{"id":257435,"date":"2023-05-25T07:26:38","date_gmt":"2023-05-25T11:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-decision-de-aaron-boone-ha-desatado-la-indignacion-ya-que-llevo-a-los-yankees-a-un-colapso-en-la-septima-entrada\/"},"modified":"2026-11-01T07:36:41","modified_gmt":"2026-11-01T12:36:41","slug":"la-decision-de-aaron-boone-ha-desatado-la-indignacion-ya-que-llevo-a-los-yankees-a-un-colapso-en-la-septima-entrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-decision-de-aaron-boone-ha-desatado-la-indignacion-ya-que-llevo-a-los-yankees-a-un-colapso-en-la-septima-entrada\/","title":{"rendered":"La decisi\u00f3n de Aaron Boone ha desatado la indignaci\u00f3n, ya que llev\u00f3 a los Yankees a un colapso en la s\u00e9ptima entrada"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUEVA YORK \u2014 Ahora que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-recurren-a-la-lista-de-jugadores-designados-para-libre-traspaso-dfa-para-deshacerse-de-aaron-hicks\/\" data-type=\"post\" data-id=\"41516\">Aaron Hicks ya no forma parte de la plantilla de los Yankees<\/a>, los aficionados del <a href=\"https:\/\/baseballinstadiums.com\/american-league\/yankee-stadium\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yankee Stadium<\/a> buscan un nuevo blanco al que dirigir su descontento cuando las cosas no salen como esperaban.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mi\u00e9rcoles por la noche, el foco del descontento se centr\u00f3 en el entrenador.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La frustraci\u00f3n hacia Aaron Boone era evidente, ya que los aficionados no dudaron en hacer o\u00edr su voz cuando sus decisiones sobre el pitcheo le salieron mal, lo que provoc\u00f3 un decepcionante colapso de los Yankees a pesar de que, al principio, parec\u00eda que ten\u00edan el partido bajo control.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La decisi\u00f3n de Aaron Boone sali\u00f3 mal<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un sorprendente giro de los acontecimientos, los Orioles lograron arrebatar el partido a los Yankees anotando ocho carreras en la s\u00e9ptima entrada. Esta oleada ofensiva se produjo a expensas del abridor de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/nestor-cortes\/\">N\u00e9stor Cort\u00e9s<\/a> y de los relevistas Jimmy Cordero y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/albert-abreu\/\">Albert Abreu<\/a>. La capacidad de los Orioles para sacar provecho de los problemas de lanzamiento de los Yankees result\u00f3 ser el factor decisivo en el resultado del partido.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees experimentaron un sorprendente giro de los acontecimientos, cediendo su ventaja de cuatro carreras en seis entradas y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-racha-de-victorias-de-los-yankees-se-rompio-tras-un-dramatico-colapso-del-pitcheo-en-la-septima-entrada\/\">sufriendo finalmente una derrota por 9-6<\/a>. El desplome fue inesperado y dej\u00f3 at\u00f3nitos tanto a los aficionados como a los observadores. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lugar de celebrar su sexta victoria consecutiva y la decimotercera en los 16 partidos anteriores, los Yankees se preguntaron c\u00f3mo se les hab\u00eda escapado el partido. El inesperado giro de los acontecimientos oblig\u00f3 al equipo a reflexionar sobre lo que hab\u00eda fallado y a buscar respuestas para la oportunidad perdida. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"617\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-116-1024x617.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41894\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-116-1024x617.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-116-1320x795.png 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aficionados de los Yankees expresaron su descontento hacia Aaron Boone por su decisi\u00f3n de mantener a Cort\u00e9s en el partido durante un per\u00edodo prolongado, lo que provoc\u00f3 fuertes abucheos cuando el zurdo fue finalmente retirado. El descontento aument\u00f3 cuando Cort\u00e9s comenz\u00f3 la s\u00e9ptima entrada con un paseo a Anthony Santander, seguido de un sencillo de l\u00ednea de Austin Hays que evadi\u00f3 por poco el alcance del campocorto <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"36854\">Anthony Volpe<\/a>. La frustraci\u00f3n contra Aaron Boone alcanz\u00f3 su punto \u00e1lgido cuando el zurdo Adam Frazier conect\u00f3 un jonr\u00f3n de tres carreras, transformando r\u00e1pidamente la c\u00f3moda ventaja de 5-1 de los Yankees en un estrecho margen de una carrera.