{"id":259430,"date":"2026-11-11T05:33:05","date_gmt":"2026-11-11T10:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-comentarios-de-cashman-sobre-aaron-judge-ponen-de-manifiesto-la-creciente-tension-entre-las-necesidades-de-los-yankees-y-los-deseos-del-capitan\/"},"modified":"2026-11-11T05:49:58","modified_gmt":"2026-11-11T10:49:58","slug":"los-comentarios-de-cashman-sobre-aaron-judge-ponen-de-manifiesto-la-creciente-tension-entre-las-necesidades-de-los-yankees-y-los-deseos-del-capitan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-comentarios-de-cashman-sobre-aaron-judge-ponen-de-manifiesto-la-creciente-tension-entre-las-necesidades-de-los-yankees-y-los-deseos-del-capitan\/","title":{"rendered":"Los comentarios de Cashman sobre Aaron Judge apuntan a una tensi\u00f3n cada vez mayor entre las necesidades de los Yankees y los deseos del capit\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LAS VEGAS \u2014 Los Yankees empiezan otra temporada baja con el futuro de su bateador m\u00e1s importante ligado a decisiones que van m\u00e1s all\u00e1 de la plantilla. Una temporada perdida para su capit\u00e1n ha dejado dudas sobre qui\u00e9n decide su carga de trabajo y c\u00f3mo se explican esas decisiones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nueva York pas\u00f3 gran parte de 2026 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-regreso-de-aaron-judge-a-los-yankees-en-la-alds-empieza-en-la-lista-de-convocados-antes-de-llegar-al-campo\/\">sin Aaron Judge<\/a> y luego vio c\u00f3mo su esperado regreso en septiembre se acababa casi tan r\u00e1pido como hab\u00eda empezado. No pudo jugar cuando los Yankees se enfrentaron a Boston en la Serie de Comodines ni a Tampa Bay en la Serie Divisional.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La incertidumbre tuvo consecuencias que fueron m\u00e1s all\u00e1 del orden de bateo. Judge y el entrenador Aaron Boone <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/una-respuesta-de-aaron-judge-hace-que-se-cuestione-aun-mas-el-control-del-entrenador-boone-sobre-el-equipo-de-los-yankees\/\">dieron versiones diferentes en p\u00fablico sobre <\/a>su lesi\u00f3n en la pantorrilla, lo que gener\u00f3 confusi\u00f3n sobre si el capit\u00e1n podr\u00eda volver antes de que terminara la postemporada de los Yankees.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que el club se prepara para 2027, el director general Brian Cashman se enfrenta a dos problemas relacionados: c\u00f3mo proteger a Judge de otra ausencia prolongada y c\u00f3mo evitar que se repita el desacuerdo p\u00fablico que acompa\u00f1\u00f3 a su \u00faltimo contratiempo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cashman reconoce un papel diferente para Judge<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la reuni\u00f3n de directores generales del martes, Cashman dijo que los Yankees esperan utilizar a Judge como bateador designado en algunas ocasiones la pr\u00f3xima temporada. Tambi\u00e9n reconoci\u00f3 que puede que la idea no le guste al capit\u00e1n, que prefiere jugar en el campo todos los d\u00edas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cashman present\u00f3 este cambio como una forma de proteger a uno de los bateadores m\u00e1s valiosos del b\u00e9isbol, en lugar de un cambio definitivo que lo aleje del jard\u00edn derecho.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstoy seguro de que va a necesitar jugar alg\u00fan partido como bateador designado. Seguro que no le hace gracia o\u00edrlo. Es un l\u00edder, quiere jugar todos los d\u00edas\u00bb, <a href=\"https:\/\/x.com\/snyyankees\/status\/2120282469618368689\">dijo Cashman<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge, de 34 a\u00f1os, solo jug\u00f3 66 partidos de la temporada regular en 2026. Acab\u00f3 con 18 jonrones, 41 carreras impulsadas y un promedio de bateo de .241. Su ausencia dej\u00f3 a los Yankees gestionando una alineaci\u00f3n sin el bateador en torno al cual se articula su ofensiva.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propuesta de Cashman tambi\u00e9n tiene que ver con una limitaci\u00f3n en la plantilla. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-regalo-de-los-yankees-por-el-37-o-cumpleanos-de-giancarlo-stanton-va-mas-alla-de-un-simple-mensaje-en-las-redes-sociales\/\">Giancarlo Stanton, que pas\u00f3 la mayor parte <\/a>de 2026 lesionado, ha ocupado con frecuencia el puesto de bateador designado. Darle a Judge m\u00e1s oportunidades ah\u00ed obligar\u00eda a los Yankees a repartir esos turnos al bate de otra manera.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cashman reconoce que los Yankees no gestionaron bien la comunicaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reconocimiento m\u00e1s inmediato se refer\u00eda a c\u00f3mo los Yankees gestionaron la informaci\u00f3n durante la temporada. Cashman dijo que el club ten\u00eda que mejorar su comunicaci\u00f3n con el p\u00fablico despu\u00e9s de que Judge y Boone parecieran estar en desacuerdo sobre la gravedad de la lesi\u00f3n en la pantorrilla y el plazo de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cashman abord\u00f3 directamente esos intercambios y dijo que los Yankees podr\u00edan evitar crearse problemas a s\u00ed mismos con explicaciones poco claras o contradictorias.