{"id":257219,"date":"2023-06-22T08:44:36","date_gmt":"2023-06-22T12:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/hal-steinbrenner-finge-estar-desorientado-para-eludir-su-responsabilidad-por-los-malos-resultados-de-los-yankees\/"},"modified":"2026-11-01T07:08:10","modified_gmt":"2026-11-01T12:08:10","slug":"hal-steinbrenner-finge-estar-desorientado-para-eludir-su-responsabilidad-por-los-malos-resultados-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/hal-steinbrenner-finge-estar-desorientado-para-eludir-su-responsabilidad-por-los-malos-resultados-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"Hal Steinbrenner finge estar \u00abdesorientado\u00bb para eludir su responsabilidad por los malos resultados de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Yankees de Nueva York no est\u00e1n en su mejor momento y est\u00e1n pasando apuros por las lesiones, que han desbaratado su rotaci\u00f3n y han mermado su poder\u00edo ofensivo. Sin embargo, el propietario, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-criterios-de-hal-steinbrenner-a-la-hora-de-hacer-traspasos-con-los-yankees-desconciertan-a-todo-el-mundo\/\" data-type=\"post\" data-id=\"49320\">Hal Steinbrenner<\/a>, ha dicho que no entiende la reacci\u00f3n de los aficionados, a pesar de que el equipo ocupa el tercer puesto en la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana y de los problemas con las lesiones. No es m\u00e1s que un intento de eludir su responsabilidad por la situaci\u00f3n actual del equipo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-michael-kay-el-iconico-presentador-deportivo-de-los-yankees-de-nueva-york\/\">Michael Kay<\/a> le dijo al due\u00f1o de los Yankees que los aficionados se estaban \u00abquejando mucho\u00bb y estaban \u00abmuy, muy enfadados\u00bb por el rendimiento del equipo, Hal Steinbrenner respondi\u00f3:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEntiendo que est\u00e9n molestos\u00bb, le dijiste a Kay. \u00abEste a\u00f1o, en la tercera semana de junio, no acabo de entender muy bien por qu\u00e9 est\u00e1n tan molestos. Pero lo est\u00e1n, y eso va a llamar mi atenci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2022, los Yankees tuvieron una temporada impresionante, con 99 victorias y el t\u00edtulo de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-cierran-agosto-con-el-peor-balance-desde-1991-y-se-centran-en-la-remontada\/\">vivieron su peor mes de agosto<\/a> y cayeron ante los Astros en la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segunda vez. Las lesiones tambi\u00e9n lastraron su ataque en ese momento.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este a\u00f1o, a pesar de volver a la senda de la victoria con dos triunfos seguidos contra los<a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/britos-majestic-comeback-propels-yankees-to-4-2-win-against-mariners-2023-06-22\/\"> Seattle Mariners<\/a> en 2023, los Yankees han tenido un bache con un balance de 40-33, lo que los deja a 9 1\/2 partidos del l\u00edder de la divisi\u00f3n. Este marcado contraste ha causado decepci\u00f3n entre la exigente afici\u00f3n de los Yankees, conocida por sus altas expectativas y su apoyo apasionado.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con tantas lesiones y esguinces, los aficionados est\u00e1n preocupados por si el equipo estar\u00e1 a punto. Hal Steinbrenner es muy consciente de todo esto. Pero aun as\u00ed intent\u00f3 esconderse tras la palabra \u00abconfuso\u00bb y eludi\u00f3 el enfado de los aficionados de los Yankees.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Hal Steinbrenner on disgruntled fans, A.L. East, wanting to be in the playoffs every year, and more. <a href=\"https:\/\/t.co\/4zln00rBCN\">pic.twitter.com\/4zln00rBCN<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/x.com\/YESNetwork\/status\/1671612917278724096?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 21, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teniendo en cuenta su trayectoria, era de esperar que los aficionados se enfadaran. En mayo, el equipo tuvo un buen rendimiento, con un balance de 19-10, pero su rendimiento baj\u00f3 en junio, lo que, sumado a la derrota por 1-5 ante sus rivales, los<a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-caen-ante-los-red-sox-en-el-primer-partido-de-la-doble-jornada-con-una-derrota-por-6-2\/\"> Red Sox<\/a>, en dos series consecutivas de fin de semana, acab\u00f3 provocando una gran decepci\u00f3n entre los aficionados. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que dijo Hal Steinbrenner<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-6-1024x578.jpg\" alt=\"Hal Steinbrenner, el due&#xF1;o de los Yankees de Nueva York, durante una entrevista.