{"id":258661,"date":"2023-01-30T08:18:25","date_gmt":"2023-01-30T13:18:25","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/una-historia-de-los-entrenamientos-de-primavera-de-los-yankees-que-se-remonta-a-1903\/"},"modified":"2026-11-01T10:24:49","modified_gmt":"2026-11-01T15:24:49","slug":"una-historia-de-los-entrenamientos-de-primavera-de-los-yankees-que-se-remonta-a-1903","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/una-historia-de-los-entrenamientos-de-primavera-de-los-yankees-que-se-remonta-a-1903\/","title":{"rendered":"Una historia de los entrenamientos de primavera de los Yankees que se remonta a 1903"},"content":{"rendered":"\n

La mayor\u00eda de los aficionados conocen el George M. Steinbrenner Field<\/a> como el campo de entrenamiento de primavera de los Yankees. Sin embargo, los Yankees no se trasladaron a este campo hasta 1996, aunque ya hab\u00edan estado en Florida de forma intermitente desde principios del siglo XX. Aqu\u00ed tienes la historia de los entrenamientos de primavera de los Yankees y los lugares en los que han estado desde sus inicios. <\/p>\n\n

1903-1904<\/strong><\/h2>\n\n

En los primeros a\u00f1os, Atlanta, en Georgia, acog\u00eda los entrenamientos de primavera de los Yankees. En 1903, los Yankees se trasladaron al Hilltop Park, en Manhattan. Sin embargo, sol\u00edan viajar al sur para sus entrenamientos. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

1905-1906<\/strong><\/h2>\n\n

En 1905, los Yankees, que por entonces se llamaban los Highlanders, eligieron Montgomery (Alabama) y jugaron contra el equipo local, los Senators, de la Southern Association. Desde all\u00ed, se fueron a la costa del Golfo. En los entrenamientos de primavera de los Yankees de 1905 lleg\u00f3 un gran primera base llamado Hal Chase, que se convirti\u00f3 en \u00abla primera estrella de verdad del equipo que acabar\u00eda siendo los New York Yankees\u00bb. <\/p>\n\n

Al a\u00f1o siguiente, se enfrentaron a los Barons en Birmingham, Alabama, en el Slag Pile Field.<\/p>\n\n

1907-1908<\/strong><\/h2>\n\n

Los Highlanders hicieron sus entrenamientos de primavera de 1907 y 1908 en Atlanta, Georgia. El estadio que eligieron fue el hogar de los Atlanta Firecrackers de la AA hasta 1964. Por aquel entonces se llamaba Spiller Park, aunque tambi\u00e9n se le conoc\u00eda como Ponce Del Le\u00f3n Park. Adem\u00e1s, acogi\u00f3 la Negro Southern League en 1919. <\/p>\n\n

Los recuerdos de los entrenamientos de primavera de los Yankees volvieron a Ponce del Le\u00f3n<\/a> en 1935, cuando el equipo regres\u00f3 para disputar un partido de exhibici\u00f3n en el estadio de b\u00e9isbol. <\/p>\n\n

1909<\/strong> <\/h2>\n\n

El lugar donde los Yankees hicieron sus entrenamientos de primavera fue el Central City Park, en Macon (Georgia), con George Stallings como su nuevo entrenador. Entrenaron all\u00ed tras una gira por la costa del Golfo y se enfrentaron a los New Jersey Skeeters. <\/p>\n\n

1910-1911<\/strong><\/h2>\n\n

El equipo eligi\u00f3 un campo de f\u00fatbol llamado Herty Field, en Athens (Georgia), para empezar a entrenar. Sin embargo, durante los entrenamientos de primavera, los Yankees tuvieron que viajar mucho. Por aquel entonces se llamaban los New York Highlanders y disputaron varios partidos de pretemporada en Atlanta, Birmingham, Chattanooga, Nashville, Cincinnati, Columbus e Indian\u00e1polis. <\/p>\n\n