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEn cuanto a la comunicaci\u00f3n externa, a c\u00f3mo nos comunicamos con vosotros, creo que lo haremos mejor de aqu\u00ed en adelante que durante la campa\u00f1a de 2026. No creo que eso vaya a ser un problema tan grande en el futuro\u00bb, dijo Cashman.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n revel\u00f3 que hab\u00eda hablado del tema con el capit\u00e1n, en lugar de dejar que se resolviera a trav\u00e9s de las declaraciones a los medios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHe hablado con Judgey. Creo que vamos a estar en una situaci\u00f3n mejor que esa, porque intentamos evitar las meteduras de pata que supone intentar hacerlo todo. A veces te puede dejar sin palabras. Pero no te llevo la contraria en que no da buena imagen, aunque no sea esa la intenci\u00f3n. Es como un acto de equilibrio y, a veces, te quedas atascado\u00bb, dijo Cashman.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas declaraciones ponen de manifiesto un problema de comunicaci\u00f3n, no que el juez y la directiva est\u00e9n distanciados a nivel personal. Tambi\u00e9n reflejan que Cashman reconoce que esas versiones contradictorias que se han difundido p\u00fablicamente han dado mala imagen a los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Siete semanas que pusieron de manifiesto el problema de informaci\u00f3n de los Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge estuvo de baja m\u00e1s de tres meses por una fractura en la costilla derecha antes de volver el 8 de septiembre contra Colorado. El 16 de septiembre, en Minnesota, unas molestias en la pantorrilla derecha le obligaron a abandonar el partido. Una resonancia magn\u00e9tica confirm\u00f3 una distensi\u00f3n en el s\u00f3leo, y los Yankees le incluyeron en la lista de lesionados el 19 de septiembre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> quer\u00eda seguir siendo una opci\u00f3n para la postemporada, aunque Boone dejara claro que era poco probable que volviera para la primera ronda de los playoffs. La diferencia era importante porque el optimismo del capit\u00e1n y la cautela del entrenador llegaron a los aficionados casi al mismo tiempo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hubo una diferencia notable entre la gesti\u00f3n de la lesi\u00f3n y la comunicaci\u00f3n sobre la misma. Los Yankees ten\u00edan que decidir cu\u00e1ndo Judge podr\u00eda correr, batear y jugar con seguridad. Tambi\u00e9n ten\u00edan que contar al p\u00fablico lo que se sab\u00eda sin revelar m\u00e1s detalles m\u00e9dicos de los que el capit\u00e1n quer\u00eda compartir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final, Judge no jug\u00f3 en la postemporada. Los Yankees superaron a Boston antes de que Tampa Bay les barriera en tres partidos de la Serie Divisional. La alineaci\u00f3n anot\u00f3 cinco carreras en esa serie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El plan del bateador designado deja sin resolver otra decisi\u00f3n sobre la alineaci\u00f3n de los Yankees<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las declaraciones de Cashman se produjeron mientras los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees estudiaban <\/a>c\u00f3mo formar una plantilla m\u00e1s sana para 2027. La rotaci\u00f3n propuesta para el bateador designado no es un plan definitivo partido a partido, y tampoco establece cu\u00e1ntas veces ser\u00edan titulares Stanton, Judge u otros bateadores en esa posici\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esas mismas reuniones, Cashman dijo que Judge se hab\u00eda sometido a una revisi\u00f3n m\u00e9dica de seguimiento y que no necesitaba ninguna intervenci\u00f3n adicional. Los Yankees esperan que aproveche el invierno para recuperarse y estar listo para los entrenamientos de primavera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed pues, el club empieza la temporada baja con dos compromisos claros, pero sin un calendario detallado: pretende gestionar con m\u00e1s cuidado la carga de trabajo f\u00edsico de Judge y comunicar la informaci\u00f3n sobre lesiones de forma m\u00e1s constante. Si esos ajustes podr\u00e1n compaginarse con el deseo del capit\u00e1n de seguir jugando en el jard\u00edn derecho se ver\u00e1 m\u00e1s claro cuando los Yankees se incorporen a la pretemporada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece? Deja tu comentario m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAS VEGAS \u2014 Los Yankees empiezan otra temporada baja con el futuro de su bateador m\u00e1s importante ligado a decisiones que van m\u00e1s all\u00e1 de la plantilla. Una temporada perdida para su capit\u00e1n ha dejado dudas sobre qui\u00e9n decide su carga de trabajo y c\u00f3mo se explican esas decisiones. Nueva York pas\u00f3 gran parte de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":259428,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,3149,897],"tags":[932,787,1069,792,1585,12355,11664,829,7891],"class_list":["post-259430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-giancarlo-stanton-es-2","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-brian-cashman-es","tag-giancarlo-stanton-es","tag-mlb-es","tag-noticias-sobre-lesiones","tag-yankees-2027-2","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-dh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259430"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259437,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259430\/revisions\/259437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}