinero para fichar a Cease la pasada pretemporada, mientras que Nueva York form\u00f3 a Schlittler tras seleccionarlo en la s\u00e9ptima ronda del draft de 2022.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boston had its own reasons to follow the outcome. Schlittler grew up in Massachusetts, pitched at Northeastern and has <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-revelacion-familiar-del-as-de-los-yankees-cam-schlittler-le-da-un-toque-personal-a-su-victoria-en-los-premios-players-choice\/\">repeatedly frustrated the Red Sox<\/a>, including in consecutive postseason meetings.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pocas horas despu\u00e9s de que el premio se hiciera oficial el 11 de noviembre, el as de los Yankees respondi\u00f3 con una sola palabra en X, lo que reflejaba el margen decisivo de la votaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abUn\u00e1nime\u00bb, escribi\u00f3 Schlittler.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Unanimous<\/p>&mdash; Cam (@Cam31Schlittler) <a href=\"https:\/\/x.com\/Cam31Schlittler\/status\/2120684047437562113?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El jugador elegido en la s\u00e9ptima ronda por los Yankees le gana al as de los Blue Jays, que cobra 210 millones de d\u00f3lares<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Blue Jays firmaron a Cease con un <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/news\/dylan-cease-blue-jays-deal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> contrato de siete a\u00f1os y  210 millones de d\u00f3lares antes de <\/a>la temporada 2026. \u00c9l respondi\u00f3 con una efectividad de 2,40 y 239 strikeouts en 169 entradas, y acab\u00f3 segundo en la carrera por el premio Cy Young de la Liga Americana por segunda vez en su carrera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlittler igual\u00f3 los 239 strikeouts de Cease, pero lanz\u00f3 24 2\/3 entradas m\u00e1s, terminando con una efectividad de 1,95 \u2014la mejor de la liga\u2014 y un balance de 14-6 en 33 partidos como titular. Adem\u00e1s, fue el mejor de los lanzadores de la Liga Americana con 6,2 victorias por encima del sustituto, seg\u00fan FanGraphs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inversi\u00f3n de Toronto dio como resultado un lanzador titular de \u00e9lite. No obstante, la votaci\u00f3n puso de manifiesto hasta qu\u00e9 punto Schlittler destac\u00f3 durante la temporada regular. Cease obtuvo 22 votos para el segundo puesto, seis para el tercero y dos para el cuarto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En total, Schlittler sum\u00f3 210 puntos frente a los 110 de Cease. Parker Messick, de Cleveland, qued\u00f3 tercero con 84. Los problemas de hombro que sufri\u00f3 Cease al final de la temporada tambi\u00e9n le impidieron terminar bien tras un verano muy bueno.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cam Schlittler les da a los aficionados de los Red Sox otra raz\u00f3n para lamentar su ascenso a los Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cam-schlittler-vuelve-a-sacar-a-relucir-la-fea-disputa-con-los-red-sox-unas-horas-antes-del-enfrentamiento-decisivo-de-los-yankees-en-los-playoffs\/\">La relaci\u00f3n de Schlittler<\/a> con la rivalidad con los Red Sox viene de antes del premio del mi\u00e9rcoles. Se cri\u00f3 en Walpole, Massachusetts, y jug\u00f3 al b\u00e9isbol universitario en Boston antes de que los Yankees lo seleccionaran en el puesto 220 del draft.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Convirti\u00f3 esa trayectoria en una historia inc\u00f3moda para su regi\u00f3n natal. En el tercer partido de la Serie de Comodines de la Liga Americana de 2025, Schlittler ponch\u00f3 a 12 jugadores de los Red Sox en ocho entradas sin encajar ninguna carrera, y Nueva York elimin\u00f3 a Boston.