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La situaci\u00f3n se agrav\u00f3 a\u00fan m\u00e1s cuando Aaron Boone sustituy\u00f3 a Cort\u00e9s por Jimmy Cordero, exacerbando la creciente tensi\u00f3n. Cordero tuvo problemas contra los cinco bateadores a los que se enfrent\u00f3, consiguiendo retirar s\u00f3lo a uno de ellos. Cuando Cordero fue finalmente retirado del mont\u00edculo con los Orioles manteniendo una peque\u00f1a ventaja de 6-5, los abucheos dirigidos a Aaron Boone se hicieron a\u00fan m\u00e1s fuertes y persistieron durante mucho tiempo, reflejando la creciente frustraci\u00f3n y decepci\u00f3n de los aficionados.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar del decepcionante rendimiento de Cort\u00e9s a lo largo de la temporada, despu\u00e9s de la quinta entrada, los aficionados eran conscientes de sus dificultades. Sin embargo, dada su s\u00f3lida salida hasta ese momento, que inclu\u00eda ceder s\u00f3lo un jonr\u00f3n solitario, dos sencillos y una caminata mientras manten\u00eda una c\u00f3moda ventaja de cuatro carreras, se tom\u00f3 la decisi\u00f3n de enviar al zurdo All-Star de 2022 de vuelta para la s\u00e9ptima entrada. Otro factor que contribuy\u00f3 a esta elecci\u00f3n fue el n\u00famero relativamente bajo de lanzamientos de Cort\u00e9s, 77, lo que indica que no hab\u00eda realizado un esfuerzo excesivo durante el partido.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfTen\u00edan los Yankees alguna alternativa?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"568\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-115-1024x568.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41893\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-115-1024x568.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-115-2048x1136.png 2048w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-115-1320x732.png 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone esperaba que Cort\u00e9s aguantara un buen rato en el mont\u00edculo, sobre todo porque no pod\u00edan contar con relevos clave en situaciones decisivas como Ron Marinaccio, Michael King y Wandy Peralta, que ya hab\u00edan lanzado en la dram\u00e1tica remontada del lunes por la noche contra los Orioles. Adem\u00e1s, los Yankees se enfrentaban a la posibilidad de tener que recurrir al bullpen tanto el viernes como el s\u00e1bado si no llamaban a un lanzador de las ligas menores. Esta situaci\u00f3n se deb\u00eda a que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/sticky-situation-yankees-to-lose-domingo-german-for-10-games-following-ejection-2023-05-17\/\" data-type=\"post\" data-id=\"41166\">la suspensi\u00f3n de 10 partidos del derecho Domingo Germ\u00e1n<\/a> se hab\u00eda ampliado hasta el partido del s\u00e1bado, lo que dejaba un hueco en la rotaci\u00f3n de lanzadores que hab\u00eda que cubrir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de las justificaciones y el razonamiento estrat\u00e9gico de Aaron Boone, sus decisiones acabaron resultando contraproducentes y provocaron una derrota aplastante para el equipo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone explic\u00f3 que consideraba que el marcador era un apalancamiento y que cre\u00eda que Cort\u00e9s hab\u00eda tenido una actuaci\u00f3n excepcional durante seis entradas. Inicialmente hab\u00eda planeado que Cort\u00e9s se enfrentara a Frazier antes de recurrir al bullpen. Sin embargo, Aaron Boone mencion\u00f3 que las opciones del bullpen eran limitadas en ese momento, lo que le llev\u00f3 a confiar en Cordero y Clay Holmes para manejar la situaci\u00f3n de alta presi\u00f3n y terminar el juego.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone aclar\u00f3 que su intenci\u00f3n era que Cort\u00e9s se enfrentara a Frazier durante esa entrada, independientemente del resultado. Aunque Cort\u00e9s hubiera retirado en orden a los tres bateadores siguientes, Frazier habr\u00eda sido el \u00faltimo bateador al que se hubiera enfrentado. Cort\u00e9s tuvo una salida s\u00f3lida hasta la s\u00e9ptima entrada, pero por desgracia, Cordero y Abreu no pudieron proporcionarle ning\u00fan apoyo tras su duro final.