1912 <\/strong><\/h2>\n\n

Era su \u00faltimo a\u00f1o con el nombre de los Highlanders. Los entrenamientos de primavera de los Yankees empezaron en Atlanta, Georgia. Sin embargo, se desplazaron al norte para inaugurar la temporada. En 1912 se inaugur\u00f3 el Fenway Park de Boston<\/a> con un partido en el que el equipo disput\u00f3 el partido inaugural. Los Red Sox ganaron por 7-6. <\/p>\n\n

1913: Primera pretemporada de los Yankees tras el cambio de nombre<\/strong><\/h2>\n\n

Los Highlanders cambiaron su nombre por el de \u00abNew York Yankees\u00bb<\/a> durante la temporada de 1912. En 1913, los Yankees hicieron su pretemporada por primera vez en el Hamilton Cricket Grounds, en Hamilton (Bermudas). La isla parec\u00eda el mejor sitio para \u00abmantener a los jugadores alejados de las tentaciones de la vida nocturna de las ciudades estadounidenses\u00bb y hacer que se centraran en lo b\u00e1sico del b\u00e9isbol. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Al igual que en la pretemporada de 1909, el club trajo a los New Jersey Skeeters para que jugaran contra ellos. El club acab\u00f3 en s\u00e9ptimo lugar, a 38 partidos del l\u00edder, con un balance de 57-94, as\u00ed que puede que el precioso entorno no les ayudara mucho a la larga. <\/p>\n\n

1914<\/strong><\/h2>\n\n

En 1914, los Yankees trasladaron por primera vez sus entrenamientos de primavera a Houston, Texas. Eligieron el West End Park de Houston como sede. Antes de que los Yankees se instalaran all\u00ed, el recinto era la sede de los St. Louis Cardinals y los St. Louis Browns, adem\u00e1s de acoger partidos de f\u00fatbol americano universitario de la NCAA. El West End fue demolido en 1942 para dar paso a la Interestatal 45 de Texas. <\/p>\n\n

1915<\/strong><\/h2>\n\n

Savannah, en Georgia, lleva acogiendo los entrenamientos de primavera desde 1889. Los Baltimore Orioles, los antecesores de los Yankees, se entrenaron en la ciudad en 1902. Los entrenamientos de primavera de los Yankees volvieron a la ciudad en 1915. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

1916-1918<\/strong><\/h2>\n\n

Georgia segu\u00eda siendo un lugar muy popular entre los equipos de las Grandes Ligas para entrenar, y los Yankees lo hicieron en Macon de 1916 a 1918. Adem\u00e1s de tener uno de los mejores nombres del b\u00e9isbol de principios de siglo, el equipo de 1918 tambi\u00e9n contaba con el lanzador m\u00e1s alto de la historia de este deporte hasta ese momento. Slim Love, que med\u00eda 6 pies y 7,5 pulgadas, debut\u00f3 durante los entrenamientos de primavera de los Yankees. En 1918, Miller Huggins asumi\u00f3 el cargo de entrenador. <\/p>\n\n

1919-1920<\/strong><\/h2>\n\n

En 1919, los entrenamientos de primavera de los Yankees se trasladaron a Jacksonville, Florida. Los New York Giants fueron el primer equipo en entrenar all\u00ed. Los Bombers eligieron el Rose Field, en la zona sur de Jacksonville. Volvieron all\u00ed en 1920 y tuvieron un gran comienzo de temporada. <\/p>\n\n

Los Yankees ficharon a Babe Ruth de los Boston Red Sox durante la temporada baja entre 1919 y 1920. Se uni\u00f3 a los Yankees aqu\u00ed. <\/p>\n\n

1921<\/strong><\/h2>\n\n

La pretemporada de los Yankees de 1921 empez\u00f3 en el Gassers Park, en Shreveport, Luisiana. Su principal rival eran los Gassers, que jugaban en la Liga de Texas. <\/p>\n\n