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando los equipos volvieron a enfrentarse en la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cam-schlittler-cambia-de-estrategia-y-les-plantea-a-los-red-sox-un-problema-totalmente-nuevo-con-los-yankees\/\">Serie de Comodines de 2026<\/a>, \u00e9l abri\u00f3 el primer partido en el Yankee Stadium el 29 de septiembre con 6 1\/3 entradas sin encajar ninguna carrera, solo dos hits permitidos y 10 strikeouts. Nueva York volvi\u00f3 a superar a Boston en la serie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de su primer partido de la postemporada en septiembre contra Boston, Schlittler cont\u00f3 que hab\u00eda recibido mensajes negativos de los seguidores de los Red Sox y dijo que hab\u00eda usado esas cr\u00edticas como motivaci\u00f3n. Sus comentarios sobre guardar los recibos le dieron un toque personal a la rivalidad entre los Yankees y los Red Sox.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una votaci\u00f3n en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana con un giro inusual entre los Yankees y Boston<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La votaci\u00f3n incluy\u00f3 otro detalle relacionado con Boston que pas\u00f3 m\u00e1s desapercibido: el lanzador de los Red Sox, Sonny Gray, qued\u00f3 quinto, con 21 puntos, mientras que Schlittler ocup\u00f3 todos los primeros puestos. Esto situ\u00f3 a tres rivales de la divisi\u00f3n en diferentes posiciones dentro de la misma conversaci\u00f3n sobre los premios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ventaja de 100 puntos de Schlittler sobre Cease fue mayor que los 84 puntos totales que consigui\u00f3 Messick, que qued\u00f3 en tercer lugar. Este margen se debi\u00f3 a la unanimidad del sistema de votaci\u00f3n, que otorga siete puntos al primer clasificado y cuatro al segundo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, esto convirti\u00f3 a Schlittler en el tercer lanzador de los Yankees en ganar por unanimidad, sum\u00e1ndose a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/louisiana-lightning-how-ron-guidrys-1978-masterpiece-shaped-yankees-history-2025-05-28\/\">Ron Guidry en 1978<\/a> y a Gerrit Cole en 2023. Es el s\u00e9ptimo lanzador de los Yankees en llevarse un Premio Cy Young en total.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta rareza hist\u00f3rica pone de relieve el contraste. Schlittler empez\u00f3 el 2025 en las ligas menores y solo fue titular en 14 partidos de las Grandes Ligas esa temporada. Un a\u00f1o despu\u00e9s, hab\u00eda logrado la ERA m\u00e1s baja de la Liga Americana (AL) entre los lanzadores que cumpl\u00edan los requisitos en 2026 y se hab\u00eda llevado todos los votos para el primer puesto en los premios.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">7x Cy Young Award winner, Roger Clemens, announces Cam Schlittler as the 2026 AL Cy Young Award winner on <a href=\"https:\/\/x.com\/MLBNetwork?ref_src=twsrc%5Etfw\">@MLBNetwork<\/a> \ud83d\udcaa <a href=\"https:\/\/t.co\/sBLcihx4JN\">pic.twitter.com\/sBLcihx4JN<\/a><\/p>&mdash; MLB (@MLB) <a href=\"https:\/\/x.com\/MLB\/status\/2120673881518375280?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las burlas siguen, pero ya les han respondido<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El escepticismo de los aficionados rivales sobre su victoria del Cy Young sali\u00f3 a relucir en los debates entre aficionados. Muchos tambi\u00e9n criticaron su actitud.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KutterIsKing sigui\u00f3 con su diatriba contra los Yankees como de costumbre: \u00abNo bromeo: si Cam Shitler gana el Cy Young, voy a desactivar mi cuenta\u00bb, ya antes de la entrega del premio. Tras la victoria, public\u00f3: \u00ab\u00bfPodemos admitir de una vez que este es uno de los premios Cy Young m\u00e1s falsos de la historia?\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNO VA A GANAR EL MVP\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 el detractor.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keeshan Dave, un aficionado de Toronto, grit\u00f3: \u00abNo, que le den por culo a EE. UU. y que le den por culo a Am\u00e9rica\u00bb. Los Blue Jays no se merecen quedarse fuera de los playoffs este a\u00f1o, y Cam Schlittler no se merece ganar el Cy Young. \u00a1Est\u00e1 todo ama\u00f1ado! Adem\u00e1s, si esa lesi\u00f3n en el tend\u00f3n de la corva no hubiera fastidiado a Dylan Crase, \u00a1esto no habr\u00eda pasado!