{"id":257651,"date":"2023-05-13T05:19:03","date_gmt":"2023-05-13T09:19:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-sorprendente-decision-de-boone-con-anthony-volpe-da-sus-frutos-para-los-yankees\/"},"modified":"2026-11-01T08:19:23","modified_gmt":"2026-11-01T13:19:23","slug":"la-sorprendente-decision-de-boone-con-anthony-volpe-da-sus-frutos-para-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-sorprendente-decision-de-boone-con-anthony-volpe-da-sus-frutos-para-los-yankees\/","title":{"rendered":"La sorprendente decisi\u00f3n de Boone con Anthony Volpe da sus frutos para los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al entrenador de los Yankees, Aaron Boone, se le critica mucho por sus malas decisiones. Pero su sorprendente decisi\u00f3n de sacar a <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"36854\">Anthony Volpe<\/a> de su puesto habitual como primer bate sali\u00f3 a la perfecci\u00f3n y ayud\u00f3 a los Yankees a darle la vuelta al partido contra sus archirrivales, los Rays. El novato campocorto conect\u00f3 un jonr\u00f3n en <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Yankee Stadium<\/a> para empatar el partido y, despu\u00e9s, un sencillo que le dio la ventaja a su equipo en un momento clave.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone evita hacer cambios importantes en su alineaci\u00f3n de bateo, incluso cuando el equipo tiene problemas para batear. Sin embargo, el viernes hizo algunos cambios, tras un partido en el que los Yankees solo consiguieron dos hits en las primeras ocho entradas de la<a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-ofensiva-y-el-bullpen-de-los-yankees-se-quedan-cortos-en-la-derrota-por-8-2-ante-los-rays\/\"> derrota por 8-2 ante los Rays<\/a>. Anthony Volpe baj\u00f3 a la s\u00e9ptima posici\u00f3n, mientras que el segunda base <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/gleyber-torres\/\">Gleyber Torres<\/a> pas\u00f3 a ser el primer bateador por tercera vez esta temporada.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone defendi\u00f3 su decisi\u00f3n sobre Anthony Volpe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone explic\u00f3 que su decisi\u00f3n de bajar a Anthony Volpe en el orden de bateo era de esperar, ya que dos jardineros titulares, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/harrison-bader\/\">Harrison Bader<\/a> y Aaron Judge, acababan de volver tras una lesi\u00f3n. Destac\u00f3 que esta decisi\u00f3n no se basaba \u00fanicamente en el baj\u00f3n en el promedio de bateo de Anthony Volpe, que hab\u00eda ca\u00eddo 20 puntos porcentuales hasta situarse en 0,199 desde el 27 de abril. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe trata simplemente de volver a incorporar a algunos jugadores m\u00e1s al equipo, es algo que me he planteado\u00bb, dijo Boone. \u00abCreo que Anthony sigue manteniendo la calidad en sus turnos al bate. Podr\u00eda volver a estar ah\u00ed arriba (en la parte alta del orden), o, a medida que recuperemos a m\u00e1s jugadores, podr\u00eda volver a estar al final del orden. Me gusta c\u00f3mo le va ah\u00ed arriba, pero era simplemente algo que quer\u00eda hacer\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-68-8-scaled.jpg\" alt=\"Anthony Volpe en el banquillo de los Yankees tras batear un grand slam contra Oakland en el Yankee Stadium el 10 de mayo de 2023.\" class=\"wp-image-40817\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-68-8-scaled.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-68-8-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Twitter<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al principio de la temporada, Anthony Volpe debut\u00f3 como noveno bateador y sigui\u00f3 en esa posici\u00f3n durante los primeros diez partidos y en 12 de sus primeras 14 titularidades. A partir de ah\u00ed, empez\u00f3 a jugar sobre todo como primer bateador. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La decisi\u00f3n dio sus frutos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la quinta entrada, Anthony Volpe bate\u00f3 un jonr\u00f3n para empatar el partido a dos y, m\u00e1s tarde, en la s\u00e9ptima entrada, conect\u00f3 un sencillo ante Kevin Kelly, lo que ayud\u00f3 a los Yankees a ponerse por delante en el marcador por 3-2.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">When the <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Yankees<\/a> Baby Bomber raided the Rays. Anthony Volpe is ready for more blitzes. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/MLB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#MLB<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/y7o359qKpO\">pic.twitter.com\/y7o359qKpO<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/x.com\/pinstripesnat\/status\/1657246921759817728?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 13, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSolo quiero hacer buenos turnos al bate y golpear la pelota con fuerza\u00bb, dijo Anthony Volpe. \u00abA partir de ah\u00ed, ya no puedes controlar nada. Pero, sin duda, poder aportar mi granito de arena y ayudar al equipo a ganar ha sido genial, de verdad\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anthony Volpe contra Gleyber Torres<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anthony Volpe hab\u00eda <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/anthony-volpe-bate-dos-records-con-su-primer-grand-slam\/\">bateado el primer grand slam de su carrera<\/a> durante la victoria de los Yankees sobre los Athletics el mi\u00e9rcoles. Pero en sus \u00faltimos seis partidos, solo hab\u00eda conseguido dos hits, incluido ese grand slam, antes del partido del viernes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sus primeros 26 partidos, Anthony Volpe tuvo un promedio de bateo de .226, 16 bases por bolas y un OPS de .703. Sin embargo, en los siguientes 13 partidos, tuvo un promedio de bateo de .151, solo dos bases por bolas y un OPS de .503. Cabe destacar que en 12 de esos partidos fue titular.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"853\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-1024x853.png\" alt=\"Anthony Volpe, de los Yankees de Nueva York\" class=\"wp-image-39491\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-1024x853.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-300x250.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-768x640.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-1200x1000.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-1536x1280.png 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-120x100.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-820x683.png 820w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162-1320x1100.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-162.png 2037w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSi realmente echas la vista atr\u00e1s y profundizas un poco m\u00e1s en el tema, en Tampa (el fin de semana pasado) se mostr\u00f3 agresivo al principio del conteo y las tres veces le dio con fuerza a la pelota para abrir el partido, pero no le sirvi\u00f3 de nada\u00bb, dijo Boone sobre Anthony Volpe. \u00abEl jueves por la noche conect\u00f3 dos golpes perfectos y tampoco sac\u00f3 nada de ello\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Boone le encanta c\u00f3mo Anthony Volpe se acerca al plato con agresividad, sin dejar de controlar la zona de strike. Pero cree que esta habilidad se notar\u00e1 m\u00e1s con el tiempo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anthony Volpe, que hab\u00eda sido el primer bateador en todos los partidos desde el 16 de abril, baj\u00f3 al s\u00e9ptimo puesto en el orden de bateo. Gleyber Torres fue elegido para batear primero y actuar como bateador designado. Isiah Kiner-Falefa ocup\u00f3 el sexto puesto y jug\u00f3 en el jard\u00edn izquierdo, mientras que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/oswaldo-cabrera\/\">Oswaldo Cabrera<\/a> jug\u00f3 en segunda base y bate\u00f3 noveno.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes del partido, Torres llevaba siete partidos seguidos con al menos un hit, con un total de 10 de 30 (.333), dos jonrones y nueve carreras impulsadas. Aunque a Torres no se le suele considerar un bateador inicial al uso, ha demostrado su capacidad para conseguir bases por bolas, ya que ha conseguido 19 en los primeros 37 partidos de esta temporada. En comparaci\u00f3n, la temporada pasada tard\u00f3 hasta su partido n\u00famero 73 en acumular 19 bases por bolas.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMira, tiene mucho talento\u00bb, dijo Boone. \u00abCreo que eso ya lo sabemos todos. Le hemos visto tener rachas incre\u00edbles de rendimiento. Creo que esa capacidad la lleva en los genes y, a medida que sigue ganando \u2014repito, sigue siendo un jugador joven\u2014, pero a medida que ha ido acumulando mucha experiencia en su carrera, creo que sigue creciendo, evolucionando y mejorando un poco m\u00e1s. Con eso, espero que las tasas de bases por bolas y de ponches sean una consecuencia de ello: que la tasa de bases por bolas suba y la de ponches baje un poco. Pero creo que se debe m\u00e1s bien a su experiencia y a su evoluci\u00f3n como bateador, y espero que eso siga as\u00ed\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes del partido del viernes, Torres hab\u00eda sido eliminado por strikeout 21 veces en 157 turnos al bate esta temporada, lo que supon\u00eda el 13,4 % de sus turnos al bate. Antes de esta temporada, Torres ten\u00eda un porcentaje de strikeouts en su carrera del 21,9 % en 2.336 turnos al bate. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las ventajas eran para los jugadores<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes, el entrenador <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los Yankees<\/a>, Aaron Boone, decidi\u00f3 no criticar a sus jugadores a pesar de las aparentes cr\u00edticas de Aaron Judge al equipo tras la derrota por 8-2 ante los Rays del d\u00eda anterior.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-56.png\" alt=\"Aaron Judge junto al entrenador de los Yankees, Aaron Boone, tras su lesi&#xF3;n en la cadera. Aaron Judge, de los Yankees, se encuentra en el Globe Life Field de Arlington para enfrentarse a los Texas Rangers el 28 de abril de 2023.\" class=\"wp-image-40572\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-56.png 900w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-56-300x200.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-56-768x512.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-56-120x80.png 120w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el partido del jueves, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/aaron-judge\/\">Aaron Judge<\/a> coment\u00f3 sobre algunos de sus compa\u00f1eros de equipo que no siguieron el plan de juego durante sus turnos al bate contra el lanzador de Tampa Bay, Drew Rasmussen, que solo permiti\u00f3 dos sencillos en siete entradas sin encajar ninguna carrera. Tras el partido, Judge se reuni\u00f3 con LeMahieu y Bader en el vestuario y luego se ofreci\u00f3 a hablar \u00e9l mismo con los medios para expresar su opini\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone dijo antes del partido del viernes que hab\u00eda visto la entrevista de Judge tras el partido, y que pensaba que Judge simplemente estaba respondiendo a la pregunta sobre la falta de \u00e9xito del equipo en los \u00faltimos partidos, sobre todo contra Rasmussen, que ha supuesto todo un reto para el equipo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPero creo que tambi\u00e9n se trata simplemente de asegurarnos de que nuestro enfoque como equipo sea s\u00f3lido. Adem\u00e1s, dentro de eso, tambi\u00e9n hay enfoques individuales que deben tener esa convicci\u00f3n y esa confianza a la hora de salir al campo para llevar a cabo un [it], incluso cuando no se consiga necesariamente un buen resultado. As\u00ed que es importante tener esa convicci\u00f3n en el plan\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s destacado del argumento de Judge parec\u00eda ser que algunos jugadores de los Yankees, cuyos nombres no se mencionaron, no siguieron la estrategia adecuada durante sus turnos al bate.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCreo que algunos ten\u00edan buenos planes\u00bb, dijo Judge. \u00abPero se trata simplemente de mantener la concentraci\u00f3n a medida que avanza el turno al bate. A veces haces un foul, otras veces fallas un lanzamiento, y entonces te enfadas un poco y quiz\u00e1 cambias de estrategia e intentas algo diferente. Para nosotros, lo importante es tener convicci\u00f3n. Tienes que mantener tu enfoque, seguir con tu plan durante todo el turno al bate.    <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judge dijo que ser\u00eda complicado que los nueve jugadores de la alineaci\u00f3n no mantuvieran la estrategia correcta durante sus turnos al bate, y que cambiar constantemente de estrategia lo har\u00eda a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario m\u00e1s abajo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al entrenador de los Yankees, Aaron Boone, se le critica mucho por sus malas decisiones. Pero su sorprendente decisi\u00f3n de sacar a Anthony Volpe de su puesto habitual como primer bate sali\u00f3 a la perfecci\u00f3n y ayud\u00f3 a los Yankees a darle la vuelta al partido contra sus archirrivales, los Rays. El novato campocorto conect\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[828,932,787,799],"class_list":["post-257651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-anthony-volpe-es","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-gleyber-torres-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257653,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257651\/revisions\/257653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}