1922-1924<\/strong><\/h2>\n\n

En 1922, Nueva Orleans (Luisiana) acogi\u00f3 los entrenamientos de primavera de los Yankees en el Pelican Stadium, tambi\u00e9n conocido como Heinemann Park. El estadio existi\u00f3 hasta 1957, cuando lo derribaron y lo sustituyeron por el Fontainebleau Motor Hotel. M\u00e1s tarde, se convirti\u00f3 en un almac\u00e9n y en residencias para la Universidad Xavier de Luisiana. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

1925-1942<\/strong><\/h2>\n\n

Los entrenamientos de pretemporada de los Yankees se trasladaron al Crescent Lake Field, <\/strong>San Petersburgo, Florida, en 1925. En 1931, el parque pas\u00f3 a llamarse as\u00ed en honor a Miller Huggins, que fue el entrenador de los Yankees desde 1918 hasta su muerte en 1929. Se rumorea que Babe Ruth se neg\u00f3 una vez a atrapar pelotas altas porque hab\u00eda caimanes tomando el sol a orillas del lago, que formaba parte del campo exterior. <\/p>\n\n

1943-1945<\/strong><\/h2>\n\n

En 1943, en plena Segunda Guerra Mundial, los Yankees inauguraron su primer campo de entrenamiento de primavera en Asbury Park, Nueva Jersey, a solo 60 millas al sur del Bronx. Lo hicieron para ahorrar dinero y recursos. Sin embargo, el mal tiempo y las deficientes instalaciones de entrenamiento les obligaron a trasladar los entrenamientos de primavera de los Yankees a Atlantic City, Nueva Jersey, en 1944. Utilizaron el pabell\u00f3n cubierto del 112.\u00ba Regimiento de Artiller\u00eda de Campa\u00f1a y el Bader Field. <\/p>\n\n

1946-1950<\/strong><\/h2>\n\n

En 1946, los entrenamientos de primavera de los Yankees volvieron a San Petersburgo (Florida), y empezaron en el Huggins Field, que ya hab\u00eda cambiado de nombre y donde hab\u00edan entrenado de 1925 a 1942. En este campo de b\u00e9isbol, Joe DiMaggio jugaba en el centro del campo. Se dijo que, unos d\u00edas despu\u00e9s de la muerte de DiMaggio y Mickey Mantle, apareci\u00f3 una mancha marr\u00f3n en el c\u00e9sped del centro del campo. El campo sigue ah\u00ed, y los equipos de instituto y universidad de la zona juegan en \u00e9l. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Yogi Berra y Bobby Brown jugaron por primera vez en el equipo de la MLB en 1946. El legendario lanzador Red Ruffing y el receptor Bill Dickey, cuyo n\u00famero \u00ab8\u00bb tambi\u00e9n est\u00e1 retirado en el Monument Park del Yankee Stadium, se encontraban al final de sus carreras. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

En la primavera de 1947, los Yankees se trasladaron al Al Lang Field de San Petersburgo, que ser\u00eda su sede durante la mayor parte de las siguientes 14 temporadas.<\/p>\n\n

1951<\/strong><\/h2>\n\n

Los Yankees se fueron al oeste y hicieron sus entrenamientos de primavera en Phoenix, Arizona. Fue la \u00fanica vez que los Yankees se fueron al oeste. Esos entrenamientos de primavera de los Yankees fueron los \u00faltimos para Joe DiMaggio y los primeros para Mickey Mantle. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

1952-1961<\/strong><\/h2>\n\n

Los entrenamientos de primavera de los Yankees volvieron al Al Lang Field, en San Petersburgo (Florida), en 1952. El campo recibi\u00f3 el nombre del antiguo alcalde de San Petersburgo, que ayud\u00f3 a traer los entrenamientos de primavera de la MLB a la zona. Durante la temporada baja de 1955, los Yankees se embarcaron en una gira de exhibici\u00f3n de seis semanas por el Pac\u00edfico Sur, con 25 partidos. La gira incluy\u00f3 16 partidos en Jap\u00f3n, adem\u00e1s de paradas en Okinawa, Manila y Guam. Durante la gira, los Yankees se enfrentaron a algunos de los mejores jugadores de b\u00e9isbol de Jap\u00f3n. Para que conste, los Yankees terminaron la gira con un balance de 24 victorias, 0 derrotas y 1 empate. <\/p>\n\n