\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con ese tel\u00f3n de fondo, la publicaci\u00f3n de Schlittler en X del 11 de noviembre dio una respuesta concisa a los esc\u00e9pticos: \u00abUn\u00e1nime\u00bb. El mensaje fue la respuesta perfecta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Instagram, Attilio Durso coment\u00f3: \u00abEl t\u00edo ni siquiera pudo con los Blue Jays de 2025 en un partido de playoff a vida o muerte\u00bb. Ken Fox (kgf363) fue un paso m\u00e1s all\u00e1: \u00abEsto demuestra el sesgo de los medios de Nueva York. No fue mucho mejor que Cease\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Travis Patterson afirm\u00f3: \u00ab\u00bfC\u00f3mo se merece que le elijan por unanimidad? Era apenas mejor que Cease, si acaso\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un seguidor de los Yankees, BronxBmbrz, le respondi\u00f3: \u00abCam Schlittler les dio su merecido a los fans de los Red Sox despu\u00e9s de dejarlos en rid\u00edculo en 2025 y, durante todo un a\u00f1o, no pararon de pedir que bajara el nivel, solo para que volviera a hacer lo mismo y luego ganara el Cy Young por unanimidad, jajaja\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees lo siguieron con un v\u00eddeo \u00e9pico.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">His year. His terms. His Cy Young. <a href=\"https:\/\/t.co\/37eqRtlYkE\">pic.twitter.com\/37eqRtlYkE<\/a><\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/x.com\/Yankees\/status\/2120673127172591660?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El h\u00e9roe del Cy Young de los Yankees a\u00f1ade otro cap\u00edtulo a la rivalidad de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ascenso de Schlittler ofrece a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees un <\/a>pilar de la rotaci\u00f3n de la cantera tras una temporada que termin\u00f3 con otra decepci\u00f3n en la postemporada. Adem\u00e1s, deja a los Blue Jays con un as de segunda l\u00ednea cuyo contrato refleja la determinaci\u00f3n de Toronto de competir en lo m\u00e1s alto de la divisi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de Boston, la cuesti\u00f3n no tiene tanto que ver con las estad\u00edsticas de los premios como con la geograf\u00eda y los resultados recientes de octubre. Un lanzador que se cri\u00f3 en Massachusetts se ha convertido en uno de los lanzadores m\u00e1s destacados de los Yankees en esta rivalidad, y su \u00faltimo premio refuerza esa posici\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schlittler reconoci\u00f3 la importancia de su familia y del personal de los Yankees que le ayud\u00f3 a crecer durante su entrevista televisada tras recibir el premio. El lanzador estuvo acompa\u00f1ado por sus padres, John y Christine, durante el anuncio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abObviamente, es un momento especial para m\u00ed y para mi familia\u00bb, dijo Schlittler.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fecha de jueves, el resultado oficial segu\u00eda siendo inequ\u00edvoco: Schlittler primero, Cease segundo, Messick tercero, y los 30 votos para el primer puesto a favor del lanzador diestro de los Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW YORK \u2014 Cam Schlittler won every first-place vote in the American League Cy Young race Wednesday night, leaving Toronto Blue Jays starter Dylan Cease in second place and adding another chapter to the Yankees pitcher\u2019s increasingly contentious relationship with Boston. Este lanzador diestro de 25 a\u00f1os se llev\u00f3 los 30 votos para el primer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":259521,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[3574,2246,897,2257],"tags":[3504,2130,806,1026,1393,9139,1162,993,1659,829],"class_list":["post-259525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cam-schlittler-es","category-gerrit-cole-es","category-noticias","category-ron-guidry-es","tag-cam-schlittler-es","tag-dylan-cesar","tag-gerrit-cole-es","tag-lanzamiento-de-los-yankees","tag-medias-rojas-de-boston","tag-premio-al-cy-young","tag-premios-mlb","tag-ron-guidry-es","tag-toronto-blue-jays-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259525"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259528,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259525\/revisions\/259528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}