{"id":257330,"date":"2023-05-19T10:36:26","date_gmt":"2023-05-19T14:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/ben-rortvedt-sustituira-a-jose-trevino-como-receptor-de-los-yankees\/"},"modified":"2026-11-01T07:20:12","modified_gmt":"2026-11-01T12:20:12","slug":"ben-rortvedt-sustituira-a-jose-trevino-como-receptor-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/ben-rortvedt-sustituira-a-jose-trevino-como-receptor-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"Ben Rortvedt sustituir\u00e1 a Jos\u00e9 Trevi\u00f1o como receptor de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El jueves, los Yankees de Nueva York hicieron un cambio en la plantilla al incluir al receptor titular <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/injury-bug-hits-yankees-jose-trevino-moves-to-il-with-hamstring-strain-2023-05-19\/\">Jos\u00e9 Trevi\u00f1o en la lista de lesionados de 10 d\u00edas<\/a> por una distensi\u00f3n en el isquiotibial izquierdo. Para suplirlo, han llamado al receptor Ben Rortvedt, del equipo de Triple A de Scranton\/Wilkes-Barre. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Prior to tonight\u2019s game, the Yankees made the following roster moves:<br>\u2022 Placed C Jose Trevino on the 10-day I.L. with a left hamstring strain<br>\u2022 Recalled C Ben Rortvedt (#38) from Triple-A SWB<br>\u00a0<br>Additionally, RHP Tommy Kahnle commences a rehab assignment today with Single-A\u2026<\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/x.com\/Yankees\/status\/1659284762186379273?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 18, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt, de 25 a\u00f1os, jug\u00f3 por \u00faltima vez en las Grandes Ligas en 2021, cuando militaba en el equipo de Minnesota. A lo largo de su carrera, ha acumulado 89 turnos al bate y tiene un promedio de bateo de 0,169. Por otro lado, Trevi\u00f1o, de 30 a\u00f1os, lleva un promedio de bateo de 0,219, con tres jonrones y 11 carreras impulsadas en 30 partidos esta temporada con los Yankees, en su segundo a\u00f1o en el equipo. A lo largo de toda su carrera, Trevi\u00f1o mantiene un promedio de bateo de 0,243.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La carrera de Ben Rortvedt<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este jugador de 25 a\u00f1os, que sufre lesiones con frecuencia, tuvo un comienzo de temporada impresionante mientras jugaba en las ligas menores de los Yankees. Ben Rortvedt logr\u00f3 unas impresionantes estad\u00edsticas de .327\/.421\/.612, con tres jonrones y 10 carreras impulsadas en 14 partidos entre las ligas Single-A, Double-A y Triple-A. Con Trevi\u00f1o de baja por lesi\u00f3n, es posible que comparta el tiempo de juego detr\u00e1s del plato con Kyle Higashioka.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Ben Rortvedt on what he wants Yankees fans to know about him: Very hard-nosed, goes out and competes everyday, and really gives it all. <a href=\"https:\/\/t.co\/Lib4PrMrve\">pic.twitter.com\/Lib4PrMrve<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/x.com\/YESNetwork\/status\/1659329366227308545?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 18, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt se incorpor\u00f3 a los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> antes de la temporada 2022 como parte del traspaso que trajo a Donaldson y Kiner-Falefa desde los Twins. Sin embargo, ha tenido que enfrentarse a grandes dificultades para debutar con los Yankees, sobre todo por las lesiones. En la primavera de 2022, sufri\u00f3 una lesi\u00f3n en los oblicuos, seguida de una operaci\u00f3n artrosc\u00f3pica de rodilla en abril. Aunque volvi\u00f3 a jugar en agosto, luego lo mandaron a las ligas menores.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque en septiembre lo volvieron a llamar al equipo de las Grandes Ligas, lo mandaron de vuelta a las ligas menores sin que llegara a jugar ning\u00fan partido. Este a\u00f1o, Ben Rortvedt tuvo que operarse en febrero para tratar un aneurisma cerca de la parte posterior de su hombro izquierdo, que le estaba afectando a la circulaci\u00f3n. Por eso, empez\u00f3 el a\u00f1o en la lista de lesionados y no ha vuelto a la activa hasta hace poco, aunque lo han vuelto a enviar a las ligas menores otra vez.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"653\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees.png\" alt=\"ben-rortvedt-new-york-yankees informaci&#xF3;n\" class=\"wp-image-40725\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees.png 854w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-300x229.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-768x587.