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de la dominante entrada de ocho carreras de los Orioles, los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> lograron una \u00faltima remontada. Con una desventaja de 9-5, consiguieron anotar una carrera y cargar las bases con un solo out en la s\u00e9ptima. Sin embargo, sus esperanzas se desvanecieron cuando DJ LeMahieu se ponch\u00f3 y Harrison Bader pas\u00f3 a tercera, desperdiciando la oportunidad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees no pudieron aprovechar las impresionantes actuaciones de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/gleyber-torres\/\">Gleyber<\/a> Torres, que peg\u00f3 dos jonrones e impuls\u00f3 tres carreras, y de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/isiah-kiner-falefa\/\">Isiah Kiner-Falefa<\/a>, que se fue de 2 por 4 con un jonr\u00f3n de dos carreras, un triple contra la pared y anot\u00f3 dos carreras. Sus esfuerzos fueron en vano, ya que el equipo no consigui\u00f3 la victoria. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En retrospectiva, Aaron Boone destac\u00f3 la gran actuaci\u00f3n de Cort\u00e9s a lo largo de seis entradas como uno de los aspectos positivos m\u00e1s significativos de una noche que, en \u00faltima instancia, termin\u00f3 en decepci\u00f3n para los Yankees. Aparte de tres bateadores desafiantes, Cort\u00e9s demostr\u00f3 su mejor\u00eda con dos salidas s\u00f3lidas consecutivas, tras una mala racha de cuatro salidas. Esto incluye su reciente victoria de seis entradas y dos carreras en Toronto, que reforz\u00f3 a\u00fan m\u00e1s su impulso positivo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aaron Boone reconoci\u00f3 la dificultad de la derrota y reconoci\u00f3 los retos que planteaba. Sin embargo, destac\u00f3 los aspectos positivos de la actuaci\u00f3n de Cort\u00e9s ante un rival formidable. A pesar de los problemas de \u00faltima hora, Aaron Boone anim\u00f3 a tomar una perspectiva m\u00e1s amplia y apreciar la fuerza general de la salida de Cort\u00e9s, sobre todo teniendo en cuenta su salida anterior. Aaron Boone se mostr\u00f3 optimista y destac\u00f3 los signos alentadores en el lanzamiento de Cort\u00e9s, haciendo hincapi\u00e9 en lo bueno que sali\u00f3 del partido.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un rayo de esperanza para Aaron Boone<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torres ha demostrado una predilecci\u00f3n por los jonrones contra los Orioles, con un notable total de 20 cuadrangulares en 74 partidos contra ellos. Su actuaci\u00f3n contra los Medias Rojas tambi\u00e9n es notable, ya que ocupa el segundo lugar con 12 cuadrangulares en 77 partidos. Ha registrado 14 partidos en su carrera en los que bate\u00f3 m\u00faltiples jonrones.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tercera base de los Yankees, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-perderan-a-josh-donaldson-por-una-lesion-en-los-isquiotibiales\/\" data-type=\"post\" data-id=\"37899\">Josh Donaldson, que lleva un tiempo con una lesi\u00f3n en el tend\u00f3n de la corva<\/a>, tiene previsto comenzar este jueves su programa de rehabilitaci\u00f3n con el equipo de Triple A, el Scranton\/Wilkes-Barre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario aqu\u00ed abajo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK \u2014 Ahora que Aaron Hicks ya no forma parte de la plantilla de los Yankees, los aficionados del Yankee Stadium buscan un nuevo blanco al que dirigir su descontento cuando las cosas no salen como esperaban. El mi\u00e9rcoles por la noche, el foco del descontento se centr\u00f3 en el entrenador. La frustraci\u00f3n hacia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54493,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[932,799,804,949],"class_list":["post-257435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-aaron-boone-es","tag-gleyber-torres-es","tag-nestor-cortes-es","tag-yankees-contra-orioles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257436,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257435\/revisions\/257436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}