1962-1995<\/strong><\/h2>\n\n

El estadio de Fort Lauderdale<\/a>, en Florida, acogi\u00f3 los entrenamientos de primavera de los Yankees en 1962. Los Yankees lo convirtieron en su sede de primavera durante los siguientes 33 a\u00f1os. La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n traslad\u00f3 a sus instalaciones de Fort Lauderdale a su equipo de la categor\u00eda A, que por entonces se llamaba los St. Petersburg Saints, desde el estadio Al Lang. <\/p>\n\n

A los aficionados les encantaba el estadio de b\u00e9isbol porque les daba la oportunidad de relacionarse con muchos de los grandes jugadores de los Yankees durante los entrenamientos de primavera.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

1996-actualidad<\/strong><\/h2>\n\n

Los entrenamientos de primavera de los Yankees se han celebrado en el George M. Steinbrenner Field, en Tampa (Florida), desde su inauguraci\u00f3n en 1996. Se inaugur\u00f3 en marzo de 1996 con el nombre de Legends Field. En marzo de 2008, se le cambi\u00f3 el nombre en honor a George. <\/p>\n\n

Inspirado en el aspecto del Yankee Stadium<\/a>, es el estadio donde juega el equipo de los Yankees de la categor\u00eda Advanced-A, los Tampa Tarpons. Tiene capacidad para hasta 11.076 personas, incluyendo a los que tienen que estar de pie, lo que lo convierte en el estadio m\u00e1s grande de la Grapefruit League. El campo de juego se construy\u00f3 con las mismas dimensiones que el Yankee Stadium tras su remodelaci\u00f3n en 1976. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

El 1 de marzo de 1996, los Yankees vencieron a los Cleveland Indians por 5-2 en el primer partido oficial de pretemporada. David Cone fue quien lanz\u00f3 el primer lanzamiento y Bob Wickman se llev\u00f3 la victoria. <\/p>\n\n

La leyenda del George M. Steinbrenner Field<\/strong><\/h2>\n\n

Cuando Steinbrenner compr\u00f3 el equipo en 1973 por menos de 10 millones de d\u00f3lares, el equipo entrenaba en Fort Lauderdale. \u00abThe Boss\u00bb, como le llamaban, traslad\u00f3 los entrenamientos de primavera de su equipo al flamante Legends Field de Tampa. Un d\u00eda lluvioso de 1996 en Tampa, cuando se inaugur\u00f3 la sede de los entrenamientos de primavera de los Yankees, el due\u00f1o del equipo, George Steinbrenner, estaba all\u00ed. Aunque dio aut\u00f3grafos, no firm\u00f3 con su nombre en ellos. <\/p>\n\n

Impresionados por su gesto, los dirigentes municipales presionaron para cambiar el nombre del Legends Field por el de Steinbrenner Field en su honor. Mencionaron sus obras ben\u00e9ficas para concederle este homenaje. Pero su familia dice que \u00e9l rechaz\u00f3 el homenaje durante mucho tiempo. Al final, se rindi\u00f3. Una de las \u00faltimas veces que se vio a George Steinbrenner en p\u00fablico fue cuando se anunci\u00f3 el nuevo nombre del estadio en 2008. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario aqu\u00ed abajo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mayor\u00eda de los aficionados conocen el George M. Steinbrenner Field como el campo de entrenamiento de primavera de los Yankees. Sin embargo, los Yankees no se trasladaron a este campo hasta 1996, aunque ya hab\u00edan estado en Florida de forma intermitente desde principios del siglo XX. Aqu\u00ed tienes la historia de los entrenamientos de […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":53180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[923],"tags":[1916,8801,829],"class_list":["post-258661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","tag-campo-george-m-steinbrenner","tag-entrenamiento-de-primavera-de-los-yankees-2","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258662,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258661\/revisions\/258662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}