\" class=\"wp-image-50269\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">USA Today Sports<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During a recent appearance on <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/new-york\/radio\/show?showId=TMKS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Michael Kay Show<\/a> with play-by-play announcer Michael Kay, Hal Steinbrenner expressed his confusion regarding the fans&#8217; anger. While acknowledging their discontent, he couldn&#8217;t understand why it had reached such high levels in the third week of June. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aun as\u00ed, les asegur\u00f3 a los aficionados que sus preocupaciones no hab\u00edan pasado desapercibidas, y destac\u00f3 que la organizaci\u00f3n estaba trabajando con ah\u00ednco para solucionar la situaci\u00f3n y volver al buen nivel que mostraron en mayo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">ICYMI on <a href=\"https:\/\/x.com\/TMKSESPN?ref_src=twsrc%5Etfw\">@TMKSESPN<\/a>:<br><br>\u201cWill changes be made if the Yankees continue to underperform?\u201d<br><br>Here was Hal Steinbrenner\u2019s response: <a href=\"https:\/\/t.co\/BhpYtedXXW\">pic.twitter.com\/BhpYtedXXW<\/a><\/p>&mdash; 880AM ESPN New York (@880ESPNNewYork) <a href=\"https:\/\/x.com\/880ESPNNewYork\/status\/1671619653628485635?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 21, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYo dir\u00eda que si conseguimos llegar a los playoffs con el 90 % del equipo que ten\u00edamos pensado, el que esper\u00e1bamos que estuviera en el campo cada d\u00eda, el 90 %, y no rendimos bien en los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/corren-los-yankees-el-riesgo-de-quedarse-fuera-de-los-playoffs\/\" data-type=\"post\" data-id=\"50045\">playoffs<\/a>, ya entonces empezar\u00e9 a hacer preguntas. Si no llegamos a los playoffs, y estamos en plena forma en la segunda mitad de la temporada, con los jugadores que vuelven y el equipo que ten\u00edamos pensado tener, entonces voy a hacer algunas preguntas dif\u00edciles\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hal Steinbrenner ha dado su apoyo al entrenador de bateo de los Yankees<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-4-1024x576.jpg\" alt=\"Hal Steinbrenner, el due&#xF1;o de los Yankees de Nueva York, con Aaron Boones.\" class=\"wp-image-50261\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MLB.com<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-sorprendente-opinion-del-entrenador-de-bateo-de-los-yankees-dillon-lawson-sobre-anthony-volpe-plantea-dudas-sobre-la-estrategia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"48794\">entrenador de bateo<\/a> de los Yankees suele ser objeto de cr\u00edticas por parte de los aficionados del equipo, Hal Steinbrenner conf\u00eda en el entrenador de los Yankees, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/player\/aaron-boone\/\">Aaron Boone<\/a>, y en su entrenador de bateo, Dillon Lawson, y dice que \u00abnadie est\u00e1 en la cuerda floja ahora mismo\u00bb y que \u00abya veremos qu\u00e9 pasa\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vale la pena se\u00f1alar que las lesiones han influido en las dificultades del equipo. La ausencia de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-recuperacion-de-la-lesion-de-aaron-judge-deja-a-los-yankees-desesperados-por-su-regreso\/\" data-type=\"post\" data-id=\"50070\">Aaron Judge<\/a>, MVP de la Liga Americana en 2022, que ha estado en la lista de lesionados en varias ocasiones, sin duda ha afectado a su rendimiento. El balance del equipo con Judge en la alineaci\u00f3n fue de 15-8.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el gran fichaje de los Yankees en la pretemporada, el lanzador zurdo titular <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-estrella-de-los-yankees-carlos-rodon-brilla-en-su-espectacular-regreso\/\" data-type=\"post\" data-id=\"50073\">Carlos Rod\u00f3n,<\/a> ha estado de baja por lesiones durante toda la temporada. Rod\u00f3n ha vuelto recientemente a lanzar con \u00e9xito en las ligas menores como parte de su rehabilitaci\u00f3n: lanz\u00f3 tres entradas, ponch\u00f3 a cinco y solo cedi\u00f3 una carrera y un hit con el Somerset de la Doble A. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-5.jpg\" alt=\"Puede que el anuncio oficial de los Yankees sobre el nuevo contrato de Aaron Judge y su nombramiento como capit&#xE1;n haya quedado relegado a un segundo plano en el mundo del b&#xE9;isbol neoyorquino.\" class=\"wp-image-50265\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-5.jpg 700w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-5-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jessica Alcheh\/USA TODAY Sports<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hal Steinbrenner reconoci\u00f3 lo importante que es que jugadores clave como Aaron Judge y Carlos Rod\u00f3n recuperen por completo la forma f\u00edsica. Si logran mantenerse libres de lesiones, su vuelta reforzar\u00eda mucho las capacidades del equipo y mejorar\u00eda su rendimiento reciente. Sin embargo, esto a\u00fan est\u00e1 por ver.