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-120x92.png 120w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">descaro<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ben Rortvedt se enfrenta a varios retos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de los retos y las bromas que han rodeado la ausencia de Ben Rortvedt de la alineaci\u00f3n de los Yankees, parece que por fin tendr\u00e1 la oportunidad de debutar con el equipo en un futuro pr\u00f3ximo. Se espera que asuma el papel de suplente de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/kyle-higashioka\/\">Kyle Higashioka<\/a>, que hasta ahora hab\u00eda sido el suplente de Trevi\u00f1o. Ben Rortvedt ya jug\u00f3 39 partidos en las Grandes Ligas con los Twins en 2021, donde registr\u00f3 un promedio de bateo de 0,169, un porcentaje de embasado de 0,229 y un porcentaje de slugging de 0,281. A pesar de su escasa producci\u00f3n ofensiva, demostr\u00f3 unas s\u00f3lidas habilidades defensivas, sumando 5 carreras defensivas salvadas (DRS) y mostrando m\u00e9tricas positivas en el \u00abframing\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt podr\u00eda debutar con los Yankees este fin de semana como receptor de Jhony Brito o de Luis Severino. Este jugador de 25 a\u00f1os ha dicho que llevaba mucho tiempo esperando este momento. Coment\u00f3 que se hab\u00eda incorporado a la organizaci\u00f3n gracias al traspaso de Gary S\u00e1nchez a los Twins antes de los entrenamientos de primavera de 2022. A\u00f1adi\u00f3 que hab\u00eda pasado por muchas cosas y expres\u00f3 su emoci\u00f3n. Mencion\u00f3 que hab\u00eda trabajado muy duro para llegar hasta ah\u00ed y recuperar la forma, as\u00ed que estaba muy emocionado.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt se perdi\u00f3 toda la pretemporada del a\u00f1o pasado con los Yankees por una lesi\u00f3n en los oblicuos y, en mayo de ese a\u00f1o, se someti\u00f3 a una artroscopia en la rodilla izquierda para reparar un menisco parcialmente desgarrado. En septiembre, mientras Trevino estaba en la lista de paternidad, lo llamaron al equipo de las grandes ligas por un rato. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego, <a href=\"https:\/\/www.audacy.com\/wfan\/sports\/yankees\/ben-rortvedt-shut-down-a-month-after-surgery-on-aneurysm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ben Rortvedt tuvo que operarse<\/a> en primavera para reparar un aneurisma en el hombro, as\u00ed que se perdi\u00f3 los primeros partidos de la temporada. El cambio de color en su dedo \u00edndice izquierdo indicaba un problema de circulaci\u00f3n, y el equipo pronto descubri\u00f3 el motivo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt coment\u00f3 que, sin duda, estaba mucho mejor que antes de la operaci\u00f3n. Admiti\u00f3 con sinceridad que todav\u00eda notaba algo de molestias en el dedo, pero que hab\u00eda mejorado bastante. Aclar\u00f3 que el dedo no le estaba afectando, sino que simplemente le escoc\u00eda un poco, como es normal en un receptor. El receptor y bateador zurdo hab\u00eda jugado en 10 partidos tras ascender a la Triple A. Bate\u00f3 .324 con 3 jonrones y un OPS de 1,026 en esos 10 partidos.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-1024x683.jpg\" alt=\"ben-rortvedt-new-york-yankees informaci&#xF3;n\" class=\"wp-image-41387\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ben-rortvedt-new-york-yankees.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">si.com<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras hablar con Tim Naehring, vicepresidente de operaciones de b\u00e9isbol de SWB y una incorporaci\u00f3n reciente, Boone dijo que la impresi\u00f3n que le hab\u00eda causado Ben Rortvedt Rortvedt al vicepresidente era \u00abmuy buena, la verdad\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boone coment\u00f3 que lo consideraba un receptor con un talento natural. Mencion\u00f3 que Ben Rortvedt era excelente a la hora de enmarcar y recibir, y que demostraba gran capacidad atl\u00e9tica y una gran potencia de lanzamiento. Boone reconoci\u00f3 que hab\u00eda estado fuera del equipo durante bastante tiempo en las \u00faltimas temporadas, pero cre\u00eda que ahora se encontraba en buena forma f\u00edsica. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que Ben Rortvedt hab\u00eda estado rindiendo bien en su situaci\u00f3n actual de juego. Boone expres\u00f3 su esperanza de que se uniera al equipo, se integrara a\u00fan m\u00e1s en el sistema y contribuyera al rendimiento de los receptores y lanzadores del equipo.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt podr\u00e1 desmentir el mito de que no existe por todo el tiempo que se ha perdido por las lesiones cuando por fin haga su debut, demostrando que, de hecho, es una persona de verdad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben Rortvedt se ri\u00f3 entre dientes y reconoci\u00f3 que estaba al tanto de los rumores. Admiti\u00f3 que se trataba de una broma y le pareci\u00f3 divertido. Sin embargo, dijo que lo que m\u00e1s le ilusionaba era estar all\u00ed y participar en el partido de b\u00e9isbol.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario aqu\u00ed abajo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jueves, los Yankees de Nueva York hicieron un cambio en la plantilla al incluir al receptor titular Jos\u00e9 Trevi\u00f1o en la lista de lesionados de 10 d\u00edas por una distensi\u00f3n en el isquiotibial izquierdo. Para suplirlo, han llamado al receptor Ben Rortvedt, del equipo de Triple A de Scranton\/Wilkes-Barre. Ben Rortvedt, de 25 a\u00f1os, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54394,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[1137,1894],"class_list":["post-257330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-ben-rortvedt-es","tag-lista-de-los-yankees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257332,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257330\/revisions\/257332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}