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Hal Steinbrenner on the injuries this season. <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/TMKSonYES?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#TMKSonYES<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/UM66BZSklj\">pic.twitter.com\/UM66BZSklj<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/x.com\/YESNetwork\/status\/1671614044116230144?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 21, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overall, it needs to be clarified that Hal Steinbrenner finds himself confused by the fans&#8217; reactions. The Yankees have a storied history as one of the most successful franchises in American sports, and their fanbase expects consistent success. Consequently, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">New York Yankees<\/a> fans become displeased when the team underperforms for extended periods.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-8.jpg\" alt=\"Hal Steinbrenner, el due&#xF1;o de los Yankees de Nueva York, durante un discurso.\" class=\"wp-image-50272\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-8.jpg 1000w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-88-8-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jessica Alcheh\/USA TODAY NETWORK<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este nivel de implicaci\u00f3n emocional por parte de los aficionados es habitual y recuerda al padre de Hal Steinbrenner, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/george-steinbrenner-el-jefe-que-cambio-los-yankees-mlb\/\">George Steinbrenner<\/a>, que era conocido por criticar abiertamente al equipo cada vez que consideraba que no rend\u00eda lo suficiente. Aunque es comprensible que el propietario tenga un enfoque diferente, resulta inusual que no prevea la respuesta apasionada de una parte importante de la afici\u00f3n, como hac\u00eda su padre en su d\u00eda. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los aficionados de los Yankees critican duramente la declaraci\u00f3n de Hal Steinbrenner<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mi\u00e9rcoles por la noche, los Yankees se encontraban a una distancia considerable de 9 partidos y medio en la clasificaci\u00f3n de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, mientras que apenas conservaban el segundo puesto de comod\u00edn con una ventaja de solo medio partido. Cabe destacar que esto ocurre justo despu\u00e9s de que el equipo se haya comprometido a pagar la asombrosa cifra de 573,5 millones de d\u00f3lares en salarios previstos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como qued\u00f3 claro en sus declaraciones, a algunos aficionados les ha parecido una tonter\u00eda, y otros necesitan que se les aclare cu\u00e1les son los intereses y las ambiciones del due\u00f1o de los Yankees para esta temporada.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">I mean, Hal did you forget what NY is like?? Or have you forgotten Yankees fans are spoiled and it\u2019s been 14 yrs since their last WS?? This is something from a owner of a NY sports team. At least Cohen didn\u2019t say this last week. Oof \ud83d\ude05 <a href=\"https:\/\/t.co\/UMISgasxgm\">https:\/\/t.co\/UMISgasxgm<\/a><\/p>&mdash; Diane M (@MetsSouthFla) <a href=\"https:\/\/x.com\/MetsSouthFla\/status\/1671635136612376580?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 21, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, los Yankees han conseguido dos victorias seguidas contra los Seattle Mariners, y eso podr\u00eda ser una buena se\u00f1al de que est\u00e1n volviendo a la senda de la victoria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 opinas? Deja tu comentario aqu\u00ed abajo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Yankees de Nueva York no est\u00e1n en su mejor momento y est\u00e1n pasando apuros por las lesiones, que han desbaratado su rotaci\u00f3n y han mermado su poder\u00edo ofensivo. Sin embargo, el propietario, Hal Steinbrenner, ha dicho que no entiende la reacci\u00f3n de los aficionados, a pesar de que el equipo ocupa el tercer puesto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":55047,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[829,953],"class_list":["post-257219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-yankees-de-nueva-york","tag-aficionados-de-los-yankees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257224,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257219\/revisions\/257224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}